Werbung
Effective xx 2022
Halten Sie das Gerät fest und setzen Sie entweder die obere
oder die untere Verriegelung auf der Rückseite des Geräts ein, die
dem Ausschnitt am nächsten liegt, so dass die Laschen der
Verriegelung in die Schlitze am Gehäuse eingreifen. Wiederholen
Sie
diesen
Vorgang
mit
Schalttafelverriegelung. Befestigen Sie die Verriegelung mit den
mitgelieferten Befestigungsschrauben für die Schalttafel. Um
eine ordnungsgemäße Abdichtung zu erreichen, ziehen Sie die
Verriegelungsschrauben gleichmäßig an, bis das Gerät fest im
Gehäuse sitzt (Anzugsdrehmoment ca. 56 N-cm). Ziehen Sie die
Schrauben nicht zu fest an.
EMC-INSTALLATIONSRICHTLINIEN
Obwohl die Produkte von Red Lion Controls einen hohen Grad
an Immunität gegenüber elektromagnetischen Störungen (EMI)
aufweisen,
müssen
die
Verdrahtungsmethoden befolgt werden, um die Kompatibilität in
jeder Anwendung sicherzustellen. Die Art des elektrischen
Rauschens, die Quelle oder die Einkopplungsmethode in ein
Gerät kann bei verschiedenen Installationen unterschiedlich sein.
Kabellänge, Verlegung und Abschirmung sind sehr wichtig und
können den Unterschied zwischen einer erfolgreichen oder
problematischen Installation ausmachen. Im Folgenden finden Sie
einige EMI-Richtlinien für eine erfolgreiche Installation in einer
industriellen Umgebung.
1. Ein Gerät sollte in einem Metallgehäuse montiert werden, das
ordnungsgemäß mit der Schutzerdung verbunden ist.
2. Verwenden Sie für alle Signal- und Steuereingänge abge-
schirmte Kabel. Der Anschluss des Schutzes sollte so kurz wie
möglich gehalten werden. Der Anschlusspunkt für die Ab-
schirmung hängt zum Teil von der Anwendung ab. Im Folgen-
den sind die empfohlenen Methoden für den Anschluss der
Abschirmung in der Reihenfolge ihrer Wirksamkeit aufgeführt.
a. Verbinden Sie die Abschirmung an einem Ende mit der
Erdung, an der das Gerät montiert ist.
b. Verbinden Sie die Abschirmung an beiden Enden des Kabels
mit der Erdung, in der Regel, wenn die Frequenz der
Rauschquelle über 1 MHz liegt.
3. Verlegen Sie Signal- oder Steuerkabel niemals in demselben
Kabelkanal wie Wechselstromleitungen, Versorgungsleitungen,
Motoren, Magnetventile, SCR-Steuerungen, Heizungen usw.
Die Kabel sollten durch Metallrohre verlegt werden, die ord-
nungsgemäß geerdet sind. Dies ist vor allem dann sinnvoll,
wenn lange Kabel verlegt werden und tragbare Funkgeräte in
unmittelbarer Nähe verwendet werden oder wenn sich die
Anlage in der Nähe eines kommerziellen Funksenders befin-
det. Außerdem sollten Signal- oder Steuerkabel innerhalb ei-
nes Gehäuses so weit wie möglich von Schaltgeräten,
Steuerrelais, Transformatoren und andere geräuschintensiven
Komponenten.
4. Lange Kabelwege sind anfälliger für EMI-Empfang als kurze
Kabelwege.
der
anderen
Hälfte
3,5-Zoll-Messgerät
richtigen
Installations-
5. In Umgebungen mit extrem hoher EMI ist die Verwendung
von externen EMI-Entstörvorrichtungen wie Ferrit-Entstör-
kernen für Signal- und Steuerkabel wirksam. Die folgenden
EMI-Entstörvorrichtungen (oder gleichwertige) werden empfohlen:
der
Fair-Rite Teilenummer 0443167251 (Red Lion #FCOR0000)
Netzfilter für Eingangsstromkabel:
Schaffner # FN2010-1/07 (Red Lion #LFIL0000)
6. Zum Schutz von Relaiskontakten, die induktive Lasten
steuern, und zur Minimierung von abgestrahlten und
leitungsgebundenen Störungen (EMI) wird normalerweise eine
Art Kontaktschutznetzwerk über der Ressource, den
Kontakten oder beiden installiert. Am effektivsten ist die
Anordnung über der Ladeeinheit.
