Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Grundig 50 VAE 70 Fire TV Edition Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Grundig Anleitungen
  4. Fernseher
  5. 50 VAE 70 Fire TV Edition
  6. Benutzerhandbuch
Grundig 50 VAE 70 Fire TV Edition Benutzerhandbuch

Grundig 50 VAE 70 Fire TV Edition Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Fernseher
Benutzerhandbuch
50 VAE 70 - Fire TV Edition
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Grundig 50 VAE 70 Fire TV Edition

Inhaltszusammenfassung für Grundig 50 VAE 70 Fire TV Edition

  • Seite 1 Fernseher Benutzerhandbuch 50 VAE 70 - Fire TV Edition...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anschlüsse des Fernsehgerätes ­ 32­ USB-VERFAHREN Einschalten des Fernsehers aus dem Standby Modus Dateiformate Verwendung des Tastaturmenüs Externe Datenträger anschließen Schalten des Fernsehers in den Standby- Externe Datenträger entfernen Modus USB-Dateibrowser-Menü Auswahl einer Eingabe Wiedergabegrundfunktionen Einstellen der Lautstärke Zusätzliche Wiedergabefunktionen Auswahl eines Kanals ­ 36­ GRUNDIG­FIRE­TV Das Menü verlassen USB-Tastatur und -Maus ­ 17­ EINSTELLUNGEN Amazon-Anmeldung / -Registrierung Einstellungen für die Anmeldung am Meine Videos Heimnetzwerk Filme Fernsehsender einstellen Serien Erstinstallation Apps Programmtabelle für digitale Sender Spiele ­ 23­ BILD-­/­TONEINSTELLUNGEN ­...
  • Seite 3 INHALT ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ­ ­ 45­ KINDERSICHERUNG 60­ BARRIEREFREIHEIT Einkäufe mit PIN schützen Untertitel Wiedergabebeschränkungen VoiceView-Screenreader Einstufungen übertragen Bildschirmvergrößerer App-Starts mit PIN schützen Kontrastreicher Text App Amazon Photos mit PIN schützen 65­ BETRIEB­MIT­EXTERNEN­GERÄTEN PIN-Code ändern Gerätesteuerung 47­ DATENSCHUTZEINSTELLUN- HDMI CEC ­ Hohe Auflösung – HD-fähig Datennutzung des Geräts Anschlussmöglichkeiten App- und Broadcast-Nutzungsdaten Externe Geräte anschließen sammeln Betrieb mit DVD-Player, DVD-Recorder, Personalisierte Werbung Videorecorder oder Digitalempfänger Hi-Fi-System ­ 48­ ERWEITERTE­EINSTELLUNGEN 69­...
  • Seite 4 INHALT ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 78­ DETAILLIERTE­SENDEREINSTELLUN- Automatisch nach allen satellitenverbun- denen digitalen Fernsehsendern suchen Manuell nach satellitenverbundenen digitalen Fernsehsendern suchen Antenneneinstellungen für digitale Satelli- tenkanäle und automatisch nach Sendern suchen Antenneneinstellungen für digitale Satel- litenkanäle und automatisch mit SCR-Sys- tem nach Sendern suchen Antenneneinstellungen für digitale Satel- litenkanäle und automatisch mit DiSEqC 1.0 nach Sendern suchen Digitale Fernsehsender vom Kabelbetrei- ber schnell suchen Digitale Fernsehsender vom Kabelbetrei- ber automatisch suchen Digitale Fernsehsender vom Kabelbetrei- ber manuell suchen Digitale terrestrische Fernsehprogramme automatisch suchen Digitale terrestrische Fernsehprogramme manuell suchen Servicehinweise für den Fachhandel Hinweise zur Drahtlosverbindung (WLAN) Entsorgung der Verpackung Umwelthinweis ­ 88­ HILFE Hilfe-Videos Kurztipps Kontakt Feedback ­...

  • Seite 5: Installation­und­sicherheit

    INSTALLATION­UND­SICHERHEIT ­--------------------------------------------- Über­Ihren­Fernseher D ie Standby-LED leuchtet nicht, während der Netzstecker gezogen ist. Wenn die Stand- F ire TV ermöglicht Ihnen Zugriff auf Ihre Fern- by-LED leuchtet, bedeutet dies, dass Ihr Gerät sehsendungen, Filme, Abonnementdienste, an das Stromnetz angeschlossen ist. Lieder, Bilder und Spiele. D emontieren Sie das Fernsehgerät nicht. Bei S ie können mit Ihrem Fernseher digitale Fern- Schäden, die durch unsachgemäße Demonta- sehsendungen auf DVB-S, DVB-T und DVB-C ge entstehen, geht der Anspruch auf Gewähr- ansehen. leistung verloren. F ür viele Funktionen benötigt der Fernseher D as Fernsehgerät darf nur mit dem beiliegen- einen Internetzugang. Der Fernseher ist mit den Netzkabel/Netzteil betrieben werden. WLAN-Funktion und einem LAN-Anschluss B etreiben Sie das Gerät nicht mit defektem ausgestattet. Netzkabel/Netzadapter. W enn der Netzstecker des Fernsehers einen Bestimmungsgemäßer­ Schutzkontakt besitzt, darf er nur in eine Steck- Gebrauch dose mit Schutzkontakt gesteckt werden. S tecken Sie den Netzstecker des Fernsehers D as Fernsehgerät ist für den Betrieb in trocke- erst dann in die Steckdose, wenn Sie die ex- nen Räumen bestimmt.

  • Seite 6: Aufstellen­und­sicherheit

    AUFSTELLEN­UND­SICHERHEIT ­----------------------------------------------------- Elektromagnetische­Störungen WARNUNG Mit dem Fernseher verbundene Geräte (Satel- Verletzungen­durch­herunterfallenden­Fern- litenempfänger, DVD-Player usw.) oder Signal- seher übertragungsgeräte (Router usw.) in der Nähe Stellen Sie den Fernseher niemals auf einen insta- des Fernsehers können Bildstörungen und akus- bilen Platz. Er könnte herunterfallen und dadurch tisches Rauschen verursachen. ernsthafte Verletzungen verursachen, im Einzelfall Mit dem Gerät verwendete Anschlusskabel möglicherweise mit tödlichen Folgen. Beachten Sie müssen kürzer als 3 m sein. folgende Warnhinweise, die vor allem Kinder vor Falls das Gerät seiner Funktion aufgrund von Unfällen bewahren sollen: elektrostatischer Entladung nicht erfüllen kann, Vergewissern Sie sich, dass der Ständer oder ein muss der Nutzer es möglicherweise aus- und anderes Möbelstück, auf dem Sie den Fernseher wieder einschalten. aufstellen, robust genug ist, den Fernseher zu Mit dem Gerät muss ein abgeschirmtes, HDMI- tragen. zertifiziertes Kabel mit Ferritkern genutzt wer- den. Die Seiten des Fernsehers dürfen nicht über das Möbelstück hinausragen, auf dem der Fernseher Umwelthinweise aufgestellt ist. Entsorgen Sie die Batterien nicht Stellen Sie den Fernseher nicht auf Möbelstücke, im Hausmüll. Verbrauchte Batteri- die dazu neigt, umzukippen, wie z. B. Schränke, en müssen im Handel oder bei Anrichten oder Bücherregale. Falls dies unumgäng- öffentlichen Sammelstellen abgegeben werden.

  • Seite 7: Allgemeine­informationen

    ALLGEMEINE­INFORMATIONEN ­------------------------------------------------ Ausstattung­des­Fernsehgerätes Digitale­Programme­empfangen F ire TV ermöglicht Ihnen Zugriff auf Ihre Fern- Zum Empfang digitaler Satellitensender (DVB- sehsendungen, Filme, Abonnementdienste, S) benötigen Sie eine Satellitenantenne. Lieder, Bilder und Spiele. Zum Empfang digitaler Fernsehsender (DVB- T) benötigen Sie eine digitale Außen- oder Mit Ihrem Fernsehgerät können Sie digitale Innenantenne (passive oder aktive Innenan- Fernsehprogramme (über DVB-S, DVB-T und tenne mit eigener Stromversorgung). DVB-C) empfangen und sehen – dazu zählen auch High Definition-Sendungen (HD). Derzeit W enn Sie digitale Fernsehprogramme über ist der Empfang solcher digitaler Fernsehsen- Ihre Kabelanlage empfangen möchten (DVB- der in HD jedoch lediglich in einigen Ländern C), muss das Antennenkabel des Kabelbetrei- Europas möglich. bers an das Fernsehgerät angeschlossen sein. Obwohl dieses Fernsehgerät die aktuellen Die aktuellen Übertragungsdaten können Sie DVB-S-, DVB-T- und DVB-C-Standards (Stand: im Videotext-Angebot verschiedener Sendean- August 2012) einhält, kann die Kompatibilität stalten abfragen bzw. einer aktuellen Fernseh- mit künftigen DVB-S-Satellitenübertragungen fachzeitschrift oder dem Internet entnehmen. sowie terrestrischen DVB-T- und DVB-C-Kabel- Viele digitale Privatsender (DVB-S, DVB-T und sendungen nicht garantiert werden. DVB-C) strahlen ihre Sendungen verschlüsselt Ihr Fernsehgerät kann alle nicht verschlüssel- aus. Solche Sender können nur mit einem ten digitalen Fernsehprogramme empfangen passenden CI-Modul nebst Smartcard emp- und verarbeiten. Das Fernsehgerät ist dazu...

  • Seite 8: Hinweise Zum Energiesparen

    ALLGEMEINE­INFORMATIONEN ­------------------------------------------------ Hinweise­zum­Energiesparen Folgende Hinweise werden Ihnen helfen, na- türliche Ressourcen zu schonen und Kosten zu sparen. Wenn Sie Ihr Fernsehgerät mehrere Tage lang nicht nutzen, sollten Sie es aus Umweltschutz- und Sicherheitsgründen über den Netzschal- ter ausschalten. So verbraucht das Fernsehge- rät keine Energie. Sofern das Gerät mit einem Hauptschalter ausgestattet ist, reicht das Abschalten über diesen Schalter. Der Energieverbrauch des Fernsehgerätes erreicht dann nahezu 0 W. Im Bereitschaftsmodus verbraucht das Fern- sehgerät nur wenig Strom. Allerdings kann es bei bestimmten Funktionen (z. B. beim auto- matischen Ein- und Ausschalten und bei Timer- funktionen) erforderlich sein, das Fernsehgerät im Bereitschaftsmodus zu belassen. Das Fernsehgerät verbraucht bei reduzierter Helligkeit weniger Strom. Hinweise­zu­Standbildern Wenn ein Standbild längere Zeit auf dem Bild- schirm betrachtet wird, kann es – bei darauf folgenden bewegten Bildern – schwach im Hin- tergrund sichtbar bleiben. Schwache Bilder im Hintergrund entstehen durch die LCD/LED-Tech- nologie und erfordern keine durch die Garantie abgedeckte Maßnahme. Um diese Effekte zu vermeiden/minimieren, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise: Vermeiden Sie, das gleiche Fernsehprogramm für längere Zeit anzuzeigen. Speziell die Logos der Programmanbieter können diesen Effekt verursachen. Lassen Sie formatfüllende Bilder nicht zu lan- ge am Bildschirm anzeigen; wenn Inhalte von einer Sendeanstalt den Bildschirm nicht kom- plett füllen, zeigen Sie diese durch Änderung des Bildformats bildschirmfüllend an.

  • Seite 9: Lieferumfang

    LIEFERUMFANG ­ - ----------------------------------------------------------------------------------------------- User Manual Beigepacktes­Zubehör Optionales­Zubehör 1­ Fernsehgerät Reinigungstuch Wandmontageschrauben 2­ Standfuß 3­ Fernbedienung 4­ Batterie für Fernbedienung 5­ Schrauben und Montageanleitung für Standfuß 6­ Kurzanleitung DEUTSCH 9­ 7­ Netzkabel...

  • Seite 10: Verbindung/Vorberei

    VERBINDUNG/VORBEREITUNG ­------------------------------------------------ Antenne­und­Netzkabel­anschließen 1­ Zum Empfang digitaler Satellitenprogramme Hinweis: (DVB-S) das Kabel der Satellitenantenne Stecken Sie den Netzstecker des Gerätes an die Antennenbuchse »SATELLITE« am erst dann in die Steckdose, wenn Sie Fernsehgerät anschließen. die externen Geräte und die Antenne angeschlossen haben! und / oder Verzichten Sie auf Adapterstecker 2a Zum Empfang terrestrischer Digitalsender und Verlängerungskabel, die nicht (DVB-T) schließen Sie das Kabel der Außen- den geforderten Sicherheitsstandards oder Innenantenne (passive oder aktive entsprechen. Führen Sie keinerlei Innenantenne mit eigener Stromversorgung) Modifikationen am Netzkabel durch. an den Antenneneingang »ANT­IN« des Fernsehgerätes an. oder 2b Zum Empfang digitaler Kabelsender (DVB-C) schließen Sie das Antennenkabel an den »ANT­IN« des Fernsehgerätes an. Hinweis: Beim Anschluss einer Zimmerantenne muss diese evtl. in verschiedenen Stellungen ausprobiert werden, bis Sie optimalen Empfang erhalten. 3 Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine Steckdose ein. 10­ DEUTSCH...

