Lithium-Ionen-Batteriesysteme (224 V bis 336V / 45 Ah)
Lithium-Ionen-Batteriesystem
VS 5 Hybrid
224V bis 336V / 45Ah
Dokumententyp:
Benutzerhandbuch
Erstellt am: 18/04/2012
Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Seite 1
Lithium-Ionen-Batteriesysteme (224 V bis 336V / 45 Ah) Lithium-Ionen-Batteriesystem VS 5 Hybrid 224V bis 336V / 45Ah Dokumententyp: Benutzerhandbuch Erstellt am: 18/04/2012 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Seite 2
§3.2: Einen Verweis auf S. 12 zur Stromversorgung hinzufügen §3.3: Umrichter durch Batterieumrichter ersetzen §4.1: Abbildung 7 löschen und Kommentar zur Modulinstallation ändern 2/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Seite 3
§7.2.3: Vermerk hinzufügen, dass Module mit einer Sonderausrüstung einzeln geladen werden können. §9.4: Kommentar gelöscht §10: SAFT-Websiteadresse mit Entsorgungsinformationen hinzufügen. 3/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Seite 4
Wichtige Punkte werden durch folgende Symbole hervorgehoben: Bei Nichteinhaltung der Anweisungen besteht die Gefahr von Verletzungen oder möglicher schwerer Anlagenschäden Hilfreiche Informationen 4/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Verhalten und die Sicherheit des Batteriesystems, wenn andere Module verwendet werden. (7) Wenn der Schütz klemmt (Alarm 18), halten Sie die Batterieladung oder - entladung unverzüglich aus. 5/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
5.11. Alarme und Warnungen ....................30 5.12. Ladungsausgleich ....................... 31 5.13. Angezeigte Informationen ................... 31 5.14. Kommunikation mit der Anwendung ................31 6/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Seite 7
Abbildung 15: Batterieladeprofil ....................29 Abbildung 16: VL45E Ladeprofil mit normaler Rate (IMR & IMR_C vs T°C) ......29 7/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Integrierter Selbsttest ein PoffBIT Integrierter Selbsttest aus Teilenummer Sicherheitsüberwachungseinheit Batterieladung Batteriealter Noch zu bestätigen 1.2. Symbole Gleichstrom Achtung Li-Ion-Recycling Achtung, Stromschlaggefahr 8/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Elektroausrüstung für Einsatz in Kraftwerken [RD4] NF_EN_50178 Transport von Lithium-Batterien UN 3480 [RD5] Balance-of-System-Komponenten in [RD6] 2005_ Photovoltaik-Systemen – NF_EN_62093 Konstruktionszulassung natürliche Umgebungen 9/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
1 BMM: o P/N 772951-01 für 224V-Batterien o P/N 772951-02 für 280V-Batterien o P/N 772951-03 für 336V-Batterien Abbildung 2: Batteriemanagementsystem 10/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
1 CDROM oder USB-Schlüssel mit SAFT-Diagnosesoftware (DiagWinBMS) und Benutzerhandbuch Es wird empfohlen, die Original-Verpackung für eine mögliche spätere Versendung aufzubewahren. 11/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Mechanische Eigenschaften Batteriemodul Breite Batteriemodul Tiefe Batteriemodul Höhe Batteriemodul Gewicht 18.5 BMM Breite BMM Tiefe BMM Höhe BMM Gewicht 12/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Seite 13
37 dBµV/m von 230 bis 1000MHz bei 10m Vibration IEC 62093: 2g von 10hz bis 150Hz Stöße IEC 62093: 15g, 11ms Transport von Lithium-Batterien UN 3480 13/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Reihe (56V max) Modul: 14 Zellen in Reihe (56V max) Modul: 14 Zellen in Reihe (56V max) Abbildung 5: Batteriesynoptik 14/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Schutz der Batterie vor Überstrom (durch 50A-Sicherung) Schutz des Batteriesystems Kommunikation mit dem EMS über den CAN-Open-Bus Diagnose über den RS485 Bus 15/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
