Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Optoma themescene HD3000 Bedienungsanleitung
Optoma themescene HD3000 Bedienungsanleitung

Optoma themescene HD3000 Bedienungsanleitung

Professionelles videoskalier- und farbverwaltungssystem

Werbung

HD3000
Professionelles Videoskalier- und Farbverwaltungssystem
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Optoma themescene HD3000

  • Seite 1 HD3000 Professionelles Videoskalier- und Farbverwaltungssystem Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 ÜBER DIESE ANLEITUNG Diese Anleitung wurde für denOptoma/ThemeScene® HD3000-Videoskalierer geschrieben. Die Angaben in diesem Dokument wurden sorgfältig auf Richtigkeit überprüft; allerdings kann die Exaktheit der Angaben nicht garantiert werden. Die Angaben in diesem Dokument können sich ohne Vorankündigung ändern. URHEBERRECHT ©...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT EINLEITUNG EMPFEHLUNGEN MITGELIEFERTE KOMPONENTEN INSTALLATION SYSTEMVORAUSSETZUNGEN EINGANGSKONFIGURATIONEN HD3000 AN EINEN AV-RECEIVER ANSCHLIEßEN GRUNDAUFLÖSUNG EINSTELLEN SYSTEMANSCHLÜSSE WANDBEFESTIGUNG FERNBEDIENUNG VORDERES BEDIENFELD EINRICHTUNG BEDIENUNG UND STEUERUNG AUFBAU DES BILDSCHIRMMENÜS ERSTEINRICHTUNG GRUNDEINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN UNTER BILD ISF-MODI BENUTZERMODI ANZEIGEEINSTELLUNGEN BILDVERLAGERUNG EINSTELLEN ZOOM EINSTELLEN RANDMASKIERUNG ERWEITERTE EINSTELLUNGEN SYSTEMANPASSUNGEN FIRMWARE-UPGRADES...
  • Seite 4: Einleitung

    EINLEITUNG Der Optoma/ThemeScene® HD3000 ist ein rein digitaler Videoprozessor mit umfangreichen Funktionen und erweiterten Skaliermöglichkeiten für die Verstärkung und Verbesserung sämtlicher Videosignale. Mit den Fortschritten der Heimkinotechnologie hat sich der Videoprozessor zu einem integralen Bestandteil der Heimkinoanlage entwickelt. Der HD3000 bietet höchste Qualität in Sachen Quellinhaltsumwandlung, Bildzeilenentflechtung,...
  • Seite 5: Empfehlungen

    EMPFEHLUNGEN Die besten Ergebnisse lassen sich erzielen, indem Videoinhalte in ihrer ursprünglichen Form ohne Vorverarbeitung dem HD3000 für die Zeilenentflechtung, Skalierung und Aufbesserung zugeführt werden. Wir empfehlen beispielsweise die Verwendung eines HDMI-DVD- Wiedergabegeräts, das die Ausgabe von digitalen 480i/576i-Signalen beherrscht, um dieses über HDMI-Eingang an den HD3000 anzuschließen.
  • Seite 6: Mitgelieferte Komponenten

    MITGELIEFERTE KOMPONENTEN Das Produkt wird standardmäßig mit den nachstehend abgebildeten Zubehörteilen und Komponenten ausgeliefert. Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Händler in Verbindung. HD3000-Videoskalierer • Farbe: Schwarz eloxiert • Gewicht: 4,6 kg • Abmessungen: 17,0”...
  • Seite 7: Installation

    SYSTEMVORAUSSETZUNGEN Der HD3000 wurde entwickelt, um die bestmögliche Bildqualität auf einem High Definition- Anzeigegerät wie einem Optoma/ThemeScene® Home Theatre DLP-Projektor oder ähnlichen Geräten zu liefern. Indem Sie am Anzeigegerät HDMI- oder DVI/HDCP-Eingänge verwenden, erfolgt die Übertragung des Videos vollständig digital. Der HD3000 unterstützt High Resolution DLP-Projektoren, Plasma-TV-Geräte oder LCD-TV-Geräte mit den folgenden High...
  • Seite 8: Rückseite

