Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
UP 14
Technische Betriebsanleitung
Technical Operating Instructions
Pneumatische Crimpmaschine
Pneumatic Crimp Machine
Version:
WEZAG PN:
Sprache | Language:
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten
Errors and technical modification subject to change
MADE IN GERMANY
a WEZAG Brand
04/2019_Rev. D
0481-20000
de | en (Original)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Wezag WDT UP 14
- Seite 1 WEZAG Brand UP 14 Technische Betriebsanleitung Technical Operating Instructions Pneumatische Crimpmaschine Pneumatic Crimp Machine Version: 04/2019_Rev. D WEZAG PN: 0481-20000 Sprache | Language: de | en (Original) Irrtum und technische Änderungen vorbehalten Errors and technical modification subject to change...
- Seite 2 REV. C1 18.04.2019 REV. D © by WEZAG GmbH Der Nachdruck dieser Anleitung, auch auszugsweise, gleichgültig in welcher Form, ist ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung des Herausgebers verboten. Gegenüber Darstellung und Angaben in dieser Anleitung sind technische Änderungen, die zur Verbesserung der Maschine notwendig werden, vorbehalten.
- Seite 3 Deutsche Version (Originalversion) Inhaltsverzeichnis English Version (Translation) Table of Contents 4481W20000_04.2019_REV_D Page 3 / 24...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Sicherheitshinweise ......................8 Verantwortlichkeiten ..........................9 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................10 Vorhersehbare Fehlanwendung ..................... 10 Gefährdungsbereiche ........................10 Ersatzteilliste ............................11 Explosionszeichnung ........................11 Stückliste Explosionszeichnung ..................... 12 Zubehörübersicht für Nachbestellungen ..................13 Kundendienst WEZAG GmbH ......................13 4481W20000_04.2019_REV_D Page 4 / 24... -
Seite 5: Einleitung
Crimpwerkzeug-System. meisten handelsüblichen Crimpkontakte werden mit der pneumatischen Crimpmaschine UP 14 und dem auswechselbaren WEZAG Crimpwerkzeug-System verarbeitet. Passend zum Crimpkontakt wird ein geeignetes, auswechselbares Gesenk in der pneumatischen Crimpmaschine UP 14 montiert. Durch das pneumatische Fußpedal wird der Crimpvorgang ausgelöst und der Crimpkontakt verarbeitet. -
Seite 6: Konformität
Konformität Die Maschine ist ausschließlich für den in der Betriebsanleitung beschriebenen Zweck zu verwenden. Für Schäden, die aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung entstehen, haftet der Hersteller bzw. Händler nicht: das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer. Die pneumatische Crimpmaschine UP 14 ist CE konform. Die Konformitätserklärung wurde im Original zusammen mit der Rechnung der Maschine versendet. -
Seite 7: Umgang Mit Der Betriebsanleitung
Umgang mit der Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung enthält alle Informationen über die Bedienungselemente, Handhabung, Wartungs- und Einstellarbeiten sowie alle technischen Daten. Die Betriebsanleitung muss ständig an der pneumatischen Crimpmaschine UP 14 verfügbar sein. Jeder der mit Arbeiten an der Maschine beauftragt ist, muss die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Die pneumatische Crimpmaschine UP 14 ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Beim Ausführen von Arbeiten wie Aufstellen, Inbetriebnahme, Einrichten, Betreiben, Ändern der Einsatzbedingungen und Betriebsweisen, Warten und Instandhalten der Maschine, sind die in der Betriebsanleitung vorgeschriebenen Ausschaltprozeduren zu beachten. Für den Betrieb der pneumatischen Crimpmaschine UP 14 sind die nationalen Regelungen über das gesetzliche Mindestalter zu beachten. -
Seite 9: Verantwortlichkeiten
+ Die Maschine darf ausschließlich mit montiertem Gesenkpaar und der vorgesehenen Sicherheitsabdeckung betrieben werden. + Die große Aussparung der Schutzabdeckung darf nur mit montierter Positioniereraufnahme und aufgestecktem Positionierer verwendet werden. + Die pneumatische Crimpmaschine UP 14 darf nur in technisch einwandfreiem Zustand, sowie sicherheits- und gefahrenbewusst eingerichtet und betrieben werden. -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
+ Zum Herstellen von Crimpverbindungen bis zu einem Leitungsquerschnitt von max. 50 mm² in Abhängigkeit der Kontaktausführung. Die pneumatische Crimpmaschine UP 14 ist zur Aufnahme von WEZAG Crimpgesenken konzipiert. Die pneumatische Crimpmaschine UP 14 darf nur mit WEZAG spezifizierten Crimpgesenken bestückt werden. Die pneumatische Crimpmaschine UP 14 in Verbindung mit... -
Seite 11: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste Explosionszeichnung Abb. 14.1 4481W20000_04.2019_REV_D Page 11 / 24... -
Seite 12: Stückliste Explosionszeichnung
Stückliste Explosionszeichnung Pos.-Nr. Stück Artikel-Nr. Bezeichnung 2481-01001 Bodenplatte 8480-84004 Gummifuß Ø20 2481-20002 Zugplatte, rechts 8481-01509 Zylinderbuchse Ø16/12 x20 8480-99137 Zylinderschraube mit Iskt. M8x25 DIN912 2481-20003 Zugplatte, links 2481-01004 Gesenkplatte 8480-99055 Pass-Scheibe Ø6/20 x0,2 DIN988 8333-10014 Zylinderstift 6m6x55 DIN6325 8481-01001 Zylinderschraube mit Iskt. M8x45 DIN912 2481-20005 Hebel 8480-99037... -
Seite 13: Zubehörübersicht Für Nachbestellungen
1. Pneumatisches Fußpedal mit Schutzhaube Bestell-Nr. 1481-01003 2. Anschlussschlauch-Set Bestell-Nr. 1881-01001 3. Werkzeugschlüssel-Set Bestell-Nr. 1881-02002 Kundendienst WEZAG GmbH Für Servicefragen oder technische Hilfestellungen können Sie uns kontaktieren: Bürozeiten Montag – Freitag 08:00 – 16:30 h Tel.: +49 (0) 6428 7040 Email: kontakt@wezag.de...