Seite 1
® Vertrieb von JTS-Produkten — Distribution of JTS products Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones PT-850B UHF-Taschensender UHF Pocket Transmitter Emetteur de poche UHF Emisor de petaca UHF...
Seite 2
La version française se trouve page 8. Antes de cualquier instalación ... deseamos una buena utilización para su nue vo aparato de JTS. Por favor, lea estas in s - trucciones de uso atentamente antes de hacer funcionar el aparato. De esta manera conocerá...
3.1 Konformität und Zulassung des Senders 3 Mikrofonanschluss (4-polige Mini-XLR-Buchse) Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass 4 LED-Statusanzeige: leuchtet sich das Gerät PT-850B in Übereinstimmung mit den – grün als Betriebsanzeige grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein- schlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1995/5/EG –...
Klemme an der Kleidung be fes tigen (z. B. Klettverschluss gegen Herausrutschen si chern. an der Krawatte oder am Re vers). Es kann aber auch ein anderes passendes JTS- 7) Die Gürteltasche mit der Klettlasche auf ihrer Rück- Mikrofon mit 4-poligem Mini-XLR-Stecker verwen- seite an der Kleidung befestigen.
Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that 7 Battery compartment for two 1.5 V batteries of the unit PT-850B is in accordance with the basic re- size AA (R6) quirements and the other relevant regulations of the 8 Battery compartment cover directive 1995/5/EC.
(e. g. tie or lapel) by means of the clip. the Velcro fastener to prevent slipping out. It is also possible to use another matching JTS microphone with 4-pole mini XLR plug (see chap- 7) Fasten the belt bag to your clothes by means of the ter 3).
US-8001D (1 unité de réception) ou US-8002D dans le compartiment. (2 unités de réception) de JTS un système de trans- mission audio sans fil. Le canal de transmission peut 4) Replacez le couvercle.
A la place du microphone cravate, on peut 8) Après le fonctionnement, poussez lʼinterrupteur (2) également utiliser un autre microphone JTS avec sur OFF pour éteindre lʼémetteur. fiche mini XLR 4 pôles mâle (voir chapitre 3). 2) Laissez lʼémetteur de poche éteint. Réglez tout dʼabord le récepteur sur un canal de transmission...
También es posible utilizar otro micrófono de Junto con el receptor US-8001D (1 unidad de recep- JTS que combine con una toma XLR mini de 4 po - ción) o el US-8002D (2 unidades de recepción) de los (vea el capítulo 3).
Se pueden encontrar ejemplos 3 = entrada de señal de frecuencias para el funcionamiento simultáneo de 4 = corrección de impedancia varios sistemas en Internet en www.jts-germany.de en “Informationen/Intermodulationsfreies Frequenz- setup”. Micrófono Lavalier CM-501 5) Hable/cante en el micrófono. El nivel de volumen Tipo de micrófono: .