Inhaltszusammenfassung für Badger Meter Europa LSM RF High-End
- Seite 1 ® Badger Meter Europa GmbH LMS RF High-End Ölmanagement System RF High-End BEDIENUNGSANLEITUNG Mai 2010 OMS software v2.21 MK v2.20 DK v2.40 LMS_RFH_BA_01_1005...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Grundlegende Sicherheitshinweise ................. 1 2. Einführung .......................... 2 2.1 Aufbau und Datenfluss des RF-Systems..............4 2.2 Technische Daten ...................... 5 2.3 Montage der Terminals ....................5 2.4 Tastaturbeschreibung ....................6 2.5 Betriebsarten ......................7 2.5.1 RF-System im PC Betrieb ................7 2.5.2 ... - Seite 3 Inhalt 5. LM OG-RF Zähler ......................20 5.1 Tastenfunktionen ...................... 20 5.2 Standard Ölabgabe ....................20 5.2.1 Ablauf ......................20 5.2.2 Illustration - Abgabe ..................21 5.3 Ölabgabe im manuellen Betrieb / Zählerfreischaltung ..........21 5.3.1 Vorgehensweise .................... 21 5.3.2 Zurücksetzen in den Standardabgabemodus ..........22 5.4 ...
- Seite 4 Inhalt 6.11 Berichte erstellen ...................... 43 6.11.1 Systemeinstellungen ..................43 6.11.2 Konfiguration ....................44 6.11.3 Bericht nach Auftragsnummer ............... 44 7. KPS-Software ........................45 7.1 Aufgaben der KPS-Software ..................45 7.2 Funktionen ........................ 46 7.2.1 Preferences (Einstellungen) ................47 7.2.2 ...
-
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise
Grundlegende Sicherheitshinweise Seite 1/65 1. Grundlegende Sicherheitshinweise Die Geräte sind nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und geprüft. Sie ha- ben das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßem oder nicht bestim- mungsgemäßem Gebrauch folgen. -
Seite 6: Einführung
Einführung Seite 2/65 2. Einführung Das Badger Meter Ölmanagement System wurde entwickelt, um Abgaben und Bestän- de von Flüssigkeiten im Kfz-Bereich zu erfassen. Ein System mit minimalem Installa- tions- und Konfigurationsaufwand war gefordert. Aufgrund der langjährigen Erfahrung in der Funkdatenübertragung von Wasserzählern konnte ein modulares Management System mit einer sicheren, verschlüsselten Datenübertragung entwickelt werden. - Seite 7 Einführung Seite 3/65 Systemübersicht RFH-Software** Master Terminal Monteure** Drucker** Host (Server) Abgabeterminal 1 Abgabeterminal 2 ohne Drucker mit Drucker Tank 1 Tank 2 Tank 3 Tank 4 Produkt 1 Produkt 2 Produkt 3 * Monteure stehen an allen Abgabeterminals zur Verfügung ** 24 Zähler pro Terminal jedoch nicht mehr als 99 Zähler insgesamt.
-
Seite 8: Aufbau Und Datenfluss Des Rf-Systems
Einführung Seite 4/65 Aufbau und Datenfluss des RF-Systems Masterterminal Abgabeterminal 1200 Abgaben Abgaben Drucker RFH-Software Host Drucker RS-232 RS-232 RS-232 RS-232 Computer Terminal RS232 Schnittstelle KPS - Keypad Server MySQL - Datenbank Init Konfiguration Abgaben Apache Server - Plattform High End Launcher - RFH-Software Die Hauptdatenströme: 1 Die RFH-Software übergibt die Konfigurationsdaten an die MySQL Datenbank. -
Seite 9: Technische Daten
