Inhaltszusammenfassung für MasCom MC720 T2 HD IPTV
- Seite 1 DVBT / T2-Empfänger MC720 T2 HD IPTV USB PVR, USB MEDIAPLAYER, IPTV Bedienungsanleitung www.mascom.cz Email: info@mascom.cz MC720T2HD-20190110...
-
Seite 3: Achtung Öffnen Sie Das Gerät Nicht
INHALT Einführung ..................2 Vorsichtsmaßnahmen und andere Empfehlungen …………………. 3 Bedienelemente, Beschreibungen der Vorder- und Rückseite …… 4 Anschlussbeispiele ................10 Erstinstallation ................Sendungen ansehen ……………………… ........Beschreibungen der Aktivitäten im Menüsystem, Multimedia, Anwendungen PVR VCR, Aufnahme, Wiedergabe ..........28 Zeitverschiebung ……... -
Seite 4: Einführung
Ihnen beabsichtigten Maßnahmen haben werden: Dies ist in erster Linie Ihre Sicherheit. Softwarevereinbarung: Mascom spol.s r.o. (im Folgenden als Mascom bezeichnet) liefert dem Empfänger die zum Zeitpunkt des Verkaufs im Empfänger installierte Software. Der Kauf des Empfängers durch den Benutzer begründet kein Recht des Benutzers oder eine Verpflichtung von Mascom gegenüber dem Benutzer, die Software des Empfängers... - Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE UND ANDERE EMPFEHLUNGEN Dieser digitale Empfänger wurde entwickelt, um internationalen Sicherheitsstandards zu entsprechen. Lesen Sie jedoch die folgenden Sicherheitsvorkehrungen und Empfehlungen sorgfältig durch: • Verwenden Sie zum Reinigen des Gehäuses keine Lösungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können. • Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, trennen Sie das Gerät und die Antenne von der Stromversorgung.
-
Seite 6: Steuerungen Und Anschlüsse
STEUERUNGEN UND ANSCHLÜSSE Vorder- und Seitenwand MENU-Taste: Zeigt das OSD-Menü auf dem Bildschirm an Tasten [], []: Schalten Programme um, wenn sie gedrückt werden, schalten eines nach oben und unten Tasten [], [] : Einstellung der Lautstärke wird durch Drücken erhöht. OK-Taste: Bestätigen Sie eine Menüauswahl POWER-Taste: Schaltet den Betriebsmodus ein / aus Multifunktions-LED-Anzeige... - Seite 7 Rückwand ANT IN-Anschluss: Eingang zum Anschließen einer Antenne. Unterstützt 5V DC Stromversorgung. ANT OUT-Anschluss: Leiten Sie das Signal von der Antenne weiter, um ein anderes Gerät anzuschließen. Der Ausgang enthält das Rohsignal, das von der Antenne kommt. COAXIAL-Anschluss: Zum Anschließen an Audiogeräte HD OUT-Anschluss: HDMI-Anschluss, HD AV-Signalausgang zum Anschluss an den HDMI-Eingang eines Fernsehgeräts, DVD-Recorders usw.
-
Seite 8: Fernbedienung
Fernbedienung 1.3.1 TV-Fernbedienung zur TV-Steuerung. Die Fernbedienung verfügt über vier TV CONTROL-Tasten, die zur Steuerung des Fernsehgeräts programmiert werden können. POWER-Taste [ schaltet den Fernseher ein / aus [AV / TV] -Taste schaltet AV-Eingänge [VOL-] Tasten [VOL +] Stellen Sie die TV-Lautstärke ein Die Fernbedienung kann "Lernen", sodass sie die Infrarot-Fernbedienung jedes Fernsehgeräts ersetzen kann. - Seite 9 Drücken Sie die blaue POWER [ ] -Taste am MC720T2. Die LED blinkt. Halten Sie auf der Fernbedienung des Fernsehgeräts die Taste gedrückt, um das Fernsehgerät ein- und auszuschalten. Die MC720T2-LED blinkt zweimal und lassen Sie die Taste auf der TV-Fernbedienung los, nachdem sie kontinuierlich aufleuchtet.
- Seite 10 MC720T2HD Empfänger-Steuertasten 1. Roter POWER [ ] Knopf: Schaltet den Empfänger ein und aus. 2. [] -Tasten: Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabegeschwindigkeit in Rückwärts- / Vorwärtsrichtung zu ändern. 3. [I I] Schaltflächen: Springen Sie in der Aufnahme und wechseln Sie zur nächsten / vorherigen Datei. 4.
