Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dover PSG MOUVEX ECS-System Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dover Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. PSG MOUVEX ECS-System
  6. Betriebsanleitung
Dover PSG MOUVEX ECS-System Betriebsanleitung

Dover PSG MOUVEX ECS-System Betriebsanleitung

Für pumpen sls 4; sls 8 & flo 11; flo 15; flo 25; flo 40; flo 50
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
(Easy Clean System)
SLS 4/8
Die vorliegende Betriebsanleitung von MOUVEX ist als Montagehilfe gedacht und ersetzt auf keinen Fall
die speziellen Betriebsanleitungen der Gerätehersteller. Diese speziellen Betriebsanleitungen müssen
unbedingt vor der Montage der Geräte gelesen werden.
Diese Zusatzbedienungsanleitung gilt nur in Verbindung mit den folgenden Bedienungsanleitungen :
• der Betriebsanleitung der Pumpe
• NT 1011-S00 Faltenbalgüberwachung Serien C SL FLO
Das ECS­System für Pumpen SLS 4/8
in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Grenzen. Im Falle einer anderen Verwendung als in den Anweisungen
vorgesehen und ohne vorherige Zustimmung von MOUVEX erlischt die
Z.I. La Plaine des Isles - F 89000 AUXERRE - FRANCE
Tel. : +33 (0)3.86.49.86.30 - Fax : +33 (0)3.86.49.87.17
contact.mouvex@psgdover.com - www.mouvex.com
ECS-System
für Pumpen
FLO 11/15/25/40/50
&
GEWÄHRLEISTUNG :
FLO
unterliegt einem Gewährleistungszeitraum von 24 Monaten innerhalb der
11/15/25/40/50
&
BETRIEBSANLEITUNG 1011-W00 g
Rubrik
Gültig ab
Ersetzt
Originalbetriebsanleitung
Gewährleistung.
Ihr Händler :
1011
September 2022
September 2021
Übersetzung der
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dover PSG MOUVEX ECS-System

Inhaltszusammenfassung für Dover PSG MOUVEX ECS-System

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG 1011-W00 g Rubrik 1011 Gültig ab September 2022 Ersetzt September 2021 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ECS-System (Easy Clean System) für Pumpen SLS 4/8 FLO 11/15/25/40/50 & Die vorliegende Betriebsanleitung von MOUVEX ist als Montagehilfe gedacht und ersetzt auf keinen Fall die speziellen Betriebsanleitungen der Gerätehersteller.

  • Seite 2: Beschreibung

    1. BESCHREIBUNG Die Antriebsblöcke der SLS 4/8- oder FLO 11/15/25/40/50 - Die Druckluft bewirkt ein internes Öffnen der Pumpe, das das Pumpen, die mit einer ECS ausgestattet sind, verfügen über Durchfließen der CIP-Medien mit vollem Volumenstrom bei einen Behälter, der mit 4 bar Druckluft beaufschlagt wird. gleichzeitig verringertem Druckverlust erlaubt.

  • Seite 3: Funktion (For Tsetzung)

    2. FUNKTION (For tsetzung) Die Kurve zeigt den Druckverlust in der intern geöffneten Pumpe in Abhängigkeit vom CIP-Volumenstrom. DRUCKVERLUST WÄHREND DES CIP­PROZESSES FÜR SLS4 UND SLS8 PUMPEN (mit CIP­Eingangsdruck von ≤ 4 bar) Max. Druckverlust Durchschn. Druckverlust CIP­Volumenstrom Keine Vertragsinformation DRUCKVERLUST WÄHREND DES CIP­PROZESSES FÜR FLO 11 PUMPEN...
  • Seite 4 2. FUNKTION (For tsetzung) DRUCKVERLUST WÄHREND DES CIP­PROZESSES FÜR FLO 15 PUMPEN (mit CIP­Eingangsdruck von ≤ 4 bar) Min. Druckverlust Max. Druckverlust CIP­Volumenstrom Keine Vertragsinformation DRUCKVERLUST WÄHREND DES CIP­PROZESSES FÜR FLO 25 PUMPEN (mit CIP­Eingangsdruck von ≤ 4 bar) Min. Druckverlust Max.
  • Seite 5 2. FUNKTION (For tsetzung) DRUCKVERLUST WÄHREND DES CIP­PROZESSES FÜR FLO 40 PUMPEN (mit CIP­Eingangsdruck von ≤ 4 bar) Min. Druckverlust Max. Druckverlust CIP­Volumenstrom Keine Vertragsinformation DRUCKVERLUST WÄHREND DES CIP­PROZESSES FÜR FLO 50 PUMPEN (mit CIP­Eingangsdruck von ≤ 4 bar) Min. Druckverlust Max.