Einführung Seite 5/65 Technische Daten Stromversorgung: 230 VAC 50/60 Hz EMV-Prüfung: EN300220-1 RF Kommunikationen: 2-Wege 868 MHz nach FCC nach FCC Teil 15.247 Teil 15.109, 16 bit Verschlüsselung Betriebstemperatur: -10°C bis +60°C Interner Drucker: Thermodrucker Typ FT190 Externer Drucker: 9600 Baud, Data Bits 8, Stop Bits 1, Parity None, Epson LX300 o.ä., Terminal Programm Montage der Terminals Das Terminal sollte bei der Montage senkrecht mit der Antenne nach oben zeigen. -
Seite 10: Tastaturbeschreibung
Einführung Seite 6/65 Tastaturbeschreibung Abgabe Master Terminal Terminal Schnittstelle mit der Optional Optional Optional PC-Software (RS-232) Stromversorgung Externer Drucker 230 VAC 50/60Hz Anschluss (RS232) Externer Drucker Anschluss (RS232) Messwertspeicher Stromversorgung Interner Drucker nur ohne RF-Memory RF Memory (*) PTB 230 VAC 50/60Hz Typ FT190 Host Verbindung Anschluss (RS232) -
Seite 11: Betriebsarten
Einführung Seite 7/65 Betriebsarten Die Konfiguration des RF-Systems wird generell mit Hilfe der RFH-Software durch- geführt. Nur wenige spezielle Funktionen - wie z.B. die nachfolgenden Betriebsarten - können ausschliesslich am Masterterminal eingestellt werden. Siehe AFT Bestätigung (Überprüfung der Auftragsnummer). 2.5.1 RF-System im PC Betrieb Die RFH-Software bietet die Möglichkeit, eine Kontrolle über alle Aufträge bzw. -
Seite 12: Masterterminal
Masterterminal Seite 8/65 3. Masterterminal Das Masterterminal ist die zentrale Einheit, über die alle Datenflüsse gebündelt und je nach Konfiguration weitergeleitet werden. Es besitzt lediglich Supervisor Menüs zum Konfigurieren des Systems bzw. zum Erstellen von Berichten (*). Es ist nicht möglich, über das Masterterminal eine Abgabe zu starten. -
Seite 13: Menü Knf(Konfiguration)
Masterterminal Seite 9/65 3.4 Menü KNF(Konfiguration) 3.4.1 AFT Bestätigung (Überprüfung der Auftragsnummer) Über den Menüpunkt AFT Bestätigung können Sie definieren, ob eine ein- gegebene Auftragsnummer überprüft werden soll. AFT best. Host AFT best. PC und / oder Ja / Nein Ja / Nein Nein Überprüfung, es wird jede alphanumerische Auftragsnummer ak-... -
Seite 14: Menü Trm (Kommunikationstest Zu Den Terminals)
Masterterminal Seite 10/65 Menü TRM (Kommunikationstest zu den Terminals) Das Menü wird verwendet, um einen Kommunikationstest zwischen Mastertermi- nal und Abgabeterminal durchzuführen. Alle Term.testen Ja / Nein Ein Beispiel für das Ergebnis eines Kommunikationstests (Alle). Jedes " - " Zei- chen steht für ein Abgabeterminal von 1 bis 16. -
Seite 15: Menü Übersicht - Masterterminal
Abgabeterminal Seite 11/65 Menü Übersicht - Masterterminal MASTERTERMINAL Zeit eingeben System prüfen Bericht ->> Alle Term.testen --:-- Ja / Nein INI KNF ... WO Ja / Nein Print WO Datum eingeben Bericht ->> Enter To Print --/--/---- MON PRO ZAP TNK Start ? Bericht ->>... -
Seite 16: Standardanzeige
Abgabeterminal Seite 12/65 4.1 Standardanzeige Die Hauptanzeige zeigt die Firmwareversion im Wechsel mit der PIN-Abfrage. Be- findet sich ein Stern vor der Versionsnummer, so ist das Terminal im eichfähigen Modus (PTB-Modus). 12feb2005 15:12 *Version 1.08 Geben Sie einen Monteur-PIN ein, um einen Auftrag oder eine Abgabe zu starten oder den Supervisor-PIN (Werkseinstellung 0000), um in das Supervisor-Menü... -
Seite 17: Signalton
Abgabeterminal Seite 13/65 Aktiviert den Barcode Scanner Barcode Scanner JA / NEIN Eingabe über Tastatur und Barcode möglich Eingabe sperren PIN muss über Barcode Scanner eingegeben werden ALLE Alle Eingaben nur über Barcode Scanner ALLE PIN kodiert Um die PIN-Eingabe zu verschlüsseln kann ein zusätzli- JA / NEIN ches Praefixzeichen gewählt werden (nur ALLE). -
