Arizant Healthcare Bair Hugger 505 Betriebshandbuch
Temperaturmanagement-geräte
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Bair Hugger 505:
- Betriebshandbuch (135 Seiten) ,
- Wartungshandbuch (35 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Check the Bair Hugger therapy website to ensure you have the most recent version of this document.
Temperature Management Unit
für Bair Hugger*
Modell 505
les appareils de gestion de la
température Bair Hugger*
Modèle 505
mModelo 505
Manual do utilizador das
unidades de gestão de
temperatura Bair Hugger*
Modelo 505
Bair Hugger*
Gebruikshandleiding
Brugsanvisning til Bair Hugger*
temperaturreguleringsenheder,
Model 505
Bruksanvisning till Bair Hugger*
Modell 505 temperaturstyrenhet
www.bairhugger.com
Brukerhåndbok for Bair Hugger*-
temperatur-behandlingsenhet,
Modell 505
Bair Hugger*
-lämpötilansäätölaitteen
Malli 505 käyttäjän opas
Εγχειρίδιο Χρήσης
Bair Hugger* Μονάδα
διαχείρισης θερμοκρασίας,
Μοντέλο 505
取扱説明書 ベアーハガーモデル
505体温管理装置
Instrukcja Obsługi Dmuchawy
Bair Hugger* Model 505 -
urządzenia do aktywnego
przeciwdziałania hipotermii
Bair Hugger* 505 sz. Modell
hőmérséklet-szabályozó egység
használati utasítása
Návod k obsluze jednotky
regulace teploty Bair Hugger*
typ 505
Operatoriaus Vadovas
„Bair Hugger"* Modelis 505
Temperatūros reguliavimo
prietaisas
reorder #200977D
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Arizant Healthcare Bair Hugger 505
Inhaltszusammenfassung für Arizant Healthcare Bair Hugger 505
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Check the Bair Hugger therapy website to ensure you have the most recent version of this document. www.bairhugger.com reorder #200977D Bair Hugger * Model 505 Temperature Management Unit Operator’sManual Betriebshandbuch Brukerhåndbok for Bair Hugger*- für Bair Hugger* temperatur-behandlingsenhet, Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 Modell 505 Bair Hugger* Manuel de l’utilisateur pour... -
Seite 14: Betriebshandbuch
Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 Betriebshandbuch 13 Deutsch... - Seite 15 14 Deutsch Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 und 500/OR Betriebshandbuch Inhaltsverzeichnis Einleitung Bair Hugger Komplett-Temperaturmanagement-System Indikationen Kontraindikationen Warnhinweise Warnung Hinweise Wartungsanweisungen Vorbereitung und Betrieb Temperaturmanagement-Geräte Bedienungsfeld des Wärmegeräts Modell 505 Temperaturmanagement-Gerät Befestigung des Temperaturmanagement-Gerätes Modell 505 Befestigung und Aufbewahrung des Geräteschlauchs des Modells 505 Deckenbehälter Allgemeine Wartung Gehäusereinigung...
-
Seite 16: Einleitung
Produkten kann zu Wärmeschäden führen. (Soweit es das Gesetz erlaubt, weist der Hersteller wie auch der Vertriebspartner alle Verantwortung für Wärmeschäden, die aufgrund der Verwendung des Gerätes mit anderen Produkten als Arizant Healthcare Produkten verursacht wurden, von sich.) Patienten dürfen niemals direkt mit dem Schlauch des Temperaturmanagementgeräts behandelt werden. -
Seite 17: Warnung
16 Deutsch Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 und 500/OR Betriebshandbuch An Stellen, an denen eine transdermale Medikamententherapie durchgeführt wird, darf keine Behandlung mit erwärmter Luft stattfinden. Es könnte dadurch zu verstärkter Medikamentenabgabe und zu schweren oder tödlichen Verletzungen des Patienten kommen. Die Patienten dürfen niemals direkt auf dem Schlauch des Wärmegeräts liegen, und der Schlauch darf während der Behandlung auch nicht mit der Haut des Patienten in Kontakt kommen, da dies zu Wärmeschäden führen könnte. -
Seite 18: Wartungsanweisungen
