Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Loepfe Anleitungen
  4. Netzwerkhardware
  5. MillMaster TOP
  6. Installationsanleitung

Loepfe MillMaster TOP Installationsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Installationsanleitung
MillMaster® TOP
Originalanleitung
Version 1.0 / 04.2019
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Loepfe MillMaster TOP

  • Seite 1 Installationsanleitung MillMaster® TOP Originalanleitung Version 1.0 / 04.2019...
  • Seite 3 Verwertung und/oder Mitteilung des Inhaltes sind ohne schriftliche Genehmigung der Gebrüder Loepfe AG, ausser für interne Zwecke, nicht gestattet. MillMaster ist ein eingetragenes Warenzeichen der Gebrüder Loepfe AG in der Schweiz und/oder in anderen Ländern. © 2019 Gebrüder Loepfe AG, Schweiz MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Server konfigurieren  34 3.5.1 Einstellungen im BIOS ändern  34 3.5.2 Server Namen ändern  34 3.5.3 Eigenschaften Netzwerkkarte ändern  35 Software MillMaster TOP installieren  38 3.6.1 Voraussetzungen für die Installation  38 3.6.2 Installation  38 3.6.3 Zusätzliche Client Computer installieren  40 3.6.4 MillMaster TOP Client installieren  41...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 4.1.5 Grundeinstellungen Gruppe anpassen  45 4.1.6 Berichte anpassen  47 4.1.7 Schichtkalender hinzufügen und bearbeiten  49 4.1.8 Maschinen verbinden und hinzufügen  49 4.1.9 Software (update) aktualisieren  52 MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 7: Allgemeine Informationen

    Diese Anleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem MillMaster TOP. Vor Inbetriebnahme des MillMaster TOP diese Anleitung vollständig lesen. Diese Anleitung ist Bestandteil des MillMaster TOP und muss in unmittelbarer Nähe des Gerätes für das Fachpersonal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden.

  • Seite 8: Sicherheit

    Zentraleinheiten der Spinnmaschinen verbunden sind. Eine andere oder über den vorgesehenen Verwendungszweck hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäss. Für hieraus resultierende Schäden haftet die Gebrüder Loepfe AG nicht. Sicherheits- und Warnhinweise Die Sicherheits- und Warnhinweise machen auf Restgefahren aufmerksam und sind durch Symbole gekennzeichnet und mit Signalwörtern versehen, welche das Ausmass der Gefährdung zum Ausdruck...

  • Seite 9: Installation

    Betriebssystem 64 Bit Windows 10 Prozessor Intel Core i5, ≥ 4th Gen Arbeitsspeicher ≥ 8 GB RAM Festplattenspeicher ≥ 250 GB HDD Netzwerkanschluss (Ethernet) LAN 100/1000 Mbit/s Schnittstellen Bildschirmdiagonale min. 24 Zoll Bildschirmauflösung min. 1366 x 768 Pixel MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 10 UDP: 53, 514, 1853, 8200 Legende * Wir empfehlen diese Version. ** Wir empfehlen die englische Version des Betriebssys- tems zu installieren, damit im Support Fall der Techni- sche Support die Sprache umstellen kann. *** nach IEEE 803.3, EN 50288-2-1:2013 MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 11: Netzwerk Topologie

    Installation Netzwerk Topologie In diesem Kapitel werden Beispiele der Netzwerk Verbindungen dargestellt. Für korrekte und störungsfrei Verbindungen im Netzwerk sollen ausschliesslich Kabel der Kategorie “geschirmt” (STP) verwendet werden. 3.2.1 Netzwerk mit einer IP-Adresse MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 12: Netzwerk Mit Unterschiedlichen Ip-Adressen

    Installation 3.2.2 Netzwerk mit unterschiedlichen IP-Adressen Das Netzwerk der Maschinen und das Netzwerk des Client wird durch eine Verbindung der beiden Switch verbunden. Für eine Verbindung aus der Software via VNC wird eine Static IP-Adresse benötigt. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 13: Netzwerk Über Router

    Installation 3.2.3 Netzwerk über Router Das Netzwerk der Maschinen und das Netzwerk des Client wird mithilfe von Routern verbunden. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 14: Netzwerk Mit Vpn

