Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Snom M400 Base Station Schnellstartanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für M400 Base Station:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
Quick Start Guide
M400 Base Station
en de fr it es

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Snom M400 Base Station

  • Seite 1 Quick Start Guide M400 Base Station en de fr it es...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Phone support: (339) 227 6160 Email support: supportusa@snom.com offi ce.uk@snom.com Your specialist retailer - Ihr Fachhändler - Votre distributeur - Su distribuidor - Il tuo rivenditore: Quick Start Guide M400 Base Station en de fr it es © 2022 Snom Technology GmbH v2022003 2022003...
  • Seite 3 Connecting - Anschließen - Connecter - Collegare - Conectar 5V DC if PoE not available Ethernet / PoE (power adapter not included) Holes for wall mounting Löcher zur Wandaufhängung Trous pour montage mural Fori per il montaggio a parete Agujeros para montaje en pared Reset key - Neustart Redémarrage - Ripristino - Reiniciar...
  • Seite 4: Intended Use

    M-series product pages at www.snom.com. Intended use The device is designed for professional use with Snom M-series handsets. Any other use is considered unintended use. Any modification or reconstruction not described in the user manual is considered unintended use.
  • Seite 5 • Medical devices might be adversely affected. Please consider the technical ramifications when installing the device in a doctor‘s office, for example. • FOR THE USA: Do not use near medical equipment or if you have a pacemaker. If you have an implanted pacemaker •...
  • Seite 6: Potentially Explosive Environments

    M400 Quick Start Guide Base Station SELV (Safety Extra Low Voltage) Compliance Safety status of Input/Output connections comply with SELV requirements. Potentially explosive environments Switch off your device when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions.
  • Seite 7: Technical Specifications

    Additional important information USA FCC ID: T7HX9431 Intended use The base station is designed for use with Snom M-series handsets. Any other use, modification or reconstruction of the product is considered unintended use. Important Safety Information Follow all instructions and warnings in the user manual and on the equipment to prevent accidents.
  • Seite 8 M400 Quick Start Guide Base Station • Unplug from wall outlet before cleaning. • To prevent overheating, do not block slots and openings in the cabinet or the back or bottom of equipment. Do not place equipment on beds, sofas, rugs, or other surfaces that generate fibers. •...
  • Seite 9 • The equipment may get warm when batteries are being charged. To avoid damage, it is recommended that the product not be placed on antique or veneered wood. • The location of the base unit of the phone should be close to a phone jack, a personal computer, and a continuous power outlet (an AC outlet that does not have a switch to interrupt power).
  • Seite 10 • Connect the equipment into an outlet or on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Modifications not expressly approved by Snom Technology GmbH could void the user's authority to operate the equipment. Privacy of communication may not be ensured when using this equipment.
  • Seite 11 Use of other accessories may violate FCC RF exposure guidelines and should be avoided. Regulatory Information Canada IC number M400 base station: 4979B-X9431 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.
  • Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Produktseite auf www.snom.com. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist für die berufliche Nutzung mit Mobilteilen der Snom M-Serie bestimmt. Jegliche anderweitige Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Jegliche Änderung am oder im Gerät, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben wird, ist ebenfalls keine bestimmungsgemäße Verwendung.
  • Seite 13: Zusätzliche Sicherheitshinweise Kleinkinder

    ◦ Mass Power, Modell NBS12E050200UV, Snom Art.-Nr. 00004570 ◦ Rongweixin, Modell R122-0502000ID, Snom Art.-Nr. 00004571 Verwenden Sie nur ein ausdrücklich von Snom empfohlenes Netzteil. Die Verwendung anderer Netzteile können das Telefon beschädigen oder gar zerstören. Aufstellung von Basisstation, Platzierung der Zuleitung •...
  • Seite 14 M400 Quick Start Guide Base Station Bringen Sie keine Kreditkarten oder andere magnetische Datenträger in die Nähe des Geräts, da auf diesen enthaltene Daten hierdurch gelöscht werden können. Medizinische Geräte Der Betrieb von Funkgeräten kann unter Umständen die Funktionalität von nicht ausreichend abgeschirm- ten medizinischen Geräten stören.
  • Seite 15: Reinigung

    Dieses Gerät entspricht der Richtlinie 2014/53/EU und den grundlegenden Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltanforderungen aller relevanten europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung kann auf www.snom.com/conformity heruntergeladen werden. Die eigenmächtige Öffnung des Geräts sowie Änderungen und Modifizierungen am Gerät führen zum Er- löschen der Herstellergarantie und können darüberhinaus zum Erlöschen der Zulassung führen. Wenden Sie sich bei Betriebsstörungen oder Defekten an authorisiertes Servicepersonal, an Ihren Verkäufer oder...
  • Seite 16: Instructions De Sécurité

