Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FlinQ Smart Starry Sky Projector
User manual
Made in China
Don't look directly into the laser!
Not a toy. Not intended for use by children!
LASER LIGHT
Laser product class 1
Diode laser - Max. Output < 0,39mW

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FLINQ Smart Starry Sky

  • Seite 1 FlinQ Smart Starry Sky Projector User manual Made in China Don’t look directly into the laser! Not a toy. Not intended for use by children! LASER LIGHT Laser product class 1 Diode laser - Max. Output < 0,39mW...
  • Seite 2: Parts List

    English NOTICE ● Please keep the product away from open flames. ● Please keep away from water to avoid damage. ● Please keep out of reach of children. Children may only use it under adult supervision. ● Please cut off power supply if a hazard occurs. ●...
  • Seite 3: Before Use

    ①Laser light ②Projector light ③Switch button Press button once: Turn on Press button twice: Laser+blue light Press button three times: Laser+red light Press button for the fourth time: Laser+green light Press button for the fifth time: Laser+colorful light Press button for the sixth time: Laser only Press button for the seventh time: Turn off BEFORE USE Inside packaging:...
  • Seite 4 1. Download Tuya Smart from Download or scan the QR code and install the Tuya Smart App for either iOS or Android. Once downloaded, the app will ask you to register your device. Enter your phone number or email which one makes you feel comfortable and select the country you live in.
  • Seite 5 3. Follow the In-app instructions to connect the Smart Star Projector to your WIFI-network. 4. Once connected , the App will prompt you to connect. Please press ”Done”. 5. Now you can control the Smart Star Projector through your Tuya Smart App. 6.
  • Seite 6 press ”Go” to add. 2.Enter your Wi-Fi Password and press “Next” to add device. 3.Once connected, the app will prompt, to connect press “Done” How to connect Smart Star Projector to Amazon Alexa. 1.Launch Tuya Smart App, sign into your account and make sure Mini Smart star projector is on the device list. 2.Minimize Tuya Smart App, then launch the Alexa App and sign in your Alexa account and make sure you have at least one Alexa smart speaker-controlled device installed like Echo dot, etc.
  • Seite 7 4. Type in "Tuya Smart" in the search and press the search button next to it. 5. Enable Tuya Smart Skill then sign in to your Tuya Smart account to complete your account set up. 6.Once your account has been successfully linked, ask Alexa to discover devices. After a 20-second searching, Alexa will show all the available devices.
  • Seite 8 -10- 7. Go back to the menu by pressing the button, and then press button. 8. In the Smart Home page, you can group your devices in different categories. Your Tuya Smart APP has now been paired with Alexa. Now you can control your Smart Star Projector through Alexa. How to connect Smart Star Projector to Google Home 1.
  • Seite 9 App menu. Then press “Home Control”in the menu. 3. After successfully linking your account, in the Google Home App you can see all your smart devices from your Tuya Smart App-account. You can assign rooms tor each device. 4. Now you can use Google Home to control your smart device, you can say like: ´Ok Google, turn off wall light´...
  • Seite 10 --- Yes,please do not look directly into the laser. 9.If projected on a ceiling, what is greatest width and height of the projected image? --- That depends on the height of the object you place it on. -14- FlinQ Slimme Sterrenprojector...
  • Seite 11 Handleiding Gefabriceerd in China Kijk niet rechtstreeks in de laser! Geen speelgoed. Niet bedoeld voor gebruik door kinderen! LASER LIGHT Laser product klasse 1 Diode laser - Max. Output < 0,39mW Nederlands...
  • Seite 12: Specificaties

    LET OP: ● Houd het product uit de buurt van open vuur. ● Blijf uit de buurt van water om schade te voorkomen. ● Buiten bereik van kinderen houden. Kinderen mogen het onder toezicht van een volwassene gebruiken. ● Schakel de stroomtoevoer uit als er zich een gevaar voordoet. ●...
  • Seite 13: Voor Gebruik