Seite 18: Vorwahlmenge Sperren
Abgabeterminal Seite 14/65 4.3.9 Vorwahlmenge sperren Eingabe sperren Sperrt die Vorwahlmenge, die vom PC (OMS- JA / NEIN Software) vorgegeben wurde. 4.3.10 Zähler Nr. zuerst Ändert die Reihenfolge der Abfrage. Wenn aktiviert, Zahler Nr zu- kann zusätzlich die Zählernummer/Produkt-ID zur erst Verifizierung an den PC/Host geschickt werden. -
Seite 19: Menü 190 (Interner Drucker)
Abgabeterminal Seite 15/65 4.6 Menü 190 (interner Drucker) Mit diesem Menü kann die Konfiguration oder Statusmeldungen auf dem internen Drucker FT190 ausgedruckt werden, soweit vorhanden. Menü Beispiel Menü Beispiel PRODUKT Adresse: 258 Size: 18 Meter 1 inactive (oder asking) 1-> 1 / SAE10W40 ZAEHLER Adresse: 142 Size:12 Einheit... -
Seite 20: Vorbereiten Eines Auftrages
Abgabeterminal Seite 16/65 4.9 Vorbereiten eines Auftrages 4.9.1 Illustration - Eingabe Auftrag PIN eingeben ---- AFT-Nr. eingeben Zahler ID eing. 123A2--------- Zaehler zuerst Ja / Nein Menge 3.0- AFT best. Host Ja / Nein AFT best. PC Ja / Nein Zapfen bestätigen Von OMS Software ... - Seite 21 Abgabeterminal Seite 17/65 3.) Eingabe AN-Feld und N-Feld: Diese Eingabefelder sind optional und werden nur angezeigt, wenn sie aktiviert wurden. (Siehe Kapitel 6.5.2 Konfiguration - RFH-Software) Alphanumerisches Eingabefeld, 16-stellig: AN-Feld Kann z.B. für Kfz-Kennzeichnen verwendet werden. Numerisches Eingabefeld, 12-stellig: N-Feld Kann z.B.
-
Seite 22: Abgabebestätigung
Abgabeterminal Seite 18/65 5.) Anzeige Produktname: Das dem Zähler zugeordnete Produkt wird für drei Sekunden angezeigt. P r o d u k t 3 Sekunden X X X X X X X X X X X X X X 6.) Eingabe Produktmenge: An dieser Stelle wird die gewünschte Vorwahlmenge eingegeben. -
Seite 23: Menü Übersicht - Abgabeterminal
Abgabeterminal Seite 19/65 4.10 Menü Übersicht - Abgabeterminal ABGABETERMINAL PIN Nr.Eingeben AFT Nr.Eingeben Zaehler ID eing Menge Zapfen ---- ---- bestätigen --------------- Fluid Supervisor 0000 Produkt Name System Reset Reset alle AFT Bericht -> Auswahl RF Test starten JA / NEIN JA / NEIN INI KNF ... -
Seite 24: Lm Og-Rf Zähler
LM OG-RF Zähler Seite 20/65 5. LM OG-RF Zähler 5.1 Tastenfunktionen Mit Ausnahme von RESET und ESCAPE stehen die nachfolgenden Tastenfunktio- nen nur im manuellen Betrieb zur Verfügung. Siehe Kapitel 4.3 Ölabgabe im ma- nuellen Betrieb 10 - Historie Mit dieser Taste wird die "Programmierung der Vorwahlmenge" (in 10 Liter Schritten) eingestellt. -
Seite 25: Illustration - Abgabe
LM OG-RF Zähler Seite 21/65 3. Durch erneutes Ziehen am Hebel kann nachgezapft werden. - Es wird nur Öl abgegeben, während der Hebel gehalten wird. 4. Nach Beendigung der Zapfung wird durch Drücken der RESET-Taste der Auftrag abgeschlossen, der Zähler verriegelt und die tatsächlich ge- zapfte Menge wird an das Abgabeterminal gesendet. -
Seite 26: Zurücksetzen In Den Standardabgabemodus
LMS-RFH Software Seite 22/65 5.3.2 Zurücksetzen in den Standardabgabemodus Weisen Sie dem Zähler einen Auftrag über sein Abgabeterminal zu (Vorge- hensweise wie im Kapitel 5.2.1 beschrieben). Nachdem der Auftrag am Zähler abgeschlossen wurde, verriegelt der Zähler und befindet sich wieder im Standardmodus. -
Seite 27: Installation