- Seite 11 Hinweis: Die Funktion einiger Tasten (z. B. SUB-T, TTX,…) hängt davon ab, dass die Sendung Funktionen, Informationen und Optionen wie Videotext, Untertitel, verschiedene Versionen des Soundtracks usw. enthält. Hinweis: Einige Tasten haben während der Aufnahme oder Wiedergabe auch andere Funktionen im Menü. Die Funktionen sind in den entsprechenden Abschnitten dieses Handbuchs beschrieben.
- Seite 12 VERBINDUNGSBEISPIELE Stellen Sie sicher, dass alle Geräte, die Sie anschließen möchten, vom Stromnetz getrennt sind! Antennenanschluss: Schließen Sie die Antenne an den ANT IN-Anschluss an der Rückseite des Empfängers an. So schließen Sie ein HDMI-Fernsehgerät an: Schließen Sie die HDMI- Anschlüsse des Receivers und des Fernsehgeräts an.
- Seite 13 Anschließen eines externen USB-Geräts Der Empfänger verfügt über einen USB 2.0-Anschluss zum Anschließen eines externen Datenträgers. Der Anschluss dient zur Datenübertragung zwischen dem Empfänger und einem externen Datenträgers, zur Aufzeichnung und Wiedergabe von Dateien sowie zur möglichen Aktualisierung der Empfängersoftware. Unterstützte FAT32- und NTFS-Systeme.
- Seite 14 Weitere Informationen finden Sie auch unter www.mascom.cz.
- Seite 15 Das Ergebnis kann beispielsweise ein vergeblicher Versuch sein, eine Aufnahme zu machen. Achtung : Mascom haftet nicht für Schäden am Empfänger, die durch den Anschluss eines ungeeigneten USB / HDD-Geräts verursacht werden, sowie für Schäden, die durch einen Kurzschluss oder einen anderen Defekt des angeschlossenen USB / HDD-Geräts...
- Seite 16 3 ERSTE INSTALLATION - PROGRAMMSUCHE Schließen Sie den Receiver an das Fernsehgerät an, schalten Sie beide Geräte ein und schalten Sie das Fernsehgerät auf den entsprechenden Eingang (HDMI, AV, ..). Das Menü Erste Installation wird angezeigt. Verwenden Cursortasten [][], [], [], zwischen Menüelementen...
- Seite 17 4 ÜBERTRAGUNGSÜBERWACHUNG Hinweistafeln Die Beschriftung wird immer angezeigt, wenn Sie Programme wechseln und die Taste [INFO] drücken. Die Anzeigezeit beträgt 5 Sekunden und kann in den "Menüeinstellungen" geändert werden. Das Tafel enthält: voreingestellte Nummer und Name Programmtitel aktuelle Uhrzeit verfügbare Dienste Wenn Sie die [INFO] -Taste erneut drücken, während die Tafel angezeigt wird, werden...
- Seite 18 Stell die Lautstärke ein Erhöhen und verringern Sie die Lautstärke mit den Tasten [VOL- /], [VOL + / ]. Die Lautstärke wird auf dem Bildschirm angezeigt. Wechseln Sie zwischen TV und Radio Der Sendetyp kann mit der Taste [TV / RADIO] umgeschaltet werden. [FAVORIT] -Taste - Programmgruppen Nach dem Drücken der [FAV] -Taste wird ein Feld geöffnet, in dem Sie eine Gruppe von Rundfunkprogrammen auswählen können, d.h.
- Seite 19 Um Programme zu verschieben, drücken Sie [][], um Kanäle umzuschalten, drücken Sie [] [] . EPG-Optionen: Nach Drücken der GRÜNEN Taste (Timer) kann eine Reservierung für ein Programm erstellt werden. Verwenden Sie die rote Taste, um in den Schnell- und Suchmodus zu wechseln, den Sie aktivieren, indem Sie eines der Symbole am unteren Bildschirmrand auswählen.
