Verwandte Anleitungen für Waters Andrew Alliance Andrew+
Inhaltszusammenfassung für Waters Andrew Alliance Andrew+
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH Andrew+ ©2011-2022 Alle Rechte vorbehalten. Andrew Alliance – Ein Unternehmen von Waters.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Andrew+ Benutzerhandbuch 1.1. Gerätebeschreibung ............................... 6 1.2. Sicherheitshinweise und Warnungen ........................... 7 1.3. Symbole ................................... 9 5.1. Der Andrew+ wird komplett montiert geliefert. Für die folgenden Schritte ist kein Werkzeug erforderlich..12 7.1. Elektronische Einkanal- und Mehrkanalpipetten ....................... 14 7.1.A. -
Seite 3: Symbole In Diesem Handbuch
Andrew+ Benutzerhandbuch Über dieses Handbuch Dieses Benutzerhandbuch beschreibt Funktionen und Merkmale des Geräts. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam • durch, um eine ordnungsgemäße Verwendung und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Bitte betrachten Sie dieses Handbuch als Teil des Produkts und bewahren Sie es •... - Seite 4 Andrew+ Benutzerhandbuch Marken Andrew Alliance und das Andrew Alliance Logo sind eingetragene Marken von • Andrew Alliance S.A. 2011, Andrew Alliance S.A., Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung oder • Verbreitung ohne schriftliche Genehmigung sind untersagt. Andrew Alliance S.A. behält sich das Recht vor, dieses Handbuch zu ändern. Ausgabe vom August 2018 •...
-
Seite 5: Verwendete Abkürzungen
Andrew+ Benutzerhandbuch Verwendete Abkürzungen Mikrotiterplatte Liquid Handling Deepwell-Platte Biosicherheitsstufe PIPETTENADAPTER Geräteadapter mit magnetischer Schnittstelle AA PIPETTE Elektronische Pipette Andrew Alliance Optical Location Module Liquid Level Detector System zum Einführen der Spitze Rest der Welt Glossar Tool Gerät, das vom Andrew+ Roboter automatisch gehandhabt werden kann. -
Seite 6: Lieferumfang
Andrew+ Benutzerhandbuch Lieferumfang MENGE ERSATZTEILNUMMER BESCHREIBUNG 718.8000 Andrew+ Roboter 718.513 Stromversorgungseinheit 718.587 Ethernetkabel 218.130 Abfallbehälter Domino Einführung Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Andrew+ durch wenige Schritte innerhalb von weniger als 5 Minuten in Betrieb nehmen können. 1.1. Gerätebeschreibung Der Andrew+ ist ein Labortisch-Roboter, der Versuche nach Protokollen durchführt, die zuvor von einem Anwender mithilfe der entsprechenden Software OneLab™... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Andrew+ Benutzerhandbuch 1.2. Sicherheitshinweise und Warnungen Um einen sicheren und korrekten Gebrauch des Andrew+ zu gewährleisten, sind bei Installation, Verwendung, Reinigung und Wartung dieses Systems unbedingt die in dieser Anleitung aufgeführten Anweisungen zu beachten. Werden die in diesem Handbuch beschriebenen Anweisungen nicht genau befolgt, ist die Funktion des Andrew+ beeinträchtigt und die Garantie erlischt. -
Seite 8: Verwendung Von Biogefährlichen Und Radioaktiven Substanzen
Andrew+ Benutzerhandbuch Verwendung von biogefährlichen und radioaktiven Substanzen Wenn der Andrew+ aufgrund der Verwendung biogefährlicher Substanzen potenziell als Biogefährdung gilt, sollte dies deutlich durch das folgende Symbol gekennzeichnet sein: Mindestens ein Symbol, das auf Biogefährdung hinweist, muss sich in der Nähe des Probenahmebereichs befinden und während des NORMALEN GEBRAUCHS sichtbar sein. -
Seite 9: Symbole
Andrew+ Benutzerhandbuch 1.3. Symbole Lassen Sie besondere Aufmerksamkeit und Vorsicht walten! Diese Symbole weisen auf eine potenzielle Gefahr für Anwender und/oder eine Beschädigung des Andrew+ bei Nichtbefolgen hin. Wenn dieses Symbol sichtbar ist, müssen Sie vor Ergreifen von Maßnahmen oder Verwendung des Systems das Benutzerhandbuch zurate ziehen. -
