Werbung
Deutsch
1 Anzeige - EIN/AUS
2 Anzeige - Festplattenaktivität
3 Anzeige - Fernbedienungssignal
4 Empfänger für Fernbedienung
5 USB-Port
Français
1 Témoin – Marche/Arrêt
2 Témoin – Activité du disque dur
3 Témoin – Activité de la télécommande
4 Capteur de la télécommande
5 Port USB
Polski
1 Kontrolka – WŁ./WYŁ.
2 Kontrolka – praca dysku twardego
3 Kontrolka – działanie pilota
4 Odbiornik zdalnego sterowania
5 Port USB
Español
1 Indicador - Encendido/Apagado
2 Indicador – actividad del disco duro
3 Indicador – actividad del mando a distancia
4 Receptor del mando a distancia
5 Puerto USB
Nederlands
1 Indicator – AAN/UIT
2 Indicator – hard drive actief
3 Indicator – afstandsbediening actief
4 Ontvanger voor afstandsbediening
5 USB-poort
Italiano
1 Indicatore - ON/OFF
2 Indicatore – attività disco rigido
3 Indicatore – attività telecomando
4 Ricevitore telecomando
5 Porta USB
6 Netzadapteranschluss
7 5.1 -Digitalausgang (S/PDIF-Koaxial)
8 Komponent Videoausgang (Y,Pr,Pb)
9 Composite Video/Stereo Audioausgang
6 Prise du bloc d'alimentation
7 Sortie numérique 5.1 (S/PDIF coaxial)
8 Sortie vidéo composante (Y,Pr,Pb)
9 Sortie audio vidéo/stéréo composite
6 Gniazdo zasilacza sieciowego
7 Wyjście cyfrowe 5.1 (koncentryczne S/PDIF)
8 Wyjście wideo Component (Y,Pr,Pb)
9 Wyjście wideo/audio stereo Composite
6 Conector de adaptador de alimentación
7 Salida digital 5.1 (S/PDIF coaxial)
8 Salida de vídeo de componentes (Y,Pr,Pb)
9 Salida de vídeo compuesto/audio estéreo
6 Aansluiting netstroomadapter
7 5.1 digital output (S/PDIF coax)
8 Component video output (Y,Pr,Pb)
9 Composite video/stereo audio output
6 Presa adattatore di rete
7 5.1 uscita digitale (S/PDIF coassiale)
8 Uscita video componente (Y,Pr,Pb)
9 Uscita video composito/audio stereo
Werbung
