Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gebrauchs- und Wartungsanleitung
TFCD 24 Steuereinheit
SIMATEK A/S
www.simatek.com
Hotline: +45 4046 7525
aftersales@simatek.dk
Economizer TFCD 24
24 Ausgangskanäle
Gebrauchs- und Wartungsanleitung
1
Dok. Nr.: 1400062_DE
Datum: 06,2021
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Simatek TFCD 24

  • Seite 1 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Economizer TFCD 24 24 Ausgangskanäle Gebrauchs- und Wartungsanleitung SIMATEK A/S www.simatek.com Dok. Nr.: 1400062_DE Hotline: +45 4046 7525 Datum: 06,2021 aftersales@simatek.dk...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Beschreibung __________________________________________________________________ 3 Elektrische Spezifikationen _____________________________________________________ 4 Abmessungen und Einschränkungen ____________________________________________ 5 In diesem Handbuch verwendete Warnsymbole _________________________________ 6 Installationsvorschriften und Warnhinweise ____________________________________ 6 Verkabelung ___________________________________________________________________ 8 Klemmen-Tabelle ______________________________________________________________ 9 Empfohlene Kabelquerschnitte ________________________________________________ 10 Sicherungstabelle und Sicherungswechsel ______________________________________ 11 Jumper-Konfiguration für Stromversorgungseingang __________________________ 12...
  • Seite 3: Beschreibung

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Beschreibung Die Steuereinheit TFCD 24 ist ein elektronisches Gerät zur Steuerung der pneumatischen Reinigung von industriellen Entstaubungsanlagen. Dank der integrierten digitalen Differenzdruckregelung (dP) über internen Messumformer analysiert das TFCD 24 den Verschmutzungszustand der Filter genau und führt die Reinigung automatisch nur dann durch, wenn es notwendig ist, wodurch der gesamte Entstaubungsprozess optimiert wird.
  • Seite 4: Elektrische Spezifikationen

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Elektrische Spezifikationen Versorgungsspannung 115 Vac 50/60 Hz ± 10 % 230 Vac 50/60 Hz ± 10 % 24 Vac 50/60 Hz ± 10 % (auf Anfrage) 24 Vdc ± 10 % (auf Anfrage) Stromverbrauch...
  • Seite 5: Abmessungen Und Einschränkungen

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Abmessungen und Einschränkungen Abmessungen in mm Befestigung Pneumatische Leitungen SIMATEK A/S www.simatek.com Dok. Nr.: 1400062_DE Hotline: +45 4046 7525 Datum: 06,2021 aftersales@simatek.dk...
  • Seite 6: In Diesem Handbuch Verwendete Warnsymbole

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit In diesem Handbuch verwendete Warnsymbole Sicherheitsrelevante Hinweise werden durch die folgenden Symbole gekennzeichnet: Achtung - Gefahr Warnung - Allgemein Risiko - Gefahr Elektrischer Strom Entsorgung in Übereinstimmung mit der Norm für elektrische und elektronische Geräte WEEE Installationsvorschriften und Warnhinweise Das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
  • Seite 7 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Jede nicht in dieser Gebrauchsanweisung beschriebene oder falsche • Verwendung des Geräts kann zu Schäden an der Steuereinheit oder an den angeschlossenen Geräten führen. Unsachgemäße Verwendung oder Manipulationen am Gerät können zu • Verletzungen führen.
  • Seite 8: Verkabelung

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Verkabelung Zum Anschluss der Kabel an die Steuereinheit entfernen Sie die untere Frontplatte, um die Klemmleiste freizulegen, in dem Sie die beiden Schrauben lösen. Hinweis: Wenn es sich bei der Steuereinheit um ein Modell mit +24Vdc-Spannungsversorgung handelt, schließen Sie sie bitte wie folgt an:...
  • Seite 9: Klemmen-Tabelle

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Klemmen-Tabelle Ref. Kat. Klemme Kennzeichnung Beschreibung 115-230 Vac 50/60 Hz ± 10 % 24 Vac 50/60 Hz ± 10 % 24 Vdc ±10 % Hauptstromversorgung Erdung Erdung Schutzleiteranschluss (Erde) Kontaktart 1 Form A (1 SPST NO)
  • Seite 10: Empfohlene Kabelquerschnitte