a. Die Verwendung eines Snubbers, d. h. eines Widerstands-
Kondensator-Netzwerks (RC) oder eines Metalloxid-Varistors
(MOV) über einer induktiven AC-Resource, ist sehr effektiv
bei der Reduzierung von EMI und der Verlängerung der
Lebensdauer von Relaiskontakten.
b. Wenn eine induktive Gleichstromlast (z. B. eine Gleich-
stromrelaisspule) durch einen Transistorschalter gesteuert
wird, muss darauf geachtet werden, dass die Durchbruch-
spannung des Transistors beim Schalten der Last nicht über-
schritten wird. Eine der effektivsten Möglichkeiten ist, eine
Diode über die induktive Last zu schalten. Die meisten Red
Lion-Produkte mit Halbleiterausgängen haben einen inter-
nen Zenerdiodenschutz. Ein externer Diodenschutz an der
Last ist jedoch immer eine gute Designpraxis, um EMI zu
begrenzen. Auch die Verwendung eines Snubbers oder
Varistors ist denkbar. Red Lion Teilenummern:
Stoßdämpfer: SNUB0000 Varistor: ILS11500 oder ILS23000
7. Beim Anschluss von Eingangs- und Ausgangsgeräten an das
und
Gerät ist Vorsicht geboten. Wenn eine separate Eingangs- und
Ausgangssammelschiene vorhanden ist, sollten sie nicht
vermischt werden. Daher sollte eine Sensor-Masse NICHT mit
einer Ausgangsmasse verbunden werden. Dies würde EMI auf
der empfindlichen Eingangssammelschiene verursachen, was
den Betrieb des Geräts beeinträchtigen könnte.
Unter
http:/ /www.redlion.net/emi
Informationen zu EMI-Richtlinien, Sicherheits- und CE-Fragen in
Bezug auf Red Lion-Produkte.
VERKABELUNG
Die gesamte Verdrahtung der Stromversorgung sowie der Ein-
und Ausgänge (E/A) muss in Übereinstimmung mit den Ver-
drahtungsmethoden der Klasse I, Division 2 und in Überein-
stimmung mit der zuständigen Behörde erfolgen. Die elektri-
schen Anschlüsse werden über steckbare Federklemmenblöcke
hergestellt. Es wird empfohlen, die Stromversorgung des Mess-
geräts durch eine Sicherung oder einen Schutzschalter zu schützen.
Beachten Sie bei der Verdrahtung des Messgeräts das Etikett
auf dem Gerät, um die Pinbelegung mit den in den Ver-
drahtungszeichnungen gezeigten Nummern zu vergleichen und
die richtige Drahtposition zu bestimmen. Klemmen Sie die Drähte
gemäß den Spezifikationen der Klemmenleiste auf Seite 3 ab und
schließen Sie sie an. Drücken Sie mit einem kleinen
Schraubendreher auf die Lasche neben der Klemmenposition, um
die Federklemme zu öffnen. Führen Sie den Draht in die
Klemmenposition ein und entfernen Sie dann den Schraubendreher,
um die Federklemme zu verriegeln.
STROMVERBINDUNG
Es muss ein Stromkreis der Klasse 2 gemäß
National Electrical Code (NEC), NFPA-70 oder
Canadian Electrical Code (CEC), Teil I, C22.1 oder
eine begrenzte Stromversorgung (LPS) gemäß
IEC/EN 60950-1 oder ein Stromkreis mit
begrenzter Energie gemäß IEC/EN 61010-1
verwendet werden.
5
Drawing Nr. LP1188
finden
Sie
weitere
DC-Strom
1
2
-
+
10 to 30 VDC
Werbung
