Seite 67
4211054 4211056 4579354 4211573 4211392 4211080 4541528 6254153 624853 4539062 4222019 6069164 4211553 611883 Customer Service Kundenservice 421063 Service Consommateurs 6066097 Servicio Al Consumidor 6097447 4211406 452708 LEGO.com/service or dia 4540386 00800 5346 5555 1-800-422-534 615232 4585429 4211404 6178919 426317...
Seite 68
LEGO Set gemacht hast, und ce produit LEGO ® pour avoir une chance sichere dir die Chance auf einen coolen de gagner un prix LEGO ! premio LEGO! LEGO Preis! 《条款及条件》适用 Voir Conditions Générales Términos y Condiciones aplicables Es gelten die Teilnahmebedingungen...
Seite 110
Save this leaflet because it contains Informations importantes concernant les piles Belangrijke informatie over batterijen important information. Ne jamais utiliser un melange de differents Gebruik nooit verschillende soorten combinatie van oude en nieuwe batterijen types de piles, ou de piles neuves et de piles...
Seite 111
Viktig informasjon om batterier Vigtige oplysninger om batterier T8rkeaa tietoa paristoista Brug aldrig forskellige batterityper sammen koskaan kayta erityyppisia paristoja Bruk aldri ulike typer batterier sammen og heller aldri gam le og nye batterier sammen. eller en kombination af gamle og batterier.
Seite 112
♦ '@!i1t 11¥m.li!,m m, It')µQVYIKEc; nAl1PO<popi£c; y1a Tic; µnaTapiEc; Heo6XOAMM8R MH o p M8 UMR M r,v XPll 01µono1E[TE TTOTE 1acpopETIKOIJc; TI.Jnouc; 3/\8M8HT8X nMT8HMR µnmap1Wv µa(i KOi µr,v ouv6u6(ETEnaA 1Ec; Et!it!n'roifi:¥m.l!!, Hi.., a KOeM cAy4ae He 1,1c b3yiiir e •w Rffl1' -ffi Et! . Katv0Up y1Ec;...
Seite 113
Wai:ne informacje dotyczijce baterii D61eZ:itil informilcia o bat8riilch Heo6xiAHa iHct,opMaUiR npo 6aTapeMKM r6inych Nigdy nalei:y stosowaC razem Nikdy nepouzivajte naraz odlisne typy HiKOIU1 HS BltlKOp VICTOByVlre AH0' - 48CH0 rodzaj6w baterii stosowaC r6wnoczeSnie baterii ani nekombinujte stare baterie 6aTapeVIK1t1 pi3Hlt!X T1t1nis a6o 6aTapeVIK1t1 starych...
Seite 114
Ba>KHe MHcj,OpM8L1Mje O 6aTepMjaMa Pomembne informacije o baterijah Ba>KHa MHcf>OpMall,MA aa 6aTepMMTe Nikoli ne uporabljajte skupaj razlicnih baterij H1-1Kora He l-13n0 /\3Ba '1Te eAHOBpeMeHHO pa3/\l- HIIIK8A8 KOp1-1CTIIIT8 p831\1114111Te 6aTep111ja 38j8AHO HL-1TIII cr ap111x kombina starih in novih baterij. Vedno 14Hl,1 Tl-1nose 6aTep1,11,1 1,1/\1,1 KOM61-1Hal..\l-1R...
Seite 115
Oluline teave patareide kohta Piller hakkonda onemli bilgiler ..::.L._; f ..:.Lo Hi9bir zaman farkh tipte pilleri ya da eski Ara kunagi kasuta koos erinevat tOOpi t' 1 pf.,,_;,,_;_.,,,f L>-4 patarei sid, samuti vanu uusi patareisid pillerle yeni pilleri bir arada kullanm, a yn Orun manguasja ei kasutata pika aja ksul,...