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Auslegung Max. Schaltspannung 600VAC EV13 EV14 EV15 EV16 EV17 Magnetventil EV18 Ausgang EV19 EV20 EV21 EV22 EV23 EV24 Auslegung 3 bis 28mAdc 4-20mA- -OUT Ausgang +OUT Eigengespeiste Spannung 15Vdc 50mA max Maximaler Strom 28mAdc...
  • Seite 11: Sicherungstabelle Und Sicherungswechsel

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Sicherungstabelle und Sicherungswechsel Spannung Wert 230 Vac 1AT 250V 115 Vac 1AT 250V 24 Vac/dc 3AT 60V/250V GEFAHR Gefahr eines Stromschlags Vor dem Auswechseln der Hauptsicherung auf der Platine MUSS die Hauptstromversorgung unterbrochen werden, Stromschläge...
  • Seite 12: Jumper-Konfiguration Für Stromversorgungseingang

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Jumper-Konfiguration für Stromversorgungseingang 115 VAC ~ 230 VAC ~ Bei den Modellen 24 Vac und 24 Vdc werden die Jumper JP2 und JP5 nicht verwendet. Jumper-Konfiguration für Ausgangsspannung 24 VAC ~ 24 VDC 115 VAC ~ 230 VAC ~ Die Ausgangsspannungen 115 Vac oder 230 Vac sind bei den Modellen mit 24 VAC- oder 24 VDC-Eingang nicht verfügbar...
  • Seite 13: Display Und Drucktasten

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Display und Drucktasten Auf der Steuereinheit steht eine lokale Benutzeroberfläche zur Verfügung, bestehend aus einer großen Siebensegmentanzeige und vier Drucktastern. Die Benutzeroberfläche zeigt die wichtigsten Funktionalitäten und Ereignisse während eines Reinigungsvorgangs. Sie dient zum Zugriff auf die Programmierparameter.
  • Seite 14: Liste Der Parameter

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Liste der Parameter Funktion Min-Wert Max- Standardwert Wert 0=MANUELLER MODUS (*) 1=AUTO-MODUS Betriebsart: 2=AUTO-FORCIERT 3=PROPORTIONAL (*) dP-Funktion deaktiviert Hinweis: Wenn F01=0, ändern Sie F11 auf 0, um den Status „Ventilator AUS“ über den Kontakteingang an 12-13 zu erkennen;...
  • Seite 15 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Anzahl der Nachreinigungszyklen nach Ventilatorstopp Fortsetzung... Funktion Min- Max- Standardwert Wert Wert Pausendauer zwischen der Ansteuerung des Magnetventils im Nachreinigungszyklus (Sekunden) Wartungs-Zeitlimit für Warnung (E11) ausgedrückt in 10tel Stunden 0=Deaktiviert Wartungszeitlimit-Warnung (E11) 1=Aktiviert 0=Keine Rückstellung Wartungsstundenzähler-...
  • Seite 16: Beschreibung Der Betrieb

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit 0=Magnetventil belassen Ausschluss eines Magnetventil 1=Magnet bei Kurzschluss überspringen Beschreibung der Betrieb Nach der Anzeige der Softwareversion beim Einschalten zeigt die Steuereinheit die Meldung „---“ an, was bedeutet, dass eine Diagnose-Task läuft, um die Kohärenz zwischen den im Speicher des Mikrocontrollers gespeicherten Einstellungen und den Einstellungen der Hardware-Jumper zu überprüfen.
  • Seite 17: Betriebsarten