LMS-RFH Software Seite 23/65 6.1.1 Installation ® Überprüfen Sie vor der Installation, ob der Windows Benutzer, unter dem ® Sie sich angemeldet haben, ausreichende Rechte (v.a. Windows XP) hat, um die Installation fehlerfrei vornehmen zu können. Legen Sie die Setup CD in das CD-ROM Laufwerk ein. Sollte der High End Installer nicht automatisch starten, öffnen Sie ihn manuell, indem Sie das Programm launcher.exe manuell auf der CD-ROM anklicken. -
Seite 28: Apache Web Server Und Php
LMS-RFH Software Seite 24/65 6.1.3 Apache Web Server und PHP Folgen Sie den Anweisungen. Wählen Sie "Typical" für Installationsart. Än- dern Sie, wenn möglich, nicht den Installationsort (Pfad). Geben Sie unter Schritt 4 die Server Informationen an. Diese Daten werden von der RFH-Software nicht abgefragt, es wird lediglich die Schreibweise überprüft (siehe Beispiel). -
Seite 29: Mysql Server
LMS-RFH Software Seite 25/65 6.1.4 MySQL Server Installation der Datenbank, geben Sie den folgenden Benutzernamen und das dazugehörige Passwort ein. Achten Sie auf Gross- und Klein- schreibung! Passwort: badger1981 6.1.5 Badger High End Administration Site Installation der Webseite: Bestätigen Sie die folgende Meldung und starten Sie den PC am Ende der Installation neu. -
Seite 30: Keypad Server (Kps)
LMS-RFH Software Seite 26/65 6.1.6 Keypad Server (KPS) Programm zu Kommunikation zwischen Datenbank (RFH-Software) und Masterterminal. Wählen Sie "Everyone", um das Programm auch anderen Benutzern zugänglich zu machen. 6.1.7 Execute Batch file Aktualisiert die verfügbaren Sprachen, etc. 6.1.8 Create Desktop Launcher Erzeugt das Icon "... -
Seite 31: Software Aufrufen
LMS-RFH Software Seite 27/65 Kapitel 6.7 Übersicht-Menü • Zuordnen und Verknüpfen der Hardware-Komponenten Kapitel 6.6.2 Tank konfigurieren • Eintragen der aktuellen Füllstände der Tanks Kapitel 7.3.3 Init (Konfigurationsdaten Übertragen) • Übertragen der Konfiguration an das Masterterminal mit Hilfe der Keypad Server Software. -
Seite 32: Bericht Nach Auftragsnummer
LMS-RFH Software Seite 28/65 Bericht nach Auftragsnummer Die aktuelle Auswahl wird expor- Bildschirm Druckt die aktu- aktualisieren. tiert (siehe unten). elle Auswahl. Der Filter gibt Ihnen die Zusatzinformationen für Sortiert die Abgabeliste nach der Die Anzahl der Zeilen Möglichkeit nur die ge- jede einzelne Abgabe. -
Seite 33: Menü: Setup
LMS-RFH Software Seite 29/65 Menü: Setup 6.5.1 Systemeinstellung 1.) Ändern des System PC-Passworts. Geben Sie das neue Passwort ein und bestätigen Sie es durch eine erneute Eingabe im zweiten Feld. Wählen Sie "Übernehmen". Passwort "0000" ** Administrator, für die Konfiguration und Ver- waltung. -
Seite 34: Konfiguration
LMS-RFH Software Seite 30/65 6.5.2 Konfiguration Parameter Masterterminal Funktion Beschreibung Eingabe Zeitlimit PC-Antwort Definiert die Zeit, die das Masterter- 15 - 255 Sek. minal auf eine Antwort vom PC war- Standard ist 20 Sek. tet. Ist sie überschritten, wird der Fehler "Master/Host nicht bereit"... - Seite 35 LMS-RFH Software Seite 31/65 Parameter Abgabeterminal Funktion Beschreibung Eingabe Einheit - Numerisches Hier wird die Einheit des numerischen Auswahl Km / Meilen Eingabefeld Eingabefeldes (N-Feld) definiert. Standard Km Numerisches Eingabe- Das numerische Eingabefeld (N-Feld) Auswahl Ja / Nein feld kann z.B zur Eingabe des Kilometer- Standard Nein (N-Feld) stands verwendet werden.
