Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
Tedavi Sit
Therapieliege
140150
[UDI-TEDAVI SIT]
[Aktuelle Gebrauchsanweisung]

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für schupp Tedavi Sit

  • Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG Tedavi Sit Therapieliege 140150 [UDI-TEDAVI SIT] [Aktuelle Gebrauchsanweisung]...
  • Seite 2 Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen. Zuwiderhandlungen begründen einen Anspruch auf Schadenersatz und können strafrechtliche Folgen haben. Alle Rechte vorbehalten. © 2022 SCHUPP GmbH & Co KG Gewährleistung / Haftung Diese Gebrauchsanweisung ist verpflichtend vor der Inbetriebnahme des Produktes sorgfältig und vollständig...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    12.0 Technische Daten ............... 22 12.1 Schaltdiagramme - Freigabecodierung ..........24 13.0 Konformitätserklärung ............... 24 14.0 Kontakt ..................27 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 4: Allgemeines

    „Made in Germany“ sowie die Verwendung hochwertigster Materialien garantieren Ihnen bei bestimmungsgemäßer Verwendung eine lange und zuverlässige Funktionalität der Therapieliege. Alle Therapieliegen der SCHUPP GmbH & Co.KG werden im Schwarzwald / Baden Württemberg entwickelt und mit regionalen Zulieferbetrieben hergestellt. Die Montage der Therapieliegen erfolgt in unserem ISO zertifizierten Produktionsbetrieb und garantiert somit eine hohe und immer gleichbleibende Verarbeitungsqualität.
  • Seite 5: Angewandte Normen

    Sicherheit 2.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Therapieliege der Firma Schupp GmbH & Co. KG ist ein Medizinprodukt der Klasse 1 (EU MDR 2017/745) und ist ausschließlich für den professionellen Einsatz durch medizinisch geschultes Fachpersonal und eingewiesene Anwender zur fachgerechten Positionierung und Lagerung von Patienten bei therapeutischen Heil- und Krankheitsbehandlungen bzw.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Der Betreiber hat eine Sorgfaltspflicht gegenüber seinen Mitarbeitern. Wir empfehlen daher sicheres Schuhwerk zur Vorbeugung vor Verletzungsgefahren. 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise Bei Anlieferung / Auspacken

    Frachtpapieren vermerkt werden. Sollten Schäden am Medizinprodukt festgestellt werden, sind diese innerhalb von 2 Werktagen schriftlich an die Schupp GmbH & Co. KG mitzuteilen. Nach dieser Frist können keine Gewährleistungsansprüche aus Transportschäden mehr geltend gemacht werden.
  • Seite 8: Garantie / Gewährleistung

    DGUV (Deutsche-Gesetzliche-Unfallversicherung). 4.0 Garantie / Gewährleistung Die Schupp GmbH & Co. KG garantiert Ihnen eine Therapieliege frei von Material- und Bearbeitungsfehlern. Die Liege wurde vor dem Versand gründlich getestet und zu 100% in der Produktions-Endprüfung abgenommen. Die Garantiezeit beträgt 60 Monate auf das Liegengestell, 12 Monate auf Polsterteile, 24 Monate auf alle weiteren Komponenten der Therapieliege ausgenommen hiervon sind Verschleißteile und beginnt mit dem Zeitpunkt der...
  • Seite 9: Funktion Und Bedienung

    ► Beim Absenken des Polsters (ohne Patient) aus der höchsten Position kann anfangs mit der Hand zusätzlich Druck auf das Polster ausgeübt werden, um den Absenkvorgang schneller einzuleiten! 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de...
  • Seite 10: Einstellung Der Höhe Mit Elektromotor

    ► Das versehentliche, einmalige oder dauerhafte Betätigen durch ein Gewicht eines Gegenstandes oder einer Person führt nicht zum Absenken des Gestells. 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de...
  • Seite 11 Verstellantriebes dar. ► Beachten Sie die maximale dynamische Belastbarkeit der Liege von: 200kg (140150)! …. 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 12: Einstellung Des Kopfteil-Polster (1 & 3 Teilig)