  • Seite 6: Druckluftanschluss

    3. INSTALLATION 3.1 Druckluftanschluss Das Pumpenaggregat ist entsprechend den Hinweisen der Betriebsanleitung zu installieren. Den Druckbehälter mit dem Druckluftnetz verbinden und sicherstellen, dass der Eingangsdruck zwischen 3,8 und 4 bar liegt. Ggf. einen Druckminderer /-begrenzer ver- wenden. Nutzen Sie ein 3-Wege-Magnetventil, um den Innendruck des Faltenbalges sowohl auf atmosphäri- schem Niveau als auch auf 3,8 - 4 bar g zu halten.

  • Seite 7: Montage Der Ecs-Baugruppe Auf Einen Vorhandenen Antriebsblock

    5. MONTAGE DER ECS-BAUGRUPPE AUF EINEN VORHANDENEN ANTRIEBSBLOCK 5.1 SLS4 - SLS8 Lagerträger z. B. mit einer Zwinge auf einer Werkbank befestigen, um ihn waagerecht zu halten. Öl Antriebsblock ablassen (siehe Betriebsanleitung der Pumpe). Falls Antriebsblock oder Pumpe vor Januar 2018 geliefert wurde, Lippendichtungen der Welle wechseln (siehe Betriebsanleitung der Pumpe).

  • Seite 8: Montage Der Ecs-Baugruppe Auf Einen Vorhandenen Antriebsblock (For Tsetzung)

    5. MONTAGE DER ECS-BAUGRUPPE AUF EINEN VORHANDENEN ANTRIEBSBLOCK (For tsetzung) 5.2 FLO 11 - FLO 15 - FLO 25 - FLO 40 - FLO 50 Das Anbringen des ECS an der Pumpe ist ohne Demontage des Antriebsblockes möglich. Lagerträger z. B. mit einer Zwinge auf einer Werkbank befestigen, um ihn waagerecht zu halten.
  • Seite 9 5. MONTAGE DER ECS-BAUGRUPPE AUF EINEN VORHANDENEN ANTRIEBSBLOCK (For tsetzung) Variante ohne Sensor Dichtungsring 39768A mit Stopfen 39768 montieren. Anzugmoment 15 N.m. Variante mit Sensor Den Ölbehälter montieren, indem der Stift 39765 in die Nut eingesetzt wird. Sensor 39761 montieren, indem PTFE-Band auf das Gewinde aufgebracht wird.
  • Seite 10 5. MONTAGE DER ECS-BAUGRUPPE AUF EINEN VORHANDENEN ANTRIEBSBLOCK (For tsetzung) Anpassung Version ohne Sensor auf Version mit Sensor Öl Antriebsblock ablassen (siehe Betriebsanleitung der Pumpe). In die Nut des Deckels 39754 den O-Ring 39750 (∅ 108 mm) einsetzen und auf dem Behälter montieren. Mouvex-Öl CS05 in den Antriebsblock bis zur Mitte des Schauglases auffüllen.

  • Seite 11: Elektrischer Anschluss

    6. MONTAGE DES ÖLSTANDSSENSORS 6.1 Elektrischer Anschluss Betriebsspannung 12 V bis 30 V DC ist bereitgestellt. Betriebsspannung ausschalten. Sensor laut Pin-Belegung anschliessen. Gehäusemasse nur bei Steckverbindung in Edel- stahl verfügbar 4 Pin + Vs braun SW1 (NO) schwarz SW1 (NC) weiss SW1 (NO) SW1 (NC)

Inhaltsverzeichnis