-
Seite 36: Host Protokoll
LMS-RFH Software Seite 32/65 Parameter Abgabeterminal Funktion Beschreibung Eingabe Zeitlimit Antwort Mas- Gibt den Zeitraum an, den das Ab- 2 - 255 Sek. terterminal gabeterminal bei einer Anfrage auf eine Standard 30 Sek. Antwort wartet. Bei Überschreitung wird "Master/ Hose nicht erreichbar"... -
Seite 37: Menü: Komponenten
LMS-RFH Software Seite 33/65 Menü: Komponenten 6.6.1 Produkt anlegen Bis zu 16 Produkte können im System angelegt werden. Die Produkt ID ist eine zweistellige Nummer. Der Name kann bis zu 16 al- phanumerische Zeichen lang sein. Um ein neues Produkt hinzuzufügen, geben Sie den Namen im Feld "Neue Bezeichnung"... -
Seite 38: Zähler Konfigurieren
LMS-RFH Software Seite 34/65 Um einen neuen Tank hinzuzufügen, wählen Sie die Einheit des Tanks. Ge- ben Sie die Tankgrösse ein und klicken Sie auf „Erstellen“. Um einen neuen Tankstand einzugeben, klicken Sie auf das Feld "Neuer Inhalt" und geben den neuen Wert ein. Mit "Ändern" wird der neue Wert übernommen. -
Seite 39: Abgabeterminal
LMS-RFH Software Seite 35/65 6.6.4 Abgabeterminal Bis zu 12 RF-Terminals können im System angelegt werden. Die Terminaladresse befindet sich auf der Rückseite des Terminals. Beispiel: Von der Adresse 4845/01.02.30.00.1E werden die letzten 8 Zei- chen verwendet. In diesem Fall "02.30.00.1E ". Das Format der Adresse ist xx.xx.xx.xx. -
Seite 40: Systemübersicht
LMS-RFH Software Seite 36/65 Dieses Menü dient zur Verwaltung der Monteure. Es können Benutzer hin- zugefügt, gelöscht oder die gespeicherten Daten geändert werden. Das System kann bis zu 150 Benutzer verwalten. Die Benutzer ID 1 ist für den Supervisor reserviert. Die hier eingegebene PIN ID ermöglicht dem Benutzer den Zugang zum Supervisor Menü... -
Seite 41: Netzwerkübersicht
LMS-RFH Software Seite 37/65 Dieses Menü ordnet einem Produkt einen bestimmten Tank zu. Nach einer Neuinstallation werden Sie hier alle angelegten Produkte vorfin- den. Mithilfe des Pulldown Menüs muss nun jedem Produkt der ent- sprechende Tank zugeordnet werden. Wählen Sie den zugehörigen Tank und klicken Sie auf "Hinzufügen". Ein Tank, der einem Produkt zugeordnet wurde, steht im Pulldown Menü... -
Seite 42: Anlegen Eines Neuen Auftrags
LMS-RFH Software Seite 38/65 Im ersten Schritt wird ein Abgabeterminal hinzugefügt. Klicken Sie hierfür auf das Pull Down Menü "Abgabeterminal einfügen" und wählen Sie ein vorher angelegtes Abgabeterminal aus und klicken Sie auf "Hinzufügen". Im zweiten Schritt wird die Zuordnung des Zählers (Zapfstelle) durchge- führt. -
Seite 43: Systemverwaltung
LMS-RFH Software Seite 39/65 Systemverwaltung 6.9.1 Setup - Konfiguration sichern In diesem Menü kann die eingegebene Konfiguration gesichert bzw. wieder aufgerufen werden. Die Datei wird gespeichert unter: C:\Programme\HomeriderSystems\HighEnd Admin\High_End\Export\setup*.2_21 Zum Öffnen einer gespeicherten Konfiguration klicken Sie auf "Durch- suchen" und öffnen folgendes Verzeichnis: C:\Programme\Homerider Systems\HighEnd Admin\High End\Export\ Beispiel: Setup_091003132747. -
Seite 44: Aufträge Sichern
LMS-RFH Software Seite 40/65 In diesem Menü können die offenen, noch nicht abgearbeiteten Aufträge gesichert bzw. wieder aufgerufen werden. Vorsicht: Wenn Sie eine gespeicherte Datei öffnen, überschreiben Sie die aktuellen Aufträge. Die Datei wird gespeichert unter: C:\Programme\HomeriderSystems\HighEnd admin\High_End\Export\ongoing*.2_21 6.9.3 Aufträge sichern In diesem Menü... -