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Eine „-0-“-Meldung erscheint, wenn Kontakteingang „Ventilatorstatus“ (Klemmen 12-13) Steuereinheit Handbetrieb offen ist. Die Meldung wird abwechselnd mit dem erfassten dP-Wert angezeigt. Die gleiche Meldung erscheint, wenn sich die Steuereinheit im AUTOMATIK-Modus befindet, auch wenn der erfasste dP-Wert niedriger ist als der im Parameter F12 eingestellte Wert.
  • Seite 18 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit durchgeführt wird, auch wenn nie ein automatischer Reinigungszyklus Forcierter Zyklus in gestartet wurde. Minuten/Stunden Zeitintervall für Fall 1: fehlende Bedingungen zum Starten eines automatischen Zyklus Forcierten Zyklus Die Steuereinheit wird in den Standby-Modus versetzt. Wenn das Zeitintervall für AUTO- FORCIERT (Minuten oder Stunden, je nach Einstellung) abgelaufen ist, wird ein einziger Reinigungszyklus durchgeführt.
  • Seite 19 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Der PROPORTIONALE Modus beendet den Reinigungszyklus erst dann, wenn der erfasste dP-Druck unter den Prozentsatz des „dP START-Grenzwerts“ in Bezug auf den zuletzt gelesenen dP-Druck fällt, wobei der „dP STOPP-Grenzwert“ umgangen wird, wenn dieser höher als der prozentual berechnete Wert ist.
  • Seite 20: Sonstige Funktionen

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Sonstige Funktionen NACHREINIGUNGSZYKLUS (PCC, Post Cleaning Cycle) Mit dieser Funktion kann ein Reinigungszyklus durchgeführt werden, Beteiligte Parameter: nachdem der Ventilator durch den Benutzer gestoppt wurde (AUS- Ventilatorerkennungsmodus Zustand). Die PCC-Funktion ist aktiviert, wenn der in „PCC-Reinigungszyklen“...
  • Seite 21 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit SIMATEK A/S www.simatek.com Dok. Nr.: 1400062_DE Hotline: +45 4046 7525 Datum: 06,2021 aftersales@simatek.dk...
  • Seite 22 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit VORBESCHICHTUNG (PC) Diese Funktion ermöglicht Aktivierung einer Beteiligte Parameter: Vorbeschichtungsfunktion, einer speziellen Behandlung Betriebsart Filterelemente mit einem dafür geeigneten Material, dem sogenannten „Vorbeschichtungspulver“. Impulsdauer Pausendauer Wenn die Vorbeschichtung aktiviert ist, liest die Steuereinheit den dP- Druckwert und wartet, bis dieser Wert den Grenzwert für die...
  • Seite 23: Stundenzähler

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Stundenzähler Nachdem die Software-Version beim Einschalten angezeigt wurde, sind auf dem Hauptbildschirm der Steuereinheit Betriebsstundeninformationen verfügbar. Der Zweck ist die Anzeige der Gesamtbetriebsstunden ab dem ersten Einschalten und der Wartungsstunden. Durch Drücken der (+)-Taste zeigt das Display die Betriebsstunden ab dem ersten Einschalten an.
  • Seite 24: Eingänge Und Ausgänge

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Eingänge und Ausgänge Eingänge Klemmen Beschreibung Wird verwendet, um die Steuereinheit in den Betriebs- oder Standby-Modus zu versetzen. Wenn der Eingangskontakt offen ist, wird die Steuereinheit in den Standby-Modus versetzt. Es werden keine Funktionen ausgeführt.
  • Seite 25: Ausgeblendete Parameter

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Ausgeblendete Parameter Auf der Steuereinheit ist ein Menü „Ausgeblendete Parameter“ verfügbar. Damit kann der Fachtechniker zusätzliche Funktionen konfigurieren. HAUPTFUNKTIONEN DES MENÜS „AUSGEBLENDETE PARAMETER“ Einstellen des Ereignisses, das dem Alarmrelaiskontakt zugeordnet werden soll; Einstellen des Status des Relaiskontakts während des Alarms;...
  • Seite 26: Liste Der Ausgeblendeten Parameter