  • Seite 11: Installieren Oder Aufhängen

    VERBINDUNG/VORBEREITUNG ­------------------------------------------------ Installieren­oder­aufhängen W ählen Sie den Aufstellungsort so, dass kein direktes Sonnenlicht auf den Bildschirm fällt. Installation­mit­Standfuß B eachten Sie bei der Montage des Standfu- ßes die beiliegende Montageanleitung. S tellen Sie das Fernsehgerät auf einen festen, ebenen Untergrund auf. Vorbereitung­zur­Montage­an­einem­ VESA-Installationsset Wenden Sie sich zum Kauf der Halterung an einen autorisierten Händler. Sie benötigen Folgendes: S chere e inen Kreuzschlitzschraubendreher Bitte beachten Sie Montageanleitung des VESA- Installationssets. 1­ Legen Sie das Fernsehgerät mit dem Bildschirm nach unten auf eine glatte Fläche, ohne die Folie zu entfernen. 2­ Schneiden Sie die Folie mit einer Schere auf der Rückseite auf. 3­ Verbinden Sie die benötigten Kabel mit den Anschlüssen des Fernsehgeräts. Siehe Kapi- tel „Anschlüsse“ in dieser Anleitung. VESA 4­ Binden Sie die Kabel zusammen, damit sie nicht auf den Fußboden herunterhängen. 5­ Verschrauben Sie das VESA-Installationsset am Fernseher und montieren Sie es entspre- chend seiner Montageanleitung.

  • Seite 12: Batterien In Die Fernbedienungen Einlegen

    VERBINDUNG/VORBEREITUNG ­------------------------------------------------ Batterien­in­die­ Hinweis:­ Wenn das Fernsehgerät auf die Fernbedienungen­einlegen Fernbedienungsbefehle nicht mehr richtig reagiert, sind wahrscheinlich die Batterien 1­ Öffnen Sie das Batteriefach. verbraucht. Lassen Sie verbrauchte 2­ Legen Sie geeignete Batterien wie auf dem Batterien niemals im Batteriefach. Batteriefachboden markiert ein (2 × Alkali/ Der Hersteller übernimmt keine Haftung LR03/AAA). für Schäden aufgrund von verbrauchten 3­ Das Batteriefach schließen. Batterien. Umwelthinweis Dieses Symbol auf Akkus/ Batterien oder an der Verpackung weist darauf hin, dass der Akku/die Batterie nicht mit dem regulären Hausmüll entsorgt werden darf. Bei bestimmten Akkus/Batterien kann dieses Symbol durch ein chemisches Symbol ergänzt werden. Symbole für Quecksilber (Hg) oder Blei (Pb) werden angegeben, wenn Akkus/Batterien mehr als 0,0005 % Quecksilber oder mehr als 0,004 % Blei enthalten. Die Akkus/Batterien – auch schwermetallfreie – dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Verbrauchte Batterien müssen in die Altbatteriesammelgefäße in Geschäften und öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern deponiert werden. Bitte erkundigen Sie sich nach den jeweiligen Entsorgungsvorschriften...

  • Seite 13: Auf­einen­blick

    AUF­EINEN­BLICK ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------ Anschlüsse­des­Fernsehgerätes SERVICE Optic Out USB2(HDD) HDMI3(ARC) HDMI2 SATELLITE ANT-IN 13/18V max.500mA DEUTSCH 13­...
  • Seite 14 AUF­EINEN­BLICK ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------ A C­IN: Buchse für das Netzkabel. Service: Nur für Servicezwecke. ­ L AN: Netzwerkanschluss. ­ O ptic­Out: Optischer Ausgang. ­ U SB(HDD): Für externer Datenträger. ­ H DMI3­(ARC): Eingang für digitale Ton- und Bilddaten. ­ H DMI2:­Eingang für digitale Ton- und Bild- daten. ­ S ATELLITE:­Eingang für Satellitenantennensi- gnal. Geeignet für Einzelkabel-SCR-System. ­ A NT­IN: Für Antennenkabel (terrestrische Antenne oder Kabelanschluss). I R­OUT: IR-Blaster-Ausgang. ­ U SB­1: Für Datenträger und Tastaturen. ­ H DMI1:­Eingang für digitale Ton- und Bild- daten.

  • Seite 15: Einschalten Des Fernsehers Aus Dem Standby Modus

    AUF­EINEN­BLICK ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------ Tastatur Auswahl­einer­Eingabe 1­ Drücken Sie um einen Eingang zu wählen. – Das Tastatur-Menü wird angezeigt. 2­ Drücken Sie nacheinander für einen langen Zeitraum und wählen Sie »Inputs«. – Das Menü Eingaben wird angezeigt. 3­ Drücken Sie nacheinander für einen kur- zen Zeitraum um den gewünschten Eingang auszuwählen. 4­ Drücken Sie nacheinander für einen langen Zeitraum um zum ausgewählten Eingang zu schalten. – T V schaltet auf den ausgewählten Eingang um. Einschalten­des­Fernsehers­aus­ dem­Standby­Modus Einstellen­der­Lautstärke 1­ Drücken Sie um den Fernseher aus dem 1­ Drücken Sie um die Lautstärke einzustellen. Standby Modus einzuschalten. – Das Tastatur-Menü wird angezeigt. 2­...

  • Seite 16: Fernbedienung

    AUF­EINEN­BLICK ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------ Fernbedienung Mikrofon Schaltet den Fernseher ein/ aus (Bereitschaftsmodus) Mit Amazon Alexa spre- chen Bestätigt/aktiviert verschie- dene Funktionen Öffnet das Startseite-Menü Öffnet Menüs verschiede- ner Funktionen Kehrt eine Menüebene zurück Vorwärtssuche nach Bil- Startet/pausiert die Wieder- dern gabe Öffnet den elektronischen Rückwärtssuche nach Bildern Programmführer Wählt die Sender Schritt Ändert die Lautstärke für Schritt Schaltet den Ton ein/aus (stumm) Wählt Sender direkt aus W echselt zwischen Tele- text- und TV-Modus Öffnet das Audiosprache- und Untertitelauswahl-Menü Startet Prime Video Startet NETFLIX Startet DAZN Startet TVNOW Wählt/aktiviert unterschiedli- che Funktionen in den Menüs Menünavigation Bewegt den Cursor in den Me-...

  • Seite 17: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------------------------------------------- Fernsehsender­einstellen Das Fernsehgerät ist mit einem „Installationsas- sistenten“ ausgestattet, der Sie Schritt für Schritt Abhängig von der angeschlossenen Antenne durch die Grundeinstellungen führt. können Sie bestimmen, nach welchen Fernseh- Über das Dialogfeld am Bildschirm können Sie sendern Sie suchen möchten. scheinbar komplexe Einstellungen und Datenein- DVB-S – Stimmt digitale TV-Sender von einem gaben auf einfache, intuitive Weise vornehmen. Satellit von Seite 18 ab. Am Bildschirm erscheinen Seiten und Dialogzei- len, auf denen Sie die nächsten und möglichen Bei dieser Suche haben Sie wiederum zwei Bedienschritte finden. Möglichkeiten: Unterstützend dazu sehen Sie auch die notwen- – Grundlegende Einrichtung, die eine Stan- digen Tastensymbole der Fernbedienung. dardauswahl voreinstellt. Beispielsweise Detaillierte Grundeinstellungen: Astra-Satellit 19,2 ° Ost; Sie müssen nur – Sprach- und Landesauswahl die Suche Starten; – Kopplung der Fernbedienung – die Profiinstallation, hier können Sie alle – Netzwerkkonfiguration (falls erforderlich) notwendigen Einstellungen und Parameter – Anmeldung bei Amazon für Ihre Empfangsanlage einstellen. – S endereinstellungen (DVB-S, DVB-T und DVB- Einrichtung von DVB-C – digitale Kabelfernseh- sender siehe Seite 19. Detaillierte Einstellungen finden Sie auf den DVB-T­– Digitale terrestrische TV-Sender, siehe Seiten 17 und 19.

  • Seite 18: Erstinstallation

    EINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------------------------------------------- < > 4­ Erstinstallation Wählen Sie mit » « oder » « die Option »Weiter« und drücken Sie zum Bestätigen »  «. 1­ Schalten Sie den Fernseher aus dem – D as Menü »Mit Netzwerk verbinden« wird Bereitschaftsmodus mit » «, »1…0«, »P+« angezeigt. oder »P–« ein. < > 5­ Wählen Sie mit » « oder » « das – D as Menü »Sprache wählen« erscheint, wenn Drahtlosnetzwerk, zu dem Sie eine Verbindung der Fernseher zum ersten Mal eingeschaltet herstellen möchten, und drücken Sie zum wird. Bestätigen »  «. – D er Bildschirm zur Eingabe des Sprache wählen Drahtlosverbindung-Kennwortes wird Deutsch (Deutschland)
  • Seite 19 EINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------------------------------------------- 11­ Wählen Sie mit » « die Option »Weiter«. Fernsehsender­mit­Satellitensignal­ suchen­(DVB-S/S2) 12­ Geben Sie Ihr Passwort ein und wählen Sie mit 22­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Λ » « die Option »Anmelden«. »Satellit« und drücken Sie zum Bestätigen – » Erfolgreich angemeldet« wird angezeigt. »  «. < > 13­ Wählen Sie zum Fortfahren mit » « oder » « 23­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Λ die Option »Weiter« und drücken Sie zum »Satelliten-TV-Betreiber« und drücken Sie Bestätigen »  «. zum Bestätigen » ...
  • Seite 20 EINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------------------------------------------- Digitale­Kabelfernsehsender­(DVB-C)­ Terrestrische­digitale­Fernsehsender­ einstellen (DVB-T/T2)­einstellen 30­ 33­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Wählen Sie mit » « oder » « die Option Λ Λ »Kabel/TV« und drücken Sie zum Bestätigen »Kabel/TV« und drücken Sie zum Bestätigen »  «. »  «. – D as Menü – D as Menü »ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN« wird »ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN« wird angezeigt. angezeigt. 31­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option 34­ Wählen Sie »TV – automatische Suche«. Λ...

  • Seite 21: Programmtabelle Für Digitale Sender

    EINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------------------------------------------- Wichtig: Programmtabelle­für­digitale­ Die Sendertabelle wird separat für alle Sender Quellen (Satellit, Kabel und Antenne) Die bei Ende der Suche gefundenen Sender gespeichert. werden im »Sender-Management« gespeichert. Hinweis: Im Menü Sender-Management können sie die Da die empfangenen Datenkanäle nicht in Reihenfolge der Sender ändern und einzelne der Programmtabelle angezeigt werden, Sender ausblenden. Darüber hinaus können Sie kann die Anzahl der Fernsehprogramme Sender zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. in der Programmtabelle weniger als 6000 betragen. Menü­Sender-Management­öffnen 1­ Drücken Sie » «. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- gen«. > 3­ Drücken Sie » « und dann » «, um dann »Live-TV« zu wählen, und bestätigen Sie mit »  «. 4­ Wählen Sie mit » « die Option »Sen- der-Management« und bestätigen Sie mit »...
  • Seite 22 EINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------------------------------------------- Sender­an­verschiedene­Senderposi- Favoritenliste­erstellen tionen­im­Menü­Sender-Management­ Sie können Sender als Ihre Favoriten auswählen verschieben und als Liste speichern. 1­ Wählen Sie im Menü »Sender-Management« Hinweis: mit » « oder » « den Sender, den Sie Λ Favoritenlisten müssen separat für alle verschieben möchten, und drücken Sie zum Signalquellen (Satellit, Kabel, terrestrisch) Hervorheben des Senders » «. angelegt werden. 2­ Wählen Sie die neue Position des Senders 1­ Wählen Sie im Menü »Sender- mit » « oder » « und drücken Sie zum Λ Management« mit » « oder » « Λ Bestätigen »  «. den Sender, den Sie Ihren Favoriten  zufügen möchten, und drücken Sie zum 3­ Rufen Sie mit »...

  • Seite 23: Bild-­/­Toneinstellungen

    BILD-­/­TONEINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------- Bildeinstellungen­ Erweiterte­Bildeinstellungen­ Die „erweiterten Bildeinstellungen“ sind im 1­ Drücken Sie » «. Prinzip digitale Bildverbesserungen, die aber > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- bei hervorragendem Bildmaterial und guter gen«. Übertragung kaum notwendig sein werden. Sie können zwar bei schlechtem Material die An- 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit > sicht verbessern, werden diese aber bei hervor- » « die Option »Anzeige und Töne« und ragender Übertragung und gutem Bildmaterial bestätigen Sie mit »  «. eher beeinträchtigen. 4­ Wählen Sie »Bildeinstellungen« und »Brillante Farben« – Erhöht den bestätigen Sie mit »  «. Farbkontrast und die Kontrasteinstellung. – Das Menü »Bildeinstellungen« wird angezeigt. Meist ist diese Einstellung bei normalen Bildern zu stark und sollte dosiert (niedrig oder aus) eingesetzt werden. Andernfalls BILDEINSTELLUNGEN werden Nuancen im Bild unterdrückt.
  • Seite 24 BILD-­/­TONEINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------- »Filmmodus« erkennt und verarbeitet Bildeinstellungen­auf­Werkszustand­ Spielfilme bei sämtlichen Programmquellen zurücksetzen automatisch. Das bedeutet, dass Sie immer 1­ Setzen Sie Änderungen im Menü das optimale Bild erhalten. »Bildeinstellungen« zurück, indem Sie mit Dies funktioniert in den Modi 480i, 576i » « die Option »Auf Standardeinstellungen und 1080i bei TV-Wiedergabe und bei zurücksetzen« wählen und mit » «  anderen Programmquellen. bestätigen. Der »Filmmodus« wird bei Programmen – B eim Rücksetzen wird der Bildmodus, aktiviert, die kein Feature-Filmsignal haben; der zu dieser Zeit ausgewählt ist, nicht zudem können unerhebliche Probleme zurückgesetzt. Alle anderen Einstellungen auftreten, wie stumpfe Bilder, falsche werden auf den Standard zurückgesetzt. Untertitel oder feine Linien im Bild.  2­ Rufen Sie mit » « das vorherige Menü auf »Schärfe« – Sorgt dafür, dass oder kehren Sie mit » « zum Menü »Start- verschwommene Bilder in einer Szene seite« zurück. klarer angezeigt werden.

