Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FA01689M4B
Deutsch
ES Español
NL Nederlands
PT Português
CAME S.p.A.
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15
Via Martiri Della Libertà, 15
31030 - Dosson di Casier
31030 - Dosson di Casier
Treviso - Italy
Treviso - Italy
tel. (+39) 0422 4940
tel. (+39) 0422 4940
fax. (+39) 0422 4941
fax. (+39) 0422 4941
info@came.com
info@came.com
www.came.com
www.came.com
FA01689M4B
FA01689M4B
-
-
06/2022
06/2022
IP54
145
34
57
55°C
-20°C
①
A
②
③
④
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für CAME RIOED8WS
- Seite 1 FA01689M4B ① ② Deutsch ES Español ③ NL Nederlands PT Português CAME S.p.A. CAME S.p.A. ④ Via Martiri Della Libertà, 15 Via Martiri Della Libertà, 15 31030 - Dosson di Casier 31030 - Dosson di Casier Treviso - Italy Treviso - Italy tel.
- Seite 2 FA01689M4B FA01689M4B 06/2022 06/2022...
- Seite 3 ⑤ ⑩ ⑥ ⑦ ⑧ FA01689M4B FA01689M4B 06/2022 06/2022...
- Seite 4 ⑪ ⑫ CH 1 CH 1 CH 2 CH 2 IN 1 IN 1 IN 2 IN 2 8,2 kΩ C NO NC DFWN DFWN FA01689M4B FA01689M4B 06/2022 06/2022...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Veränderung des Projekts oder der Gerätekonfi guration telefoonnummer dat vermeld is op de website. ohne diese mit dem Hersteller oder seinem Vertreter abzusprechen kann gefährlich sein. • Die Came S.p.A. Das Herstellungsdatum ist in der auf dem haftet nicht für durch die unsachgemäße, falsche oder... -
Seite 6: Beschreibung
⚠ NICHT KOMPATIBEL MIT DEM SYSTEM RIO 1.0 Beschreibung RIOED8WS Stromaufnahme bei Funkbetrieb (mA) Kabelloses Steuermodul zur Steuerung von einer oder zwei Sicherheitsleisten, die mit den Steuerplatinen RIOCT8WS oder 1 Lithiumbatterie CR123A (mAh) 1700 RIOCN8WS verbunden sind. Ein Summer zeigt an, wenn die Lebensdauer Batterie (Monate)* Batterien leer sind oder die Funkübertragung gestört ist. -
Seite 7: Installation Und Verdrahtung
LEDs WIRELESS auf RIOCN8WS oder RIOCT8WS hören auf Baureihe DFWN an die Klemmen IN1 oder IN2 anschließen. Den zu blinken und gehen aus und die LED CH1 auf RIOED8WS blinkt Widerstand, wie angegeben, durchtrennen ⑪. kurz blau auf, um die Programmierung zu bestätigen. -
Seite 8: Störungsbeseitigung
RESET Bezugsnormen - Circa 10 Sekunden lang die Taste T2 auf RIOED8WS drücken, Das Produkt entspricht den zum Zeitpunkt der Herstellung bis die LEDs CH1 und CH2 rot blinken. geltenden Bezugsnormen. ☞ Wenn Sie ein Gerät des Systems ersetzen, müssen RED - CAME S.p.A. -
Seite 9: Advertencias Generales
La fecha de fabricación se indica en el lote de puede dar lugar a situaciones peligrosas. • Came S.p.A. producción impreso en la etiqueta del producto. Si no podrá ser considerada responsable en caso de es necesario, ponerse en contacto con la empresa eventuales daños debidos a un uso impropio, erróneo... - Seite 10 ⚠ NO COMPATIBLE CON EL SISTEMA RIO VERSIÓN 1.0 Tipo RIOED8WS Descripción Absorción en transmisión (mA) Módulo inalámbrico para el control de uno o dos bordes sensibles que comunican con la tarjeta de control RIOCT8WS 1 batería de Litio CR123A (mAh) 1700 o RIOCN8WS, incluido zumbador para indicar que las baterías...