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Liste der ausgeblendeten Parameter Funktion Min-Wert Max-Wert Standardwert 0= OFFEN mit AUTORESET 1= OFFEN mit SPEICHER Relaiskontakt 2= GESCHLOSSEN mit AUTORESET bei Alarm 3= GESCHLOSSEN mit SPEICHER Hinweis: AUTORESET = der Relaiskontakt kehrt automatisch in seinen Ruhezustand zurück, wenn das Alarmereignis verschwindet.
  • Seite 27 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Funktion Min-Wert Max-Wert Standardwert 0= Kontrolle deaktivieren 1= Nur Überlast (E07) verwaltet Magnetventil- 2= Nur Präsenz (E06) verwaltet Präsenz und Überlast 3= Sowohl Überlast als auch Präsenz (E06+E07) Überlast-Empfindlichkeit ( verwendet mit F54 =1 oder 3...
  • Seite 28 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Funktion Min-Wert Max-Wert Standardwert 0= 20 mA bei 1 kPa 1= 20 mA bei 3 KPa dP-Ausgangsskala 2= 20 mA bei 5 KPa 3= 20 mA bei 7 KPa 4= 20 mA bei 10 kPa...
  • Seite 29 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Funktion Min-Wert Max-Wert Standardwert 4mA-Kalibrierung für IN1 (EXT-Drucksensor) Hinweis: Einen kalibrierten Wert von 4,00 mA an IN1 anlegen und F78=1 setzen, um den Kalibrierwert automatisch zu berechnen und zu speichern. 20mA-Kalibrierung für IN1 (EXT-Drucksensor)
  • Seite 30: Hauptfunktionen Des Menüs „Ausgeblendete Parameter

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Hauptfunktionen des Menüs „Ausgeblendete Parameter“ RELAIS für Ereignissignalisierung Jedes der verfügbaren Relais kann so konfiguriert werden, dass es ein Beteiligte Parameter: genau definiertes Ereignis zwischen den verfügbaren Relais signalisiert. Relaiskontakt bei Alarm Der Parameter F50 legt fest, wie die Relaiskontakte während eines zu Ereignis, das dem Relais verwaltenden Ereignisses arbeiten.
  • Seite 31 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit dP-Alarme Der Parameter F74 ermöglicht die Verwaltung der Alarme in Bezug auf das Beteiligte Parameter: dP-Minimum und -Maximum. Bei Deaktivierung dieses Parameters wird kein dP-Alarme Fehler im Zusammenhang mit dem dP verwaltet und angezeigt.
  • Seite 32: Alarme

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Alarme Die Steuereinheit führt beim Einschalten und während des Betriebs einige Diagnoseprüfungen durch. Ein Alarmereignis wird durch den Fehlercode „Exx“ angezeigt. Die möglichen Alarme und die jeweilige Fehlerbehebung sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:...
  • Seite 33 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Alarmere Beschreibung Maßnahme ignis Minimaler dP-Alarmwert im Bereich von F12 bis F21 (Warnung: der Alarm wird mit einer festen Prüfen Sie den Status der Filterelemente. Verzögerung von 60 Sekunden erzeugt). Zeigt an, dass ein Ventil im Kurzschluss vom Zyklus ausgeschlossen wurde.
  • Seite 34: Fehlersuche

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Fehlersuche F e h l e r M ö g l i c h e U r s a c h e L ö s u n g Die Schutzsicherung der Versorgungsspannung überprüfen. Das Display leuchtet nicht Sicherung durchgebrannt.
  • Seite 35: Wartung

    Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Wartung Abgesehen von der Sicherung hat die Steuereinheit hat keine austauschbaren Teile. Alle Reparaturarbeiten müssen vom Hersteller durchgeführt werden. Zur Reinigung der Oberflächen von Staub und Schmutz reiben Sie sie vorsichtig mit einem Baumwolltuch oder einem anderen weichen Tuch ab, das mit nicht aggressiven, nicht scheuernden Reinigungsmitteln getränkt ist, verwenden Sie für...
  • Seite 36 Gebrauchs- und Wartungsanleitung TFCD 24 Steuereinheit Hinweis: SIMATEK A/S www.simatek.com Dok. Nr.: 1400062_DE Hotline: +45 4046 7525 Datum: 06,2021 aftersales@simatek.dk...

Inhaltsverzeichnis