  • Seite 25: Toneinstellungen

    BILD-­/­TONEINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------- Toneinstellungen­ Standort­des­Fernsehers Für die automatische Toneinstellung ist es wichtig, den 1­ Drücken Sie » «. Standort des Fernsehers mit dieser Funktion zu wählen. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- 1­ Wählen Sie im Tonmodus mit » « oder gen«. » « die Option »Erweiterte Einstellungen« Λ 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit und bestätigen Sie mit »  «. > » « die Option »Anzeige und Töne« und 2­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Λ bestätigen Sie mit »  «. »Standort des Fernsehers« und drücken Sie 4­ Wählen Sie mit » « die Option zum Bestätigen »...

  • Seite 26: Automatische­lautstärke

    BILD-­/­TONEINSTELLUNGEN ­--------------------------------------------------------- Equalizer Toneinstellungen­auf­Werkszustand­ zurücksetzen Mit dem Equalizer können Sie den Klangeffekt selbst definieren. 1­ Setzen Sie Änderungen im Menü »Toneinstellungen« zurück, indem Sie mit Die Zeile Equalizer wird im Menü nur dann » « die Option »Zurücksetzen« wählen angezeigt, wenn als »Klangmodus« die Option und mit » « bestätigen.  »Benutzer« gewählt wurde. – A lle von Ihnen vorgenommenen 1­ Wählen Sie im Tonmodus mit » « oder Einstellungen mit Ausnahme von » « die Option »Erweiterte Einstellungen« Λ »Klangart«, »TV-Lautsprecher«, »Digital und bestätigen Sie mit »  «. Out«, »Audioverzögerung Lautsprecher« 2­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Λ und »Audioverzögerung SPDIF« werden »Equalizer« und bestätigen Sie mit » ...

  • Seite 27: Funktionsweise­des­fernse

    FUNKTIONSWEISE­DES­FERNSEHERS­–­GRUNDFUNKTIONEN ­ Ein-­und­ausschalten Audiosprache 1­ Schalten Sie den Fernseher mit » « aus dem Beim Anschauen digitaler Sender können Sie Bereitschaftsmodus ein. meist unter verschiedenen Sprachen auswählen. Die Verfügbarkeit hängt vom jeweiligen Pro- 2­ Versetzen Sie den Fernseher mit » « in den gramm ab. Bereitschaftsmodus. 1­ Öffnen Sie mit »SUBT« das Auswahlmenü. Sender­wählen < > 2­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option »Audiosprachen« und drücken Sie zum Be- 1­ Wählen Sie Sender mit »1…0« direkt. stätigen » «.  Oder 3­ Wählen Sie mit » « oder » « die Sprache Λ Drücken Sie im Menü »Startseite« die Taste und bestätigen Sie mit »  «.

  • Seite 28: Sleeptimer

    FUNKTIONSWEISE­DES­FERNSEHERS­–­ZUSATZFUNKTIONEN ­ Sleeptimer Bildformat­umschalten 1­ Im Menü »Sleeptimer« kann für das Fernsehge- Halten Sie zum Öffnen des Tools-Menüs » rät eine Ausschaltzeit eingegeben werden. Das « gedrückt. Fernsehgerät wechselt nach Ablauf der einge- 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Bild« und stellten Zeit in den Bereitschaftsmodus. bestätigen Sie mit » «.  1­ Halten Sie zum Öffnen des Tools-Menüs » 3­ Wählen Sie mit » « das »Bildformat« und « gedrückt. bestätigen Sie mit »  «. 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Sleepti- 4­ Wählen Sie mit » « oder » « den Bild- Λ mer« und bestätigen Sie mit » «.  modus und bestätigen Sie mit »  «. 3­...
  • Seite 29 FUNKTIONSWEISE­DES­FERNSEHERS­–­ZUSATZFUNKTIONEN ­ »Breitbild«-Format Das Breitbild-Format eignet sich besonders für Sendungen im Format 16:9. Die bisher üblichen schwarzen Balken oben und unten im Bild werden entfernt, 4:3-Bilder werden bildschirmfüllend angezeigt. Die gesendeten Bilder werden vergrößert, dabei geht oben und unten etwas Bildinhalt verloren. Die Bildgeometrie bleibt erhalten. »Voll«-Format Wenn dieser Modus ausgewählt ist, wird das hochauflösende Bild von den HDMI- und Component-Eingängen nicht zugeschnitten, sondern in seiner ursprünglichen Größe ange- zeigt. Dieser Modus ist nur im HDMI-Modus und nur bei einer Auflösung von mindestens 720p verfügbar. »Unskaliert«-Format­ Unskaliertes Format zeigt Bilder in ihrer ur- sprünglichen Größe. DEUTSCH 29­...

  • Seite 30: Amazon­alexa

    AMAZON­ALEXA ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------- Alexa Einstellungen­im­Alexa-Menü 1­ Drücken Sie » «. Sie können die integrierte Alexa-Funktion Ihres > 2­ Fernsehers über die Fernbedienung verwenden. Wählen Sie mit » « die Option »Einstellungen«. Sie können mit der Fernbedienung sprechen und > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « die erleben sofortige Reaktionen, Suchergebnisse Option »Alexa« und bestätigen Sie mit » «.  und visuelle Inhalte am Bildschirm. Zudem kön- – Das Menü »Alexa« wird angezeigt. nen Sie den Fernseher und Anwendungen mit Ihrer Stimme steuern. Hinweis: ALEXA Z ur Nutzung von Amazon Alexa sind eine Drücken Sie SELECT, Alexa-App um mehr Internetverbindung und ein Amazon-Konto über die Alexa-App zu erfahren.

  • Seite 31: Elektronischer­programm

    ELEKTRONISCHER­PROGRAMMFÜHRER ­------------------------ Der elektronische Programmführer bietet eine Übersicht über sämtliche (digitalen) Programme, die im Verlauf der nächsten Woche gesendet werden. 1­ Drücken Sie zum Einblenden des elektronischen Programmführers »GUIDE«. – D ie Programme von 4 Sendern (in der Reihenfolge der Programmtabelle werden angezeigt. Hinweise: Nicht alle Sender bieten einen umfassenden Programmführer. Viele Sendeanstalten informieren über das aktuelle Tagesprogramm, bieten jedoch keine Detailbeschreibung. Es gibt auch Sendeanstalten, die keinerlei Informationen anbieten. 2­ Wählen Sie den Sender mit » « oder » « Λ aus. – I nformationen über das tatsächliche Programm werden im ausgewählten Fernsehsender angezeigt. > 3­ Wählen Sie mit » « Informationen zu den < nächsten Sendungen, mit » « kehren Sie zu Informationen zu aktuellen Sendungen zurück.

  • Seite 32: Usb-Verfahren

    USB-VERFAHREN ­-------------------------------------------------------------------------------------------- Dateiformate Audiodaten Ihr Fernsehgerät spielt Audiodaten in den For- Ihr Fernsehgerät kann folgende Dateiformate maten MP3, AAC, WMA und M4A ab. verarbeiten, die über die USB-Buchsen zuge- MP3 ist eine Abkürzung für MPEG-1 Audio führt werden. Level 3 und basiert auf dem MPEG-1-Standard, der von der MPEG (Motion Picture Expert Videodaten Group) entwickelt wurde. Spezielle Codecs zur Videokomprimierung AAC steht für Advanced Audio Coding und und -dekomprimierung sorgen für mehr Spei- wurde ebenfalls von der MPEG entwickelt. AAC cherplatz, ohne die Bildqualität übermäßig zu liefert eine bessere Tonqualität bei identischer beeinträchtigen. Datenrate. Ihr Fernseher ermöglicht Ihnen die Wiedergabe WMA (Windows Media Audio) ist ein von Mi- komprimierter Videodaten mit den Standards crosoft entwickelter Komprimierungsstandard für XVID, H.264/MPEG-4 AVC (L4.1, Ref. Frames: Audiodaten. 4), MPEG-4, MPEG-2, MPEG-1, MJPEG, MOV. Solche Formate ermöglichen Aufzeichnung und Vom Gerät unterstützte Dateiendungen: „.avi“, Wiedergabe von Audiodateien, die so gut wie „mkv“, „.mp4“, „.ts“, „.mov“, „.mpg“, „.dat“, eine CD klingen, jedoch nur einen Bruchteil des „.vob“, „.divx“. Neben Videodaten enthalten Speicherplatzes belegen. solche Dateien auch per MP3, AAC oder Dolby Unterstützte Dateinamenerweiterungen: „.mp3“, Digital komprimierte Audiodaten. „.mp2“, „.wma“, „.m4a“, „.aac“, „.wav“. Informationen zum Format (Codec) sind im MP3-Dateien können wie vom Computer ge- Dateiinhalt integriert und können je nach...

  • Seite 33: Externe Datenträger Anschließen

    USB-VERFAHREN ­-------------------------------------------------------------------------------------------- Externe­Datenträger­ anschließen Vor Anschließen des externen Datenträgers sollten Sie das Fernsehgerät in den Bereitschafts- modus versetzen. Schalten Sie das Fernsehgerät erst nach Anschließen wieder ein. Vor Entfernen des externen Datenträgers muss das Fernsehgerät zunächst in den Bereitschafts- modus versetzt werden, damit es nicht zu Daten- verlusten kommt. Hinweise: USB1 des Fernsehers liefert entsprechend USB(HDD) dem USB-Standard eine Stromstärke bis 500 mA. Geräte wie externe Festplatten, die mehr Strom benötigen, dürfen daher nur mit dem USB(HDD)-Anschluss des 1­ Schließen Sie externe Datenträger (z. Fernsehgerätes verbunden werden. B. externe Festplatte, Digitalkamera, Kartenleser oder MP3-Player) über ein USB- Wenn Sie für Geräte, die an den Kabel an den USB­(HDD)-Anschluss Ihres USB(HDD)-Anschluss des Fernsehgerätes Fernsehgerätes an. angeschlossenen wurden, ein Stromversorgungskabel verwenden, Oder muss dieses Kabel beim Abschalten des Schließen Sie einen Speicherstick an einen Fernsehgerätes ebenfalls getrennt werden. der »USB1«-Anschlüsse des Fernsehgerätes Externe Datenträger dürfen nicht vom Fernsehgerät getrennt werden, während auf Dateien des Datenträgers zugegriffen wird. Externe­Datenträger­entfernen Ein bidirektionaler Datenaustausch im Sinne Trennen Sie die Verbindung mit dem externen eines ITE-Gerätes (Information Technology Datenträger, bevor Sie ihn entfernen.

  • Seite 34: Usb-Dateibrowser-Menü

    USB-VERFAHREN ­-------------------------------------------------------------------------------------------- USB-Dateibrowser-Menü Meine Dateien Video Bilder Audio Alle anzeigen Neue Lautstärke 1­ Datentyp. Zuletzt hinzugefügt 2­ Datenträgerordner 3­ Dateibrowser. 4­ Optionen. Photo.jpg Video.mp4 Music.mp3 592 KB 42:27 (427 MB) 04:53 (4,70 MB) Optionen Der Dateimanager zeigt Video-, Audio- und Hinweise: Bilddateien auf externen Datenträgern an. Es kann vorkommen, dass auch eigentlich unterstützte Dateien im USB-Betrieb nicht Falls ein externer Datenträger Dateien unter- richtig funktionieren. Dies liegt daran, dass schiedlicher Formate enthält, können Sie nicht bestimmte Dateien mit nicht standardisierten...

  • Seite 35: Zusätzliche Wiedergabefunktionen

    USB-VERFAHREN ­-------------------------------------------------------------------------------------------- Zusätzliche­ Zufallswiedergabe­bei­Audiodateien­ einschalten Wiedergabefunktionen Sie können die Zufallswiedergabe von Audioda- Je nach Dateiformat stehen die folgenden Zusatz- teien auf dem externen Datenträger starten. funktionen zur Verfügung: 1­ Drücken Sie während der Wiedergabe » «. Informationen­in­Bilddateien­anzeigen 1­ Drücken Sie während der Wiedergabe » «. 2­ Bestätigen Sie »Zufallswiedergabe an« mit »  «. 2­ Bestätigen Sie »Info anzeigen« mit »  «. – D er Zufallswiedergabemodus wird bei – I nformationen zur Datei werden eingeblen- allen Titeln auf dem externen Datenträger det. eingeschaltet. 3­ Bestätigen Sie zum Ausblenden der Informa- Hinweis: tionen mit » « die Option »Info verbergen«. ...

  • Seite 36: Grundig­fire­tv

    GRUNDIG­FIRE­TV ­ - ---------------------------------------------------------------------------------------- GRUNDIG Fire TV ermöglicht Ihnen Zugriff auf Amazon-Anmeldung­/­ Ihre Fernsehsendungen, Filme, Abonnement- -Registrierung dienste, Lieder, Bilder, Spiele und verschiedene Melden Sie sich zur Registrierung des Fernse- Anwendungen. hers in Ihrem Amazon-Konto mit Ihrem Amazon- Zur Nutzung der Funktionen Ihres GRUNDIG Konto an. Falls Sie noch kein Amazon-Konto Fire TV melden Sie sich mit Ihrem Amazon-Konto haben, können Sie sich registrieren. an und registrieren den Fernseher im Konto. Zur 1­ Drücken Sie » «. Registrierung des Fernsehers im Konto wird eine > Internetverbindung benötigt. Prüfen Sie für wei- 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- tere Informationen die Abschnitte Kabellose und gen«. kabelgebundene Netzwerkverbindung. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « Hinweise: die Option »Amazon-Konto-Anmeldung« Die Verfügbarkeit von Anwendungen des und bestätigen Sie mit »  «.

