Auspacken Ihrer neuen Uhr ..............1 Erste schritte ..................2 Aktivieren der Uhr.................. 3 Aufladen Ihrer Uhr ................. 4 Installieren von Doro Companion ............6 Ersteinrichtung der App ................. 7 Verwendung der Uhr ..................8 Übersicht der Uhr................... 8 Am Handgelenk zu tragen..............9 Ein-/Ausschalten der Uhr ...............
Zubehör können variieren. Dies ist davon abhängig, welche Software und welches Zubehör in Ihrer Region erhältlich sind bzw. von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Bei Ihrem örtlichen Doro-Händler können Sie weiteres Zubehör erhalten. Das mitgelieferte Zubehör ermöglicht die beste Leistung Ihrer Uhr.
Voraussetzungen für die Verwendung der Uhr Ein Android-Smartphone oder ein Apple iPhone zur Nutzung der Do- • ro Companion-App. Diese verbindet sich mit der Doro Watch und er- fasst Daten zu Ihren sportlichen Aktivitäten. Das Telefon sollte kompatibel sein mit Android-Version 6.0 oder höher...
Um die Uhr zum erstmaligen Gebrauch einzuschalten, muss sie in der magnetischen Ladestation aufgeladen werden. Hinweis! Die Uhr muss mit einem Smartphone gekoppelt werden, auf dem die Doro Companion-App installiert ist. Siehe Installieren von Doro Companion, S.6. Führen Sie die Schritte in der folgenden Reihenfolge durch, um das Produkt erfolgreich einzurichten.
Deutsch Aufladen Ihrer Uhr WICHTIG Um die Uhr zum erstmaligen Gebrauch einzuschalten, muss sie in der magnetischen Ladestation aufgeladen werden. VORSICHT Verwenden Sie nur Ladegeräte und Zubehör, das für den Gebrauch mit diesem speziellen Modell zugelassen ist. Der Anschluss anderer Zubehörgeräte kann Gefahren bergen und die Typzulassung und Garantie der Uhr ungültig machen.
Seite 7
Deutsch Strom sparen Nachdem der Akku vollständig aufgeladen ist und Sie die Uhr aus der Lade- station genommen haben, empfehlen wir, das Ladegerät aus der Wands- teckdose zu ziehen. Hinweis! Um Energie zu sparen, wird der Bildschirm nach einer Weile ausgeschaltet.
Deutsch Installieren von Doro Companion Doro Companion ist die App, über die die Uhr mit Ihrem Smartphone ver- bunden wird. Laden Sie die App Doro Companion aus dem Google Play Sto- re oder Apple App Store herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone.
Starten Sie die App, lesen Sie die informative Anleitung zur Einrichtung und stimmen Sie den erforderlichen Berechtigungen und Vereinbarun- gen zu. Doro Companion startet automatisch und sucht nach der Uhr, um eine Verbindung herstellen zu können. Stellen Sie sicher, dass das Display Ihrer Uhr beleuchtet ist. Falls nicht, siehe Aufladen Ihrer Uhr, S.4.
Um die Uhr zum erstmaligen Gebrauch einzuschalten, muss sie in der magnetischen Ladestation aufgeladen werden. Sonderfunktionstaste • Zum Aktivieren der Notruffunktion mit Response by Doro auf un- terstützten Doro Smartphones gedrückt halten. Siehe Notruftaste, S.20. Zum Aktivieren der Funktion „Mein Telefon finden“ auf allen an- •...
Deutsch Am Handgelenk zu tragen Tragen Sie die Uhr am Handgelenk, mit der Anzeige nach außen. Stellen Sie das Uhrenarmband so ein, dass es genau passt, damit die Herzfre- quenz und die Blutsauerstoffsätti- gung korrekt gemessen werden können. Das Armband sollte etwa eine Fingerbreite vom Handgelenk entfernt liegen.
Weitere Zifferblätter finden Sie in der Doro Compani- Mon 27 on-App. Drücken Sie die Sonderfunktionstaste (untere Taste), um einen Notruf zu initiieren, wenn Sie ein kompatibles Doro Smartphone • haben, das Response by Doro unterstützt. Siehe Notruftaste, S.20. • Telefon suchen zu starten, um Ihr Smartphone zu finden. Funktioniert...
Deutsch Menü der Uhr Drücken Sie die Menütaste, um den Bildschirm zu aktivieren, wenn er nicht beleuchtet ist. Während das Zifferblatt angezeigt wird, drücken Sie die Menütaste, um das Menü aufzurufen. Mon 27 Tippen Sie auf das Display, um zum Training-Modus zu Training gelangen.