    RÜCKSEITE 4. Netzeingang 5. Composite 1 (NTSC, PAL und SECAM) 6. Composite 2 (NTSC, PAL und SECAM) 7. S-Video 1 (NTSC, PAL und SECAM) 8. S-Video 2 (NTSC, PAL und SECAM) 9. Component YPbPr/BNC 1 (480i/p, 576i/p, 720p und 1080i) 10.
  • Seite 9 Option 1 Verwendung des HD3000-Videoskalierer als Videoquellsteuergerät und eines HDMI- kompatiblen AV-Receivers für Audio: Wenn Sie einen HDMI-kompatiblen AV-Receiver besitzen und das Audiosignal an den Receiver senden, den HD3000 jedoch als Videoquellsteuergerät verwenden möchten: 1) Schließen Sie die Videoquellen an den HD3000 an. 2) Schließen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss “Zum AV-Receiver”...
  • Seite 10 Gewährleistung ordnungsgemäßer Audioanschlüsse den Audioausgang direkt von der Videoquelle an Ihren Receiver anschließen. Der HD3000 wird in diesem Fall nur für die Verarbeitung der Videosignale verwendet. 1) Schließen Sie die Videoquellen an den HD3000 an. 2) Schließen Sie den Audioausgang der Videoquellen direkt am Receiver an. 3) Schließen Sie das kurze HDMI-Kabel, das standardmäßig mitgeliefert wird, am Anschluss “Zum AV-Receiver”...
  • Seite 11: Grundauflösung Einstellen

    GRUNDAUFLÖSUNG EINSTELLEN Werkseitig wird der HD3000 mit einer Standard-Ausgangsauflösung von 1280 x 720 im Vollbildverfahren ausgeliefert, gemeinhin als 720p bekannt. Hierbei handelt es sich um ein Auflösungsformat, dass bei zahlreichen digitalen High Definition-Anzeigegeräten verbreitet vorgesehen ist. Bei den meisten High Definition-Anzeigegeräten ist dies der einzige erforderliche Schritt.
  • Seite 12: Ändern Der Ausgangsauflösung

    • 1920 x 1080p 48/50*/60* Hz * HD-ready-Standard Um eine Mehrfachverarbeitung derselben Bilder zu vermeiden, empfehlen wir die Ausgabe der “nativen” Auflösung vom HD3000 an Ihr Anzeigegerät. Dadurch wird die bestmögliche Bildqualität gewährleistet. Viele Anzeigegeräte sind ferner mit einem integrierten Skaliermodul ausgestattet - das jedoch nicht dieselbe Leistung erbringt wie der HD3000.
  • Seite 13: Systemanschlüsse

    SYSTEMANSCHLÜSSE • VORDERSEITE • RÜCKSEITE...
  • Seite 14: Wandbefestigung

    WANDBEFESTIGUNG Der HD3000 ist für die Installation in verschiedensten Umgebungen gedacht und wurde dementsprechend konstruiert. Der HD3000 kann direkt an einer Wand montiert werden. Bitte erkundigen Sie sich bezüglich Befestigungsmöglichkeiten bei Ihrem Händler. Schritt 1: Bitte kaufen Sie eine geeignete Halterung - der HD3000 unterstützt zwei verschiedene Halterungsgrößen.
  • Seite 15: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG Fernbedienung und Tasten 1. Ausschalten 24. 16 x 9 2. Einschalten 25. 4 x 3 3. ISF-Tagmodus 26. Nativ 4. ISF-Nachtmodus 27. Format 2 5. Benutzermodus 1 28. Format 1 6. Benutzermodus 2 29. Format 3 7. Benutzermodus 3 30.
  • Seite 16: Vorderes Bedienfeld

    VORDERES BEDIENFELD Viele Grundeinstellungen können mithilfe der Tasten erfolgen, die sich innerhalb der Klappe vorne am Gerät befinden. Bitte entnehmen Sie weitere Informationen der nachstehenden Übersicht. 1. Links: Bewegung nach links in den Bildschirmmenüs 2. Abwärts: Bewegung nach unten in den Bildschirmmenüs 3.
  • Seite 17: Einrichtung