Fachpersonal, das für die Arbeit mit Medizingeräten ausgebildet worden ist, durchgeführt werden. Für alle Wartungsarbeiten, die nicht vom Hersteller ausgeführt werden müssen, sind tech- nische Informationen im Wartungshandbuch zu finden oder können bei Arizant Healthcare Inc. angefordert werden. artungshandbuch Alle Reparaturen und Wartungsarbeiten sind gemäß... -
Seite 19: Temperaturmanagement-Geräte
18 Deutsch Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 und 500/OR Betriebshandbuch 5) Um eine optimale Wirkung zu erzielen, eine Baumwolldecke auf die Bair Hugger Decke legen. 6) Die Temperatur des Patienten und seine Hautreaktion sollte regelmäßig alle 10 - 20 Minuten oder in Übereinstimmung mit den hausinternen Vorschriften überwacht werden. -
Seite 20: Bedienungsfeld Des Wärmegeräts Modell 505 Temperaturmanagement-Gerät
Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 und 500/OR Betriebshandbuch Deutsch 19 Abbildung D: Bedienungsfeld des Geräts Modell 505 Bedienungsfeld des Wärmegeräts Modell 505 Temperaturmanagement-Gerät „t “-a emperatur im ereich nzeige Diese Anzeige leuchtet, wenn die Temperatur der abgegebenen Warmluft sich im Bereich der eingestellten Temperatur befindet. -
Seite 21: Befestigung Des Temperaturmanagement-Gerätes Modell 505
20 Deutsch Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 und 500/OR Betriebshandbuch ≤112 cm Sicherheitsriemen > 36 cm Abbildung E: Gerät Modell 505 an Abbildung F: Gerät Modell 505 an einer Infusionsstange befestigt der Bettschiene befestigt Befestigung des Temperaturmanagement-Gerätes Modell 505 efestigung an einem nfusionsständer Das Gerät Modell 505 lässt sich leicht an einem Infusionsständer befestigen (siehe Abbildung E). -
Seite 22: Befestigung Und Aufbewahrung Des Geräteschlauchs Des Modells 505
Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 und 500/OR Betriebshandbuch Deutsch 21 Flansch in die Nut Taste zum Lösen einführen und des Schlauchs einrasten drücken Aufhängevorrichtung Schlauchaufbewahrung Abbildung G. Schlauchbefestigung Abbildung H. Schlauchaufbewahrung am am Modell 505 Modell 505 Befestigung und Aufbewahrung des Geräteschlauchs des Modells 505 Das Modell 505 Gerät besitzt einen speziellen „Schnappverschluss“... -
Seite 23: Allgemeine Wartung
Reparaturen und Produktrückgabe im Rahmen der Garantie Ersatzteile zur Behebung eines Problems werden kostenlos geliefert. Zur Rückgabe eines Gerätes an Arizant Healthcare zu Wartungszwecken benötigen Sie zunächst eine Rückgabe-Autorisationsnummer (RA-Nummer), die Sie vom Kundendienst erhalten können. Bitte geben Sie diese RA-Nummer in Ihrem Schriftverkehr an. -
Seite 24: Modell 505
Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 und 500/OR Betriebshandbuch Deutsch 23 Technische Angaben Modell 505 Abmessungen und Gewichte Abmessungen 13 in. hoch x 10 in. tief x 11 in. breit 33 cm hoch x 25 cm tief x 28 cm breit Gewicht 6,2 kg Montage... -
Seite 25: Zertifikationen
24 Deutsch Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 und 500/OR Betriebshandbuch Sicherheitssystem Thermostat Eigenständiger Kolben und Kapillarrohr Überlastschutz Doppelte Sicherung an der Eingangsleitung Alarmsystem Überhitzung: blinkendes rotes Licht mit hörbarem Alarmton; Heizelement schaltet sich ab. Zertifikationen IEC 60601-1; EN 60601-1-2; UL 60601-1; CAN/CSA- C22.2, No. -
Seite 26: Symbole
Bair Hugger Temperaturmanagement-Geräte Modell 505 und 500/OR Betriebshandbuch Deutsch 25 Symbole EIN/BEREITSCHAFTSMODUS EIN (am Trennschalter) AUS (am Trennschalter) EIN/AUS Druckschalter Temperaturkontrolle Potentialausgleichsstecker (Erdung) Sicherung Achtung (siehe entsprechende Unterlagen) Gefährliche Spannung Gerätklasse BF (Patientenanwendung) Spannung, Wechselstrom Sondermüll, getrennt entsorgen Schutzleiter Nicht mit dem Schlauch erwärmen... - Seite 166 ベアーハガーモデル505体温管理装置 取扱説明書...