(+Polarität) Diagnose Anschluss Battierwandler CAN-Anbindung Batteriean- (-Polarität) an EMS schluss: CAN-Anbindung (- Polarität) an SMU Abbildung 6: BMM MMS 16/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Druck Heißgase ausstoßen. Die Batterie darf nur in Räumen installiert werden, indem sich keine Personen dauerhaft aufhalten (Räume kleiner als 25m müssen belüftet sein). 17/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Abbildung 7: Netzstecker -Polarität Netzstecker zum Anschluss von Batterie und Umrichter (+Pol): PV-ADBP4/6 von Multikontakt. Abbildung 8: Netzstecker +Polarität 18/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Starten Sie das Batteriesystem erst, nachdem Sie die Batterie- und Umwandlerkabel an den BMM angeschlossen haben. Schließen Sie niemals ein Ladegerät an, dessen Spannung unterhalb der Batteriespannung liegt. 19/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Den Batteriekreislauf von der Erde isolieren. Die Batteriepole NICHT an ein Fahrwerkteil oder ein anderes leitfähiges Teil anschließen. Stromanschlüsse niemals unter Last trennen. 20/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Dieser Stecker ist durch eine Schutztrennung hochspannungsisoliert. 1 : GND (0V) 3 : 24Vdc 4 : N/U Abbildung 11: Netzstecker 21/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
5: GND (0V) 6: 24V Gleichstrom (Netzstrom) 7: N/U 8: CAN_L_SMU (nur SAFT) 9: CAN_H_SMU (nur SAFT) Abbildung 12: Diagnoseanschluss 22/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Zellspannung überschritten, erste Stufe: Spannung an einer Zelle > 4,13V Zellspannung überschritten, zweite Stufe (redundant): Spannung an einer Zelle > 4,2V 23/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
IMD_C- und IMR_C-Werte optimiert werden. Diese Werte werden auf Grundlage von Ladezustand, Zellspannung, Modultemperatur und Momentanstrom berechnet. Diese Werte werden vom BMM am CAN-Open-Bus übermittelt. 24/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Das statische Batteriealter errechnet sich aus der Zeit, in der sich das Modul in verschiedenen Ladezuständen und Temperaturen befunden hat. 25/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Standby: in diesem Modus ist das Batteriepaket noch nicht betriebsbereit. Die BMU wartet auf Erlaubnis des EMS, den Schütz zu schließen (über CAN-Open-Bus). 26/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Ein ernster Fehler ist aufgetreten Normal -> Standby Befehl zum Öffnen des Schützes von EMS (CAN-Open-Anfrage) 5.6. Vorladung K.A. 27/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Wert geladen werden, so dass die verfügbare Leistung geringer ist. In Phase 3 kann die Batterie in der "schwebenden" Aufladung belassen werden. 28/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Spannung). Der Schütz öffnet sich, wenn die Spannung für 30 Sekunden >MAX(1.6 x IMD ; 55A) übersteigt. Abbildung 16: VL45E Ladeprofil mit normaler Rate (IMR & IMR_C vs T°C) 29/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Umrichter stoppt den Entladevorgang. Wenn die Batterie weiter entladen wird, bis eine Zelle 2,5V erreicht, öffnet die BMU den Batterieschütz. 30/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Alle Datenobjekte sind vom EMS mithilfe des SDO-Managementprotokolls lesbar (Client/Server). Doch einige Datenobjekte werden periodisch BMM in TPDO CAN-Open-Frames übermittelt (s. Dokument 0). 31/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Freigabe muss auf Platz 1 stehen, damit das Batteriesystem im NORMAL-Modus bleibt. Wenn dieses Bit auf 0 zurückgesetzt wird, öffnet die Batterie den Schütz und geht in den STANDBY-Modus. 32/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