    Utilisation désigné Cet appareil est destiné à une utilisation professionnelle avec les combinès de la serie Snom M. Toute autre utilisation est considérée comme utilisation non intentionnelle. Toute modification de l'appareil qui n'est pas décrit au mode d'emploi est considérée comme utilisation non intentionnelle.
  • Seite 17 • Cet appareil est destiné à une utilisation en intérieur uniquement! Ne l'installez pas au dehors! • La temperature pour l'utilisation de la base et du combinè est entre -10°C et + 50°C. • N'installez pas l'appareil dans des pièces humides (par exemple dans des salles de bain, des buanderies, ou des sous-sols humides).
  • Seite 18 M400 Quick Start Guide Base Station Appareils électromedicaux implantés Les fabricants d'appareils médicaux recommandent de maintenir une distance minimale de 20 centimètres entre un téléphone sans fil et les appareils médicaux implantés comme des stimulateurs cardiaque ou des défibrillateurs automatique pour éviter une éventuelles dysfonctionnement des appareils médicaux. Si vous utilisez un tel appareilvous devez: •...
  • Seite 19 Cet appareil est marqué CE et conforme à la Directive 2014/53/EU et aux standards de sécurité, de santé et environnementaux de tous les directives européennes applicables. La déclaration de conformité peut être téléchargée de www.snom.com/conformity. L'ouverture et la modification de l'appareil sans autorisation annule la garantie et peut également annuler la conformité...
  • Seite 20: Caractéristiques Techniques

    • Alimentation: Power over Ethernet (PoE): IEEE 802.3, classe 2, 10/100 Base-T Interface. S'il n'ya pas de PoE, utilisez un bloc d'alimentation (pas inclu dans la boîte, vendu séparément): ◦ Mass Power, modèle NBS12E050200UV, no art. Snom 00004570 ◦ Rongweixin, modèle R122-0502000ID, no art. Snom 00004571...
  • Seite 21: Informazioni Aggiuntive Sulla Sicurezza

    ◦ Mass Power, modello NBS12E050200UV, art. n. Snom 00004570 ◦ Rongweixin, modello R122-0502000ID, art. n. Snom 00004571 Utilizzare solamente un alimentatore espressamente consigliato da Snom. Altri alimentatori possono danneggiare o addirittura distruggere il dispositivo. Collocazione del base e gli dei cavi •...
  • Seite 22: Dispositivi Medici

    M400 Quick Start Guide Base Station Dispositivi medici Qualunque altro dispositivo che emette radiofrequenze potrebbe interferire con il funzionamento dei dispositivi medici non adeguatamente schermati. Rivolgetevi a un medico o al produttore del dispositivo medico per stabilire se quest’ultimo è adeguatamente schermato dall’energia esterna di in radiofrequenza o se avete altre domande a riguardo.
  • Seite 23: Smaltimento

    • Potenza di stazione base: Power over Ethernet (PoE): IEEE 802.3, classe 2, 10/100 Base-T Interface. Se PoE non è disponibile: alimentatori disponibili separatamente (non incluso, venduti separamente): ◦ Mass Power, modello NBS12E050200UV, art. n. Snom 00004570 ◦ Rongweixin, modello R122-0502000ID, art. n. Snom 00004571...
  • Seite 24: Uso Previsto

    Información Importante Para obtener información sobre la configuración y uso de la base y las extensiones, consulte los manuales de usuario que se encuentra en las páginas de producto de la serie M en www.snom.com. Uso previsto Este estación base ha sido proyectado para uso profesional. Cualquier otro uso será considerado impropio.
  • Seite 25: Información Adicional De Seguridad

    • No instale el producto en entornos con riesgo de explosiones ni use el teléfono en dichos entornos (talleres de pintura, por ejemplo). ¡No use el teléfono si huele a gas u otros gases potencialmente explosivos! • Los dispositivos médicos pueden verse afectados. Tenga encuenta las implicaciones técnicas cuando instale, por ejemplo, los dispositivos en la consulta de un médico.
  • Seite 26 M400 Quick Start Guide Base Station cuando el dispositivo inalámbrico esté encendido. • No lleve el dispositivo inalámbrico en el bolsillo de la camisa. • Aguante el dispositivo inalámbrico sobre el oído opuesto al dispositivo médico para minimizar potenciales interferencias. •...
  • Seite 27: Datos Técnicos

    Todas las modificaciones, los cambios y la apertura no autorizada del dispositivo provocarán la cancelación de la garantia, y también pueden causar la perdida del marcado CE. En caso de avería, póngase en contacto con su servicio técnico autorizado, con su vendedor o con Snom. Datos técnicos •...
  • Seite 28: Snom Addresses/Anschriften/Adresses/Indirizzi/Direcciones

    Tel. +44 161 348 7500 Canada Fax +44 169 348 7509 Phone support: (339) 227 6160 offi ce.uk@snom.com Email support: supportusa@snom.com Your specialist retailer - Ihr Fachhändler - Votre distributeur - Su distribuidor - Il tuo rivenditore: © 2022 Snom Technology GmbH v2022003...

Inhaltsverzeichnis