Herunterladen Diese Seite drucken

Burns & Barkles 014516 Bedienungsanleitung

Aussenküche mit spüle

Werbung

UTEKÖK MED DISKHO
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före
användning. Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
UTEKJØKKEN MED OPPVASKKUM
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
KUCHNIA OGRODOWA ZE ZLEWEM
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
OUTDOOR KITCHEN WITH SINK
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
AUSSENKÜCHE MIT SPÜLE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung
bitte sorgfältig durchlesen! Für die zukünftige Verwendung
aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original).
ULKOKEITTIÖ TISKIALTAALLA
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
CUISINE EXTÉRIEURE AVEC ÉVIER
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
BUITENKEUKEN MET SPOELBAK
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Item no. 014516

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Burns & Barkles 014516

  • Seite 1 Item no. 014516 UTEKÖK MED DISKHO AUSSENKÜCHE MIT SPÜLE BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung användning. Spara den för framtida bruk. bitte sorgfältig durchlesen! Für die zukünftige Verwendung (Original bruksanvisning). aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original).
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.com Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.
  • Seite 3 M6 x 15 x 40 x 16 x 16...
  • Seite 9 SÄKERHETSANVISNINGAR SIKKERHETSANVISNINGER • Lås alltid samtliga hjul innan produkten används. • Lås alltid samtlige hjul før produktet brukes. • Vid användning av vattenkran, kontrollera före varje • Ved bruk av vannkran må du kontrollere før hver gangs bruk användning att kranpipen befinner sig över vasken. at krantuten befinner seg over vasken.
  • Seite 10 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA SAFETY INSTRUCTIONS • Zablokuj wszystkie kółka przed użyciem produktu. • Always lock the wheels before using the product. • Jeśli korzystasz z kranu, skontroluj przed każdym użyciem, czy • When using the tap, always check that the spout is over the wylewka kranu znajduje się...
  • Seite 11: Technische Daten

    SICHERHEITSHINWEISE TURVALLISUUSOHJEET • Vor Verwendung des Produkts grundsätzlich alle Räder • Lukitse aina kaikki pyörät ennen tuotteen käyttöä. arretieren. • Kun käytät hanaa, tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että • Vor Verwendung des Wasserhahns immer kontrollieren, dass hanan juoksuputki on lavuaarin yläpuolella. sich dieser über der Spüle befindet.
  • Seite 12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Verrouillez toujours toutes les roues avant d’utiliser le • Vergrendel altijd alle wielen voordat u het product gebruikt. produit. • Controleer bij gebruik van een waterkraan voor elk gebruik • Lorsque vous utilisez le robinet, vérifiez avant utilisation que of de kraantuit zich boven de gootsteen bevindt.