    EINRICHTUNG Der HD3000 wurde darauf ausgelegt, maximale Flexibilität und Bildkonfigurationsmöglichkeiten zu bieten. Jedes Videosignal verfügt über einen eigenen Speicher für Einstellungsparameter. • Es können verschiedene Eingangsquellen an denselben Anschluss des HD3000 angeschlossen werden, und jede Quelle kann als “unabhängiges” Signal betrachtet werden.
  • Seite 18: Bedienung Und Steuerung

    BEDIENUNG UND STEUERUNG Aufbau des Bildschirmmenüs Das Bildschirmmenü umfasst vier Hauptmodule: BILD, DISPLAY, SYSTEM und SETUP. • BILD blendet eine leistungsfähige Oberfläche ein, mit deren Hilfe Sie das Bild optimal einstellen können. • DISPLAY bietet die Möglichkeit, die verschiedenen Skalierformate bei Eingang und Ausgang einzustellen.
  • Seite 19 B I L D B I L D Standardeinstellungen E r w e i t . E r w e i t . M o d . K o n t r a s t H e l l i g k e i t F a r b e F a r b t o n S c h ä...
  • Seite 20 Auto Kalibierung Zurücksetzen Auto Kalibierung Zurücksetzen Für YPbPr-Component-Signale Schwarzer Level Sättigung Zurücksetzen Schwarzer Level Sättigung Zurücksetzen Weißer Level Farbe Weißer Level Farbe Für Videosignale Weißer Level Schwarzer Level Weißer Level Schwarzer Level Zurücksetzen Zurücksetzen Für analoge RGB-Signale...
  • Seite 21: Ersteinrichtung

    Ersteinrichtung • Während der Ersteinrichtung sollten Sie Farbe und Bildqualität anpassen. Nach dem Abschluss dieser Ersteinrichtung speichert der HD3000 die Einstellungen automatisch. • Das Bildschirmmenü des HD3000 ist je nach Videoquelle unterschiedlich. Je nach Eingang wird ein anderes Bildschirmmenü angezeigt. In den nachstehenden Tabellen A und B finden Sie weitere Informationen zu verfügbaren Einstellmöglichkeiten für jedes Signal.
  • Seite 22 Drücken Sie die Menütaste auf der Fernbedienung, um das Menü anzuzeigen. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um die Kategorie SETUP aufzurufen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ”, um in diese Einstellungskategorie zu gelangen. SETUP Signal: CVBS 1 NTSC...
  • Seite 23 Drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ”, um den Menüpunkt aufzurufen. Im Bildschirmmenü wird ein Signal-Untermenü angezeigt, dass sich nach dem aktuellen Signal richtet. Signal Auto Sockel 0 IRE Farbraum Auto Horizontal Vertikal Frequenz Phase Drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ”, um den Menüpunkt aufzurufen. Es wird je nach aktuellem Signal ein Optionsbalken angezeigt.
  • Seite 24: Weitere Auswahlmöglichkeiten

    Farbraum AUTO SDTV HDTV Farbraum Bei der Standardauswahl (AUTO) wird das verwendete Farbspektrum automatisch erkannt. Die anderen beiden Auswahlmöglichkeiten (SDTV, HDTV) zwingen den HD3000, die mit SDTV oder HDTV verknüpften Farbspektren zu verwenden. Weitere Auswahlmöglichkeiten: Horizontal Horizontal Vertikal Vertikal Frequenz Frequenz Phase Phase...
  • Seite 25: Grundeinstellungen

    GRUNDEINSTELLUNGEN Auto-Kalibrierung Der HD3000 verfügt über eine Funktion zur “Auto-Kalibrierung”. Dabei wird das Videobild automatisch optimal eingestellt. Rufen Sie das Bildschirmmenü mit der Menütaste auf. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um die Kategorie SETUP [EINRICHTUNG] aufzurufen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “_”, um in diese Einstellungskategorie zu gelangen.
  • Seite 26: S-Video Und Composite-Video