Seite 10: Technische Daten
Andrew+ Benutzerhandbuch Technische Daten TECHNISCHE DATEN DEFINITION Garantie 1 Jahr Leistungsaufnahme Spannungsbereich 90–264 VAC, Wechselstrom 1,85 A/115 VAC, 1,0 A/230 VAC, Frequenz 47–63 Hz, Einschaltstrom (max.) 120 A/230 VAC Elektrische Konfiguration Der Andrew+ ist ausschließlich für den Betrieb mit der mitgelieferten Stromversorgungseinheit GSM160B24-R7B und dem beiliegenden Kabel vorgesehen. -
Seite 11: Arbeitsbereich Des Andrew
Andrew+ Benutzerhandbuch Arbeitsbereich des Andrew+ Der erforderliche Arbeitsbereich des Andrew+ ist abhängig von der Komplexität des Protokolls. Je nach Anzahl der Verbrauchsmaterialien können ein oder mehrere Dominos benötigt werden. Die folgende Abbildung zeigt den maximalen Arbeitsbereich des Andrew+ bei Verwendung des Systems mit 11 Dominos. Für den Betrieb des Andrew+ muss ausreichend Platz zur Verfügung stehen! Der Arbeitsbereich muss frei von Hindernissen sein. -
Seite 12: Auspacken Von Andrew
Andrew+ Benutzerhandbuch Auspacken von Andrew+ 5.1. Der Andrew+ wird komplett montiert geliefert. Für die folgenden Schritte ist kein Werkzeug erforderlich. Öffnen Sie den Karton und entfernen Sie den oberen Schaumstoffschutz. Um den Andrew+ aus dem Karton zu nehmen, greifen Sie die Grundplatte mit der einen Hand und den Kopf mit der anderen. -
Seite 13: Den Andrew+ Mit Onelab Verbinden
Andrew+ Benutzerhandbuch Verwenden Sie KEINE andere Stromversorgungseinheit als die von Andrew Alliance gelieferte. Schließen Sie die Stromversorgungseinheit an eine der Steckdosen in Ihrem Labor an. Zu diesem Zeitpunkt schaltet sich der Andrew+ automatisch ein und der Startvorgang des integrierten PCs wird gestartet. Den Andrew+ mit OneLab verbinden Überprüfen Sie, ob der Netzstecker des Andrew+ angeschlossen ist. -
Seite 14: Elektronische Einkanal- Und Mehrkanalpipetten
Andrew+ Benutzerhandbuch Andrew+ Geräte Der Andrew+ kann mehrere Geräte handhaben. Dies begründet seine Vielseitigkeit. Die Beschreibung einiger dieser Geräte finden Sie in diesem Abschnitt. 7.1. Elektronische Einkanal- und Mehrkanalpipetten Der Andrew+ arbeitet mit elektronischen Pipetten von Andrew Alliance, sowohl mit Einkanal- als auch mit 8-Kanal-Modellen. Dieselben Pipetten können im manuellen Modus oder mit Pipette+ verwendet werden. -
Seite 15: Anbringen Eines Pipettenadapters An Einer Andrew Alliance Pipette
Andrew+ Benutzerhandbuch Vergessen Sie nicht, jede elektronische Andrew Alliance Pipette mit einem PIPETTENADAPTER auszustatten, bevor Sie sie in die Geräteaufnahme des Andrew+ einsetzen. Setzen Sie NUR elektronische Pipetten der Marke Andrew Alliance in die Geräteaufnahme des Andrew+ ein. 7.1.A. Anbringen eines Pipettenadapters an einer Andrew Alliance Pipette Die Installation des Pipettenadapters ist sehr einfach und wird in diesem Abschnitt beschrieben. - Seite 16 Andrew+ Benutzerhandbuch Trennen Sie die beiden Teile des Pipettenadapters. Positionieren Sie die Pipette im Pipettenadapter. 16 von 29...
- Seite 17 Andrew+ Benutzerhandbuch Sobald die Pipette korrekt positioniert ist, schließen Sie den Pipettenadapter. Stellen Sie mit den beiden Klemmen sicher, dass die Pipette fest im Pipettenadapter sitzt. Drücken Sie die beiden Teile des Pipettenadapters mit den Händen zusammen, während Sie die Klemmen schließen. 17 von 29...
- Seite 18 Andrew+ Benutzerhandbuch Überprüfen Sie, ob der Pipettenadapter richtig installiert ist. Stellen Sie bei Einkanalpipetten sicher, dass der Adapter ab dem 5. Strich platziert wird, der auf der Rückseite der Pipette zu finden ist: ✓ ✗ 1 — 1 — 2 — 2 —...