    Installation 3.2.4 Netzwerk mit VPN Das Netzwerk der Maschinen und das Netzwerk des Client wird durch zwei Router via VPN verbunden. Diese Verbindung wird angewendet, wenn zwei getrennte Netzwerke miteinander verbunden werden sollen. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 15: Zentraleinheiten Konfigurieren Und Mit Netzwerk Verbinden

    Zusätzlich stehen folgende Bereiche von lokalen IP-Adressen zur Verfügung, die nicht im Internet erreichbar sind und somit für die Software verwendet werden können. IP-Adressen 10.0.0.0 – 10.255.255.255 172.16.0.0 – 172.31.255.255 192.168.0.0 – 192.168.255.255 Tab. 2: Beispiele Zusätzliche IP-Adressen MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 16: Lze-V

    1. Einstellungen\Maschine\Base Settings öffnen. betätigen. ð Login öffnet sich. 3. Benutzername (Foreman) und Passwort eingeben. betätigen, um Konfiguration anzupassen. 5. Maschine Name: Name der Maschine eingeben. 6. MillMaster Link: «On» wählen. bestätigen. ð Die Einstellungen werden gespeichert. MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 17 10. Subnet Mask: Subnet Mask eingeben, z. B. aus Tabelle IP-Adressen [} 15]. 11. Gateway: Gateway IP-Adresse eingeben. 12. DNS: DNS IP-Adresse eingeben. 13. Tab «LAN 1»: Nicht bearbeiten, ausser bei Maschinen von SAVIO. bestätigen. ð Die Einstellungen werden gespeichert. ð Die Software startet neu. Einstellungen Service/Setup/Network MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 18: Lze-Iii

    ð Wenn z. B., die MAC-Adresse 1 übereinstimmen ist der Anschluss LAN 1 aktiviert. ð Die Software ist mit der Zentraleinheit LZE-III verbunden. Rückseite LEZ-III Netzwerk Einstellungen konfigurieren Voraussetzungen ü Die LZE-III ist gestartet. 1. Tab «Dialog» wählen. 2. In Menü Zugriffsberechtigung Passwort Meister wählen. MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 19 ð Das Fenster «System Monitor for LZE» öffnet sich. 1. Schaltfläche «To start service screen» betätigen, um die IP-Adresse anzupassen. ð Das Fenster «Loepfe YM Zenit Monitor Service Screen» öffnet sich. 2. Schaltfläche «Change IP-Adress» betätigen. ð Pop-up-Fenster Confirm öffnet sich.

  • Seite 20: Lze-Ii

    1. Kabel RJ-45 mit LAN 1 verbinden, um die Software zu verwenden. ð Die Software ist mit der Zentraleinheit LZE-II verbunden. Rückseite LZE-II Netzwerk Einstellungen konfigurieren (Version ≥ 2.0) 1. Tab «Dialog» wählen. 2. In Menü Zugriffsberechtigung Passwort Meister wählen. ð Die Zugriffsberechtigung öffnet sich. MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 21 ð Das Fenster «System Monitor for LZE» öffnet sich. 1. Schaltfläche «To start service screen» betätigen, um die IP-Adresse anzupassen. ð Das Fenster «Loepfe YM Zenit Monitor Service Screen» öffnet sich. 2. Schaltfläche «Change IP-Adress »betätigen. ð Pop-up-Fenster Disable CF Protection öffnet sich.
  • Seite 22 Installation SetIpAddr2 MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 23: Informator Schlafhorst Ac5/Acx5/Ac6

    ü Der Batteriezustand darf nicht zu niedrig sein, um die Einstellungen auszuführen. ü Während den Einstellungen die Maschine nicht ausschalten. 1. Maschine anhalten. 2. Bildschirm vom Informator aktivieren. 3. Symbol Datenanzeige Display\Maschine\Elektronik betätigen. 4. Batteriezustand prüfen. ð Der Batteriezustand soll > 3000 mV sein. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 24: Netzwerk Verbinden