    S-Video und Composite-Video Dieser Abschnitt erläutert die Verwendung der Kategorie SETUP [EINRICHTUNG] für S- Video- oder Video/CVBS-Eingangssignale. Rufen Sie die Kategorie SETUP wie im vorangegangenen Abschnitt beschrieben auf. Das nachstehend abgebildete Menü wird angezeigt. SETUP Signal: CVBS 1 NTSC Weißer Level BILD Schwarzer Level Sättigung...
  • Seite 27 Component YPbPr Dieser Abschnitt erläutert die Verwendung der Kategorie SETUP für Component YPbPr- Eingangssignale. Rufen Sie die Kategorie SETUP wie im vorangegangenen Abschnitt beschrieben auf. Das nachstehend abgebildete Menü wird angezeigt. SETUP Signal: YPbPr 1 Component 480i Auto Kalibierung BILD Y Gain Pb Gain DISPLAY...
  • Seite 28 Analog-RGB Dieser Abschnitt erläutert die Verwendung der Kategorie SETUP für Analog-RGB- Eingangssignale (PC). Rufen Sie die Kategorie SETUP wie im vorangegangenen Abschnitt beschrieben auf. Das nachstehend abgebildete Menü wird angezeigt. SETUP Signal: CVBS 1 NTSC Weißer Level BILD Schwarzer Level Sättigung DISPLAY Farbe...
  • Seite 29: Einstellungen Unter Bild

    Einstellungen unter BILD Im BILD-Einstellungsmodul können Sie das Bild an Ihren individuellen Geschmack anpassen. Dazustehen Ihnen häufig verwendete Einstellungen wie Kontrast, Helligkeit, Farbe, Farbton und Schärfe zur Verfügung. Für sachverständige Benutzer ist ein Untermenü “Advanced.. [Erweitert..].” vorgesehen, das weitere Optionen für die Bildfeinjustierung enthält. Sämtliche Funktionen können - wie nachstehend gezeigt - mit der Fernbedienung gesteuert werden.
  • Seite 30 Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um einen gewünschten Menüpunkt auszuwählen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ”, um den Menüpunkt aufzurufen. Das Bildschirmmenü verschwindet, lediglich ein kleiner Einstellbalken wird angezeigt. Für die Einstellung anderer Menüpunkte verwenden Sie die Tasten “ ”, “ ”, um zu diesen zu gelangen.
  • Seite 31: Isf-Modi

    ISF-Modi Für problemlosen Betrieb wird der HD3000 mit ISF-Modi ausgeliefert. Der HD3000 wurde so entwickelt, dass er gleich nach dem Auspacken hervorragend funktioniert. Da sich aber Gewitter und andere Faktoren auf die Leistung Ihres Anzeigegerätes auswirken können, bietet Ihnen der HD3000 eine Möglichkeit zur ISF-Kalibrierung. Nach der ISF-Kalibrierung können Sie einfach zwischen den beiden Modi ISF Tag und ISF Nacht umschalten, um zertifizierte Bildeffekte zu erzielen.
  • Seite 32: Benutzermodi

    Benutzermodi Es stehen drei Benutzermodi zur Verfügung. Alle unter den Benutzermodi vorgenommenen Feinjustierungen werden je Signal/Anschluss gespeichert. Drücken Sie für die Auswahl eines Benutzermodus die Menütaste und verwenden Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ”, um die Kategorie BILD aufzurufen. Verwenden Sie anschließend die Pfeiltasten “...
  • Seite 33: Anzeigeeinstellungen

    ANZEIGEEINSTELLUNGEN Einstellung des Bildseitenverhältnisses • Um ein Eingangssignal im richtigen Bildseitenverhältnis darzustellen, können Sie unter sechs Modi auswählen: 16:9, 4:3, Nativ, Format 1, 2 und 3. • Die Standardmodi sind 16:9, 4:3 und Nativ. • Zu diesem Zeitpunkt wurden die exakten Bildseitenverhältnisse für Format 1, 2 und 3 noch nicht definiert.
  • Seite 34 Drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ”, um den Menüpunkt aufzurufen. Das Menü verschwindet, lediglich ein kleiner Optionsbalken wird angezeigt: Format 16:9 Native Format 1 Format 2 Format 3 Verwenden Sie für die Auswahl des gewünschten Formats die Pfeiltasten “ ” oder “ ”. Nachdem Sie Format 1, 2 or 3 im Anzeigemenü...
  • Seite 35: Bildverlagerung Einstellen