-
Seite 19: Einsetzen Von Andrew Alliance Pipetten In Die Geräteaufnahme Des Andrew
Andrew+ Benutzerhandbuch 7.1.B. Einsetzen von Andrew Alliance Pipetten in die Geräteaufnahme des Andrew+ Um den Andrew+ mit Andrew Alliance Pipetten auszurüsten, setzen Sie diese einfach in einen beliebigen verfügbaren Slot an der Geräteaufnahme ein. Es ist nicht erforderlich, die Pipette vor dem Einsetzen einzuschalten. Das Display der Pipette sollte, wie in der Abbildung rechts dargestellt, in die Richtung des Anwenders weisen. -
Seite 20: Abfall
Andrew+ Benutzerhandbuch Dominos Die für die Versuche erforderlichen handelsüblichen Verbrauchsmaterialien werden mittels magnetisch befestigter, sogenannter Domino Module um den Roboter herum angeordnet. So kann der Andrew+ die Art des Verbrauchsmaterials und seine Position im Arbeitsbereich identifizieren. Jeder Domino kann je nach Design ein oder mehrere Verbrauchsmaterialien aufnehmen. -
Seite 21: Installation Des Abfallbehälters Domino
Andrew+ Benutzerhandbuch Installation des Abfallbehälters Domino Nehmen Sie die Kunststoffabdeckung vom Anschluss auf der • gewölbten Seite des Dominos ab. Legen Sie den Abfallbehälter Domino vor dem Andrew+ stehend links • neben den Roboter. Schieben Sie den Abfallbehälter Domino in die Grundplatte des •... -
Seite 22: Installation Des Spitzenracks
Andrew+ Benutzerhandbuch 8.2.C. Installation des Spitzenracks Wählen Sie den passenden Domino je nach Spitzentyp aus. Diese sind 186010098, für 10-mL-Spitzen • 186009599, für 5-mL-Spitzen • 186009612, für alle anderen Spitzen • Greifen Sie das Spitzenrack • an den beiden Laschen an den kürzeren Seiten des Spitzenracks Setzen Sie das Spitzenrack in den... -
Seite 23: Arbeiten Mit Liquid Handling
Andrew+ Benutzerhandbuch Arbeiten mit Liquid Handling 9.1. Volumina von Verbrauchsmaterialien Die folgenden Anmerkungen zu Volumendefinitionen sind wichtig für die Auswahl des geeignetsten Verbrauchsmaterials für Ihren Versuch und für das korrekte Design Ihres Protokolls. Maximales Volumen • Bezeichnet das maximale Volumen, das das Maximalvolumen Verbrauchsmaterial aufnehmen kann... - Seite 24 Andrew+ Benutzerhandbuch Bedienung Durch die Drucktaste Ausgangsstatus der Drucktaste ausgelöster Vorgang Ein Versuch wird Das Gerät wird in den Modus Pause versetzt durchgeführt Ein Versuch wurde Das Gerät wird in den Modus angehalten Fortsetzen versetzt Schaltet den Der Installationsmodus Installationsmodus EIN (Hotspot) ist AUS 5 Mal 1.
- Seite 25 Andrew+ Benutzerhandbuch Die „Plus“-LED am Gehäuse des Andrew+ zeigt die unterschiedlichen Zustände des Versuchs und des Geräts an. In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Zustände und die damit verbundenen visuellen und akustischen Benachrichtigungen zusammengefasst. GERÄTESTATUS BESCHREIBUNG Booting (Starten) Der Andrew+ wird gestartet (nach Weiß...
- Seite 26 Andrew+ Benutzerhandbuch Communication Der Andrew+ kann aufgrund von Orange lost Netzwerkproblemen oder fehlender blinkend (Kommunikation Internetverbindung nicht mit OneLab unterbrochen) kommunizieren Error (Fehler) Ein Fehler wird durch einen der Fehlermeldung folgenden Fälle ausgelöst: Validierung der Workbench • fehlgeschlagen Ein Fehler während des Versuchs •...
-
Seite 27: Allgemeine Informationen
Andrew+ Benutzerhandbuch Wartung 11.1. Allgemeine Informationen Der Andrew+ muss bei ordnungsgemäßem Gebrauch und in einer sauberen Umgebung nicht regelmäßig gewartet werden. Dennoch ist es möglich, regelmäßige Prüfungen und sehr einfache Aktionen durchzuführen, um den besten Status und optimale Ergebnisse des Andrew+ zu gewährleisten. 11.1.A Empfohlene Wartung, wenn der Andrew+ bewegt wird Wenn der Andrew+ bewegt wird, empfehlen wir dringend, die Silikonmatte auf der Unterseite der Grundplatte mit Aceton zu reinigen. -
Seite 28: Zertifizierung
Dieses digitale Produkt der Klasse A entspricht der kanadischen Vorschrift ICES-003. f) RoHS 2 2011/65/EU Kontakt Chatten Sie mit unserem Support-Team Senden Sie uns eine E-Mail an direkt in der OneLab Software oder im aa_support@waters.com Andrew Alliance Help Center Wir antworten innerhalb eines Werktags. https://help.andrewalliance.com 28 von 29... -
Seite 29: Andrew Alliance Ansprechpartner/Standorte
Waters Corp (Hauptsitz) Chemin Grenet 21 34 Maple Street 1214 Vernier (Genève) Milford, MA 01757 Switzerland Tel.: +41 22 518 0357 Tel.: +1-508-478-2000 E-Mail: aa_contact@waters.com Teilenummer: 718.718.3DE | 2022 © Andrew Alliance – Ein Unternehmen von Waters. 29 von 29...