EINLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir möchten Sie zum Kauf Ihres neuen Gas-Heizstrahlers der Marke Heidenfeld beglückwünschen. Heidenfeld bietet eine breite Palette an Heizstrahlern und Infrarotheizungen an. Alle Geräte entsprechen den derzeit gültigen Normen und verfügen somit über höchste Qualitätsstandards.
Seite 4
Bedienungsanleitung Stand 02.06.2022 - GERMAN - Artikelnummer: PR0032147 & PR0032148...
1. TECHNISCHE DATEN • Verwenden Sie nur Butan, Propan oder deren Gemische • Max. Wattzahl: 10 000 W • Min. Wattzahl: 5000 W Verbrauch Gerätekategorie 3+(28-30/37) 3B/P(30) 3B/P(50) 3B/P(37) Butan, Propan Butan, Propan Butan, Propan Gastyp Butan Propan oder Mischungen oder Mischungen oder Mischungen dieser...
2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Montagen und Reparaturen müssen von qualifizierten Fachpersonal durchgeführt werden. • Unsachgemäße Montage, Anpassungen und Abänderungen können zu Personen- oder Sachschäden führen. • Versuchen Sie nicht, den Gas-Heizstrahler in irgendeiner Weise zu verändern. • Die Montage dieses Gerätes und die Lagerung der Gasflasche müssen in Übereinstimmung mit den geltenden Bestimmungen erfolgen.
Seite 9
2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (FORTSETZUNG) • Sämtliche Schutzverkleidungen und Sicherheitsvorrichtungen, die zur Wartung des Gas-Heizstrahlers entfernt wurden, müssen vor dem Betrieb des Gas-Heizstrahlers wieder angebracht werden. • Wechseln Sie die Gasflasche in einem gut belüfteten Bereich, fernab von Entzündungsquellen. • Kontrollieren Sie, ob die Reglerdichtung eingebaut und in gutem Zustand ist. •...
3. ANFORDERUNGEN AN DAS ZU VERWENDENDE GAS • Verwenden Sie nur Propan, Butan und Propan-Butan-Gemische. • Der maximale Einlassdruck des Reglers darf 100 psi (6,89 bar) nicht übersteigen. • Der Druckregler und die Schlauchbaugruppe, die zu verwenden sind, müssen den örtlichen Normvorschriften entsprechen.
4. AUFSTELLEN DES GAS-HEIZSTRAHLERS Das Heizgerät ist nur für den Außenbereich bestimmt. Achten Sie immer auf eine ausreichende Frischluftversorgung. Decke • Halten Sie immer einen ausreichenden Abstand zu nicht geschützten 100 cm brennbaren Materialien ein, z. B. von oben min. 100 cm und von den Seiten min.
5. PRÜFEN AUF GASLECKS • Stellen Sie eine Seifenlösung aus einem Teil Flüssigwaschmittel und einem Teil Wasser her. Die Seifenlösung kann mit einer Sprühflasche, einem Pinsel oder Lappen aufgetragen werden. Im Falle eines Lecks entstehen Seifenblasen. • Die Heizung muss mit einem vollem Zylinder überprüft werden. •...
6. KONSTRUKTION & EIGENSCHAFTEN • Terrassenheizer mit Tankgehäuse • Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahl oder aus Edelstahl • Gasschlauchanschlüsse mit Metallklemme • Wärmeabgabe vom Reflektor 370 mm Flammschutzgitter Heizelememt Basis des Steuergehäuses Gehäuse Basis 455 mm Bedienungsanleitung Stand 02.06.2022 - GERMAN - Artikelnummer: PR0032147 & PR0032148...
Seite 14
6. KONSTRUKTION & EIGENSCHAFTEN (FORTSETZUNG) Einzelteile Flammschutzgitter Heizelement Griff Gasflaschen- Gehäuse Basis Rollen Bedienungsanleitung Stand 02.06.2022 - GERMAN - Artikelnummer: PR0032147 & PR0032148...
Seite 15
6. KONSTRUKTION & EIGENSCHAFTEN (FORTSETZUNG) Befestigungsmittel & Kleinteile 2 x Bolzenschraube 2 x Flanschmutter 12 x Schraube 12 x Flanschmutter M8x16 M5x8 2 x Schraube 1 x Kreuzschlitz- 1 x Schrauben- M5x12 schraubendreher schlüssel Bedienungsanleitung Stand 02.06.2022 - GERMAN - Artikelnummer: PR0032147 & PR0032148...
7. AUFBAU M8x16mm Verwenden Sie 6 x M5x8-Schrau- ben und die Muttern, um das Gas- flaschengehäuse mit der Basis zu verbinden. M5x8 Bedienungsanleitung Stand 02.06.2022 - GERMAN - Artikelnummer: PR0032147 & PR0032148...
Seite 17
7. AUFBAU (FORTSETZUNG) Verwenden Sie 6 x M5x8-Schrauben und die Muttern, um das Heizelement mit dem Gasflaschengehäuse zu verbinden. M5x8mm Hängen Sie die vordere Tankgehäuse- tür in das Gehäuse ein und schließen Sie die Tür. Bedienungsanleitung Stand 02.06.2022 - GERMAN - Artikelnummer: PR0032147 & PR0032148...
Seite 18
7. AUFBAU (FORTSETZUNG) Verwenden Sie 2 x M5x12-Schrauben, um den Griff zu befestigen. M5x12 Stellen Sie eine gefüllte und geeig- nete Gasflasche in das Gehäuse und schließen Sie diese ordnungsgemäß Achtung Stellen Sie sicher, dass der Schlauch keine Hochtemperaturflächen be- rührt, da er sonst schmelzen und auslaufen kann und einen Brand bzw.
Seite 19
7. AUFBAU (FORTSETZUNG) Schlauch / Druckminderer - Verbindung Druckminderer / Zylinder - Verbindung Bedienungsanleitung Stand 02.06.2022 - GERMAN - Artikelnummer: PR0032147 & PR0032148...
8. BEDIENUNG Einschalten 1. Schalten Sie das Ventil an der Gasversorgungsflasche vollständig ein. 2. Drücken und drehen Sie den Drehschalter in die Position Pilot gegen den Uhrzeigersinn um 90 Grad. 3. Drücken Sie den Drehschalter ein und halten Sie ihn 60 Sekunden lang gedrückt. Während Sie den Drehschalter gedrückt halten, drücken Sie den Zündknopf (Igniter) mehrmals, bis die Zündflamme brennt.
9. FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösung Zündflamme zündet nicht Gasventil auf OFF gestellt Gasventil auf ON stellen Gasflasche leer Tauschen Sie die Gasflasche Reinigen oder tauschen Sie die Öff- Öffnung blockiert nungen Lassen Sie die Luft aus dem Luft im Schlauch Schlauch ab Verbindungen lose Prüfen Sie alle Verbindungen...
10. LAGERUNG 1. Wichtig: Nach dem Beenden der Benutzung des Gas-Heizstrahlers immer sofort das Gasventil schließen, ebenso bei etwaigen Störungen! 2. Entfernen Sie den Druckminderer und den Gasschlauch. 3. Überprüfen Sie die Dichtheit des Gasventils auf Beschädigungen. Wenn Sie einen Schaden vermuten, lassen Sie ihn von einem Fachmann kontrollieren und kontaktieren Sie unsere Serviceabteilung.
12. ENTSORGUNG Achtung: Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling abgegeben werden. Nähere Informationen erhalten Sie bei der zuständigen Entsorgungsstelle Ihrer Gemeindeverwaltung. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar.