FISHBONE FB-02E Gebrauchsanweisung
Spirituskocher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FISHBONE Bioethanol Stove
FB-02E
Bioethanol stove | Instructions for use
Alkoholikeitin | Käyttöohje
Spritkök | Bruksanvisning
Spirituskocher | Gebrauchsanweisung
Réchaud Bioéthanol | Notice d'utilisation
Cocina de alcohol | Instrucciones de uso
|
アルコールストーブ
取り扱いにあたって
酒精爐 | 使用說明
2
7
13
18
24
30
36
42
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für FISHBONE FB-02E
- Seite 1 FISHBONE Bioethanol Stove FB-02E Bioethanol stove | Instructions for use Alkoholikeitin | Käyttöohje Spritkök | Bruksanvisning Spirituskocher | Gebrauchsanweisung Réchaud Bioéthanol | Notice d’utilisation Cocina de alcohol | Instrucciones de uso アルコールストーブ 取り扱いにあたって 酒精爐 | 使用說明...
- Seite 18 DEUTSCH Nur reinen Ethanolbrennstoff verwenden (mindestens 95% reine). Kein Brenngel verwenden. Die Sicherheitshinweise des Bitte lesen Sie durch diese Brennstoffherstellers befolgen. Anweisungen vor dem Gebrauch. Die lokale Gesetze haben Vorrang vor allen Anweisungen in diesem Beim Betrieb des Kochers auf heiße Dokument und anderen Oberflächen achten.
- Seite 19 Teile des Kochers Den Kocher nicht benützen, wenn Ihre Mobilität beeinträchtigt ist. Keine leeren oder übergroßen Töpfe oder Pfannen erhitzen oder den Kocher in einem kleinen Behälter (z.B. Metallbehälter) verwenden. Andernfalls kann der Kocher erwärmt und beschädigt werden. Doing this may heat up the stove and damage it.
-
Seite 20: Vorbereitungen Und Befüllen Des Kochers
Vorbereitungen und Befüllen des Kochers Lesen Sie durch den Teil der Warnungen, bevor Sie den Kocher benutzen. Verwenden Sie den Kocher nicht, wenn Sie seine sichere Verwendung nicht sicherstellen können. Stellen Sie den Kocher auf eine feuerfeste Unterlage, z. B. eine Keramik- oder Metallplatte. -
Seite 21: Den Kocher Anzünden Und Benutzen
Den Kocher anzünden und benutzen Stellen Sie die Leistung auf Maximum ein, indem Sie den Steuerhebel (9) ganz nach rechts bewegen. Um den Kocher zu zünden, erhitzen Sie das Mittelrohr (8) mit einem Jetfeuerzeug 10… 20 Sekunden lang. Stellen Sie den Topf auf die Topflappen und beginnen Sie mit dem Kochen. -
Seite 22: Den Kocher Löschen
Den Kocher löschen Stellen Sie die Leistung auf ein Minimum ein. Blasen Sie die Flammen aus, um sie zu löschen. 5 Minuten abkühlen lassen. Den Brenner (7) mit dem Verschlussdeckel (5) abdecken. Lagerung Möglicherweise bleibt etwas Brennstoff im Kocher. Lagern Sie den Kocher aufrecht und mit angebrachtem Verschlussdeckel, damit kein Brennstoff auslaufen kann. - Seite 23 FB-02E Spezifikationen Größe (d×h) 155×114 mm Gewicht 600 g Betriebstemperatur -20 ... +40 °C Brennstoffart Ethanol (min. 95 % rein) Brennstofftank Kapazität 380 ml Leistung 1300 W Laufzeit bei voller Leistung 95 min Geeigneter Topfbodendurchmesser 8.5 … 20 cm Tragfähigkeit...
- Seite 46 FB-02E 規格表 尺寸（直徑×高度） 155×114 mm 重量 600 g 工作溫度 -20 至+40 °C 燃料種類 純度95 %以上的乙醇 油箱容量 380 ml 功率 1300 W 大火持續時間 80分鐘 適用鍋底直徑 20公分 最大負重 5公斤 建議鍋具材質 金屬 室內最小空間 50立方米 垂直安全距離 1 米 水平安全距離 0.5 米...
- Seite 48 Download the latest version of this document from: Lataa uusin versio tästä oppaasta osoitteesta: Ladda ner den senaste versionen av detta dokument från: Laden Sie die neueste Version dieses Dokuments von: Chargez la dernière version de ce document sur: Descargue la última versión de este documento de: 本書の最新版はこちらからダウンロードできます：...