Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Ball and Treat
Launcher
Elton
(EN) Ball and treat launcher
(DE) Ball- und Leckerli-Launcher
(NL) Bal- en snoeplauncher
(FR) Lanceur de balles et friandises
(ES) Lanzador de pelotas y golosinas
(IT) Lancia di palline e leccornie
(SV) Bollkastare och godbitsdispenser
(RU)
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Flamingo Elton
- Seite 1 Ball and Treat Launcher Elton (EN) Ball and treat launcher (DE) Ball- und Leckerli-Launcher (NL) Bal- en snoeplauncher (FR) Lanceur de balles et friandises (ES) Lanzador de pelotas y golosinas (IT) Lancia di palline e leccornie (SV) Bollkastare och godbitsdispenser...
- Seite 2 (EN) Ball and treat launcher STEP 1: Before using the ball launcher make sure the device is fully charged to get the maximum use of the device by using the power cord provided. STEP 2: Add your pet’s favourite dog treats at the top compartment on the back preferably small treats for easy access.
- Seite 3 (DE) Ball- und Leckerli-Launcher SCHRITT 1: Bevor Sie die Ballwurfmaschine verwenden, vergewissern Sie sich, dass das Gerät vollständig aufgeladen ist, damit Sie den maximalen Nutzen dieses Geräts durch die Verwendung des Netzkabels in Anspruch nehmen können. SCHRITT 2: Geben Sie die Lieblingssnacks Ihres Hundes ins obere Fach auf der Rückseite, vorzugsweise kleinere Snacks, damit sie einfacher zugänglich sind.
- Seite 4 (NL) Bal- en snoeplauncher STAP 1: Vooraleer u de ballenwerper in gebruik neemt, moet u ervoor zorgen dat het toestel volledig opgeladen is, om het zo optimaal mogelijk te kunnen gebruiken. STAP 2: Vul het bovenste vakje met de lievelingssnacks van uw hond. Gebruik bij voorkeur snacks die zo klein mogelijk zijn zodat ze er in het onderste vakje makkelijk kunnen uitrollen.
- Seite 5 (FR) Lanceur de balles et friandises ÉTAPE 1 : Avant d'utiliser le lanceur de balles, rechargez entièrement l’appareil à l’aide du câble d’alimentation fourni pour pouvoir en pro ter au maximum. ÉTAPE 2 : Ajoutez les friandises préférées de votre chien dans le compartiment situé...
- Seite 6 (ES) Lanzador de pelotas y golosinas PASO 1: Antes de usar el lanzador de pelotas, asegúrate de que el dispositivo está completamente cargado para obtener el máximo rendimiento. Para esto debes usar el cable de alimentación suministrado. PASO 2: Introduce las recompensas favoritas de tu mascota en el compartimiento superior de la parte trasera, preferiblemente recompensas pequeñas, para facilitar el acceso.
- Seite 7 (IT) Lancia di palline e leccornie STEP 1: Prima di utilizzare il lanciapalle, assicurarsi che il dispositivo sia completamente carico per poterlo utilizzare al massimo della potenza con il cavo di alimentazione fornito. STEP 2: Aggiungere lo snack preferito dal cane nello scomparto superiore sul retro, che sia preferibilmente di piccole dimensioni, per facilitare l'accesso.
- Seite 8 (SV) Bollkastare och godbitsdispenser STEG 1: Innan du använder bollkastaren, se till att enheten är fulladdad för att få maximal användning av enheten med hjälp av den medföljande strömsladden. STEG 2: Lägg till ditt husdjurs favorithundgodis på det översta facket på...
- Seite 9 (RU) 1 .) 3-5.
- Seite 10 Art.No. 519519 Made in China Flamingo Pet Products nv Hagelberg 14 2440 Geel - Belgium www. amingo.be...