-
Seite 20: Osd-Menü-System
5 OSD-MENÜ-SYSTEM Drücken Sie die [MENU] -Taste auf der Fernbedienung, um das OSD-Menü anzuzeigen. Verwenden Sie die Cursortasten [][], [], [], um durch die Menüelemente zu navigieren. Der Menüpunkt, auf den sich der Cursor gerade befindet, wird hervorgehoben. Drücken Sie [OK], um den ausgewählten Menüpunkt auszuwählen. Drücken Sie [EXIT], um zum vorherigen Menü... -
Seite 21: Präferenzen Bearbeitungsmenü
Manuelle Suche nach Rundfunkprogrammen Der Suchmodus kann nach TV-Kanalnummer oder Frequenz ausgewählt werden. Kanalnummer oder Frequenz: Geben Sie mit [][] die Nummer oder Frequenz des TV-Kanals ein, nach der gesucht werden soll. Bei der Suche nach Frequenz können Sie die Bandbreite für die Suche festlegen. Drücken Sie [OK] in der Zeile "Suchen", um die Suche zu starten. - Seite 22 TV-Voreinstellungen Drücken Sie [][], [], [], um die voreingestellte Bearbeitung zu öffnen. Scrollen Sie zur Zeile TV Programms und drücken Sie OK. Funktionsauswahlleiste Derzeit ausgewähltes Programm Verschieben Sie eine Voreinstellung in der Liste {move} • Aktivieren Sie die Bewegung mit der gelben Taste am Controller. •...
- Seite 23 • Um die Aktion abzuschließen, drücken Sie die [EXIT] -Taste und bestätigen Sie im Dialogfeld. Gesperrte Programme können erst nach Eingabe im Menü angesehen oder bearbeitet werden vierstelliges Passwort - Werkseinstellung 0000. Lieblingsprogrammgruppen {Fav} Programme können gruppiert werden, bis zu 8 Gruppen können erstellt werden. •...
- Seite 24 • Verwenden Sie die Cursortasten [], [], um den Sortiertyp auszuwählen, und drücken Sie [OK]. Die Liste der Voreinstellungen wird nach den Kriterien sortiert. • Um die Aktion abzuschließen, drücken Sie die [EXIT] -Taste und bestätigen Sie im Dialogfeld.
-
Seite 25: Einstellungsmenü
Radio-Voreinstellungen Die Radio-Voreinstellungsliste ermöglicht dieselben Änderungen wie die TV- Voreinstellungsliste. Alles löschen Mit dieser Option können Sie alle gespeicherten Voreinstellungen löschen. Die Funktion wird durch eine Auswahl im Dialogfeld geschützt. EINSTELLUNGSMENÜ Über das Menü können Sie Informationen anzeigen, Aktualisierungen durchführen und verschiedene Parameter des Empfängers einstellen. -
Seite 26: Systemeinstellungsmenü
Der Verlauf und der Fortschritt werden auf dem Bildschirm angezeigt. Informationen und mögliche Software für das Update finden Sie unter: www.mascom.cz. Die Notwendigkeit eines solchen Updates für einen DVBT / T2- Empfänger ist selten und tritt normalerweise aufgrund von Rundfunkveranstaltern verursachten Bedarfs auf. - Seite 27 OSD-Menü Ermöglicht das Festlegen von Sprachoptionen Sprache OSD: Verwenden Sie die Tasten [][], um die Sprachversion des OSD-Menüs auszuwählen. Audio1 und 2: Verwenden Sie die Tasten [][], um zwei vorrangige Audio- Sprachversionen auszuwählen. Werkseinstellung auf Tschechisch und Englisch. Teletext: Verwenden Sie [][], um die Sprachversion des Videotextes auszuwählen. TV-System Hier können Sie Anzeigeoptionen wie Bildformat, Ausgabeauflösung sowie Einstellungen für die digitale Audioausgabe festlegen.
- Seite 28 In diesem Fall empfehlen wir, Schäden vom Hersteller oder Händler der angeschlossenen Antenne geltend zu machen. Mascom haftet auch nicht für Schäden an der angeschlossenen Antenne, wenn diese nicht für den Anschluss an die oben angegebene Gleichstromversorgung geeignet ist.
- Seite 29 AD für Blinde : Aktiviert den Blind Audio-Dienst. Die Funktion hängt von der Verfügbarkeit von AD-Broadcasts für jedes Programm ab. Loop Out und Standby : Schaltet den Durchgang des Signals durch den Tuner im Standby-Zustand ein / aus. Wenn Sie einen anderen unabhängigen DVB-T / T2-Empfänger an den Empfänger anschließen möchten, setzen Sie diese Funktion auf Ein.
- Seite 30 Drücken Sie während der Wiedergabe [INFO], um die Informationsleiste anzuzeigen. Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie [STOP]. Drücken Sie wiederholt [EXIT], um zur Liste zurückzukehren oder zum Fernsehen zurückzukehren. Video Diese Option zeigt Listen mit Videodateien an und ermöglicht Ihnen das Abspielen und Bearbeiten dieser Dateien.
