Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
User Manual
Warranty Included
SI
Navodila za uporabo
Vključuje garancijski list
EN
User Manual
Warranty included
DE
Bedienungsanleitung
Garantieschein
GL Charge d.o.o. | info@glcharge.com | www.glcharge.com | +386 (0)1 810 9090
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ISKRAEMECO GL Charge

  • Seite 1 User Manual Warranty Included Navodila za uporabo Vključuje garancijski list User Manual Warranty included Bedienungsanleitung Garantieschein GL Charge d.o.o. | info@glcharge.com | www.glcharge.com | +386 (0)1 810 9090...
  • Seite 2 SI: Dodatki; EN: Add-ons; DE: Zubehör and materials. SI: Delovanje; EN: Operation; DE: Funktionsweise Therefore, we at GL Charge are very proud to be on the SI: Varnostna navodila; EN: Safety Instructions; DE: Sicherheitshinweise path of renewable energy consumption with constantly SI: Opozorilo;...
  • Seite 3 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Instructions Navodila za uporabo Tip polnilne postaje: GlowBox Silver | Gold Hišna polnilna postaja...
  • Seite 4 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Charging Station Models Izjava o omejitvi 1-fazni priklop: 3-fazni priklop: odgovornosti:...
  • Seite 5: Allgemeines

    I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Description of the Glow Box Charging Station SI - Opis polnilne postaje Glow Box 2.1 Splošno Hišna polnilna postaja Glow Box je na voljo v...
  • Seite 6 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. 02.2 02.2 Add-ons Add-ons EN - Add-ons DE - Zubehör SI - Dodatki...
  • Seite 7: Funktionsweise Der Ladestation Typ Der Ladestation: Glowbox Silver | Gold

    I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Operation of the Charging Station Operation of the charging Station SI - Delovanje...
  • Seite 8: Safety Instructions

    - IEC 62196-2; - 89/392/EWG and 91/368/EWG; Each charging station - EN 1050; company GL Charge, d. o. o. must be - EN 474/5; properly installed by an authorized - BGBL 306/1994; person. This person is obliged to - EN 292/1/2.
  • Seite 9 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. 04.2 04.2 Warning Warning DE - Warnhinweis SI - Opozorilo •...
  • Seite 10: Installation And Start-Up

    I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Installation and Start-up SI – Montaža in zagon Montaža Zagon Montažo,...
  • Seite 11: Wartung Und Instandhaltung

    I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Maintenance and Warranty SI – Vzdrževanje in garancija Vzdrževanje •...
  • Seite 12 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Technical Data of the Charging Station SI - Tehnični podatki polnilne postaje Mere polnilnice: Teža:...
  • Seite 13: Installation Instructions

    I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Installation Instructions Navodila za montažo Tip polnilne postaje: GlowBox Silver | Gold Installation instructions Charging Station Type: GlowBox Silver | Gold...
  • Seite 14 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Accessories and Requirements SI – Vsebina polnilne postaje in EN –...
  • Seite 15 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Installation S 4 mm šestkotnim (imbus) ključem odvijte M6 vijake, ki držijo zadnjo stran polnilne postaje.
  • Seite 16 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Installation to the pre-prepared site Installation to the pre-prepared site Pred vijačenjem na steno, skozi M25 plastično Vstavite polnilni kabel s spodnje strani ohišja...
  • Seite 17 Seite der Ladestation oberhalb der priloženi shemi (Shema 1: GL Charge DLM 1; Shema der einzelne DIP-Schalter eignet sich für die 2: GL Charge DLM 2). Potrebno je paziti, da se Durchführung an. Der Kabelbinder dient dem Standard-Anschlussleistung an Gebäuden – 16, 20, uporabi le ena parica (en par žic UTP kabla, npr.
  • Seite 18 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Installation to the pre-prepared site Installation to the pre-prepared site SI: Shema 1 EN: Diagram 1 DE: Schema 1...
  • Seite 19 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Installation to the pre-prepared site Installation to the pre-prepared site PAG E: 36 // 4 6 PAG E: 37 // 4 6...
  • Seite 20 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. Installation to the pre-prepared site Installation to the pre-prepared site Pritisnite ohišje polnilne postaje ob zadnjo stran in uporabite 4 mm šestkotni (imbus) ključ, da...
  • Seite 21 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M G LC H A R G E D.O.O. PAG E: 4 0 // 4 6 PAG E: 41 // 4 6...
  • Seite 22: Garancijski List

    Izjava: Proizvajalec GL Charge d.o.o., kot navedeno v sklopu 1. poglavja tega dokumenta jamči brezhibno delovanje svojih produktov, v kolikor so bili vsi izpolnjeni pogoji, ki so navedeni spodaj. V kolikor ni bila s strani proizvajalca pooblaščenega monterja opravljena izvedba meritev pred pripravljene električne inštalacije, ter ni bila montaža opravljena s strani proizvajalca...
  • Seite 23 Wartung und alle Ersatzteile gemäß dem Gesetz gewährt. The company GL Charge d.o.o., as stated in the document – Chapter 1, states the correct working of its products, if all the required installation conditions were met. If the measurements of pre-prepared electrical Erklärung:...
  • Seite 24 I N F O @ G LC H A R G E .C O M | W W W.G LC H A R G E .C O M GL Charge d.o.o. | info@glcharge.com | www.glcharge.com | +386 (0)1 810 9090 PAG E: 4 6 // 4 6 GL Charge d.o.o.

Inhaltsverzeichnis