  • Seite 37: Meine Videos

    GRUNDIG­FIRE­TV ­ - ---------------------------------------------------------------------------------------- 7­ Geben Sie Ihr »Passwort« ein und wählen Anmelden Sie mit » « die Option »Weiter«. Falls Sie ein Amazon-Konto haben, können Sie 8­ Geben Sie Ihr Passwort zum Bestätigen sich anmelden. erneut ein und wählen Sie mit » « die < > 1­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Option »Weiter«. »Ich habe bereits ein Amazon-Konto« und bestätigen Sie mit »  «. 9­ Geben Sie Ihre »Kartennummer« ein und wählen Sie mit » « die Option »Wei- 2­ Geben Sie die mit Ihrem Amazon-Konto ter«. verbundene E-Mail-Adresse ein und wählen Sie mit » « die Option »Weiter«. 10­ Füllen Sie »Kreditkarte gültig bis (Monat)« aus und wählen Sie mit » « die Option 3­...

  • Seite 38: Filme

    GRUNDIG­FIRE­TV ­ - ---------------------------------------------------------------------------------------- Filme Apps Über die Filme-Funktion können Sie Filme kaufen Über die Apps-Funktion können Sie empfohlene Apps, oder basierend auf Ihrer persönlichen Nutzung Spiele und App-Kategorien anzeigen. Zudem können empfohlene Filme ansehen. Sie solche Apps herunterladen und auf Ihrem Fernseher installieren. 1­ Drücken Sie » «. Empfohlen > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Filme«. 1­ Drücken Sie » «. < > 3­ Wählen Sie mit » «, » «, » « oder » « Λ > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Apps«. den gewünschten Inhalt und bestätigen Sie mit » ...

  • Seite 39: Apps­deinstallieren

    GRUNDIG­FIRE­TV ­ - ---------------------------------------------------------------------------------------- App­nach­Kategorien App-Details­anzeigen 1­ 1­ Drücken Sie » «. Wählen Sie im Menü »Startseite« mit » « die Option »Ihre Apps und Sender«. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Apps«. < > 2­ Wählen Sie mit » « oder » « die App, > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « deren Details Sie anzeigen möchten. die Option »Kategorien« und drücken Sie 3­ » «. Drücken Sie » « und wählen Sie mit » «, – Die Kategorien werden angezeigt. » « die Option »Weitere Informationen«, Λ...

  • Seite 40: App-Einstellungen

    APP-EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------------------------------ 1­ Drücken Sie » «. Auf­Amazon­Photos­zugreifen > Wenn Bilder nicht länger von Ihrem Konto bei 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- Amazon Photos auf Ihren Fernseher herunterge- gen«. laden werden sollen, stellen Sie »Deaktivieren« > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « bei Zugriff auf Amazon Photos ein. Bei Deak- die Option »Apps« und bestätigen Sie mit tivierung werden Foto- oder Videodaten nicht » «.  länger auf Ihren Fernseher heruntergeladen. – Das Menü »Apps« wird angezeigt. 1­ Bestätigen Sie »Zugriff auf Amazon Photos« mit »  « und wählen Sie »Aktiviert«. Hinweis: Anwendungen Setzen Sie die Funktion auf »Deaktivieren«, Amazon Photo indem Sie » ...

  • Seite 41: Gamecircle

    APP-EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------------------------------ GameCircle Appstore In einigen Spielen wird der Spielfortschritt per Über dieses Menü können Sie automatische Cloud auf Whispersync gespeichert. Sie können Aktualisierungen für Anwendungen sowie In- diese Funktion für dieses Gerät abschalten. App-Käufe und Download-Berechtigungen au- ßerhalb von Amazon Appstore verwalten. 1­ Wählen Sie im Menü »Apps« mit » « die Option »GameCircle« und bestätigen Sie 1­ Wählen Sie im Menü »Apps« mit » « die mit » «. Option »Appstore« und bestätigen Sie mit  – D ase Menü »GameCircle« wird » «.  angezeigt. – D as Menü »Appstore« wird angezeigt. Automatische­Aktualisierungen­für­ Anwendungen GameCircle Whispersync für Spiele Erlauben Sie automatische Aktualisierungen, Bei bestimmten indem Sie die Einstellung auf »EIN« setzen.
  • Seite 42 APP-EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------------------------------ In-App-Käufe Cloud-Apps­ausblenden In einigen Anwendungen können Sie In-App- Blenden Sie in Ihrer App-Bibliothek die Apps Artikel kaufen. In-App-Artikel können Zeitungs- aus, die Sie haben, die aber nicht installiert sind. abonnements, zusätzliche Levels in Spielen, Dies vereinfacht die Anzeige installierter Apps. Premium-Inhalte oder Zusatzfunktionen sein. 1­ Rufen Sie zum Ausblenden von Cloud-Apps 1­ Erlauben Sie In-App-Käufe, indem Sie das das Menü »Appstore« auf, wählen Sie mit Menü »Appstore« aufrufen, mit » « die » « die Option »Cloud-Apps ausblenden«. Option »In-App-Käufe« wählen und diese Wählen Sie dann mit »  « die Option dann mit »  « auf »EIN« setzen. »EIN«. Hinweis: Hinweis: Setzen Sie die Funktion mit »  « wieder auf Setzen Sie die Funktion mit »  « wieder auf »AUS«. »AUS«. ...

  • Seite 43: Installierte Apps Verwalten

    APP-EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------------------------------ Installierte­Apps­verwalten Daten­einer­App­löschen Sie können die Daten einer App löschen. Zum Anzeigen und Verwalten installierter Apps. Hinweis: 1­ Wählen Sie im Menü »Apps« mit » « die Dies löscht die App-Daten dauerhaft. Option »Installierte Apps verwalten« und Diese Daten beinhalten alle Dateien, bestätigen Sie mit »  «. Einstellungen, Konten und Datenbänke. – D as Menü »Installierte Apps verwalten« wird angezeigt. 1­ Wählen Sie im Menü »Installierte Apps verwalten« mit » « oder » « die App, Λ Apps­anzeigen deren Daten Sie löschen möchten, und 1­ Wählen Sie »Anzeigen« und bestätigen Sie bestätigen Sie mit »  «. mit » «.  2­ Wählen Sie mit »...

  • Seite 44: Amazon-Kontoeinstellungen

    AMAZON-KONTOEINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------- 1­ Drücken Sie » «. Für­Amazon-Konto­gekauften­Inhalt­ synchronisieren > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- Den gekauften Amazon-Inhalt mit dem Fernse- gen«. her synchronisieren > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « 1­ Wählen Sie im Menü »Mein Konto« mit die Option »Mein Konto« und bestätigen » « oder » « die Option »Amazon- Λ Sie mit »  «. Inhalte synchronisieren« und bestätigen Sie – Das Menü »Mein Konto« wird angezeigt. mit » «.  – » Synchronisierung läuft...« wird angezeigt und der Inhalt Ihres Kontos wird mit dem MEIN KONTO Fernseher synchronisiert.

  • Seite 45: Kindersicherung

    KINDERSICHERUNG ----------------------------------------------------------------------------------- Zur Beschränkung des Zugriffs auf bestimmte Einkäufe­mit­PIN­schützen Arten von Inhalten, die nicht für Kinder geeignet Sie müssen die zuvor eingerichtete PIN einge- sind, sowie auf In-App-Käufe. ben, um Videos, Apps und Spiele zu kaufen. 1­ Drücken Sie » «. 1­ Wählen Sie im Menü »Kindersicherung« mit > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- » « oder » « die Option »Einkäufe mit Λ gen«. PIN schützen« und stellen Sie sie mit »  « auf »EIN« ein. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « die Option »Präferenzen« und bestätigen Hinweis: Sie mit »  «. Deaktivieren Sie Einkäufe mit PIN schützen, – Das Menü »Einstellungen« wird indem Sie die Einstellung mit »  « auf angezeigt.

  • Seite 46: Einstufungen Übertragen

    KINDERSICHERUNG ----------------------------------------------------------------------------------- Einstufungen­übertragen App­Amazon­Photos­mit­PIN­ schützen Beschränken Sie mit Hilfe von Einstufungen die direkt vom Benutzermenü des Fire TV zugäng- Die zuvor von Ihnen festgelegte PIN muss vor lichen per Antenne übertragenen Fernsehpro- dem Starten von Amazon Photos eingegeben gramme (wie Programmführer oder Live-TV). werden. Verwalten Sie mit Drittanbieter-Apps Inhaltsein- Wenn die Funktion App-Starts mit PIN schützen stellungen, auf die diese Apps zugreifen. auf »EIN« gesetzt ist, werden diese Einstellun- 1­ Wählen Sie im Menü »Kindersicherung« mit gen nicht berücksichtigt. » « oder » « die Option »Einstufungen Λ 1­ Wählen Sie im Menü »Kindersicherung« mit übertragen« und drücken Sie zum » « oder » « die Option »App Amazon Λ Bestätigen »  «. Photos mit PIN schützen« und stellen Sie sie – D as Menü »Einstufungen übertragen« mit »  « auf »EIN« ein. wird angezeigt.

  • Seite 47: Datenschutzeinstellungen

    DATENSCHUTZEINSTELLUNGEN ­------------------------------------------------ 1­ Drücken Sie » «. App-­und­Broadcast- > Nutzungsdaten­sammeln 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- gen«. Sie können Amazon erlauben oder daran > hindern, Daten über Häufigkeit und Zeit Ihrer 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « Nutzung von übertragenen Inhalten sowie die Option »Präferenzen« und bestätigen Drittanbieter-Apps zu verwenden. Sie mit »  «. – Das Menü »Einstellungen« wird 1­ Wählen Sie unter angezeigt. »Datenschutzeinstellungen« mit » « oder » « die Option »App- und Broadcast- Λ 4­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Λ Nutzungsdaten sammeln« und setzen Sie »Datenschutzeinstellungen« und bestätigen die Einstellung mit »...

  • Seite 48: Erweiterte­einstellungen

    ERWEITERTE­EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------- Datenüberwachung Datenwarnung­einstellen Eine Bildschirmmeldung wird angezeigt, wenn die Überwachen Sie die Datenauslastung an Ihrem Datenauslastung des Fernsehers 90 % oder 100 % Fernseher. des Limits erreicht. 1­ Drücken Sie » «. Hinweis: > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- Dies dient nur der Information; die gen«. Datenauslastung wird nach Erreichen von 100 % nicht blockiert. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « die Option »Präferenzen« und bestätigen 1­ Wählen Sie mit » « die Option Sie mit »  «. »Datenwarnung einstellen« und bestätigen Sie – Das Menü »Präferenzen« wird angezeigt. mit »  «. <...

  • Seite 49: Benachrichtigungseinstellungen

    ERWEITERTE­EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------- Benachrichtigungseinstellungen Empfohlene­Inhalte Zum Abschalten aller Benachrichtigungseinstel- Verwalten Sie Videos und Töne im Inhaltsab- lungen oder Aktivieren/Deaktivieren der Be- schnitt im Menü »Startmenü«. nachrichtigungen von bestimmten Apps. Wenn diese Funktion auf »Ein« eingestellt ist 1­ Drücken Sie » «. und ein Inhalt im »Startseite«-Menü empfohlener Inhalt ausgewählt wird, erlauben Sie dessen > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- automatische Wiedergabe. gen«. 1­ Drücken Sie » «. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- die Option »Präferenzen« und bestätigen gen«. Sie mit »  «. – Das Menü »Präferenzen« wird angezeigt.

  • Seite 50: Automatisch Ausschalten

    ERWEITERTE­EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------- Automatisch­Ausschalten Zeitzone­einstellen Der Fernseher wechselt entsprechend europäischen Sie können die Einstellungen der Zeitzone än- Verordnungen nach 4 Stunden in den Bereitschafts- dern. modus, wenn keine Taste am Bedienfeld des Fernse- 1­ Drücken Sie » «. hers oder an der Fernbedienung gedrückt wird. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- 1­ Drücken Sie » «. gen«. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellungen«. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « die Option »Präferenzen« und bestätigen die Option »Präferenzen« und bestätigen Sie Sie mit » ...

  • Seite 51: Datum Und Uhrzeit Synchronisieren

    ERWEITERTE­EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------- Datum­und­Uhrzeit­synchronisieren Metrische­Einheit­einstellen Zum Aktivieren der automatischen Online-Syn- Sie können Temperatur und Entfernung in metrischen chronisierung von Datum und Uhrzeit. Falls diese Einheiten anzeigen. Sie können dies auch für die Funktion aktiviert ist, wird Ihr Fernseher mit den vom Alexa-App einstellen. Fernsehsender übertragenen Zeitinformationen 1­ Drücken Sie » «. synchronisiert. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellungen«. 1­ Drücken Sie » «. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « die > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellungen«. Option »Präferenzen« und bestätigen Sie mit > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « » ...

  • Seite 52: Untertitelsprache Wechseln

    ERWEITERTE­EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------- Sleeptimer Untertitelsprache­wechseln Im Menü »Sleeptimer« kann für das Fernsehge- (nur bei digitalen Fernsehprogrammen) rät eine Ausschaltzeit eingegeben werden. Das Sie können die Untertitelsprache auswählen und Fernsehgerät wechselt nach Ablauf der einge- eine zweite Untertitelsprache zuweisen. stellten Zeit in den Bereitschaftsmodus. 1­ Drücken Sie » «. 1­ Drücken Sie » «. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- gen«. gen«. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « die Option »Anzeige und Töne« und bestäti- die Option »Sleeptimer« und bestätigen Sie gen Sie mit »...

