enz 10.028 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für enz 10.028
Inhaltszusammenfassung für enz 10.028
- Seite 1 Seil und Kettenschleuder 10.028 Betriebsanleitung Deutsch August 22| Version 1.0 Stand 09.08.2022 Version 1.0 ©2022 enz® technik ag Seite 1 von 28...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Blockieren der Kettenschleuder .............17 5.5.2 Kein Vortrieb mehr .................17 Wartung ......................19 Wartung nach jedem Einsatz ..............19 Düseneinsätze ....................19 6.2.1 Düseneinsätze ersetzen .................19 Teile ersetzen .....................20 Entsorgung und Umweltschutz ..............20 Seite 2 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22... - Seite 3 Kettenschleuder auf Fräser ohne Schlag umrüsten ........24 Fräser ohne Schlag auf Kettenschleuder umrüsten ........25 Lieferumfang ....................26 Verzeichnis ..................... 27 Abbildungen ....................27 Zeichnungen ....................27 Version Revision Datum Visum erstellt August 22 Stand 09.08.22 ©2022 enz® technik ag Seite 3 von 28...
-
Seite 4: Vorwort
Die Betriebsanleitung soll dem Bedienpersonal jederzeit zur Verfügung stehen. Sie ist an einem gut zugänglichen Ort aufzubewahren. Sollte die Betriebsanleitung verloren gehen bzw. vernichtet worden sein, kann eine Kopie beim nächsten Händler oder direkt beim Hersteller angefordert werden. Seite 4 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22... -
Seite 5: Sicherheit
Fachpersonal vom Hersteller ausgeführt werden. Hinweise im Kapitel „Wartung“ beachten! Die allgemeinen Sicherheitshinweise in diesem Kapitel informieren über mögliche Restgefahren, die trotz bestimmungsgemässer Verwendung des Produktes perma- nent vorhanden sind oder unerwartet auftreten können. Stand 09.08.22 ©2022 enz® technik ag Seite 5 von 28... -
Seite 6: Arten Von Hinweisen In Dieser Betriebsanleitung
Für die Anwendung in Rohren aus anderen Materialen ist mit dem Hersteller Rücksprache zu nehmen. Das Produkt darf nur mit korrekten und fehlerfreien Anschlüssen betrieben werden. Reinigungsbereiche (Schacht, Zulauf usw.) müssen während dem Betrieb einschliesslich Aufbau und Aufräumarbeiten ausreichend abgesichert sein. Seite 6 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Modifikationen
Schlüssel für Muttern verwenden) Schlauchleitungen so sichern, dass diese während dem Betrieb nicht beschä- digt werden können. Es dürfen ausschliesslich die von der enz® technik ag bereitgestellten und genehmigten Zubehörteile verwendet werden. Es ist verboten anderweitige Umbauten oder Modifikationen am Rohrreinigungswerk- zeug durchzuführen. - Seite 8 Anstossen an feste Bauteile und Gegenstände. Gehörschutz Bei gehörschädigendem Lärm können z.B. Gehörschutzkapsel mit ein- gebauter Hör- und Sprechgarnitur getragen werden. Augenschutz Bei Gefahr von Splittern, Spritzern, gefährlichen Stoffen usw. sind die Augen zu schützen. Seite 8 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22...
-
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
Folge sein. Warnung! | Absturz Im Bereich der Arbeiten mit dem Produkt sind offene Schächte zu er- warten. Offene Schächte sind zu Signalisieren. Achten Sie darauf, wo Sie hintreten. Stand 09.08.22 ©2022 enz® technik ag Seite 9 von 28... - Seite 10 Im Bereich der Arbeiten mit dem Produkt sind Leitungen und andere Gegenstände auf dem Boden zu erwarten. Achten Sie darauf, wo Sie hintreten. Halten Sie Ordnung im Einsatzbereich. Stürze durch stol- pern können Verletzungen zu Folge haben. Seite 10 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22...
