Seite 1
Odstock Medical Limited BENUTZERHANDBUCH OML LINQ Modell: OML LINQ Modellversion: 1.0 Software: V1.2 Zur Verwendung zusammen mit der Betriebsanleitung des OML-Stimulators Salisbury NHS Foundation Trust www.odstockmedical.com...
Einlegen einer Batterie Anweisungen zur Verbindung Installation eines Fußschalters mit Kabel Anweisungen zur Verwendung und Pflege Verschiedenes Verschiedenes / Garantie Komponenten und Zubehör Spezifikationen und Betriebsumgebung Fehlersuche Beschreibung der Symbole Drahtlose Informationen - OML LINQ™ Elektromagnetische Verträglichkeit Regulatory Vertreter Herstellerangaben...
Einrichtung einer drahtlosen Verbindung zwischen einem Fußschalter mit Kabel von Odstock Medical und einem drahtlosen Stimulator von Odstock Medical wie dem ODFS Pace XL. Nur der OML LINQ kann mit zwei ® Fußschaltern mit Kabel verbunden werden, was zusätzliche Auslöseoptionen ermöglicht (vgl.
Vorsichtsmaßnahmen 1. Warnung: Halten Sie die Komponenten des OML LINQ Kleinkindern fern. Der OML LINQ ist kein Spielzeug! • Die Komponenten des OML LINQ bergen Erstickungsgefahren. • Das Verschlucken der Batterie ist äußerst gefährlich. Ziehen Sie in diesem Fall sofort einen Arzt zurate.
Seite 5
12. Wie alle drahtlosen Geräte darf der OML LINQ nicht in Bereichen verwendet werden, wo die Nutzung solcher Geräte untersagt ist (z. B. an Bord von Flugzeugen). Der OML LINQ muss im Gepäck, ohne Batterien, transportiert werden. Verwenden Sie dann den Stimulator mit einem zusätzlichen Fußschalterkabel.
Anbringen der Halterung 1. Achten Sie darauf, dass der OML LINQ korrekt in der Halterung positioniert ist. 2. Schieben Sie den OML LINQT in die Halterung und achten Sie darauf, dass beide Arme hörbar in den Schlitzen an der Seite des Geräts einrasten.
Gerät, wenn es für längere Zeit (etwa einen Monat) nicht verwendet wird. 1. Schalten Sie den Stimulator aus und dann wieder ein. 2. Entfernen Sie den OML LINQ aus der Halterung, falls er darin befestigt ist (vgl. S. 7).
Stimulator geliefert wurde. Hinweis: Achten Sie vor diesem Verfahren darauf, dass in den OML LINQ keine Batterie eingelegt ist. 1. Legen Sie eine Batterie in den OML LINQ und schließen Sie die Batterieabdeckung. 2. Achten Sie darauf, dass der Stimulator eingeschaltet ist.
Seite 11
Blinkende blaue Leuchte Verbindungstaste „Verbindungsvorgang läuft“ „Einmal Drücken“...
Installation eines Fußschalters mit Kabel Achten Sie darauf, dass sich in der Anschlussbuchse des OML LINQ keine Schmutzpartikel befinden, bevor Sie den Stecker des Fußschalters einstecken . Stecken Sie den Fußschalter mit Kabel von Odstock Medical in eine der Anschlussbuchsen des OML LINQ .
Als normale Verwendung des OML LINQ gilt das Tragen des Geräts in der Halterung, die an einem Schuh oder einer Socke befestigt ist. Alternativ dazu kann der OML LINQ auch ohne die Halterung verwendet und direkt in einer Socke platziert werden.
Verschiedenes Erkennen von Aktivität und Inaktivität Um Energie zu sparen, wechselt der OML LINQ in einen Ruhemodus, wenn mindestens fünf Minuten lang keine Aktivität erkannt wurde. Das Gerät wird bei einer geringfügigen Bewegung des OML LINQ oder bei Betätigung des Fußschalters mit Kabel reaktiviert.