  • Seite 53: Zufallswiedergabe

    ERWEITERTE­EINSTELLUNGEN ­ - ------------------------------------------------------- Informationen­einblenden Aktueller­Bildschirmschoner Zeigt Informationen über Bildschirmschoner- 1­ Bestätigen Sie »Aktueller Bildschirmschoner« Bilder. mit » «.  – D ie Sammlung aktueller Bildschirmschoner 1­ Wählen Sie mit » « die Option »Display- wird angezeigt. Info« und setzen Sie die Einstellung mit »  « auf »EIN«.  2­ Kehren Sie mit » « zum vorherigen Menü – U nter dem angezeigten Bild sehen Sie zurück. Informationen zum Bild. Dia-Stil­ändern Hinweis: Ändern Sie den Dia-Stil für Bildschirmschoner- Setzen Sie die Funktion mit »  « auf Bilder. »AUS«.

  • Seite 54: Gerät­und­software

    GERÄT­UND­SOFTWARE ­ - ----------------------------------------------------------------------- 1­ Drücken Sie » «. Softwareupdate > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- 1­ Wählen Sie im Menü »Gerät und Software« gen«. mit » « oder » « die Option »Info« und Λ bestätigen Sie mit »  «. 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit – D as Menü »Info« wird angezeigt. > » « die Option »Gerät und Software« und bestätigen Sie mit »  «. 2­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Λ – Das Menü »Gerät und Software« wird »Nach Updates suchen« und bestätigen Sie angezeigt.

  • Seite 55: Entwickleroptionen

    GERÄT­UND­SOFTWARE ­ - ----------------------------------------------------------------------- Externes­USB-Laufwerk­formatieren­ Entwickleroptionen oder­als­Speichergerät­verwenden ADB-Verbindungen im Netzwerk aktivieren Wenn Sie ein mit dem Anschluss USB(HDD) 1­ Wählen Sie im Menü »Gerät und oder USB1­am ­Fernseher verbundenes exter- Software« mit » « oder » « die Option Λ nes USB-Laufwerk, wie z. B. ein Speichergerät, »Entwickleroptionen« und bestätigen Sie mit nutzen und auf diesem externen USB-Laufwerk »  «. installierte Apps verwenden möchten, muss die- – D as Menü »Entwickleroptionen« wird ses USB-Laufwerk per Fire TV formatiert werden. angezeigt. Nach der Formatierung kann dieses externe USB-Laufwerk nur zum Herunterladen von Apps ADB-Debugging über diesen Fire TV verwendet werden. Schalten Sie dies zur Aktivierung von ADB- Warnung: Debugging-Verbindungen im Netzwerk ein. Dies löscht alle Inhalte auf dem externen Warnung: USB-Laufwerk. Wenn Debugging auf »EIN« gesetzt ist, 1­ Bestätigen Sie »USB-Laufwerk auswerfen«...

  • Seite 56: Juristische Und Konformitätsdokumente

    GERÄT­UND­SOFTWARE ­ - ----------------------------------------------------------------------- Juristische­und­ Häufige­Fragen­zu­Alexa­und­Alexa- Geräten Konformitätsdokumente 1­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Λ In diesem Menü können Sie auf juristische und Konformi- »Häufige Fragen zu Alexa und Alexa- tätsdokumente zugreifen. Geräten« und drücken Sie zum Bestätigen 1­ Wählen Sie im Menü »Gerät und Software« mit »  «. » « oder » « die Option »Rechtliches und Λ – Häufig gestellte Fragen werden Konformität« und bestätigen Sie mit » «.  angezeigt. – D as Menü »Rechtliches und Konformität« wird 2­ Bewegen Sie sich mit » « oder » « auf Λ angezeigt. der Seite nach oben und unten.

  • Seite 57: Fernseher Neu Starten

    GERÄT­UND­SOFTWARE ­ - ----------------------------------------------------------------------- Fernseher­neu­starten 1­ Wählen Sie im Menü »Gerät und Software« mit » « oder » « die Option »Neu Λ starten« und bestätigen Sie mit » «.  – D er Fernseher startet neu.. Fernsehgerät­auf­die­ Werkseinstellungen­ zurücksetzen Mit dieser Funktion löschen Sie die Programmta- bellen und alle persönlichen Einstellungen. 1­ Wählen Sie im Menü »Gerät und Software« mit » « oder » « die Option »Auf Λ Werkseinstellungen zurücksetzen« und bestätigen Sie mit »  «. – Eine Warnmeldung wird angezeigt. 2­ Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit »Zurücksetzen«. Oder 3­ Drücken Sie zum Abbrechen die Option »Abbrechen« und bestätigen Sie mit » ...

  • Seite 58: Zubehör

    ZUBEHÖR ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sie können verschiedenes Zubehör mit Ihrem Amazon­Fire­TV-Fernbedienungen Fernseher verbinden, z. B. Spielcontroller, Tasta- Amazon Fire TV-Fernbedienungen koppeln, entfer- tur oder Maus. Sie können zur Konfiguration ver- nen oder aktualisieren. schiedener Einstellungen den Status des verbun- 1­ Wählen Sie im Menü »Fernbedienungen denen Zubehörs über dieses Menü anzeigen. und Bluetooth-Geräte« mit » « oder » « die Λ Hinweis: Option »Amazon Fire TV-Fernbedienungen« Zubehör wird separat geliefert. Es wird und bestätigen Sie mit »  «. nicht mit dem Fernseher geliefert. Bitte – D as Menü »Amazon Fire TV- wenden Sie sich zum Erhalt weiterer Fernbedienungen« wird angezeigt. Informationen zum Kauf von Zubehör an 2­ Zeigen Sie unter »Amazon Fire TV-Fernbedie- Ihren Händler, bei dem Sie den Fernseher nungen«, die Informationen für die entspre- erworben haben. chende Fernsehfernbedienung an. 1­ Drücken Sie » «. 3­ Koppeln Sie eine neue Fernbedienung, indem >...

  • Seite 59: Andere Bluetooth-Geräte

    ZUBEHÖR ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Andere­Bluetooth-Geräte Andere Bluetooth-Geräte mit Fernbedienung, Lautsprecher, Tastatur oder Maus koppeln oder entkoppeln. 1­ Wählen Sie im Menü »Fernbedienungen und Bluetooth-Geräte« mit » « oder » « Λ die Option »Andere Bluetooth-Geräte« und bestätigen Sie mit »  «. – D as Menü »Andere Bluetooth-Geräte« wird angezeigt. 2­ Koppeln Sie das Gerät, indem Sie »Bluetooth-Geräte hinzufügen« wählen und »  « drücken. – F ügen Sie das Bluetooth-Gerät anhand der Bildschirmanweisungen hinzu.  3­ Mit » « kehren Sie zum vorherigen Menü zurück, mit » « kehren Sie zum Menü »Startseite« zurück. DEUTSCH 59­...

  • Seite 60: Barrierefreiheit

    BARRIEREFREIHEIT ­---------------------------------------------------------------------------------------- 1­ Drücken Sie » «. Untertitel > 2­ « die Option »Einstellun- Wählen Sie mit » Sie können Untertitel für unterstützte Videos gen«. anzeigen oder anpassen. > 1­ Wählen Sie im Menü »Barrierefreiheit« mit 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « » « oder » « die Option »Untertitel« und die Option »Barrierefreiheit« und bestätigen Λ bestätigen Sie mit »  «. Sie mit »  «. – D as Menü »Untertitel« wird angezeigt. – D as Menü »Barrierefreiheit« wird angezeigt. 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Untertitel«...
  • Seite 61 BARRIEREFREIHEIT ­---------------------------------------------------------------------------------------- Transparenz­der­Untertitel Hintergrund­der­Untertitel 1­ Wählen Sie im Menü »Text« mit » « 1­ Bestätigen Sie im Menü »Untertitel« mit oder » « die Option »Transparenz« und »  « die Option »Text-Hintergrund«. Λ bestätigen Sie mit »  «. – D as Menü »Text-Hintergrund« wird angezeigt. 2­ Wählen Sie mit » « oder » « die Λ 2­ Transparenz der Untertitel und bestätigen Bestätigen Sie »Farbe« mit »  «. Sie mit »  «. 3­ Wählen Sie mit » « oder » « die Λ – S ie sehen die Vorschau der ausgewählten Hintergrundfarbe der Untertitel und Einstellung auf der rechten Seite des...

  • Seite 62: Voiceview-Screenreader

    BARRIEREFREIHEIT ­---------------------------------------------------------------------------------------- Transparenz­des­Fenster-Hintergrunds­ VoiceView-Screenreader der­Untertitel VoiceView bietet Audiorückmeldungen während 1­ Wählen Sie im Menü »Fenster-Hintergrund« der Navigation durch die Elemente am Bild- mit » « oder » « die Option Λ schirm. Sie können den VoiceView-Screenreader »Transparenz« und bestätigen Sie mit » «.  ein-/ausschalten und Einstellungen wie Lesege- schwindigkeit und Lautstärke konfigurieren. 2­ Wählen Sie mit » « oder » « die Λ Transparenz des Fenster-Hintergrunds der 1­ Wählen Sie im Menü »Barrierefreiheit« mit Untertitel der Untertitel und bestätigen Sie » « oder » « die Option »VoiceView« Λ mit »  «. und bestätigen Sie mit » «.  – S ie sehen die Vorschau der ausgewählten – D as Menü »VoiceView-Screenreader«...

  • Seite 63: Ausführlichkeit

    BARRIEREFREIHEIT ­---------------------------------------------------------------------------------------- Ausführlichkeit Tasten-Echo Legen Sie die Ausführlichkeit während der Navi- Legen Sie durch Konfiguration fest, ob bei der gation fest. Eingabe eines Texts nur Zeichen, nur Wörter oder beides gehört werden soll. 1­ Wählen Sie im Menü »VoiceView- Screenreader« mit » « oder » « die Option 1­ Bestätigen Sie im Menü »VoiceView- Λ »Ausführlichkeit« und bestätigen Sie mit »  «. Screenreader« mit »  « die Option »Tasten- – D as Menü »Ausführlichkeit« wird angezeigt. Echo«. 2­ Wählen Sie mit » « oder » « zwischen Λ »Keine«, »Zeichen« oder »Wörter« und be- AUSFÜHRLICHKEIT stätigen Sie mit »  «. Sprechen-Fenster und Container-Kontext ...

  • Seite 64: Bildschirmvergrößerer

    BARRIEREFREIHEIT ­---------------------------------------------------------------------------------------- Audiobeschreibung Bildschirmvergrößerer Beim Vergrößern wird das fokussierte Element Die Audiobeschreibung ist ein zusätzlicher verfolgt. Steuern Sie den Bildschirmvergrößerer Audiokanal für sehbehinderte Menschen. Unter mit diesen Tastenkombinationen. anderem werden Aktivitäten, Umgebungen, Sze- 1­ Wählen Sie im Menü »Barrierefreiheit« nenänderungen, Gesten und Gesichtsausdrücke mit » « oder » « die Option Λ der Schauspieler beschrieben. »Barrierefreiheit« und setzen Sie sie mit Dieser Audiokanal wird bei digitalen Fernseh- »  « auf »EIN«. sendern zeitgleich mit dem normalen Ton über- – D ie Tastenkombinationen zur Steuerung tragen. Die Verfügbarkeit hängt vom jeweiligen des Bildschirmvergrößerers werden Programm ab. angezeigt. 1­ Wählen Sie im Menü »Barrierefreiheit« 2­ Wählen Sie zur Auswahl des Bildschirmver- mit » « oder » « die Option Λ größerers die Option »OK«; »Audiobeschreibung« und bestätigen Sie mit »...

  • Seite 65: Betrieb­mit­externen­geräten

    BETRIEB­MIT­EXTERNEN­GERÄTEN ­------------------------------------------- Gerätesteuerung Soundbar-Steuerung Sie können über Ihre Fernbedienung für Fire TV Ihr Fernseher verfügt über eine Funktion zur oder Alexa Ihre Soundbar ein-/ausschalten, ihre Gerätesteuerung. Mit dieser Funktion können Lautstärke anpassen und Eingänge umschalten. Sie die Fernbedienung Ihres Fire TV und externe Die Installation dauert 5 bis 10 Minuten. Geräte, die Alexa steuern kann, zufügen. 1­ Bestätigen Sie »Soundbar« mit »  «. 1­ Drücken Sie » «. – » Von welcher Marke ist Ihre Soundbar?« > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- wird angezeigt. gen«. 2­ Wählen Sie mit » « oder » « die Sound- Λ 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit bar-Marke und bestätigen Sie mit » «.  > »...

  • Seite 66: Hdmi Cec

    BETRIEB­MIT­EXTERNEN­GERÄTEN ­------------------------------------------- Fernbedienung HDMI­CEC Sie können über Ihre Fernbedienung für Fire TV Ihr Fernsehgerät ist mit der CEC-Funktion oder Alexa Ihren Receiver ein-/ausschalten, sei- ausgestattet. Diese Funktion verwendet das ne Lautstärke anpassen und Eingänge umschal- CEC- (Consumer Electronics Control) Protokoll. ten. Die Installation dauert 5 bis 10 Minuten. CEC ermöglicht Ihnen, externe Geräte wie DVD- 1­ Bestätigen Sie »Receiver« mit »  «. Player, Digitalempfänger oder Videorecorder – » Von welcher Marke ist Ihr Receiver?« an das Fernsehgerät anzuschließen und über wird angezeigt. die HDMI-Verbindung zu steuern. Sie können die Fernsehfernbedienung für Wiedergabe, 2­ Wählen Sie mit » « oder » « die Recei- Λ Navigation und Ein-/Abschaltung verwenden. ver-Marke und bestätigen Sie mit » «.  Voraussetzung ist, die angeschlossenen Geräte Hinweis: unterstützen CEC. Falls die Marke Ihres Receivers nicht Detaillierte Informationen über diese Funktion aufgelistet ist, wählen Sie bitte »Marke nicht finden Sie in der Bedienungsanleitung des exter- aufgeführt«.

