Prim Primspine PRS670 Anleitung

Hyperextensionsorthese

Verfügbare Sprachen

Diese Anleitung herunterladen

Instrucciones de adaptación ·

Tilpasning instruktion · Οδηγίες εφαρμογής · Fitting instructions · Sovitusohjeet ·

Instructions d'adaptation · Upute za postavljanje · Rögzítési utasítások · Istruzioni

per l'adattamento · Montage-instructies · Tilpassingsinstruksjon · Instrukcja obsługi

· Instruções de adaptação · Instructiuni de reglare · Инструкции по адаптации ·

Návod na použitie · Utprovningsinstruktion

Marco de hiperextensión

‫إطار فرط التمديد‬

Stabilizační korzet typu Jewett

Hyperextensionsorthese

Hyperekstensionsortose

Πλαίσιο υπερέκτασης

Hyperextension brace

Hyperekstensiotuki

Corset d'hyperextension

Ortoza za hiperekstenziju

Hiperextenziós gerincrögzítő fűző

Busto rigido per iperestensione

Hyperextensie orthese

Ortese for hyperekstensjon

Gorset stabilizująco-unieruchamiający

Colete de hiperextensão

Corset de hiperextensie

Рамочный гиперэкстенсионный ортез

Hyperextenzívny korzet

‫تعليمات المستخدم‬

· Pokyny K Nastavení · Anleitung ·

PRS670

Seite 8 Beschreibung und Einsatz: Diese Orthese ermöglicht eine Hyperextension der Wirbelsäule, um die Belastung der Wirbelkörper zu verringern. Darüber hinaus werden Flexions-/Extensions- und seitlichen Bewegungen eingeschränkt. Indikationen: Geeignet bei Frakturen und Wirbelbrüchen oder Schmerzen durch: traumatische Verletzungen, Rückenkyphose, Osteoporose, Morbus Pott, Lumbago, lumbale Ischialgie, chronische Rückenschmerzen, postoperativ bei Wirbelbrüchen oder als dauerhafte Nachbehandlung nach Operationen bei Tumoren oder Metastasen der Wirbelkörper.
Seite 9 mit 3 Positionen und eine Feinjustierung. Um die Breite am Unterseite anzupassen, müssen die mittleren Polster entfernt und bei der Anpassung des Produkts wieder eingesetzt werden. Der Rahmen hat die Möglichkeit, den Winkel des Brustbeins in 6°-Schritten einzustellen. Wenn die Gesamteinstellung vorgenommen wurde, müssen die Bänder angepasst werden.
Seite 42 ‫تعليمات للوضع ا لصحيح من قبل ا لفني‬ Instrucciones para una correcta colocación por parte del técnico / Pokyny pro správné nasazení určené odbornému personálu / Anweisungen für die korrekte Anbringung durch den Fachmann / Vejledning i korrekt placering af tekniker / Οδηγίες για τη σωστή...
Seite 43 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8...
Seite 44 PRIM, S.A. Avenida del Llano Castellano, 43 Planta 3 28034 Madrid España IU.623.1 29/08/2022 825973...