I. VOR DER BENUTZUNG Verpackungsinhalt Zusätzliche Artikel Überblick II. VERWENDUNG DER TREAX PADS Sicherheit Überladung Funktionen Benutzeroberfläche Kraftskala Gleichgewichtsfunktion Zufalls-Lichtsignal Reaktionsfunktion Transport III. INSTANDHALTUNG Reinigung der Geräte Batterien Wartung und Reparatur Garantieverlust TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Abmessungen TREAX Pads. Gebrauchsanleitung (DE) Rev. 3.0 Seite 1...
Datum auf der Titelseite. Es ersetzt sämtliche früheren Versionen. VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für das TREAX Pads – innovatives Trainingssystem entschieden haben. Zu Ihrer Sicherheit und für einen größtmöglichen Nutzen des Systems empfehlen wir ein sorgfältiges Durchlesen der vorliegenden Gebrauchsanleitung.
Bitte schauen Sie sich die im Paket befindlichen Komponenten des Systems sowie das Zubehör an und unterziehen Sie alle Bestandteile einer visuellen Überprüfung auf physische Beschädigungen. Die Standard-Sets der TREAX Pads umfassen 6, 9 und 12 Pads. Artikel Inhalt Beschreibung Artikelnr.
Druckempfindliche Oberfläche. Visuelles Feedback (Vielfarbige LEDs). Bedientasten. Isolierfolie Entfernen Sie vor der Benutzung der TREAX Pads die Isolierfolie vom Batteriedeckel. Ziehen Sie hierzu vorsichtig die Isolierfolie ab. Die Isolierfolie dient dazu, ein Entladen der Batterien während Transport und Lagerung zu verhindern.
Sie immer einen Sicherheitsabstand von min. 24 cm zwischen den TREAX Pads und Herzschrittmachern bzw. -Defibrillatoren ein. ÜBERLADUNG Die TREAX Pads sind für eine Traglast von max. 150 kg konstruiert. Bei einer Überschreitung besteht die Gefahr von Geräteschäden oder einer eingeschränkten Sicherheit für Personen.
Funktionen Die TREAX Pads bieten eine Vielzahl unterschiedlicher Funktionen und Nutzerszenarien. Im Folgen finden Sie die Funktionsbeschreibungen gemeinsam mit Nutzerszenarien zur Inspiration. Benutzeroberfläche Fig. 4: Benutzeroberfläche TEXT Beschreibung RANDOM I. Auswahl des Zufalls-Lichtsignals. REAKTION II. Auswahl der Reaktionsfunktion. (2 Sek. drücken) HAND Auswahl der Kraftskala (Hände).
Abb. 4) und "-" (24, Abb. 4) eingestellt werden. Jede Stufe entspricht ca. einem Gewichtwechsel von 15 kg (33 lbs) – angefangen von 15 kg (33 lbs) bis zu 150 kg (330 lbs). TREAX Pads. Gebrauchsanleitung (DE) Rev. 3.0 Seite 7...
(22, Abb. 4) für ca. 2 Sekunden. Wird Kraft bzw. Gewicht auf das Pad ausgeübt, zeigt es die Gewichtsverteilung zwischen Ferse und Vorderfuß auf einfache Weise an. ERHÖHTE LAST AUF DER FERSE AUSBALANCIERT ERHÖHTE LAST AUF DEM VORDERFUSS TREAX Pads. Gebrauchsanleitung (DE) Rev. 3.0 Seite 8...
Zufalls-Lichtsignal drücken Sie den Random-Button (20, Abb. 4). Bei ausgewählter Random- Funktion löst jede Aktivierung der TREAX Pads durch Hand oder Fuß ein Zufalls-Lichtsignal aus. Da die TREAX Pads in drei unterschiedlichen Farben geliefert werden, verwendet das Zufalls- Lichtsignal diese drei Farben. Wird dem Nutzer ein Lichtsignal angezeigt, muss er sich auf ein Pad mit der entsprechenden Farbe bewegen.
"-", kann die Schwierigkeit der Übungen einfach variiert werden, indem man die Anzahl der eingesetzten Pads und deren Abstände verändert. Transport Schützen Sie die TREAX Pads mithilfe der mitgelieferten Tasche/Taschen, wenn sie transportiert oder nicht benutzt werden. Vermeiden Sie ein Fallenlassen der Pads, da dies zu Beschädigungen führen kann.
Verhindern Sie, dass Wasser und Reinigungsmittel in die Pads eindringen. Batterien Die TREAX Pads werden mit 4 Standard-AAA-Batterien (LR03) geliefert. Im Folgenden finden Sie die Anleitung für den Austausch der Batterien. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Pads, indem Sie die Abdeckung, wie oben dargestellt, nach links schieben.
Wartung und Reparatur Die TREAX Pads enthalten innen keine zu wartenden Teile. Überlassen Sie Wartungen bitte immer qualifizierten und autorisierten Fachkräften. Produktinformationen entnehmen Sie dem Seriennummern-Etikett auf dem Produkt. Fig. 6: Produktinformationen des Seriennummern-Etiketts. Angaben (Abb. 6): Name Produkttyp (gilt für alle ähnlichen Produkte).
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Die technischen Spezifikationen für die TREAX Pads werden im Folgenden aufgelistet. BESCHREIBUNG Gewicht 1.25 kg / Pad (2.75 lbs / Pad) Batterien 4 x AAA (LR03) Intervallanzahl für Nutzergewicht Minimalgewicht der Nutzer 15 kg (33 lbs) Maximalgewicht der Nutzer...
KONFORMITÄTSERKLRÄRUNG Die in dieser Gebrauchsanleitung aufgeführten Produkte wurden hergestellt gemäß den Anforderungen der Europäischen Richtlinie ”Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik”, EN60950. TREAX Pads. Gebrauchsanleitung (DE) Rev. 3.0 Seite 14...