Seite 45: Aufträge Exportieren
LMS-RFH Software Seite 41/65 Die Datei wird gespeichert unter: C:\Programme\HomeriderSystems\HighEnd admin\High_End\Export\db*.2_21 Die Datei enthält die komplette Datenbank, d.h. alle zuvor genannten Posi- tionen. Vorsicht: Wenn Sie eine gespeicherte Datei öffnen, überschreiben Sie die aktuellen Einstellungen. 6.9.5 Aufträge exportieren In diesem Menü kann eine Datei erzeugt werden, die im Weiteren von einem Tabellenkalkulationsprogramm (Excel) oder einer Datenbank übernommen werden kann. -
Seite 46: Anzeige
LMS-RFH Software Seite 42/65 Im oberen Bereich können abgeschlossene Aufträge gelöscht werden. Geben Sie die Anzahl der (vom aktuellen Tag an zurückliegenden) Tage ein, deren Aufträge NICHT gelöscht werden sollen und klicken Sie auf OK, um alle älteren Aufträge zu löschen. Im unteren Bereich sind die offenen Aufträge gelistet und können einzeln gelöscht werden. -
Seite 47: Liste Aller Offenen Aufträge
LMS-RFH Software Seite 43/65 6.10.3 Liste aller offenen Aufträge Hier werden alle vorbereiteten Aufträge gelistet, die noch nicht abgearbeitet wurden. Siehe Kapitel 5.7 MENÜ: Neuen Auftrag anlegen 6.11 Berichte erstellen 6.11.1 Systemeinstellungen Der erste Abschnitt zeigt die Tank-ID und das zugehörige Produkt, Tank- inhalt und Einheit an. -
Seite 48: Konfiguration
LMS-RFH Software Seite 44/65 6.11.2 Konfiguration Zeigt eine Übersicht der Systemkonfiguration des Master- und Abgabetermi- nals. Zur Rückkehr ins Hauptmenü, klicken Sie auf das Badger Meter Logo. 6.11.3 Bericht nach Auftragsnummer Alle abgeschlossenen Aufträge können unter diesem Menüpunkt aufge- listet werden. Es kann definiert werden, nach welcher Spalte die Liste sortiert werden soll. -
Seite 49: Kps-Software
KPS-Software Seite 45/65 7. KPS-Software Die KPS-Software ist für den Datenaustausch zwischen MySQL Datenbank und dem Masterterminal zuständig. Sie sendet und empfängt über eine serielle COM- Schnittstelle (RS232). Siehe Kapitel 1.1 Aufbau und Datenfluss des RF-Systems. Ist eine Änderung in der RFH-Software vorgenommen worden, so müssen diese an das Masterterminal und an alle Abgabeterminals mit Hilfe der KPS-Software übertragen werden. -
Seite 50: Funktionen
KPS-Software Seite 46/65 Funktionen Bevor die KPS-Software eingesetzt werden kann, müssen bestimmte Vorausset- zungen erfüllt sein: 1.) Stellen Sie sicher, dass die COM-Schnittstelle des PCs mit der RS232 Buchse des Masterterminals mit Hilfe eines 9-poligen RS232 Kabels verbunden ist. 2.) Stellen Sie sicher, dass im Menü Edit in der Funktion „Preferences“ die COM- Schnittstelle korrekt eingestellt ist. -
Seite 51: Preferences (Einstellungen)
KPS-Software Seite 47/65 7.2.1 Preferences (Einstellungen) Wählen Sie Edit > Preferences. Es öffnet sich folgendes Fenster: Im Feld Keypad connections können Sie den COM-Port wählen. Database connection Wählen Sie "Test", um zu überprüfen, ob die Verbindung zur Datenbank aufgebaut werden kann. Folgende Meldungen sind möglich: Die Verbindung zur Datenbank ist in Ordnung! Keine Verbindung aufgebaut!! (*) Überprüfen Sie User Name und Passwort... -
Seite 52: Kommunikationstest Zwischen Kps Und Masterterminal