    4. Symbol Verwaltung betätigen. 5. Symbol Maschinenkonfiguration betätigen. 6. Basic adjust und Netzwerk betätigen. 7. Einstellung Netzwerk in Netzwerk mit ändern. Informator neu starten 1. Zum Bildschirm Loepfe wechseln. 2. Schaltflächen «Wartung\AWE 800 status» betätigen. betätigen. 4. Passwort (service) eingeben und bestätigen. betätigen.
  • Seite 25 2. Änderungen speichern. 3. Schaltfläche «y» betätigen. ð Das Menü schliesst sich. 4. Schaltfläche «ESC» betätigen, um ins Hauptmenü zu wechseln. 5. Schaltfläche «ESC» betätigen, um das System neu zu starten. ð Das System startet neu. Boot Sequence MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 26: Informator Schlafhorst Ac338

    ü Der Batteriezustand darf nicht zu niedrig sein, um die Einstellungen auszuführen. ü Während den Einstellungen die Maschine nicht ausschalten. 1. Maschine anhalten. 2. Bildschirm vom Informator aktivieren. 3. Menü Service\Wartung öffnen. 4. Batteriezustand prüfen. ð Der Batteriezustand soll > 3000 mV sein. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 27: Einstellungen In Der Konfiguration

    ð Das System startet neu. Switch Hex Power plug Boot system neu konfigurieren Voraussetzungen ü Das Boot Menü ist geöffnet. ü Die TCP/IP-Adresse ist vorhanden. 1. Im Menü<rc> wählen, um Reconfigure the boot system zu ändern. 2. Enter betätigen. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 28: Ip-Adresse, Subnet Mask Und Hostname Eingeben

    ü Das Boot Menü ist geöffnet. 1. Im Menü <im> wählen, um Set internet subnet mask zu ändern. 2. Enter betätigen. 3. Subnet mask eingeben: - Hex code, z. B. FFFFF00 - Default, z. B. FFFFFF00 = 255.255.255.0 MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 29: Hostname Eingeben

    3. 1 eingeben, um IP-Adresse festzulegen. Einstellungen prüfen Voraussetzungen ü Das Boot Menü ist geöffnet. 1. Im Menü <dp> wählen, um in Display all boot parameters zu prüfen. 2. Enter betätigen. 3. Angaben prüfen, falls erforderlich ändern. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 30: Einstellungen In Der Konfiguration Speichern

    3. Netzwerk betätigen. 4. Passwort eingeben und bestätigen. 5. Einstellung Netzwerk in Netzwerk mit ändern. betätigen. Informator neu starten 1. Zum Bildschirm Loepfe wechseln. 2. Schaltflächen «Wartung\AWE 800 status» betätigen. betätigen. 4. Passwort (service) eingeben und bestätigen. betätigen. zu 255 scrollen.
  • Seite 31 1. Schaltfläche «ESC» betätigen, um ins Hauptmenü zu wechseln. 2. Änderungen speichern. 3. Schaltfläche «y» betätigen. ð Das Menü schliesst sich. 4. Schaltfläche «ESC» betätigen, um ins Hauptmenü zu wechseln. 5. Schaltfläche «ESC» betätigen, um das System neu zu starten. ð Das System startet neu. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 32: Lokales Netzwerk Anschliessen Und Verbindung Testen

    ð Windows System Fenster öffnet sich. 6. Am Cursor "ping" und IP-Adresse eingeben, wie z. B. ping 192.168.7.101. 7. Eingabe mit Enter bestätigen. ð Ping wird ausgeführt. ð Das Ergebnis wird direkt im Fenster angezeigt. Verbindung testen: MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 33 ü Windows System Fenster ist geöffnet. 1. Am Cursor "ping" und IP-Adresse und -t eingeben, wie z. B. ping 192.168.7.101 -t. 2. Eingabe mit Enter bestätigen. ð Ping wird ausgeführt. ð Das Ergebnis wird direkt im Fenster angezeigt. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 34: Server Konfigurieren

