Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Laufräder
RAD:MTB (29") | RAD:GR (28") | RAD:RR (28"AERO)
ALLGEMEINE HINWEISE
Unsere Laufräder sind sowohl für Schlauch- als auch für
Tubeless-Systeme zugelassen.
Alle Laufräder von Beast Components sind ausschließlich
mit Bremsscheiben zu verwenden. Bei einer Verwendung
mit Felgenbremsen kommt es zu erheblichen
Beschädigungen, welche ein enormes Sicherheitsrisiko für
den Fahrer und Dritte darstellen, da die Felgen nicht für
Felgenbremsen ausgelegt sind.
Eine Modifikation der Felgen oder der Laufräder ist nicht
zulässig und lässt Ihre Garantieansprüche erlöschen.
OPTIK
Unsere Komponenten werden zu 100% handgefertigt.
Dabei kann es in der Sichtlage zu unterschiedlichen
Erscheinungsbildern kommen. Es macht jede Komponente
zu einem Unikat und hat keinen Einfluss auf die Sicherheit.
Durch direkten Lichteinfall erhält man einen wunberbaren
Blick auf die einzelnen Fasern mit zum Teil schimmernden
Schattierungen.
INFORMATIONEN ZUM LAUFRADSATZ AUFBAU
Die Wahl der Komponenten sowie das Einspeichmuster und
der Laufradbau an sich beeinflussen den bestimmungs-
gemäßen Gebrauch des gesamten Laufrades und können
diesen maßgebend einschränken. Wir empfehlen daher die
Laufräder durch einen erfahrenen Fachmann warten zu
lassen. Dadurch kann eine lange und problemlose Funktion
gesichert werden.
Sollte Ihr Laufradsatz eine Reperatur oder einen Service
benötigen, finden Sie oder Ihr Fachhändler in diesem
Abschnitt und in der Tabelle auf Seite 4 Informationen
zum Aufbau Ihres Laufradsatzes. Sollten Unklarkeiten
bestehen, kontaktieren Sie uns.
rie:sel design
Mügelner Straße 2, 01237 Dresden
Wheelset
www.riesel-design.com
info@riesel-design.com
GENERAL INFORMATION
Our wheelsets are approved for tubular as well as tubeless
systems.
Beast Components wheelsets are to be used exclusively
with brake discs. When used with rim brakes, they will be
seriously damaged, posing an enormous safety risk for the
rider and third parties.
Modification of the wheelsets are not permitted and will
void your warranty.
APPEARANCE
Our components are 100% handmade. Thereby it can come
to different appearances. It makes each component unique
and has no influence on the safety. By direct incidence
of light you get a great view of the individual fibers with
partly shimmering shades.
WHEELSET ASSEMBLY INFORMATION
The choice of components as well as the spoking pattern
and the wheel construction itself influence the intended
use of the entire wheel and can significantly restrict it.
Beast Components therefore recommends to maintain the
wheels by an experienced specialist. This will ensure a
long and problem-free service life.
If your wheelset should need maintenance or service, you
or your dealer will find information on the assembly of your
wheelset in this section and in the table on the page 4. If
there are any questions, please contact us.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für riesel Design RAD:MTB

  • Seite 1 Laufräder Wheelset RAD:MTB (29“) | RAD:GR (28“) | RAD:RR (28“AERO) ALLGEMEINE HINWEISE GENERAL INFORMATION Unsere Laufräder sind sowohl für Schlauch- als auch für Our wheelsets are approved for tubular as well as tubeless Tubeless-Systeme zugelassen. systems. Alle Laufräder von Beast Components sind ausschließlich Beast Components wheelsets are to be used exclusively mit Bremsscheiben zu verwenden.
  • Seite 2 Laufräder Wheelset RAD:MTB (29“) | RAD:GR (28“) | RAD:RR (28“AERO) EFFECTIVE RIM DIAMETER (ERD) EFFECTIVE RIM DIAMETER (ERD) Der ERD ist der direkte Abstand zwischen den The ERD is the direct distance between the opposite nipple gegenüberliegenden Nippelsitzen. Die ERD Toleranz liegt seats.
  • Seite 3: Unterlegscheiben

    Laufräder Wheelset RAD:MTB (29“) | RAD:GR (28“) | RAD:RR (28“AERO) UNTERLEGSCHEIBEN WASHERS Bei Laufrädern mit außenliegenden Nippeln sind die When building up wheels with external nipples, it is Unterlegscheiben „MG-Wascher“ von Newmen unbedingt essential to use washers called „MG Washer“ from zu verwenden.
  • Seite 4 Laufräder Wheelset RAD:MTB (29“) | RAD:GR (28“) | RAD:RR (28“AERO) RX60|700C Sapim CX-Ray & Sprint RAD:RR innenliegend 24 Löcher (HR Antriebsseite) GR40|700C Sapim CX-Ray & Sprint RAD:GR innenliegend 24 Löcher (HR Antriebsseite) ED30|29“ RAD:MTB Sapim D-Light außenliegend 28 oder 32 Löcher RX60|700C Sapim CX-Ray &...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    Laufräder Wheelset RAD:MTB (29“) | RAD:GR (28“) | RAD:RR (28“AERO) MONTAGE INSTALLATION ALLGEMEINE HINWEISE GENERAL INFORMATION Stellen Sie vor dem Einbau sicher, dass das Einbaumaß der Before installation, make sure that the installation Nabe zu Ihrer Gabel und Ihrem Rahmen passt.
  • Seite 6 Laufräder Wheelset RAD:MTB (29“) | RAD:GR (28“) | RAD:RR (28“AERO) sichtigung der Angaben des Herstellers. Montieren Sie die recommend using soapy water or installation fluid. Reifen anschließend gemäß der Herstellerangaben. Wir empfehlen die Benutzung von Seifenwasser oder Montage- Pump the tires up to their maximum approved pressure.
  • Seite 7: Wartung Und Pflege

    Laufräder Wheelset RAD:MTB (29“) | RAD:GR (28“) | RAD:RR (28“AERO) WARTUNG UND PFLEGE MAINTENANCE AND CARE Überprüfen Sie Ihre Beast Components Produkte vor Fahrt- Please always make sure that your Beast Components antritt stets auf Unversehrtheit. Beschädigungen können product is intact before each ride. Damage can cause...
  • Seite 8 Laufräder Wheelset RAD:MTB (29“) | RAD:GR (28“) | RAD:RR (28“AERO) Garantie GUARANTEE Neben der gesetzlichen Sachmangelhaftung bietet In addition to the legal warranty of quality rie:sel design – rie:sel design – Ulrike Rieber ab dem Kaufdatum 24 Monate Ulrike Rieber offers a warranty of 24 months from the Garantie auf Material- und Produktionsfehler.

Diese Anleitung auch für:

Rad:grRad:rr

Inhaltsverzeichnis