    Die Feststellung erfolgt mit einem Sterngriff unterhalb des Armteils. ► Beim Verstellen der Armteilpolster auf die Hände achten! Warnung! 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 13: Einstellung Rücken - Polster

    ► Positionsverstellung - Patient vorher informieren und ggf. gegen Abrutschen sichern! ► Fußteilpolster nicht mit dem maximalen Patientengewicht belasten! Warnung! 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de...
  • Seite 14: Einstellung Der Stuhlposition

    ► Betätigen Sie die Schaltpedale nur mit den Füßen, bei der Betätigung mit den Händen besteht Warnung! Quetschgefahr! 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de...
  • Seite 15: Papierrollenhalter

    Rahmengestell montiert. Die Aufnahme kann Papierrollen mit einer Breite von bis zu 59cm aufnehmen. 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 16: Ausstattung, Optionale Baugruppen

    ○ ○ Papierrollenhalter ○ ○ ○ Liegen Schutzauflage 600x400 ● serienmäßige Ausstattung ○ optional 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 17: Zubehör

    Anwendung und regelmäßige Wartung gemäß DIN 31051 vorausgesetzt. Wir empfehlen Ihnen die Liege alle 1-2 Jahre von professionell geschulten Mitarbeitern der Firma Schupp oder von autorisierten Fachhändlern warten zu lassen. Im Rahmen der Wartung werden alle vorgeschriebenen sicherheitstechnischen Kontrollen nach aktueller: Prüfung von Medizintechnik nach DIN EN 62353 (VDE 0751-1), jährlich und bei Veränderung...
  • Seite 18: Persönliche Vorkehrungen

    Netzkabel Kontrollieren Sie das Netzkabel regelmäßig. Bei Beschädigungen muss es sofort ersetzt werden. Wenden Sie sich bitte hierzu an die Serviceabteilung der Firma Schupp. Rädergestell Um einen Leichtlauf des Rädergestell bzw. der Laufräder sicherzustellen, können die Achsen der Räder bei Bedarf mit einem Feinmechanik-Öl leicht nachgeölt werden.
  • Seite 19: Pflege Und Reinigung

    Freigabedokumenten versorgen. Sie können den aktuellen Stand auch online aufrufen: [Plata, Pandoria Plus] [AKV_Amalfi] 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 20: Hilfe Bei Störungen

    Fußschalters vom Motor ab. Stecken Sie den des neuen Schaltelements wieder auf den Motoranschluss: 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 21: Typenschild

    Produkt darf nicht über Hausmüll entsorgt werden Produkt konform gemäß ROHS II Richtlinien 2011/65/EU 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 22: Entsorgung

    Um eine umweltgerechte Entsorgung der Therapieliege, optionaler Baugruppen und Ersatzteilen am Ende ihrer Nutzungsdauer bzw. nach der Außerbetriebnahme zu gewährleisten, kontaktieren Sie bitte die Service-Abteilung der Firma Schupp. Wir helfen Ihnen gerne bei der Entsorgung Ihrer Therapieliege. Wenn Sie die Liege selbst entsorgen sind folgende Informationen wichtig für Sie: ...
  • Seite 23 EN55014 / CISPR 14 Sicherheit EN 60601-1:2006 + AC2010 + A1:2013 geprüft nach: EN 60601-1-2:2007 + AC2010 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 24: Schaltdiagramme - Freigabecodierung

    > t1max Motor Bewegung Wartezeit bis Abschalten Freigabe Antrieb 13.0 Konformitätserklärung Tedavi Sit KONFORMITÄTSERKLÄRUNG E 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 25 Tedavi Sit KONFORMITÄTSERKLÄRUNG H 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 26 Tedavi Sit KONTAKT 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...
  • Seite 27: Kontakt

    Besuchen Sie unseren Webshop: www.schupp.shop Web Support: Telefon +49 (0) 7443 / 243 300 E-Mail online@schupp-gmbh.de 220707  SCHUPP GmbH & Co. KG 72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | info@schupp-gmbh.de www.schupp.shop...

Diese Anleitung auch für:

140150

Inhaltsverzeichnis