    Um den Server besser im Netzwerk erkennen zu können, ist es erforderlich den Namen zu ändern. 1. Windows\Einstellungen\System\Info öffnen. 2. Unter Gerätespezifikation Schaltfläche «Diesen PC umbenennen» betätigen. ð Das Fenster «PC umbenennen» öffnet sich. 3. In Eingabefeld neuen Server Namen eingeben, z. B. MMTOPLOEPFE01. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 35: Eigenschaften Netzwerkkarte Ändern

    3.5.3 Eigenschaften Netzwerkkarte ändern Voraussetzungen ü Siehe Voraussetzungen Installation [} 9] 1. Windows\Einstellungen\Netzwerk und Internet\Netzwerkverbindungen (Ethernet) öffnen. 2. «Adapteroption ändern» öffnen. ð Das Fenster «Systemsteuerung\Alle Systemsteuerungselemente\Netzwerkverbindung»en öffnet sich. 3. Ethernet\Eigenschaften öffnen. ð Das Fenster «Eigenschaften Ethernet» öffnet sich. MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 36 5. Tab «Allgemein Folgende IP-Adressen» (radio button) verwenden: wählen. 6. IP-Adresse: IP-Adresse eingeben. 7. Subnetzmaske: Subnetzmaske eingeben. 8. Standardgatway: Standardgatway eingeben. 9. Falls ein Maschinen- und ein lokales Netzwerk vorhanden sind, Schaltfläche «Erweitert... »betätigen, um zusätzliche IP-Adressen für diese Netzwerke einzugeben. MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 37 Installation 10. Schaltfläche «OK» bestätigen. ð Die Eigenschaften werden gespeichert. ð Die Änderungen in den Eigenschaften der Netzwerkkarte sind abgeschlossen. Der Server kann einer vorhandenen Domäne hinzugefügt werden. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 38: Software Millmaster Top Installieren

    1. Datei Loepfe MillMaster Server Setup.exe auf Server kopieren. 2. Doppelklick auf Datei Setup.exe, um sie zu öffnen. ð Das Fenster «Loepfe MillMaster TOP Setup» mit den Voraussetzungen öffnet sich. 3. Schaltfläche «Next» betätigen. ð Die nicht vorhandene Software wird installiert.
  • Seite 39 Installation 7. Schaltfläche «Accept» betätigen. 8. Weiteren Anweisungen vom Wizard folgen. ð Mit der Meldung «Loepfe MillMaster TOP erfolgreich installiert», ist die Installation beendet. 9. Wizard schliessen. ð Die Software Loepfe MillMaster TOP ist installiert. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 40: Zusätzliche Client Computer Installieren

    4. IP-Adresse und ComputerName eingeben. 5. Datei speichern. «Datei\Speichern.» 6. Datei in Ordner\etc zurücklegen. 7. Eingabeaufforderung öffnen. 8. Am Cursor "ping" und IP-Adresse Client eingeben. 9. Eingabe mit Enter bestätigen. ð Ping wird ausgeführt. ð Das Ergebnis erscheint direkt im Fenster. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 41: Millmaster Top Client Installieren

    4. Schaltfläche «Download» betätigen, um das Herunterladen zu starten. ð Falls erforderlich wird die Software .Net Framework 4.X.X installiert oder aktualisiert. ð Das Icon Loepfe MillMaster TOP FullClient wird auf dem Bildschirm angezeigt. ð Der MillMaster TOP Client (Loepfe BDE Client) ist installiert.

  • Seite 42: Bedienung

    ð Das Fenster «Sprache» öffnet sich. 5. Sprache wählen. 6. «OK» bestätigen. ð Die Sprache ändert sich. ð Die Software Loepfe MillMaster TOP ist gestartet. 4.1.2 MillMaster (Server TOP) anpassen In diesem Menü werden die Einstellungen für das System und den Server angepasst.

  • Seite 43: Lizenzen Und Optionen Aktivieren

    Lizenzen und Optionen aktivieren In diesem Menü kann die Software mit Optionen erweitert werden. Voraussetzungen ü Das Programm Loepfe.BDE.Licensegenerator ist installiert. ü Der Anforderungsschlüssel ist vorhanden. 1. Im Hauptmenü System\Einstellungen\Lizenzen öffnen. ð In Funktionen werden alle aktiven und nicht aktiven Optionen aufgeführt.