    ①Laser light ②Projector light ③Switch-knop Druk eenmaal op de knop: inschakelen Druk tweemaal op de knop: laser + blauw licht Druk driemaal op de knop: laser + rood licht Druk voor de vierde keer op de knop: laser + groen licht Druk voor de vijfde keer op de knop: laser + kleurrijk licht Voor de zesde keer op de knop drukken: alleen laser Druk voor de zevende keer op de knop: uitschakelen...
  • Seite 14 1. Download de Tuya Smart app in Download of scan de QR-code en installeer de Tuya Smart App voor iOS of Android. Na het downloaden vraagt de app u om uw apparaat te registreren. Voer uw telefoonnummer of e-mailadres in waardoor u zich op uw gemak voelt en selecteer het land waarin u woont.
  • Seite 15 3. Volg de instructies in de app om de Slimme Sterrenprojector te verbinden met uw wifi-netwerk. 4. Eenmaal verbonden, zal de app u vragen om verbinding te maken. Druk op "Gereed". 5. Nu kunt u de Smart Star-projector bedienen via de Tuya Smart APP. 6.
  • Seite 16 automatisch apparaten die moeten worden toegevoegd en druk op ‚Go‘ om toe te voegen 2. Voer uw Wi-Fi-wachtwoord in en druk op "Volgende" om een apparaat toe te voegen. 3. Eenmaal verbonden, zal de app vragen om verbinding te maken, druk op "Gereed" Hoe de Slimme Sterrenprojector te verbinden met Amazon Alexa.
  • Seite 17 4. Type "Tuya Smart" in de zoekbalk en druk vervolgens op de zoekknop. 5. Schakel Tuya Smart Skill in en log in op uw Tuya Smart-account om het instellen van uw account te voltooien. 6. Zodra je account succesvol is gekoppeld, vraag je Alexa om apparaten te ontdekken. Na 20 seconden zoeken toont Alexa alle beschikbare apparaten.
  • Seite 18 -10- 7. Ga terug naar het menu door op de knop te drukken, en klik op de knop. 8. Op de Smart Home-pagina kunt u uw apparaten in verschillende categorieën groeperen. De Tuya Smart APP is nu gekoppeld met Alexa. Nu kunt u uw Slimme Sterrenprojector bedienen via Alexa. Hoe de Slimme Sterrenprojector te gebruiken via Google Home: 1.
  • Seite 19 APP-menu te openen. Druk vervolgens op “Home Control” in het menu. 3. Nadat u uw account succesvol heeft gekoppeld, kunt u in de Google Home-app al uw slimme apparaten zien vanaf uw Tuya Smart App-account. U kunt aan elk apparaat kamers toewijzen. 4.
  • Seite 20 --- Ja, de APP kan werken met zowel Android- als IOS-systemen. Eenmaal verbonden met internet, is er geen afstandsbeperking. -13- 5.Kan ik de apparaten met een 2G / 3G / 4G-verbinding bedienen? --- De Smart Star Projector-apparaten moeten eerst op een WiFi-netwerk worden geregistreerd, nadat u deze met succes hebt verbonden, kan de Smart Star-projector worden bestuurd door uw smartphone met 2G / 3G / 4G- netwerken.
  • Seite 21 FlinQ Smart Sternenprojektor Handbuch In China hergestellt Schauen Sie nicht direkt in den Laser! Kein Spielzeug. Nicht für Kinder bestimmt! LASER LIGHT Laserproduktklasse 1 Diodenlaser - max. Leistung <0,39 mW...
  • Seite 22: Technische Daten

    Deutsch PASST AUF: ● Halten Sie das Produkt von offenen Flammen fern. ● Von Wasser fernhalten, um Beschädigungen zu vermeiden. ● Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder dürfen es unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. ● Schalten Sie die Stromversorgung aus, wenn eine Gefahr auftritt. ●...
  • Seite 23: Für Den Einsatz

    ①Laserlicht ②Projektorleuchte ③Schalttaste Taste einmal drücken: einschalten Drücken Sie die Taste zweimal: Laser + blaues Licht Drücken Sie die Taste dreimal: Laser + rotes Licht Drücken Sie die Taste zum vierten Mal: Laser + grünes Licht Drücken Sie die Taste zum fünften Mal: Laser + buntes Licht Drücken Sie die Taste zum sechsten Mal: Nur Laser Drücken Sie die Taste: Schalten Sie zum siebten Mal aus FÜR DEN EINSATZ:...
  • Seite 24 Laden Sie den QR-Code herunter oder scannen Sie ihn und installieren Sie die Tuya Smart App für iOS oder Android. Nach dem Herunterladen werden Sie von der App aufgefordert, Ihr Gerät zu registrieren. Geben Sie Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse ein, damit Sie sich wohl fühlen, und wählen Sie das Land aus, in dem Sie leben.
  • Seite 25 3. Befolgen Sie die In-App-Anweisungen, um den Smart Star-Projektor anzuschließen mit Ihrem WiFi-Netzwerk. 4. Sobald die Verbindung hergestellt ist, werden Sie von der App aufgefordert, eine Verbindung herzustellen. Drücken Sie "Fertig". 5. Jetzt können Sie den Smart Star-Projektor über die Tuya Smart APP steuern. 6.
  • Seite 26 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeigelampe schnell blinkt. Geben Sie die Schnittstelle zum Hinzufügen von Geräten ein. Geräte, die hinzugefügt werden sollen, werden automatisch angezeigt und drücken Sie zum Hinzufügen auf "Los" 2. Geben Sie Ihr WLAN-Passwort ein und klicken Sie auf "Weiter", um ein Gerät hinzuzufügen. 3.
  • Seite 27 3. Drücken Sie in der oberen linken Ecke der Startseite die Taste um das APP-Menü anzuzeigen. Wählen Sie danach in das Menü. 4. Geben Sie "Tuya Smart" in die Suchleiste ein und klicken Sie dann auf die Suchtaste. 5. Aktivieren Sie Tuya Smart Skill und melden Sie sich bei Ihrem Tuya Smart-Konto an, um die Einrichtung Ihres Kontos abzuschließen.
  • Seite 28 6. Wenn Ihr Konto erfolgreich verknüpft ist, bitten Sie Alexa, Geräte zu ermitteln. Nach 20 Sekunden Suche zeigt Alexa alle verfügbaren Geräte an. -10- 7. Kehren Sie zum Menü zurück, indem Sie die Taste drücken, und klicken Sie die Taste. 8.
  • Seite 29 So verwenden Sie den Smart Star-Projektor über Google Home: 1. Starten Sie die Google Home-App und stellen Sie sicher, dass der Google Home-Lautsprecher installiert ist. Wenn nicht, befolgen Sie die Anweisungen zur Einrichtung des Google Home-Lautsprechers, um die Einrichtung abzuschließen. -11- 2.
  • Seite 30 -12- 1.Was soll ich tun, wenn ich den Smart Star-Projektor nicht ein- oder ausschalten kann? --- Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobiltelefon und der Smart Star Projector mit derselben WLAN-Verbindung verbunden sind. 2. Was soll ich tun, wenn die Konfiguration fehlschlägt? --- Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Smart Star-Projektor nicht weit von Ihrem Internet-Router entfernt anschließen.
  • Seite 31 FlinQ Projecteur Étoile Intelligent Manuel Fabriqué en Chine Ne regardez pas directement dans le laser! Pas un jouet. Non destiné à être utilisé par des enfants! LASER LIGHT Classe de produit laser 1 Laser à diode - Max. Sortie <0,39 mW...
  • Seite 32: Liste Des Pièces