    BILDVERLAGERUNG EINSTELLEN Der HD3000 kann Bildposition und Bildgröße optimal an die Position auf dem Anzeigegerät anpassen. Dazu werden die Funktionen Bildverlagerung und Bildvergrößerung eingesetzt. Mit Hilfe der Bildverlagerungsfunktion kann das Eingangsbild um bis zu 100 Bildpunkte in jede Richtung verschoben werden. Drücken Sie die Menütaste auf der Fernbedienung, um das Menü...
  • Seite 36: Zoom Einstellen

    ZOOM EINSTELLEN Der HD3000 bietet 1,5-fache Vergrößerung in horizontaler Richtung und 1,2-fache Vergrößerung in vertikaler Richtung. Wählen Sie für die Größenanpassung “H Zoom (horizontal)” oder “V Zoom (vertikal)”, um die Größe getrennt nach horizontal und vertikal anzupassen. Wählen Sie aus dem Menü...
  • Seite 37: Randmaskierung

    RANDMASKIERUNG Sie können die horizontale und vertikale Vergrößerung auch gleichzeitig anpassen, indem Sie die Taste “Zoom” der Fernbedienung verwenden. Bei jedem Druck auf die Taste wird das Bild um 1 % vergrößert. Drücken Sie die Menütaste auf der Fernbedienung, um das Menü anzuzeigen. Verwenden Sie die Pfeiltasten “...
  • Seite 38 Wählen Sie mit den Tasten “ ”, “ ”, “”, “ ” einen bestimmten Rand/eine bestimmte Richtung (Aufwärts, Abwärts, Links oder Rechts) für die Randmaskierung aus. Drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie damit fertig sind. Verwenden Sie die Pfeile “ ”, “ ”, “” oder “ ” für die Anpassung der Randgröße. Sie können die Option “Hintergrund Farbe”...
  • Seite 39: Erweiterte Einstellungen

    ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Bild Der HD3000 ist ein leistungsfähiges Werkzeug zur Bildverbesserung. Dazu stehen viele fortschrittliche Funktionen zur Verfügung, wie Rauschunterdrückung, Gammakurven und Farbtemperatur. Diese Funktionen helfen Ihnen, die bestmögliche Bildqualität zu erzielen. Für Einzelheiten lesen Sie bitte die entsprechenden Abschnitte zu jeder Funktion. So rufen Sie die erweiterten Einstellungen auf: Drücken Sie die Menütaste auf der Fernbedienung, um das Menü...
  • Seite 40: Rauschunterdrückung

    Rauschunterdrückung Der HD3000 bietet 11 Stufen zur Rauschunterdrückung; von 0 bis 10. Rufen Sie das Menü mit erweiterten Einstellungen wie im vorhergehenden Abschnitt beschrieben auf. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um die Einstellung “Geräusch-Reduzi.” aufzurufen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ” zur Bestätigung. Das Bildschirmmenü...
  • Seite 41 Gamma Der HD3000 wird mit 10 voreingestellten Gammakurven ausgeliefert. Nachdem Sie Grundeinstellung und Feinabstimmung abgeschlossen haben, können Sie das Bild über die Gamma-Einstellung noch weiter optimieren. Rufen Sie das Menü mit erweiterten Einstellungen wie im vorhergehenden Abschnitt beschrieben auf. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um die Einstellung “Gamma” aufzurufen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “...
  • Seite 42 Bildmodus Für einfachen und problemlosen Betrieb wird der HD3000 mit voreingestellten Bildmodi ausgeliefert. Nachdem unter SETUP und BILD die korrekte Feinjustierung vorgenommen wurde, können Sie einfach zwischen den voreingestellten Modi umschalten, um verschiedene Bildeffekte zu erzielen. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um den Menüpunkt “Image Mode [Bildmodus]” auszuwählen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “...
  • Seite 43 Im Benutzermodus können Sie bevorzugte Einstellungen auswählen und konfigurieren. Hierzu wird das folgende Untermenü verwendet. Bild Modus -Benutzer Output Level: Wert: Zurücksetzen Eingang Verwenden Sie die Pfeiltasten “” und “ ”, um verschiedene Eingangsstufen auszuwählen oder wählen Sie die Funktion “Zurücksetzen”. Sie können den Ausgangswert für jede Eingangsstufe anpassen, indem Sie “...
  • Seite 44 Farbtemperatur Der HD3000 wird mit drei Farbtemperatur-Voreinstellungen ausgeliefert. Diese Voreinstellungen können Sie umschalten, um ein für Sie angenehmes Bild zu erreichen. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um den Menüpunkt “Farbtemperatur” auszuwählen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ”, um den Menüpunkt aufzurufen.
  • Seite 45: Konturverbesserung

