Werbung
DR410 DIGIREVERSE
COMMON GROUND OUTPUT
Intellibox
Twincenter
Piko Powerbox
Marklin
Externe voeding
External power supply
Externe Stromversorgung
Alimenta on externe
(max 16V AC/AC/Digital)
Groen / Green
Grün / Vert
Voeding OK
Power supply OK
Stromversorgung OK
Alimenta on OK
www.digikeijs.com
Signaal ingang
Signal input
Signaleingang
Léntrée du signal
Groen knipper / Green blink
Grün Blinkt / Vert Blink
Geen ingangssignaal
No inputsignal
Kein Eingangssignal
Sans signal déntrée
H-BRIDGE OUTPUT
Roco Mul Maus
Roco Z21
Lenz
EcOS
Externe kortslui ng
External Short circuit
Externer Kurzschluss
Court-circuit externe
Rood / Red
Rot / Rouge
Fase gedraaid
Keerlusmodule
Phase reversed
Is opera ng normally
Phase umgekehrt
Kehrschleifenmodul
arbeitet normal
Phase inversée
Module de boucle
fonc onne normal
2-RAIL terugmelding
2-RAIL feedback
2-RAIL Rückmeldemodul
2-RAIL Rétroac on
3-RAIL terugmelding
3-RAIL feedback
3-RAIL Rückmeldemodul
3-RAIL Rétroac on
Geel / Yellow
Geel knipper / Yellow Blink
Geld / Jaune
Gelb Blinkt / Jaune Blink
werk normaal
Loop Module
Kortslui ng
gedetecteerd
Short circuit
detected
Kurzschluss
wird erkannt
Court-circuit
est détecté
P 4
Werbung