KPS-Software Seite 48/65 7.2.2 Kommunikationstest zwischen KPS und Masterterminal Wählen Sie im Menü "Edit" die Funktion "Test communication" Das Programm sendet einen Testdatensatz an das Masterterminal. Anschliessend erhalten Sie die Meldung: “Receiving first acknowledge of Communication Test: Ok” 7.2.3 Init - Konfigurationsdaten übertragen Die Funktion "Init"... -
Seite 53: Send Users - Monteurdaten Übertragen
KPS-Software Seite 49/65 Es erscheint die Abfrage "Are you sure you want to proceed?" (Sind Sie si- cher, dass Sie fortfahren möchten?). Klicken Sie auf OK und die Über- tragung wird gestartet. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass keine offenen Aufträge an einem Abgabe- terminal vorhanden sind. -
Seite 54: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Seite 50/65 8. Fehlerbehebung 8.1 Fehlermeldungen am Abgabeterminal Nachstehend sind Fehlermeldungen, die auf der Anzeige eines Abgabeterminals erscheinen können und die Vorgehensweise zur Fehlerbehebung. Meldung Abgabeterminal Das Masterterminal antwortet dem Abgabeterminal nicht. Zaehler belegt Reset am Zaehler Master Das Masterterminal antwortet dem Abgabeterminal nicht. nicht bereit! Die OMS Software (KPS) antwortet nicht. -
Seite 55: Problem: "Pc Oder Host Nicht Bereit
Fehlerbehebung Seite 51/65 8.1.1 Problem: "PC oder Host nicht bereit" Master HOST Nachricht… nicht bereit! nicht bereit! nicht bereit! Dieses Problem kann nur auftreten, wenn "AFT Bestätigung HOST" oder "AFT Bestätigung PC" (Master) aktiviert ist. Nach Eingabe der Daten an ei- nem Abgabeterminal erhält das System keine Antwort auf die gesendete Anfrage oder Sie trifft nicht innerhalb der vorgegebenen Zeit ein. -
Seite 56: Problem: "Communication Error
Fehlerbehebung Seite 52/65 8.1.2 Problem: "Communication Error" Zeigt an, dass die Funkverbindung zwischen Abgabe- und Masterterminal fehlgeschlagen ist. 1. Prüfen Sie die Verbindung von Abgabe- zu Masterterminal mit Hilfe des Menüs Notbetrieb > Nein. Siehe Kapitel 4.3.8 Notbetrieb 2. Prüfen Sie die Funkverbindung mithilfe der Funktion TST. Siehe Kapitel 4.7 3. -
Seite 57: Sonstige Problemstellungen
Fehlerbehebung Seite 53/65 Sonstige Problemstellungen Problem – RF Meter Beschreibung und Fehlerbehebung F02 blinkt Nach Drücken von RESET hat der Zähler innerhalb von 12 Sek. keine Antwort erhalten. Ursache: Ein anderer Zähler sendet in diesem Moment, das Abgabeterminal kommuniziert mit dem Masterterminal. Es ist nicht möglich den Zähler aus Handelt es sich um eine Neuinstallation überprprüfen Sie ob die dem manuellen Betrieb ( AUTO) in... -
Seite 58: Messwertspeicher - Rf Memory Ptb
Messwertspeicher – RF Memory PTB / Menüaufbau Seite 54/65 9. Messwertspeicher – RF Memory PTB Das RF Memory dient zur Speicherung aller getätigten Abgaben (Zapfungen). Die Ka- pazität beträgt 32.000 Abgaben. Dies soll eine Speicherung der Daten für einen Zeit- raum von 3 Monaten gewährleisten (Anforderung der Physikalisch Technische Bundes- anstalt PTB). -
Seite 59: Eichfähiger Betrieb (Ptb-Modus)
Eichfähiger Betrieb (PTB-Modus) Seite 55/65 11. Eichfähiger Betrieb (PTB-Modus) Um die besonderen Anforderungen für den eichfähigen Betrieb zu gewährleisten, kann das RF-System in den sog. PTB-Modus versetzt werden. Im folgendem sind die Prüf- punkte für den eichtechnischen Betrieb beschrieben. 11.1 Masterterminal Hauptanzeige Masterterminal ●... -
Seite 60: Abgabeterminal