Seite 116
lnformasi panting tentang baterai Jangan gunakan baterai yang jenisnya berlainan, atau mencampur baterai lama baterai baru. Lepas baterai jika produk tidak akan digunakan untuk waktu lama atau jika baterai sudah lemah. Jangan gunakan baterai yang rusak. Gunakan jenis baterai yang dianjurkan atau yang sejenis.
Seite 117
Protect the environment by not disposing this product with your household waste. Check with your local authority for recycling advice and facilities. Schutzen Sie die Umwelt entsorgen Sie dieses Produkt nicht mit lhrem Hausmull. lnformationen zu Recycling-M6glichkeiten erhalten Sie bei den 6rtlichen Beh6rden.
Seite 118
Beskytt milj0et. lkke kast dette produktet i husholdningsavfallet. Kontakt kommunen for veiledning om gjenbruk og milj0stasjoner. Proteja ambiente nao eliminando este produto com o seu lixo domestico. Consulte as autoridades locais para informaG80 sobre reciclagem sistemas recolha. npocrtaTE4}tE nEp1J36.AAov. Mriv TTET6TE aut6 npo'i6v µa([ µE TO ouv1181oµEva OIKIOK 6.
Seite 119
K6rnyezetet 6vja, ha ett61 a termekt61 a haztartasi hulladekkal egyOtt valik meg. Erdekl 6djek a lak6helyehez k6zel es6 hat6sagnal az ujrahasznositas m6djar61 lehet6segeir61. He ynmi3y re ,llon0M0)f(iTb 38Xl-1CH1TI/I A0BKi"f\R: B111pi p830M j3 no6yTOBl-1M CMiTTAM. 8K83iBKI/I 3 yn1f\i3auri BiAOMOCTi 3'Rcyi'.:1Te B Micuee1-1x opra HiB.
Seite 120
Keskkonda saate kaitsta nii, et ei k6rvalda seda toodet koos olmej88tmetega. N6uandeid toote taaskasutusse v6tmise ja Ombert tlemispunktide kohta saate asjaomaselt kohalikult asutuselt. Saugokite aplinkq: nemeskite Sio produkto kartu su buitinemis atliekomis. AtsiZvelkite j savo vietos valdZios rekomenda pakartotinio panaudojimo sqlygas.
Seite 121
WARNING: This product contains Coin Cell Battery. ADVERTENCIA: Este producto contiene pila de boton. A swallowed Coin Cell Battery can cause internal chemical burns little lngerir una pila de boton puede dar lugar a quemaduras quimicas internas en tan two hours lead to death.
Seite 122
?J:;i: OI il 111 UH 1 7f .''H x!Ol g ADVARSEL: Dette produktet inneholder et myntcellebatter UH EJ 2.I. ?J-'i'. IHf \11 l! Ol'-IIOII ;lfl '-IIOII Ai svelging kan myntcellebatterier gi kjemisk brannskade innvendig allerede i .!jS l0pet av timer og fore d0d.
Seite 123
OPOZORILO: izdelek vsebuje gumbast erijo. FIGYELMEZTETES: Ez a termek lapos gombelemet tartalmaz! oseba poi.re gumbast o baterijo, lahko povzroCi mi Cne pekline tran jih lenyelt lapos gombelem akar 6ra alatt is bels6 vegyi ser0leseket okozhat, hal81h z vezethet. Az elhaszn81t elem eket azonnal dobja ki! Az organ...
Seite 124
JSPEJIMAS: siame gaminyje monetos formos baterija. Praryta monetos formos baterija gali sukelti vidinius cheminius nudeginimus greiCiau nei per dvi valandas galiausiai mirtj. Panaudotas baterijas nedelsdami utilizuokite. Naujas ir panaudotas baterijas laikyki te atokiau vaik4 manote, vaikas galejo praryti arba jsprausti baterijq kOnq, nedelsdami kreipkites medicinin8s pagalbos.
Seite 160
6268732 LEGO and the LEGO logo are trademarks of...