“SOC mit SOH” (CAN-Open-Objekt 2026h) ist der echt Ladezustand der Batterie je nach: SOH, unter Berücksichtigung der Batteriealterung Batterietemperatur 33/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Bevor Sie die Module nach einer längeren Lagerung montieren, sollten Sie die Module separat auf dieselbe Spannung aufladen, um den Zellausgleich im Modul zu minimieren. 34/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Die Aufladung eines überentladenen Moduls kann zu unkontrollierter Überhitzung führen. Bei Nichteinhaltung der Lager- und Wartungsanweisungen erlischt die Garantie. 35/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Der Kunde muss sicherstellen, dass das Wartungspersonal mit dem Betrieb von Hochspannungssystemen vertraut ist. Es ist strikt untersagt, das Gerät ohne formelle Genehmigung von SAFT zu öffnen. 36/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Lufttransport und einem Gewicht über 35kg ist eine Kopie des Ursprungszeugnisses beizulegen. bei Lufttransport eines Prototyps oder kleiner Produktserien ist eine Kopie des Ursprungszeugnisses beizulegen. 37/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Verpackung an der Außenseite ordnungsgemäß mit Art und Menge der Einheit(en) kennzeichnen. wenn möglich, die Original-Verpackung verwenden. Aktuelle Informationen zur Entsorgung finden Sie auf der SAFT-Website: http://www.saftbatteries.com/TheSaftGroup/Environment/BringBackPoints/tabid/435/Language/ en-US/Default.aspx 38/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Dok. Ref.: 11-1254 Benutzerhandbuch /SDU/EEA/DH Rev4 Lithium-Ionen-Batteriesysteme (224 V bis 336V / 45 Ah) 11. ANHANG I: ZEICHNUNG DER MODULMECHANIK 39/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Dok. Ref.: 11-1254 Benutzerhandbuch /SDU/EEA/DH Rev4 Lithium-Ionen-Batteriesysteme (224 V bis 336V / 45 Ah) 12. ANHANG II: ZEICHNUNG DER BMM-MECHANIK 40/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
/SDU/EEA/DH Rev4 Lithium-Ionen-Batteriesysteme (224 V bis 336V / 45 Ah) 13. ANHANG III: ZEICHNUNG STROMKABELANSCHLUSS (772869, FÜR 4 MODULBATTERIEN) 41/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Dok. Ref.: 11-1254 Benutzerhandbuch /SDU/EEA/DH Rev4 Lithium-Ionen-Batteriesysteme (224 V bis 336V / 45 Ah) 14. ANHANG IV: ZEICHNUNG SCHRAUBKLEMMVERBINDUNG (771611) 42/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
11-1254 Benutzerhandbuch /SDU/EEA/DH Rev4 Lithium-Ionen-Batteriesysteme (224 V bis 336V / 45 Ah) 15. ANHANG V: ZEICHNUNG INTERMODULARER ANSCHLUSS (771596) 43/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
/SDU/EEA/DH Rev4 Lithium-Ionen-Batteriesysteme (224 V bis 336V / 45 Ah) 16. ANHANG VI: ZEICHNUNG ANSCHUSS MODUL AN BMM (772872) 44/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
IBIT für 6 Monate deaktiviert IBIT wurde seit 6 Monaten und 1 Std. nicht vom Client angefordert HW-Reset (EIN/AUS) Schütz öffnen 45/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Seite 46
Ungültige Nummer für SMU- Nummer der Softwareversion von mind. einer SMU nicht wie HW-Reset (EIN/AUS) Schütz öffnen Softwareversion gefunden erwartet. 46/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Seite 47
BMU_Versorgung liegt während 500ms über 32V Selbst-Reset Batterieversorgung ist niedrig HW-Reset (EIN/AUS) / Verbraucher-Reset / BMU_Versorgung liegt während 500ms unter 8V oder falsch Selbst-Reset 47/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.
Seite 48
- Hardware-Reset erfolgt durch AUS/EINSCHALTEN der 24V Stromversorgung - Verbraucher-Reset erfolgt durch Meldung an CAN-Open - Selbst-Reset erfolgt durch Fehlerbehebung (mit Hysterese und Verzögerung). 48/48 Dieses Dokument ist Eigentum von SAFT. Die - auch teilweise - Vervielfältigungen, Verbreitung oder Kommunikation ohne formelle Genehmigung ist strafbar.