Behörden und erfragen Sie die geltenden Bestimmungen, um mehr über die Anforderungen für den Transport von Lithiumbatterien zu erfahren. Garantie Für den OML LINQ gilt eine einjährige Garantie ab dem Datum, an dem das Gerät verkauft oder angepasst wurde. Dafür gelten die folgenden Ausnahmen: •...
Spezifikationen und Betriebsumgebung Spezifikationen Batterieabdeckung VARTA, Lithium-Knopfzelle, CR2430, 3 V Batterielebensdauer > 3 Wochen Abmessungen 49 x 42 x 14mm Gewicht Materialien ABS (= Acrylnitril-Butadien-Styrol), Polycarbonat, Gummibeschichtung Ohne Halterung Ohne Batterie Betriebsumgebung Betriebstemperatur 0 bis +45 Lager- und Transporttemperatur -25 bis 70 Relative Luftfeuchtigkeit für den Betrieb 15 bis 93% Relative Luftfeuchtigkeit für Lagerung und...
Geschützt gegen feste Fremdkörper über 2,5 mm und Tropfwasser in einem Winkel von bis zu 15 Grad. Der OML LINQ darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Für den OML LINQ wird eine CR2430-Knopfzellenbatterie CR2430 verwendet. Hergestellt von Odstock Medical Limited.
Senderzulassung, wie sie in der FCC-Mitteilung DA00 beschrieben sind. 107. Sender. Quality of service Das OML LINQ™ wurde so konzipiert und getestet, dass es eine Ansprechrate von weniger als 100 ms Latenzzeit hat, abhängig von der Systemkonfiguration nach der Erkennung eines Fersenereignisses.
Seite 21
B. Heimrouter) beeinträchtigt wird, sollte der Benutzer das System ausschalten und sich von den störenden Geräten entfernen. Siehe Fehlersuche. Wie alle Funk-Telemetriegeräte sollten auch der OML LINQ™ nicht während des Fluges verwendet werden. Entfernen Sie die Batterie, um die OML LINQ™ auszuschalten (Seite 8).
Elektromagnetische Verträglichkeit Elektromagnetische Emissionen Herstellererklärung für elektromagnetische Emissionen Der OML LINQ™ ist für den Einsatz in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des OML LINQ™ sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung eingesetzt wird. Emissionsprü- Konformität...
Seite 23
Elektromagnetische Verträglichkeit Herstellererklärung zur elektromagnetischen Störfestigkeit Der OML LINQ™ ist für den Einsatz in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des OML LINQ™ sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung eingesetzt wird. Immunitätsprü- IEC 60601...
Seite 24
Umgebung durch stationäre HF-Sender sollte eine elektromagnetische Standortbestimmung in Betracht gezogen werden. Übersteigt die gemessene Feldstärke, in der der OML LINQ™ verwendet wird, den oben angegebenen RF-Compliance-Level, so ist der OML LINQ™ zur Überprüfung des Normalbetriebs zu beachten. Wenn eine abnormale Leistung beobachtet wird, können zusätzliche Maßnahmen erforderlich sein, wie z.B.
Seite 25
Elektromagnetische Verträglichkeit Der OML LINQ™ ist für den Einsatz in einer elektromagnetischen Umgebung vorgesehen, in der gestrahlte HF-Störungen kontrolliert werden. Der Kunde oder der Benutzer des OML LINQ™ kann helfen, elektromagnetische Störungen vermeiden, indem er einen Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen HF- Kommunikationsgeräten (Sendern) und dem OML LINQ™...
Regulatory Vertreter Odstock Medical Limited ist im Vereinigten Königreich basiert. Odstock Medical Limited setzt externe Stellen als Vertreter ein, sofern dies nach den örtlichen Vorschriften erforderlich ist. Alle nachteiligen Vorkommnisse oder regulatorischen Probleme sollten über einen Vertreter vor Ort gemeldet werden. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Odstock Medical Limited.