Seite 14
Deutsch Tippen Sie auf das Display, um eine Aktivi- Laufen tät vom Typ Laufen zu starten. Die Aktivität beginnt automatisch nach 3 Sekunden. Running Wischen Sie nach oben oder unten um andere Aktivitätsdaten anzuzeigen. Tippen Sie auf das Display, um eine Aktivi- Radfahren tät vom Typ Radfahren zu starten.
Seite 15
Uhr werden gelöscht. Tippen Sie zum Bestätigen der Zurücksetzung auf . Die Uhr muss erneut mit der Doro Companion-App gekop- pelt werden. Die Uhr kann auch aus der Doro Com- panion-App gelöscht werden. Uhr ausschalten, um die Uhr auszuschalten. Diese •...
Deutsch Die Smartphone-App Doro Companion App-Menü Ihre Doro Companion-App ist nun eingerichtet und einsatzbereit. Die App ist in 4 Registerkarten aufgeteilt. Health Exercise Watch A. Gesundheit zeigt Ihre tägliche Aktivität, Gesundheitsdaten, sportlichen Aktivitäten und abgeschlossenen Aktivitätsziele an. B. Trainieren zum Auswählen und Starten einer sportlichen Aktivität.
Deutsch Registerkarte Gesundheit 9:41 A. Aktualisieren-Taste zum Aktualisieren der Refresh Daten, die an die Uhr/von der Uhr übertra- / 9000 KCAL gen werden. / 30 MIN B. Antippen, um weitere Uhren hinzuzufügen. / 12 HRS C. Tägliche Aktivitätsdaten. Antippen, um de- tailliertere Daten in anderen Zeiträumen anzuzeigen.
Deutsch Registerkarte Trainieren Hinweis! Wir empfehlen, sportliche Aktivitäten von der App aus zu starten, anstatt die Standortverfolgung in der Uhr zu aktivieren. Das Telefon muss während der gesamten Aktivität getragen werden, um eine kontinuierliche Standortverfolgung zu ermöglichen. 9 41 A. Wählen Sie die Art der sportlichen Aktivität aus: Exercise Walking Running Cycling...
Zifferblätter online anzuzeigen. How to use D. Benachrichtigungen und Erinnerungen, um festzulegen, welche Be- nachrichtigungen auf der Uhr zulässig sein sollen. Tippen Sie auf Einstellen und wählen Sie Doro Companion, um sicherzustellen, dass Benachrichti- !(5*%< =>(:.-'( ?5%.< gungen an die Uhr zulässig sind.
Seite 20
Uhr nach links oder rechts wischen. Gerätesprache, um die Sprache der Uhr einzustellen. Normalerweise • richtet sich die Uhr nach der auf dem Telefon eingestellten Systemsprache. I. Nutzungshinweise, um zusätzliche Hilfe zu Ihrer Uhr und zur Doro Com- panion-App zu erhalten.
Cache löschen, um vorübergehend ge- speicherte Daten zu löschen und den Speicher auf dem Telefon freizugeben. E. Hilfe, um zusätzliche Hilfe zu Ihrer Uhr und zur Doro Companion-App zu erhalten. F. Auf Aktualisierungen prüfen, um zu prüfen, ob eine neuere Version der App verfügbar ist.
Deutsch Notruftaste Die Doro Watch kann auch mit einem Doro Smartphone gekoppelt werden (ab Android 10.0), um dem Benutzer und dessen Angehörigen mehr Sicher- heit zu bieten. Bei der Kopplung funktioniert die untere Taste genauso wie die Notruftaste des Smartphones und aktiviert die Response by Doro-App, um vertrauenswürdige Kontakte zu alarmieren, wenn Hilfe benötigt wird.
über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen. EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Doro, dass dieses Funkgerät DWO-0420 (Doro Watch) den folgenden Richt- linien entspricht: 2014/53/EU und 2011/65/EU einschließlich der delegierten Richtlinie (EU) 2015/863 zur Änderung von Anhang II. Der vollständige Text der EU-Konformitätser- klärung ist unter folgender URL verfügbar: www.doro.com/dofc.
Deutsch Technische Daten Bluetooth (MHz): 5.0, (2402 - 2480) 13 mm Maße Höhe: 45 mm Durchmesser: Gewicht: 45 g (inkl. Akku) Akku: 3.8 V / 300 mAh Li-Poly- mer-Akku Anzeigegröße: 1.28” Laden des Akkus: 5 V, maximal 2 A Ladedauer: Ca.