  • Seite 67: Hohe Auflösung - Hd-Fähig

    BETRIEB­MIT­EXTERNEN­GERÄTEN ­------------------------------------------- Hohe­Auflösung­–­HD-fähig Anschlussmöglichkeiten Ihr Fernsehgerät kann HD-Signale wiedergeben An welche Buchsen des Fernsehgerätes Sie (HDTV). Ihre externen Geräte anschließen, hängt davon ab, mit welchen Anschlüssen das Schließen Sie die entsprechende Eingangsquel- externe Gerät ausgestattet ist und welche le (z. B. HDTV-Empfänger oder HD-DVD-Player) Signale zur Verfügung stehen. an den »HDMI«-Eingang (für digitale HDTV- Quellen) an. Beachten Sie: Bei vielen externen Geräten muss die Auflösung des Videosignals an die Dadurch können Sie auch digitale HDTV-Pro- Eingänge des Fernsehgerätes angepasst gramme, die kopiergeschützt sind (HDCP, High werden (siehe Bedienungsanleitung des Bandwidth Digital Content Protection), ohne externen Gerätes). Welchen Wert Sie Probleme ansehen. einstellen müssen, entnehmen Sie bitte den angegebenen Richtwerten in den Kapiteln über die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten. Schließen Sie keine Geräte an, wenn Ihr Gerät eingeschaltet ist. Schalten Sie vor dem Anschließen auch die anderen Geräte aus! SERVICE Optic Out USB2(HDD) HDMI3(ARC) HDMI2 SATELLITE ANT-IN 13/18V max.500mA DEUTSCH 67­...

  • Seite 68: Externe Geräte Anschließen

    BETRIEB­MIT­EXTERNEN­GERÄTEN ­------------------------------------------- Stecken Sie den Netzstecker des Gerätes Hi-Fi-System erst dann in die Steckdose, nachdem Sie die externen Geräte angeschlossen haben! Digitalen­Multikanal-Verstärker/AV-Recei- ver­anschließen Externe­Geräte­anschließen 1­ Verbinden Sie den Anschluss HDMI3­(ARC) (HDMI 1.4 Audio Return Channel) über ein Mit­digitalen­Ton-/Bildsignalen normales HDMI-Kabel (digitale Audiosignale) Kompatible Geräte: Digitaler Satelliten-Recei- mit dem entsprechenden Anschluss am ver, Spielkonsole, Blu-ray-Player, DVD-Player/- digitalen Multikanal-Verstärker / AV-Receiver. Recorder, Empfänger, Laptop, PC. Oder Bildsignal: Digital; Auflösung: Standard 576p; 2­ Verbinden Sie den Anschluss Optic­Out am HDTV 720p, 1080i, 1080p und 4K. Fernseher über ein herkömmliches optisches Tonsignal: Digital (Stereo, Mehrkanal kompri- Kabel (digitale Audiosignale) mit dem entspre- miert, unkomprimiert). chenden Anschluss am AV-Receiver. Kanalposition »HDMI1«, »HDMI2«, Wichtig: »HDMI3«. Verwenden Sie bei einer HDMI-ARC- 1­ Schließen Sie den HDMI-Ausgang des Verbindung kein HDMI-Kabel mit einer Länge externen Gerätes über ein normales HDMI- von mehr als 5 m. Kabel (zur Video- und Audioübertragung) an die Anschlüsse HDMI1, HDMI2 oder 1­...

  • Seite 69: Betrieb­mit­common­interface

    BETRIEB­MIT­COMMON­INTERFACE ­--------------------------------------- Was­ist­das­Common­Interface? Zugriffskontrolle­für­CA-Modul­ und­Smartcard Das Common Interface (CI) ist eine Schnittstelle für DVB-Empfänger. 1­ Drücken Sie » «. V erschlüsselte Sender können nur mit einem pas- > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- senden CA-Modul geschaut werden; dieses Mo- gen«. dul erledigt in Kombination mit einer passenden > 3­ Drücken Sie » « und dann » «, um dann Smartcard die Entschlüsselung der geschützten »Live-TV« zu wählen, und bestätigen Sie mit Inhalte. »  «. Das Fernsehgerät ist mit einem Common-Interface- 4­ Wählen Sie mit » « die Option »CI-Karte« Steckplatz ausgestattet, in den CA-Module ver- und bestätigen Sie mit »  «. schiedener Anbieter eingesetzt werden können. In das CA-Modul wird die entsprechende Smart- Hinweise: card des Anbieters zum „Freischalten“ gewünsch- In diesem Menü finden Sie...

  • Seite 70: Netzwerkeinrichtung

    NETZWERKEINRICHTUNG ­----------------------------------------------------------------- Sie benötigen zur Nutzung der Funktionen von LAN-Verbindung­zum­ Grundig Fire TV eine kabelgebundene oder Heimnetzwerk kabellose Internetverbindung. LAN-Kabel­anschließen Netzwerkverbindung. 1­ Verbinden Sie den Ausgang des Modems Sie können Ihr Fernsehgerät über eine LAN- über ein Cat-5-Kabel mit dem LAN- Verbindung oder ohne Kabel über WLAN mit Anschluss. dem Heimnetzwerk verbinden. Wenn Sie eine LAN-Verbindung verwenden, lesen Sie im Kapitel „LAN-Verbindung zum Heimnetzwerk” auf dieser Seite weiter: Wenn Sie WLAN benutzen möchten, folgen Sie der Beschreibung im Kapitel „Betrieb über WLAN” ab Seite 72. Hinweis: D ie folgenden Kapitel beschreiben die Anmeldung am Heimnetzwerk, wenn Sie diese noch nicht bei der „Erstinstallation“ durchgeführt haben. Hinweis: Ein LAN-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. 70­ DEUTSCH...

  • Seite 71: Einstellungen Für Lan-Netzwerk

    NETZWERKEINRICHTUNG ­----------------------------------------------------------------- Einstellungen­für­LAN-Netzwerk Manuelle­Verbindung Bestimmte Netzwerke erfordern eine statische Sie haben zwei Möglichkeiten, Ihr Fernsehgerät IP-Adresse. Falls Ihr Netzwerk eine statische am Heimnetzwerk anzumelden. IP-Adresse erfordert, müssen Sie »IP-Adresse«, A Automatische Anmeldung, »Netzmaske«, »Gateway« und »DNS« manuell d abei werden alle notwendigen eingeben. Diese Zugangsdaten erhalten Sie Einstellungen („IP- Adresse“, „DNS“, vom Administrator Ihres Netzwerkes. „Netzmaske“ und „Gateway“) automatisch 1­ Drücken Sie » «. vom Router bezogen. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- B Manuelle Anmeldung, gen«. h ier müssen alle notwendigen Einstellungen > (»IP-Adresse«, »DNS«, »Netzmaske« und 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « »Gateway«) von Hand eingegeben werden. die Option »Netzwerk« und bestätigen Sie mit » ...

  • Seite 72: Betrieb Über Wlan

    NETZWERKEINRICHTUNG ­----------------------------------------------------------------- 11­ Geben Sie die DNS-1-Adresse ein. Wählen Betrieb­über­WLAN < > Sie mit » «, » «, » « oder » « das Λ Drahtlosnetzwerkverbindung erforderliche Zeichen und wechseln Sie mit » « zum nächsten Zeichen.  12­ Wählen Sie mit » « die Option »Wei- ter«. 13­ Geben Sie die DNS-2-Adresse ein. Wählen < > Sie mit » «, » «, » « oder » « das Λ erforderliche Zeichen und wechseln Sie mit »  « zum nächsten Zeichen. 14­ Wählen Sie mit » « die Option »VERBINDEN« und stellen Sie die Modem- Verbindung her.

  • Seite 73: Voraussetzungen

    NETZWERKEINRICHTUNG ­----------------------------------------------------------------- Drahtlosverbindungskonfiguration Voraussetzungen­ Die meisten Heimnetze sind dynamische Netz- Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Ihr Fern- werke. Wenn Sie ein dynamisches Netzwerk sehgerät am Heimnetzwerk anzumelden. verwenden, benötigen Sie einen DSL-Router, der Automatische Anmeldung, DHCP unterstützt. Modems und IP-Freigaben, d abei werden alle notwendigen die DHCP unterstützen, beziehen »IP-Adresse«, Einstellungen („IP- Adresse“, „DNS“, »Netzmaske«, »Gateway« und »DNS« für „Netzmaske“ und „Gateway“) automatisch den Internetzugang automatisch, sodass diese vom Router bezogen. Parameter nicht manuell eingegeben werden A bhängig vom Router verwenden Sie: müssen. – O ption „WPS-Taste“ – Verbindung mit WPS-PIN Verbindung­mit­einem­Drahtlosnetz- – A nmeldung mit Netzwerk-Kennwort werk­über­die­WPS-Taste 1­ Manuelle Anmeldung, 1­ Drücken Sie » «. h ier müssen alle notwendigen Einstellungen > 2­...
  • Seite 74 NETZWERKEINRICHTUNG ­----------------------------------------------------------------- Verbindung­mit­Drahtlosnetzwerk­per­ Automatische­Verbindung­durch­Einga- be­des­Netzwerkpassworts 1­ Drücken Sie » «. Wenn Ihr Router „WPS-PBC“ oder die WPS-PIN- Eingabe nicht unterstützt, stellen Sie über diese > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- Methode eine Verbindung her. gen«. 1­ Drücken Sie » «. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- die Option »Netzwerk« und bestätigen Sie gen«. mit »  «. – D as Menü »Netzwerk« wird angezeigt. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » «...

  • Seite 75: Fernsehgerät Bei Einem „Versteckten" Netzwerk Anmelden

    NETZWERKEINRICHTUNG ­----------------------------------------------------------------- 8­ Prüfen Sie im Menü »Netzwerk« mit » « Fernsehgerät­bei­einem­ den Status der Netzwerkverbindung. „versteckten“­Netzwerk­ – D er Netzwerkverbindungsstatus wird anmelden angezeigt. Wenn Ihr Router „WPS-PBC“ oder die WPS-PIN-  9­ Mit » « kehren Sie zum vorherigen Menü Eingabe nicht unterstützt, stellen Sie über diese zurück, mit » « kehren Sie zum Menü Methode eine Verbindung her. »Startseite« zurück. 1­ Drücken Sie » «. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- gen«. > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « die Option »Netzwerk« und bestätigen Sie mit »  «. – D as Menü »Netzwerk« wird angezeigt.

  • Seite 76: Manuelle Drahtlosnetzwerkverbindung

    NETZWERKEINRICHTUNG ­----------------------------------------------------------------- < > 9­ Wählen Sie mit » «, » «, » « oder » « Manuelle­Drahtlosnetzwerkverbindung Λ das erforderliche Zeichen und wechseln Sie Bestimmte Netzwerke erfordern eine statische mit » « zum nächsten Zeichen.  IP-Adresse. Falls Ihr Netzwerk eine statische – M it » « wechseln Sie zwischen Groß- IP-Adresse erfordert, müssen Sie »IP-Adresse«, und Kleinbuchstaben. »Netzmaske«, »Gateway« und »DNS« manuell – M it »#$%« / »äçé« ➡ »  « können Sie eingeben. Diese Zugangsdaten erhalten Sie zwischen Sonderzeichen wechseln. vom Administrator Ihres Netzwerkes. – L öschen Sie mit » « das eingegebene § 1­ Drücken Sie » «.
  • Seite 77 NETZWERKEINRICHTUNG ­----------------------------------------------------------------- < > 9­ Wählen Sie mit » «, » «, » « oder » « 21­ Wählen Sie mit » « die Option Λ das erforderliche Zeichen und wechseln Sie »VERBINDEN«. mit » « zum nächsten Zeichen. – Das Modem wird verbunden.  – M it » « wechseln Sie zwischen Groß- 22­ Prüfen Sie im Menü »Netzwerk« mit » « und Kleinbuchstaben. den Status der Netzwerkverbindung. – M it »#$%« / »äçé« ➡ »  « können Sie – D er Netzwerkverbindungsstatus wird zwischen Sonderzeichen wechseln. angezeigt. – L öschen Sie mit » « das eingegebene §...

  • Seite 78: Gen

    DETAILLIERTE­SENDEREINSTELLUNGEN ­---------------------------- Automatisch­nach­allen­ 11­ Wählen Sie mit » « oder » « die Option Λ »Suchmodus« und wählen Sie mit » « satellitenverbundenen­digitalen­ § oder » « einen Suchmodus. Fernsehsendern­suchen – » Wählen Sie für ausschließlich Satellitendaten ändern sich häufig, neue Sender freie digitale TV-Sender (Free), für kommen immer wieder hinzu. Daher sollten ausschließlich zahlungspflichtige digitale Sie von Zeit zu Zeit eine automatische Suche TV-Sender (Scrambled) und für beides ausführen. (All). 12­ Starten Sie mit » « die Suche. Dabei werden alle Transponder nach neuen – D as Menü »Suche« erscheint und die Sendern durchsucht. Programmsuche startet. 1­ Drücken Sie » «. – D ie Dauer der Programmsuche hängt von >...