Eichfähiger Betrieb (PTB-Modus) Seite 56/65 11.2 Abgabeterminal Typenschild ohne Drucker Eichmarke Typenschild mit Drucker Eichmarke ● Ein "Stern" vor Version 1.0x zeigt den aktivierten PTB-Modus an. 12feb2005 15:12 *Version 1.08 11.3 LM OG-RF Zähler Typenschild Eichmarke, elektronische Vorprüfung des Registers Grüne Tasten Eichmarke LMS_RFH_BA_01_1005... -
Seite 61: Arbeitsblätter
Arbeitsblätter Seite 57/65 12. Arbeitsblätter Masterterminal 4858/xx.xx._ _ ._ _ ._ _ ._ _ Wird nicht in der PC-Software verwendet ! Abgabeterminal 4858/xx.xx._ _ ._ _ ._ _ ._ _ 4858/xx.xx._ _ ._ _ ._ _ ._ _ 4858/xx.xx._ _ ._ _ ._ _ ._ _ 4858/xx.xx._ _ ._ _ ._ _ ._ _ 4858/xx.xx._ _ ._ _ ._ _ ._ _ 4858/xx.xx._ _ ._ _ ._ _ ._ _... -
Seite 62: Zähler Adresse
Arbeitsblätter Seite 58/65 Zähler Tank Term. Zähler Adresse Produkt Name 0._ _ _ ._ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0._ _ _ ._ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0._ _ _ ._ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _... -
Seite 63: Anhang I: Hostprotokoll
Anhang I Seite 59/65 13. Anhang I: Hostprotokoll Die direkte Verbindung zwischen dem PC und dem RF-System wird durch eine serielle Schnittstelle RS232 (V24) am Masterterminal hergestellt. (ASCII Code) STANDARD KOMMUNIKATION • Das RF-System sendet die eingegebene Auftragsnummer zur Überprüfung an den PC/Host. - Seite 64 Anhang I Seite 60/65 BEISPIEL FÜR EIN DATENÜBERTRAGUNGSPROTOKOLL Die folgende Datenübertragung basiert auf dem Standard-Hostprotokoll. Standardkommunikation (Muster) >A12345678901< Das RF-System sendet eine Anfrage. Ist die Auftragsnummer "12345678901"gültig? >J12345678901< Antwort PC: Ja, gültig! >N12345678901< Oder Antwort: Nein, nicht gültig! >D1046003212345678901052701 0353 <...
- Seite 65 Anhang I Seite 61/65 PC-SOFTWARE – ZEIGT DIE PROTOKOLLEINSTELLUNGEN 1) >>> Wählen Sie Jeder Kommunikationsablauf kann separat definiert werden. 2) >>> z.B. bei der Auswahl "Auftrags-Anfrage" wird Folgendes angezeigt: ● Jedes Feld wird mit einer fortlaufenden Nummer vergeben "Seq.". ● Wenn Sie auf das Menü...
- Seite 66 Anhang I Seite 62/65 4) >>> FUNKTIONEN – FELDDEFINITION Funktion Beschreibung kann verwendet werden in ○ ○ ○ ○ ○ ○ Feld ist nicht definiert ○ ○ ○ ○ ○ FILTER LEN [1-255] Länge Ein leeres Feld (=Platzhalter) QUOTE ASCII [0-126] ASCII Erzeugt einen Zeichen ○...
- Seite 67 Anhang I Seite 63/65 5) >>> ASCII-CODE DIAGRAMM Dez. Zeich. Dez. Zeich. Dez. Zeich. Dez. Zeich. [SOH] [STX] " [ETX] [EOT] [ENQ] [ACK] & [BEL] ´ [BS] [TAB] [LF] [VT] [FF] [CR] [SO] [SI] [DLE] [DC1] [CS2] [DC3] [DC4] [NAK] [SYN] [ETB] [CAN]...
-
Seite 68: Herstellererklärung
Herstellererklärung Seite 64/65 14. Herstellererklärung LMS_RFH_BA_01_1005... -
Seite 69: Garantieerklärung
Garantieerklärung / DIN ISO Zertifikat Seite 65/65 15. Garantieerklärung Hiermit garantieren wir, dass die von uns hergestellten und gelieferten Durchfluss- mess-geräte sowie Ersatzteile materialfehlerfrei sind. Sie erhalten eine Garantie von 18 Monaten nach Lieferdatum oder von 12 Monaten nach Installation auf unsere Produk- te. - Seite 72 (nur Inland): 0800-5888 97801 Tel: +49-7025-9208-0 (vom Ausland) Fax: +49-7025-9208-15 E-Mail: LMSRF@badgermeter.de oder badger@badgermeter.de Bei technischen Fragen kontaktieren Sie bitte Ihren Händler bzw. Lieferanten. ® Badger Meter Europa GmbH Subsidiary of Badger Meter, Inc. Nürtinger Strasse 76 72639 Neuffen (Deutschland) E-Mail: badger@badgermeter.de www.badgermeter.de...