    Konturverbesserung Für die erweiterte Konturverbesserung gibt es fünf voreingestellte Modi und einen Benutzermodus. Zwischen den einzelnen Modi können Sie einfach umschalten, um unterschiedliche Effekte zu erreichen. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um den Menüpunkt “Grenzen Erweit.” auszuwählen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ”, um den Menüpunkt aufzurufen.
  • Seite 46 Grenzen Erweit. Ref. Mode Enter drücken für Refer. Mod. High Coring Große Weite Low Coring Geringe Weite Hoch Tief Stärke Stärke Die erste Option, “Ref. mode” verfügt über fünf Wertsätze für die Feinjustierung (High Corning, Große Weite, Low Corning, Geringe Weite und Stärke A & B). Sie können die Pfeiltasten “”, “...
  • Seite 47: Farbkräftigung

    Farbkräftigung Der HD3000 verfügt über drei vorgegebene Farbverwaltungseinstellungen und eine benutzerdefinierbare Einstellung. Zwischen den einzelnen Modi können Sie einfach umschalten, um unterschiedliche Effekte zu erreichen. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um den Menüpunkt “Farbintensität” auszuwählen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “ ”, um den Menüpunkt aufzurufen.
  • Seite 48 Level Farbintensität Farbe : Rot Level : 7 Sättigung : 8 Zurücksetzen 3) Rufen Sie “Farbe” auf, um “Level” (Helligkeitsstufe) in Längsschritten von 0 bis 15 anzupassen, und ändern Sie den Sättigungswert anschließend gemäß der ausgewählten Stufe von -30 bis 30. Level Farbintensität Farbe : Rot...
  • Seite 49 S/W Verstärk. Die Schwarz-Weiß-Erweiterung dient zum Strecken der Schwarz- und Weißstufen zur automatischen Erhöhung des Kontrasts des Eingangsbilds. Der HD3000 verfügt über vier vorgegebene Modi, unter denen Sie wählen können, um verschiedene Bildeffekte zu erzielen. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um den Menüpunkt “B/W Verstärk.” auszuwählen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “...
  • Seite 50: Demo-Modus

    Demomodus Diese Funktion bietet Ihnen ein Vorschaufenster, in dem Sie sich Einstellungen wie Kantenverbesserung, Farbkräftigung und SW-Erweiterung anschauen können. Wählen Sie “Demo”. Ein Balken zum Aktivieren/Deaktivieren wird wie folgt angezeigt. Verwenden Sie die Pfeiltasten “”, “ ”, um die Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 51: Systemanpassungen

    SYSTEMANPASSUNGEN Programmierbarer 12 V-Trigger Es gibt einen 12V-Trigger, der je nach Seitenverhältnis ausgewählt werden kann. Drücken Sie die Menütaste auf der Fernbedienung, um das Menü anzuzeigen. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ “, um die Kategorie SYSTEM aufzurufen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “...
  • Seite 52: Auswahl Der Ausgangsauflösung

    Auswahl der Ausgangsauflösung Sie können das Menü des HD3000 verwenden, um die gewünschte Ausgangsauflösung zu ändern. Drücken Sie die Menütaste auf der Fernbedienung, um das Menü anzuzeigen. Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, um die Kategorie SYSTEM auszuwählen und drücken Sie die Eingabetaste oder die Taste “...
  • Seite 53 Verwenden Sie die Pfeiltasten “ ”, “ ”, “”, “ ” zur Auswahl der gewünschten Ausgangsauflösung und drücken Sie zur Bestätigung der gewählten Auflösung die Eingabetaste . Wenn das angeschlossene Gerät/Anzeigegerät die vom Benutzer gewählte Auflösung nicht unterstützt, wird nach einigen Sekunden automatisch auf die ursprüngliche Ausgangsauflösung zurückgewechselt.
  • Seite 54: Firmware-Upgrades