  • Seite 79: Manuell Nach Satellitenverbundenen Digitalen Fernsehsendern Suchen

    DETAILLIERTE­SENDEREINSTELLUNGEN ­---------------------------- Manuell­nach­ 11­ Wählen Sie mit » « oder » « die Λ erforderlichen Elemente. satellitenverbundenen­digitalen­ Frequenz Fernsehsendern­suchen Wählen Sie bei der Senderfrequenz < > Wenn Sie die Parameter eines neuen Senders mit » «, » «, » « oder » « die Λ kennen, der von der automatischen Suche nicht erforderlichen Werte und wechseln Sie mit erfasst wurde, können Sie diesen auch manuell »  « zum nächsten Zeichen. Geben Sie die suchen. Dazu müssen Sie sämtliche Parameter 5-stellige Frequenz ein und wählen Sie mit des Senders richtig eingeben. Aktuelle Transpon- » « die Option »Weiter«. derdaten finden Sie im Videotext, in Satelliten- Polarisation TV-Magazinen oder im Internet. Setzen Sie die Senderpolarisation mit » « § 1­ Drücken Sie »...

  • Seite 80: Antenneneinstellungen Für Digitale Satelli

    DETAILLIERTE­SENDEREINSTELLUNGEN ­---------------------------- Antenneneinstellungen­für­ 11­ Wählen Sie mit » «, » « die Λ erforderlichen Elemente. digitale­Satellitenkanäle­und­ ­ LNB-Typ­ automatisch­nach­Sendern­ Wählen Sie mit » « oder » « den im § suchen Satellitensystem verwendeten LNB-Typ. Hinweise: ­ LNB-Versorgung­ Die folgende Beschreibung über Stellen Sie bei der LNB-Versorgung »13/18 LNB-Einstellungen bietet wesentliche V«, »14/19 V« entsprechend dem LNB-Typ Informationen über Satellitensysteme. mit » « oder » « ein. § Wenden Sie sich dazu an Ihren ­ DiSEqc-Einrichtung­ Fachhändler. Wählen Sie nur zwischen »Aus« oder 1­ Drücken Sie » «. »DiSEqC 1.0«. >...

  • Seite 81: Antenneneinstellungen Für Digitale Satel

    DETAILLIERTE­SENDEREINSTELLUNGEN ­---------------------------- Antenneneinstellungen­für­digitale­ 11­ Wählen Sie mit » « die Option »Einkabel- system« und setzen Sie die Einstellung mit Satellitenkanäle­und­automatisch­mit­ » « auf »EIN«.  SCR-System­nach­Sendern­suchen 12­ Wählen Sie mit » « die Option »User- Hinweise: band« und wählen Sie mit » « oder » « § Ihr TV unterstützt SCR (Single den verwendeten Antennenanschluss. Channel Router – Uneingeschränktes 13­ Wählen Sie mit » « die Option »Band-Fre- Einkabelsystem). SCR (Single Channel quenz« und bestätigen Sie mit » «.  Router - EN 50494). < 14­ Wählen Sie bei der Band-Frequenz mit » «, Im folgenden Abschnitt beschriebene LNB- > » «, » « oder » « die erforderlichen Λ...

  • Seite 82: Wählen Sie Mit » V « Die Option »Ci-Karte

    DETAILLIERTE­SENDEREINSTELLUNGEN ­---------------------------- Antenneneinstellungen­für­ 11­ Wählen Sie bei »LNB-Typ« mit » « oder § » « den im Satellitensystem verwendeten digitale­Satellitenkanäle­und­ LNB-Typ. automatisch­mit­DiSEqC­1.0­nach­ 12­ Wählen Sie mit » « die Option »LNB- Sendern­suchen Versorgung« und dann mit » « oder » « § Hinweis: die Einstellung »13/18 V« oder »14/19 V«. Im folgenden Abschnitt beschriebene LNB- 13­ Wählen Sie mit » « die Option »LNB-Ver- Einstellungen erfordern erhebliche Expertise sorgung« und bestätigen Sie mit » «.  in Bezug auf Satellitensysteme. Wenden Sie sich bezüglich dieser Angelegenheit an 14­ Wählen Sie mit » « die Option »DiSEqC- Ihren autorisierten Händler. Einrichtung« und bestätigen Sie mit »  «. – D as Menü »DiSEqC-Modus wählen« wird 1­...

  • Seite 83: Digitale Fernsehsender Vom Kabelbetrei- Ber Schnell Suchen

    DETAILLIERTE­SENDEREINSTELLUNGEN ­---------------------------- Digitale­Fernsehsender­vom­ 13­ Starten Sie mit » « die Suche. – D as Menü »Suche« erscheint und die Kabelbetreiber­schnell­suchen Programmsuche startet. 1­ Drücken Sie » «. – D ie Dauer der Programmsuche hängt von > der Anzahl der gefundenen Sender ab. 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- gen«. 14­ Bestätigen Sie »Fertig« mit »  «, um die > Einrichtung abzuschließen und das Start- 3­ Drücken Sie » « und dann » «, um dann seite-Menü anzuzeigen. »Live-TV« zu wählen, und bestätigen Sie mit »  «. – D as Menü »Live-TV« wird angezeigt. 4­...

  • Seite 84: Digitale Fernsehsender Vom Kabelbetrei- Ber Automatisch Suchen

    DETAILLIERTE­SENDEREINSTELLUNGEN ­---------------------------- Digitale­Fernsehsender­vom­ Digitale­Fernsehsender­vom­ Kabelbetreiber­automatisch­ Kabelbetreiber­manuell­suchen suchen 1­ Drücken Sie » «. 1­ > Drücken Sie » «. 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- > gen«. 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- > gen«. 3­ Drücken Sie » « und dann » «, um dann > »Live-TV« zu wählen, und bestätigen Sie mit 3­ Drücken Sie » « und dann » «, um dann »  «. »Live-TV« zu wählen, und bestätigen Sie mit – D as Menü »Live-TV« wird angezeigt. »...

  • Seite 85: Digitale Terrestrische Fernsehprogramme Automatisch Suchen

    DETAILLIERTE­SENDEREINSTELLUNGEN ­---------------------------- Digitale­terrestrische­ Digitale­terrestrische­ Fernsehprogramme­automatisch­ Fernsehprogramme­manuell­ suchen suchen 1­ 1­ Drücken Sie » «. Drücken Sie » «. > > 2­ 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- gen«. gen«. > > 3­ Drücken Sie » « und dann » «, um dann 3­ Drücken Sie » « und dann » «, um dann »Live-TV« zu wählen, und bestätigen Sie mit »Live-TV« zu wählen, und bestätigen Sie mit »  «. » ...

  • Seite 86: Servicehinweise Für Den Fachhandel

    INFORMATIONEN ­ - ---------------------------------------------------------------------------------------- 2 011/65/EU: Richtlinie zur Begrenzung bestimm- Spezifikationen­zum­WLAN-Modul ter gefährlicher Materialien in elektrischen und (falls­WLAN-Modul­verfügbar­ist)­ elektronischen Haushalts- und Bürogeräten. Standard: IEEE802.11b/g/n Den genauen Wortlaut der Konformitätserklärung Frequenzbereich: Ausgangsleistung (maximal) (DoC) finden Sie hier: 2400 bis 2483,5 MHz: < 20 dBm http://www.grundig.com/download/doc. Sie Spezifikationen­zum­WLAN-Modul können auf die Konformitätserklärung zugreifen, in- (falls­WLAN-Modul­verfügbar­ist)­ dem Sie die auf der Titelseite der Bedienungsanlei- Standard: IEEE802.11a/n/ac tung angegebene Modellnummer Ihres Fernsehers Frequenzbereich: Ausgangsleistung (maximal) in das Feld „Modellnummer eingeben“ eintragen. 5150 bis 5250 MHz: < 23 dBm Hinweise­zur­ 5250 bis 5350 MHz: < 23 dBm Drahtlosverbindung­(WLAN) 5725 bis 5850 MHz: < 23 dBm Kundenhinweise: Folgende Informationen bezie- Spezifikationen­zum­Bluetooth-Modul hen sich nur auf Geräte, die in Ländern verkauft (falls­ein­Bluetooth-Modul­verfügbar­ist) werden, in denen die EU-Regularien gelten.

  • Seite 87: Entsorgung Der Verpackung

    INFORMATIONEN ­ - ---------------------------------------------------------------------------------------- Für­Kunden­in­der­Türkei: Entsorgung­der­Verpackung Die WLAN-Funktion dieses Gerätes darf nur in Verpackungsmaterialien sind für Kinder gefährlich. Innenräumen genutzt werden. In der Türkei ist Halten Sie Verpackungsmaterialien von Kindern fern. eine Nutzung im Freien nicht erlaubt. Stellen Sie Die Verpackung des Gerätes wurde aus recycling- sicher, dass die WLAN-Funktion bei Verwen- fähigen Materialien hergestellt. Entsorgen Sie sie dung im Freien deaktiviert ist separat entsprechend den Entsorgungsanweisungen. Bringen Sie sie zur lokalen Sammelstelle für Verpa- Für­Kunden­in­Russland: ckungsmaterialien. SRD mit FHSS-Modulation. Umwelthinweis Maximum 2,5 mW EIRP. Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materialien Maximum 100 mW EIRP, erlaubt für die Benut- und Teilen hergestellt, die für das Recycling tauglich zung im Außenbereich ohne Einschränkungen sind und wiederverwendet werden können. an den Aufstellort (Höhe) des Gerätes, zum Daher darf das Gerät am Ende seiner Lebens- Sammeln und Überwachen von Telemetriedaten dauer nicht über den normalen und Berechnungssysteme. Bei anderen Anwen- Hausmüll entsorgt werden. dungen darf der Aufstellort (Höhe) des Gerätes Übergeben Sie es an eine 10 m nicht überschreiten. Sammelstelle für das Recycling Maximum 100 mW EIRP im Innenbereich. elektrischer und elektronischer SRD mit DSSS und anderen Breitband-Modulati- Geräte. Nebenstehendes Symbol am Produkt, onssystemen als FHSS.

  • Seite 88: Hilfe

    HILFE ­------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sie können sich Hilfe-Tutorials bezüglich der Hilfe-Videos Nutzung des Fernsehers ansehen, Kurztipps Hilfe-Videos ansehen. einsehen, Amazon kontaktieren und Feedback 1­ Wählen Sie im Menü »Hilfe« mit » « die abgeben. Option »Hilfe-Videos« und drücken Sie zum 1­ Drücken Sie » «. Bestätigen »  «. > 2­ Wählen Sie mit » « die Option »Einstellun- – D ie Menü »Hilfe-Videos« wird angezeigt. gen«. 2­ Wählen Sie mit » « oder » « das Thema, Λ > 3­ Drücken Sie » «, wählen Sie dann mit » « zu dem Sie sich ein Hilfe-Video ansehen die Option »Hilfe« und bestätigen Sie mit möchten, und bestätigen Sie mit » «. ...

  • Seite 89: Kontakt

    HILFE ­------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Kontakt Wenden Sie sich an einen Amazon-Kundenver- treter. Melden Sie uns Ihr Problem, damit wir Ihnen einen Serviceexperten zuweisen können. Wir stellen sicher, eine Telefonnummer von Ihnen zu erhalten, damit wir Sie anrufen können. Auf Wunsch finden Sie unter amazon.de/ firetvsupport weitere Support-Optionen. 1­ Wählen Sie im Menü »Hilfe« mit » « die Option »Kontakt« und drücken Sie zum Bestätigen »  «. – D as Menü »Kontakt« wird angezeigt. 2­ Wählen Sie mit » « oder » « das Thema, Λ zu dem Sie Support erhalten möchten, und bestätigen Sie mit »  «. 3­ Wählen Sie Ihre Nummer, damit Sie einen Anruf an die in Ihrem Amazon-Konto regist- rierte Telefonnummer erhalten. Oder 4­ Damit Sie einen Anruf an eine andere Num- mer erhalten, wählen Sie »Sonstige«, geben Sie die gewünschte Telefonnummer ein und wählen Sie mit » « die Option »OK«.

  • Seite 90: Mögliche­ursache

    HILFE ­------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Problem Mögliche­Ursache Lösung Bildschirm ist eingeschaltet Antennenkabel Ist das Antennenkabel angeschlos- (schwarzer Bildschirm), sen? doch es gibt keinen Sender Kein Fernsehprogramm einge- Sendersuche starten stellt Bild kontrastarm Bildeinstellungen stimmen nicht Helligkeits-, Kontrast-, bzw. Far- beinstellung verändern Problem liegt beim Sender Mit anderem Sender testen Bild und/oder Ton gestört Störungen durch andere Geräte Geräte anders aufstellen Geisterbilder, Reflexion Sendersuche Automatische oder manuelle Pro- grammeinstellung Antenne Antennenkabel oder -anlage über- prüfen lassen Keine Farbe Farbintensität auf Maximum Farbe hochregeln TV-Norm anpassen (wenn Ein- Richtige Farbnorm wählen stellmöglichkeit vorhanden) Problem liegt beim Sender Mit anderem Sender testen Bild vorhanden, aber kein Lautstärke auf Minimum einge- Lautstärke hochregeln stellt Fernbedienung funktioniert...
  • Seite 91 HILFE ­------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Schlechte Bildqualität Internetverbindung ist langsam. Eine langsame Internetverbindung („Ruckeln”) bei Videos in liegt an einer geringen verfügba- Applikationen im WLAN- ren Geschwindigkeit Ihres Inter- Betrieb netproviders oder an Mängeln in der Netzinfrastruktur. Wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter. Schlechte Bildqualität („Ru- Internetverbindung ist langsam. Eine langsame Internetverbindung ckeln”) bei Videos in Appli- liegt an einer geringen verfügba- kationen im LAN-Betrieb ren Geschwindigkeit Ihres Inter- netproviders oder an Mängeln in der Netzinfrastruktur. Wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter. Erklärung­der­Symbole,­die­sich­an­ der­Rückseite­des­Fernsehers­befinden­ können Doppelisolierung. Das Gerät benötigt keine Erdung. Wechselspannung. Das Gerät arbeitet mit Netzspannung. Gleichspannung. Das Gerät funktioniert nur mit einem AC/DC-Netzteil. 91­ DEUTSCH...