- Seite 11 ⚠ Transcurridos 3 minutos de inactividad, los dispositivos entran en la modalidad Stand-By; para reactivarlos, pulsar ⚠ Fijar el módulo inalámbrico RIOED8WS cerca de la tarjeta T1 o T2 durante un segundo. RIOCN8WS o RIOCT8WS, con vistas a no tener obstáculos Comprobar que los LED CH1 y CH2 parpadeen metálicos o de cemento.
- Seite 12 LED CH1 y CH2. RED - CAME S.p.A. declara que el producto que se describe ☞ Si se sustituye un dispositivo del sistema, es necesario en este manual es conforme a la Directiva 2014/53/UE y al efectuar el RESET y seguidamente MEMORIZAR DE NUEVO documento Radio Equipment Regulations 2017.
-
Seite 13: Algemene Waarschuwingen
De productiedatum is vermeld in de productiepartij kan tot gevaarlijke situaties leiden. • Came S.p.A. die op het productetiket is gedrukt. Neem indien nodig contact met ons op via https://www.came.com/ kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele global/en/contact-us. -
Seite 14: Technische Specificaties
⚠ NIET COMPATIBEL MET HET SYSTEEM RIO VERSIE 1.0 Type RIOED8WS Beschrijving Stroomopname tij dens zending (mA) Draadloze module voor de besturing van een of twee 1 lithiumbatterij CR123A (mAh) 1700 veiligheidslij sten die communiceren met de besturingskaart RIOCT8WS of RIOCN8WS, inclusief zoemer die aangeeft Batterij... -
Seite 15: Installatie En Aansluitingen
RIOCN8WS of RIOCT8WS houden op met knipperen en gaan - Resistieve veiligheidslijsten: sluit de veiligheidslij sten van uit en de led CH1 op de kaart RIOED8WS knippert kort een de serie DFWN aan de klemmen IN1 of IN2 aan en knip de keer blauw om de programmering te bevestigen. -
Seite 16: Problemen Oplossen
UK (UKCA) zijn beschikbaar op www.came.com. opslagtij d. Plaats de batterij en als u gaat opslaan. ⚠ Als de batterij en van het apparaat RIOED8WS bij na leeg RIOED8WS in combinatie met RIOCT8WS en samen zij n, klinkt er elke 10 seconden een akoestisch signaal. -
Seite 17: Advertências Gerais
• Came S.p.A. A data de fabrico está indicada no lote de produção não pode ser considerada responsável por eventuais imprimido na etiqueta do produto. - Seite 18 ⚠ INCOMPATÍVEL COM O SISTEMA RIO VERSÃO 1.0 Descrição Tipo RIOED8WS Absorção em transmissão (mA) Módulo Wireless para o controlo de uma ou duas bordas comunicantes com a placa de controlo RIOCT8WS ou 1 bateria de lítio CR123A (mAh) 1700 RIOCN8WS, com Buzzer para assinalar baterias descarregadas Duração da bateria (meses)*...
-
Seite 19: Instalação E Ligações
RIOCN8WS ou RIOCT8WS lampejam e apagam-se e o LED - Bordas sensíveis resistivas: ligue as bordas série DFWN CH1 na placa RIOED8WS fará um lampejo rápido a azul para aos terminais IN1 ou IN2, cortando a resistência como confi rmar a programação. -
Seite 20: Resolução De Problemas
Referências Regulamentares - Mantenha o botão T2 sob pressão durante 10 segundos na O produto está conforme às diretivas de referência vigentes placa RIOED8WS, até que os LEDs CH1 e CH2 lampejem em no momento do fabrico. vermelho. ☞ Se um dispositivo do sistema for substituído, é necessário RED - CAME S.p.A., declara que o produto descrito neste...