    FIRMWARE-UPGRADES Sie können verfügbare aktualisierte Firmware-Versionen unter dem Support-Bereich der Website www.optomaeurope.com herunterladen. Schritt 1: Schließen Sie einen PC/Laptop mit einem RS232-Kabel an den HD3000 an. Schritt 2: Führen Sie das vom Support-Bereich heruntergeladene Aktualisierungsprogramm aus und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.
  • Seite 55: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN PRODUKTMERKMALE UND -FUNKTIONEN • Gennum-Lösung, High-End 10-Bit-Skaliermodul, 1080i-Zeilenentflechtung • High-End 10-Bit Bildqualitätsverbesserung LSI . • Vollständiges 10-Bit-Videoverarbeitungssystem. (ausgenommen HDMI-Eingang und - Ausgang) • Zwei Kanäle, beide mit leistungsstarker 10-Bit Bildverarbeitung. • Kanal A&B Front End: Integrierter 10-Bit-Multiformat-Videodecoder und RGB- Grafikdigitizer •...
  • Seite 56: Details Zu Den Anschlüssen

    DETAILS ZU DEN ANSCHLÜSSEN Eingänge: • Video 1: CVBS. • Video 2: CVBS. • Video 3: CVBS. • S-Video 1: S Video. • S-Video 2: S Video. • S-Video 3: S Video. • HD1: YPbPr über RCA-Stecker. Unterstützt 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i. •...
  • Seite 57: Kompatibilität

    KOMPATIBILITÄT Computerkompatibilität (analog) Kompatibilität Auflösung V-Sync [Hz] H-Sync [KHz] 640x480 31,5 640x480 37,9 640x480 37,5 US TEXT 720x400 31,5 SVGA 800x600 35,2 800x600 37,9 800x600 48,1 800x600 46,9 1024 x 768 48,4 1024 x 768 56,5 1024 x 768 60,0 Breit 848x480 31,1...
  • Seite 58: Rs232-Befehle

    RS232-Befehle RS232 - Technische Daten • Baudrate: 57600 • Datenbits: • Parität: Keine • Stoppbits: • Flusssteuerung XON/XOFF Siehe nachstehendes Anschlussdiagramm. HD3000 - VORDERSEITE...
  • Seite 59: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN Damit es nicht zu Stromschlägen kommt, nehmen Sie KEINESFALLS Abdeckung oder WARNUNG: Rückwand ab. Im Inneren befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile. Überlassen Sie Wartungs- und Reparaturarbeiten grundsätzlich qualifizierten Fachleuten. Dieses Symbol soll den Anwender auf gefährliche, nicht isolierte Spannung im Inneren des Produktes hinweisen, die stark genug für einen tödlichen Stromschlag sein kann.
  • Seite 60 Schieben Sie niemals Gegenstände gleich welcher Art durch die Öffnungen im Gehäuse. Dies kann ohne weiteres zu Bränden oder Stromschlägen führen. Lassen Sie niemals Flüssigkeiten auf oder gar in das Gerät geraten. Falls Sie das Gerät mit einer Außenantennen betreiben, achten Sie darauf, dass die Antennenanlage geerdet ist, um einen ausreichenden Schutz gegen Überspannungen und statische Entladungen bieten zu können.
  • Seite 61: Anhang

    ANHANG Optoma - weltweite Standorte Für Unterstützung oder Kundendienst wenden Sie sich bitte an einen Standort in Ihrer Nähe. 715 Sycamore Drive Tel : 408-383-3700 Milpitas, CA 95035, USA Fax: 408-383-3702 www.optomausa.com Service : service@optoma.com Kanada 120 West Beaver Creek Road Unit #9...

Inhaltsverzeichnis