  • Seite 44: Benutzer Hinzufügen

    Bedienung 2. In Anfrage angezeigten Anforderungsschlüssel in Zwischenablage speichern. 3. Loepfe.BDE.Licensegenerator Programm öffnen. 4. Anforderungsschlüssel einfügen. 5. Gewünschte Option oder mehrere Optionen wählen. ð Der Lizenzschlüssel wird erstellt. 6. Lizenzschlüssel in Eingabefeld eingeben und mit «OK» bestätigen. ð Die gewünschte Option ist aktiviert.

  • Seite 45: Grundeinstellungen Gruppe Anpassen

    4.1.5 Grundeinstellungen Gruppe anpassen Die Gruppen-Einstellungen sind in verschiedene Garnreinigertypen aufgeteilt. Zenit Zenit Spectra Die Gruppen-Einstellungen die an der Zentraleinheit verändert werden, werden in der Software angezeigt. Die Werte werden aber nicht automatisch von der Software übernommen. MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 46 ð Das Menü ist aktiviert und kann bearbeitet werden. 4. Falls erforderlich, Angaben in Wert anpassen. 5. Falls erforderlich, Angaben in Garnreinigertyp anpassen oder ausschalten. betätigen. ð Die Eingaben werden gespeichert. ð Das Menü schliesst sich. ð Die Änderungen sind abgeschlossen. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 47: Berichte Anpassen

    In der Bericht-Konfiguration werden benutzerdefinierte Berichte erstellt, in deren Einstellungen die Eigenschaften der Berichte (Listenberichte) individuell erstellt werden. Anschliessend können die Berichte im Hauptmenü Analyse\Berichte erstellt und gedruckt werden. 1. Im Hauptmenü System\Einstellungen\Bericht-Konfiguration öffnen. ð Das Menü öffnet sich. MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 48 Bedienung betätigen. ð Das Menü ist aktiviert und kann bearbeitet werden. 3. In Listenberichte Angaben, wie z. B. von Spulstellen, Gruppen, Artikel/Partie usw. anpassen. betätigen. ð Die Eingaben werden gespeichert. ð Die Änderungen sind abgeschlossen. MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 49: Schichtkalender Hinzufügen Und Bearbeiten

    Maschinen verbinden und hinzufügen In diesem Menü werden die Maschinen mit der Software verbunden und hinzugefügt. 1. Mauszeiger auf Firmenlogo Loepfe bewegen und Mausklick ausführen. ð Die Hauptansicht öffnet sich. ð Es werden keine Daten angezeigt, da noch keine Daten angelegt wurden.
  • Seite 50 Bedienung ð Das Menü Einstellungen\Verbundene\Maschinen öffnet sich. ð Es werden keine Daten angezeigt, da noch keine Daten angelegt wurden. betätigen. ð Das Fenster «Gefundene Maschinen» öffnet sich. MillMaster TOP www.loepfe.com...
  • Seite 51 ð Die gewünschte Maschine ist hinzugefügt. Symbole Status Maschine Bedeutung Erreichbar Kommunikation mit Datensystem uneingeschränkt Erreichbar Kommunikation mit Maschine nicht möglich, da Da- tenübertragung noch nicht ausgeführt wurde oder unterschiedliche Konfigurationen vorhanden sind Nicht erreichbar Kommunikation zum Datensystem unterbrochen Tab. 6: Status Maschine MillMaster TOP www.loepfe.com...

  • Seite 52: Software (Update) Aktualisieren

    2. Software Version wählen. 3. Gewünschte Version herunterladen. 4. Doppelklick auf Datei Setup.exe, um sie zu öffnen. ð Das Fenster «Loepfe MillMaster TOP Setup» mit den Voraussetzungen öffnet sich. 5. Schaltfläche «Next» betätigen, um das Herunterladen zu starten. 6. Weiteren Anweisungen folgen.
  • Seite 53 Gebrüder Loepfe AG 8623 Wetzikon / Switzerland Telefon +41 43 488 11 11 Fax +41 43 488 11 00 service@loepfe.com www.loepfe.com...

Inhaltsverzeichnis