  • Seite 92: Hintergrundbeleuchtung

    GLOSSAR ­ - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die beschriebenen Funktionen variieren je nach Dynamische­Beleuchtung TV-Modell. Sie sind nicht bei jedem Modell Hier stellt das Gerät die Hintergrundbeleuch- verfügbar. tung optimal auf die Bildinhalte ein, indem es abhängig von der durchschnittlichen Bildhellig- keit die Hintergrundbeleuchtung regelt. Sind bei Mit ARC (Audio Return Channel) kann das einem Bild überwiegend dunkle Stellen vorhan- Audiosignal des Fernsehprogrammes über ein den, verbessert sich der dargestellte Schwarz- HDMI Kabel oder einem optischen Kabel mit wert dadurch, dass die Hintergrundbeleuchtung einem Multikanal-Verstärker wiedergegeben heruntergeregelt wird (dunkle Stellen werden werden. hier besser wieder gegeben); bei überwiegen- dem hellen Bildmaterial wird die Hintergrund- Hintergrundbeleuchtung beleuchtung maximiert, um diese hellen Stellen Manuelle Einstellung der Hintergrundbeleuch- leuchtender darzustellen. tung (ist nur aktiv, wenn die dynamische Hin- Domain­Name­System tergrundbeleuchtung auf „AUS“ geschaltet ist). Diese Einstellung wirkt sich auch direkt auf den Das Domain Name System (DNS) ist einer der Stromverbrauch aus. wichtigsten Dienste im Internet. Seine Hauptauf- gabe ist die Umsetzung von „Internetadressen“ Blockrauschunterdrückung in die zugehörige IP-Adresse. Diese Funktion kann nur bei digitalen Empfangs- DVB-C quellen und AV-Programmplätzen ausgewählt werden. Sie reduziert jegliche Störungen durch DVB-C (Digital Video Broadcasting – Cable) Artefakte (Pixelblöcken) von digitalen Pro-...

  • Seite 93: Hardware-Version

    GLOSSAR ­ - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Filmmodus HbbTV Dieser Modus erkennt und verarbeitet Spielfilme HbbTV ist der interaktive Nachfolger des Video- bei sämtlichen Programmquellen automatisch. texts, mit modern gestalteten Inhalten, hochauf- Dadurch erhalten Sie stets ein optimales Bild. lösenden Bildern und Videosequenzen sowie Das bedeutet, dass Sie immer das optimale Bild Mediatheken. erhalten. Voraussetzung für die vollständige Funktionalität Dies funktioniert in den Modi 480i, 576i und von HbbTV ist, dass das Fernsehgerät mit dem 1080i bei TV-Wiedergabe und bei anderen Internet verbunden ist. Programmquellen. HD/Full­HD/UHD Wenn der „Filmmodus“ bei Sendungen ohne Spielfilmsignal eingeschaltet ist, können ge- High Definition Television (hochauflösendes ringfügige Probleme wie Einfrieren des Bildes, Fernsehen) ist ein Sammelbegriff, der eine Reihe defekte Untertitel oder feine Linien im Bild auf- von Fernsehnormen bezeichnet, die sich durch treten. eine erhöhte vertikale, horizontale oder tempo- rale Auflösung auszeichnen. Firmware-Version Mit Full HD wird die Eigenschaft eines HDTV- Firmware bezeichnet die Software, die in einem fähigen Gerätes bezeichnet, eine HD-Auflösung programmierbaren Chip (Microcontroller) einge- von 1920 x 1080 Pixeln ausgeben oder auf- bettet ist. Sie ist zumeist in einem Flash-Speicher, zeichnen zu können. einem EPROM oder einem EEPROM abgelegt.

  • Seite 94: Proxy-Server

    GLOSSAR ­ - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Spezielle­IP-Adresse Rauscharmer Signalumsetzer (Low Noise Block), Private IP-Adressen gehören zu bestimmten IP-Ad- der sich im Zentrum einer Parabolantenne befindet. ressbereichen, die im Internet nicht geroutet wer- den. Sie können von Jedem für private Netze wie Bsp.: Er implementiert Satellitenfrequenzen zwi- etwa LANs verwendet werden. Viele Rechnernetze schen 10,7 und 11,75 oder 11,8 und 12,75 GHz in benötigen zwar untereinander volle Konnektivität 950 bis 2150 MHz und gewährleistet Kabelüber- auf IP-Ebene, jedoch nur einen eingeschränkten tragung mit Koaxialkabeln (mit aktuellen Glasfaser- Internetzugang. Falls solch ein Computernetzwerk kabeln) sowie Empfang mit Satellitenempfängern. einen privaten IP-Adressbereich hat, bildet er ein In- tranet, das vom Internet aus nicht zugänglich ist, da Internet-Router private Adressbereiche ignorieren. Komprimiertes Audiodateiformat. Ein Gateway oder Router, der in diesem privaten Netzwerk platziert ist und eine öffentliche Adresse NAS­(Network­Attached­Storage) im Internet sowie eine private IP-Adresse hat, stellt Mit der Bezeichnung NAS werden Geräte be- die Verbindung zum Internet her. Dies kann über nannt, die Daten von einer Festplatte in einem einen Proxy geschehen oder mittels NAT/ PAT/ Netzwerk anbieten. Masquerading. Da der genutzte Adressbereich nur innerhalb des privaten Netzes sichtbar ist, kann Netzmaske derselbe Bereich auch in anderen privaten Netzen Die Netzmaske oder Netzwerkmaske, teils auch verwendet werden. Die vom Internet Protocol benö- als Subnetzmaske bezeichnet, ist eine Bitmaske, tigte Eindeutigkeit einer IP-Adresse bleibt durch die die eine IP-Adresse in einen Netzwerk- und einen eingeschränkte Sichtbarkeit gewahrt.
  • Seite 95 GLOSSAR ­ - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCR­(Single­Channel­Router) Einkabelsystem EN 50494. Wenn Ihre Antennenanlage mit einem Einkabel- system-Multiswitch ausgestattet ist, können die Fernsehgeräte, die an dieser Antennenanlage angeschlossen sind, die Fernsehprogramme unabhängig voneinander empfangen. Sicherheit­(WEP/WPA) WEP (Wired Equivalent Privacy) ist der Stan- dardverschlüsselungsalgorithmus für WLAN. Er steuert den Zugriff auf das Netzwerk und gewährleistet die Vertraulichkeit und Integrität von Daten. Dieses Verfahren wird mittlerweile als unsicher angesehen. Daher sollten aktuelle WLAN-Installationen die sicherere WPA-Ver- schlüsselung verwenden. Symbolrate Menge der übertragenen Symbole pro Zeitein- heit in digitaler Übertragungstechnologie. Transponder Erfassung verschiedener Transmitter in einer Frequenz. Brillante­Farben Erhöht den Farbkontrast und die Kontrasteinstel- lung. Meist ist diese Einstellung bei normalen Bildern zu stark und sollte dosiert (niedrig oder aus) eingesetzt werden, da sonst Nuancen im Bild unterdrückt werden. WLAN Drahtlosübertragung von Internet- und Intranet- paketen. Diese Formate ermöglichen Aufnahme und Wiedergabe von Audiodateien, deren Sound- qualität mindestens der einer CD entspricht, die aber dennoch nur einen Bruchteil des Speicher- platzes belegen. 95­...
  • Seite 96 INDEX ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- App- und Broadcast-Nutzungsdaten sam- Numbers meln..46 »4:3«-Format..27 Audiobeschreibung..63 Audiodaten..31 Audiosprache..26 ADB-Debugging..54 Audiosprache ändern..50 Aktueller Bildschirmschoner..52 Auf Amazon Photos zugreifen..39 Alexa..29 Auf einen Blick..13 Alexa-App..29 Ausführlichkeit..62 ALLGEMEINE INFORMATIONEN..7 Ausstattung des Fernsehgerätes..7 AMAZON ALEXA..29 »Auto«-Format..27 Amazon-Anmeldung / -Registrierung..35 Automatische Aktualisierungen für Anwendun- Amazon Fire TV-Fernbedienungen..57 gen..40 Amazon-Konto abmelden..43 Automatische LAN-Verbindung..16 AMAZON-KONTOEINSTELLUNGEN..43 Automatische Lautstärke..25 Amazon-Web-Untertitel..61 Automatischer Ruhezustand..49 Am Menü Sender-Management vorgenommene Automatische Verbindung durch Eingabe des Änderungen zurücksetzen..21 Netzwerkpassworts..73 Andere Bluetooth-Geräte..58 Automatische WLAN-Verbindung..16 Anmelden..36 Automatisch nach allen satellitenverbundenen Anschließen/Vorbereiten..10 digitalen Fernsehsendern suchen..77...
  • Seite 97 INDEX ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bildschirmvergrößerer..63 werk..16 Bild- / Toneinstellungen..22 Einstellungen für LAN-Netzwerk..70 Einstellungen im Alexa-Menü..29 Einstellungen von Amazon Photo..39 Cache einer App leeren..42 Ein- und ausschalten..26 CA-Module einsetzen..68 ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER..30 Cloud-Apps ausblenden..41 Empfängersteuerung..65 Empfohlene Inhalte..48 Entsorgung der Verpackung..86 Dateiformate..31 Entwickleroptionen..54 Daten einer App löschen..42 Equalizer..25 Datennutzung des Geräts..46 Erklärung der Symbole, die sich an der Rück- Datenschutz..55 seite des Fernsehers befinden können..90 DATENSCHUTZEINSTELLUNGEN..46 Erstinstallation..17 Datenüberwachung..47 Erweiterte Bildeinstellungen..22 Datenwarnung einstellen..47 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN..47 Datum und Uhrzeit synchronisieren..50 Externe Datenträger anschließen..32 Detaillierte Sendereinstellungen..77 Externe Datenträger entfernen..32 Diageschwindigkeit ändern..52 Externe Geräte anschließen..67 Dia-Stil ändern..52 Externes USB-Laufwerk entfernen..53 Digitale Fernsehsender vom Kabelbetreiber Externes USB-Laufwerk formatieren oder als automatisch suchen..83...
  • Seite 98 INDEX ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Kontrastreicher Text..63 Kurztipps..87 GameCircle..40 Gamecontroller..57 Gerätesteuerung..64 LAN-Kabel anschließen..69 Gerät und Software..53 LAN-Verbindung zum Heimnetzwerk..69 GLOSSAR..91 Lautstärke ändern oder Programm wech- GRUNDIG FIRE TV..35 seln..14 Lautstärke anpassen..26 Lesegeschwindigkeit..61 Häufige Fragen zu Alexa und Alexa-Gerä- LIEFERUMFANG..9 ten..55 Links zu externen Märkten..40 Häufig gestellte Fragen zum Fernseher der Edition Fire TV..55 HDMI CEC..65 Manuelle Drahtlosnetzwerkverbindung..75 HDMI CEC-Gerätekontrolle aktivieren..65 Manuell nach satellitenverbundenen digitalen Hi-Fi-System..67 Fernsehsendern suchen..78 HILFE..87 Meine App-Abonnements verwalten..41 Hilfe-Videos..87 Meine Videos..36 Hintergrund der Untertitel..60 Menünavigationstöne..51 Hinweise zum Energiesparen..8 Menü Sender-Management öffnen..20 Hinweise zur Drahtlosverbindung (WLAN)..85 Menüsprache ändern..50 Hinweise zu Standbildern..8...
  • Seite 99 INDEX ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Untertitelsprache wechseln..51 USB-Dateibrowser-Menü..33 Schalten Sie den Fernseher ein und versetzen USB-Laufwerk..53 Sie ihn in den Bereitschaftsmodus..14 USB-Tastatur und -Maus..35 Schriftart der Untertitel..60 USB-VERARBEITUNG..31 SCR-System..7 Sender an verschiedene Senderpositionen im Menü Sender-Management verschieben..21 Verbindung mit Drahtlosnetzwerk per PIN..73 Sender im Menü Sender-Management aus- Verbindung mit Drahtlosnetzwerk über WPS-Tas- blenden..21 te..72 Sender wählen..26 Videodateien neu starten..34 Sender wechseln..14 Videodaten..31 Serien..37 Videoqualität einstellen..47 Servicehinweise für den Fachhandel..85 VoiceView-Lautstärke einstellen..62 Sicherheit..5 VoiceView-Screenreader..61 Sleeptimer..27, 51 VoiceView-Tutorial..62 Softwareupdate..53 »Voll«-Format..28 Soundbar-Steuerung..64 Vorherige/nächste Videodatei wählen..34 Spezifikationen zum Bluetooth-Modul..85 Spezifikationen zum WLAN-Modul..85 Spiele..37 Was ist das Common Interface?..68 Sprachlautstärke einstellen..62 Wiedergabebeschränkungen..44 Sprung zu einer bestimmten Stelle..34...
  • Seite 100 Grundig Intermedia GmbH • Thomas–Edison–Platz 3 • D–63263 Neu–Isenburg...

Inhaltsverzeichnis