- Seite 31 Jump (Zeitsprung): Legt fest, wie lange Sie sich in der Wiedergabespur nach dem Drücken der Taste [I I] vorwärts / rückwärts bewegen können. Verfügbare Werte sind 30 Sekunden bis 30 Minuten. Timeshift-Aufzeichnung: Aktiviert / deaktiviert die Möglichkeit der permanenten Aufzeichnung von Ereignissen aus der Timeshift. USB sicher entfernen Wenn diese Option im Dialogfeld ausgewählt ist, können Sie die angeschlossenen USB- Medien sicher entfernen.
-
Seite 32: Sofortiger Aufnahmebeginn
6 PVR VCR Der Receiver ist mit einem eingebauten USB-Videorecorder ausgestattet, mit dem Sie Sendungen von einem USB-Träger (USB-Stick oder HDD) aufnehmen und anschließend wiedergeben können. SOFORTIGER AUFNAHMEBEGINN Um die Aufnahme zu starten, drücken Sie [REC], während Sie das Programm ansehen. Das rote REC-Symbol zeigt an, dass die Aufnahme läuft. - Seite 33 STOPPEN SIE DAS Anzeige-BILD WÄHREND DER AUFNAHME Mit der Taste [II, Timeshift] können Sie das Bild während der Aufnahme einfrieren. Drücken Sie [, PLAY] oder [OK], um die Zeitverschiebungswiedergabe ab dem Moment zu starten, in dem das Bild gestoppt wurde. Drücken Sie [, STOP], um die Zeitverschiebungswiedergabe abzubrechen und zur Echtzeitaufnahme zurückzukehren.
- Seite 34 Timer-Modus = Wiederholungsfrequenz Einmal - Täglich-Wöchentlich-Monatlich mit den Tasten [], [] auswählen. Timer-Typ = Wählen Sie mit den Tasten [], [] aus, ob Sie ein Ereignis aufzeichnen (PVR) oder nur daran erinnern möchten (Beobachten). Programmname = Der Name des Programms aus der Liste der Einstellungen, aus denen das Ereignis stammt, aufnehmen.
- Seite 35 Hinweis: Der Receiver schaltet sich nach Beendigung der Aufnahme immer auf StandBy.
- Seite 36 Liste der Aufnahmen und deren Wiedergabe Um die Liste der Aufnahmen anzuzeigen, drücken Sie die Taste [USB] auf der Fernbedienung oder im Menü Media Player - PVR. Wiedergabeliste zeigt Programmaufzeichnungen, angeschlossenen externen USB-Gerät gespeichert sind. Die Liste enthält den Namen der Station mit dem Erstelldatum.
- Seite 37 Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie [STOP]. Sie können die Aufnahmen umbenennen, indem Sie die rote Taste drücken, sie mit der grünen Taste sperren oder sie mit der gelben Taste löschen. Verwenden Sie die Zifferntaste 1, um den Player-Modus von PVR auf Musik, Foto oder Video umzuschalten.
- Seite 38 Möglichkeiten zur Fehlerbehebung Die Gründe, warum sich der Empfänger nicht wie erwartet verhält, können vielfältig sein. Befolgen Sie zur Fehlerbehebung zunächst die folgende Tabelle. Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird, wenden Sie sich an Ihren Receiver-Händler. Fehler Mögliche Ursache Mögliches Verfahren zur Fehlerbehebung Die Uhr leuchtet...
- Seite 39 Spezifikationen Eingangsfrequenz UKW / UHF-Bereich HF-Eingangspegel Signal -25 bis -78 dBm 75 Ω Hochfrequenz Impedanz Breite Bänder 6,7 und 8 MHz Modulation QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM 5 V max., SS ≤ 5%, max. 120 mA Energieversorgung Antennen Übertragung Geschwindigkeit 1 bis 45 Msym/s SCPC, MCPC Transportfluss DVBT / T2 HEVC H.265, MPEG4 VC / H.264 HP @ L4 DVBT MPEG2MP@ML.HL...
- Seite 40 Wenn Sie auf ein Problem stoßen, das Sie mit Hilfe dieses Handbuchs nicht lösen können, rufen Sie an: MASCOM HELP LINE (Öffnungszeiten Mo-Fr 9-17 Stunden) Tel.: +420 257 912 646, 257 912 647, Mobil: 602 682 797 Informationen, Software: WWW.MASCOM.CZ Der Hersteller behält sich das Recht vor, die technischen Eigenschaften des Produkts zu ändern.