    Français FAITES ATTENTION: ● Tenez le produit à l'écart des flammes nues. ● Tenez-vous à l'écart de l'eau pour éviter tout dommage. ● Tenir hors de la portée des enfants. Les enfants sont autorisés à l'utiliser sous la surveillance d'un adulte. ●...
  • Seite 33 ①Lumière laser ②Lumière du projecteur ③Bouton de commutation Appuyez une fois sur le bouton: allumez Appuyez deux fois sur le bouton: laser + lumière bleue Appuyez trois fois sur le bouton: laser + lumière rouge Appuyez une quatrième fois sur le bouton: laser + lumière verte Appuyez pour la cinquième fois sur le bouton: laser + lumière colorée Appuyez sur le bouton pour la sixième fois: laser uniquement Appuyez sur le bouton: éteignez pour la septième fois...
  • Seite 34 1. Téléchargez l'application Tuya Smart dans Téléchargez ou scannez le code QR et installez l'application Tuya Smart pour iOS ou Android. Après le téléchargement, l'application vous demandera d'enregistrer votre appareil. Entrez votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail qui vous met à l'aise et sélectionnez le pays dans lequel vous vivez. Si vous utilisez un téléphone, vous recevrez un SMS avec un code d'enregistrement.
  • Seite 35 Choisissez le mode de clignotement rapide. 3. Suivez les instructions de l'application pour connecter le projecteur Smart Star avec votre réseau WiFi. 4. Une fois connecté, l'application vous demandera de vous connecter. Appuyez sur "Terminé". 5. Vous pouvez maintenant contrôler le projecteur Smart Star via Tuya Smart APP. 6.
  • Seite 36 pendant 6 secondes jusqu'à ce que le voyant lumineux clignote rapidement. Entrez dans l'interface d'ajout de périphérique. Les appareils à ajouter apparaîtront automatiquement et appuyez sur «Go» pour ajouter 2. Entrez votre mot de passe Wi-Fi et appuyez sur «Suivant» pour ajouter un appareil. 3.
  • Seite 37 Puis sélectionnez dans le menu. 4. Tapez "Tuya Smart" dans la barre de recherche, puis appuyez sur le bouton de recherche. 5. Activez Tuya Smart Skill et connectez-vous à votre compte Tuya Smart pour terminer la configuration de votre compte.
  • Seite 38 6. Une fois que votre compte est lié avec succès, demandez à Alexa de découvrir les appareils. Après 20 secondes de recherche, Alexa affichera tous les appareils disponibles. -10- 7. Revenez au menu en appuyant sur la touche bouton, et cliquez sur le bouton.
  • Seite 39 2. Si Google Home est installé, sélectionnez le bouton pour ouvrir le menu APP. Appuyez ensuite sur «Home Control» dans le menu. 3. Après avoir associé votre compte avec succès, vous pouvez voir tous vos appareils intelligents dans l'application Google Home à partir de votre compte Tuya Smart App. Vous pouvez attribuer des pièces à chaque appareil. 4.
  • Seite 40 --- Ouvrez l'application Tuya Smart, sélectionnez "Profil"> "Partager les appareils"> "Envoyés" sélectionnez "Ajouter un partage", vous pouvez maintenant partagez avec les membres de votre famille. 4.Cette application peut-elle être utilisée sur n'importe quel type de téléphone mobile? Puis-je contrôler l'appareil à...

Diese Anleitung auch für:

Smart star