-
Seite 11: Rechte
Betriebsanleitung Rechte ® Dieses Handbuch darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von enz technik ag weder vollständig, noch teilweise kopiert, fotokopiert, reproduziert, übersetzt oder in eine elektronische oder maschinenlesbare Form konvertiert werden. ©2022 enz® technik ag, CH-6074 Giswil. Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 12: Seil- Und Kettenschleudern
Ablagerungen wie Kalk, Betonschlamm, Wurzeln etc. werden sauber und effizient entfernt. enz® Kettenschleudern bieten zudem diverse Umbaumöglichkeiten. Ein einfaches Handling und Wartungsfreundlichkeit sind ebenfalls Eigenschaften die mit enz®-Ket- tenschleudern einher gebracht werden. • Vorbereitung für Sanierungsarbeiten zur Verlegung von Inlinern, Beschichtungen oder Injektionen •... -
Seite 13: Installation
Es ist sicherzustellen, dass für die Rohrreinigung die geeigneten Düsen vorhanden sind. Der Anwendungsbereich der Düse ist in den technischen Daten auf Seite 21 ersichtlich. Stand 09.08.22 ©2022 enz® technik ag Seite 13 von 28... -
Seite 14: Seil- Und Kettenschleuder Auf Kanaldurchmesser Einstellen
Einstellung für den vorhandenen Kanalinnendurch- messer gewählt werden. Um Ihre Seil- oder Kettenschleuder richtig zu installieren, schlagen Sie bitte das Kapitel «Technische Daten auf der Seite 23 auf». Seite 14 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22... - Seite 15 Verwenden Sie immer die richtige Ketten- oder Seillänge. Die Ketten oder Seile müssen an der Rohrwand schleifen und dür- fen nicht schlagen! Es drohen Schäden an der Rohrwand und am Produkt. Stand 09.08.22 ©2022 enz® technik ag Seite 15 von 28...
-
Seite 16: Betrieb
Düse gelangt. Dies kann zu Ausfällen der Düse führen. Leicht beschädigte Rohre weisen in der Regel Risse in der Rohrwandung auf. Bitte mel- den Sie derartige Beobachtungen immer dem Auftraggeber oder der entsprechenden Behörde. Seite 16 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22... -
Seite 17: Nach Gebrauch
Betriebsanleitung Betrieb Beim Arbeiten in einem leicht beschädigten Rohr ist grösste Vorsicht geboten. Der Ein- satz erfolgt immer auf eigene Verantwortung! Die enz® technik ag lehnt jegliche Haf- tung ab! GEFAHR! Durch das Auswaschen der Risse können Rohrscherben her- ausbrechen und in die Rohrumgebung ausgespült werden. Im Zweifelsfall ist auf den Einsatz zu verzichten. - Seite 18 Wenn die Gefahr besteht, dass sich die Gelenkbolzenketten in den bestehenden Lü- cken verkeilen, sollte mit Gliederketten gearbeitet werden. Sind die Lücken grösser als 20 mm, sollte man auf den Einsatz der Kettenschleuder verzichten. Zeichnung 2 Maximaler Versatz Seite 18 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22...
-
Seite 19: Wartung
4. Schrauben Sie die Düseneinsätze sofort bis zum Anschlag in den Werkzeugkörper ein und ziehen Sie diese mit dem entsprechenden Steckschlüssel leicht an. 5. Lassen Sie den Klebstoff mindestens 24 Stunden trocknen. Stand 09.08.22 ©2022 enz® technik ag Seite 19 von 28... -
Seite 20: Teile Ersetzen
Defekte Rohre oder ausgelaufene Substanzen immer der vorgesetzten Stelle oder Be- hörde melden. Achten Sie darauf, dass ein übermässiger Wasserverbrauch vermieden wird. Sie helfen damit, die natürlichen Ressourcen zu schonen. Seite 20 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22... - Seite 21 Betriebsanleitung Technische Daten Abbildung 3 10.028 Anschlussgewinde 1/4" BSPP / 1/4" NPT Rotationsdüsen/Bohrungen 3 x M4 Schubstrahl 3 x M4 Recyclingfähig Nein 0.9 kg Gewicht 1.98 lb 40 – 100 mm Anwendungsbereich 2 – 4 inch 28 x 81 mm Masse 1.1 x 3.2 inch...
- Seite 22 Technische Daten Betriebsanleitung Seite 22 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22...
- Seite 23 Betriebsanleitung Technische Daten Zeichnung 4 Alle Ketten zur 10.028 Kette ersetzen: 1. Bestimmen Sie die korrekte Kettenlänge mit der Zeichnung 4. 2. Lösen Sie die Schraube 619.0612 SPEZ (Zeichnung 3) und entfernen Sie die alte Kette. 3. Reinigen Sie die Gewindebohrung.
- Seite 24 Technische Daten Betriebsanleitung Bei der 10.028 kann der Käfig nicht eingestellt werden. Die Kettenschleuder 10.028 kann mit Hilfe der mitgelieferten Zubehörteile zu einem Fräser ohne Schlag umgebaut werden. Befolgen Sie die folgenden Schritte: 1. Lösen Sie die zwei Zylinderschrauben (Art. Nr. 3.0406T) und entfernen Sie anschliessend den Deckel (Art.
- Seite 25 (Art. Nr. 0010.0286) darauf, dass die Seite mit dem grösseren In- nendurchmesser (rot) gegen die Ket- ten zeigt. Abbildung 5 Montage Kugelkäfig Lassen Sie das Loctite während 24 Stunden bei Raumtempera- tur trocknen. Stand 09.08.22 ©2022 enz® technik ag Seite 25 von 28...
- Seite 26 0010.041G (0.5 Meter) Gelenkbolzenkette 0010.028K (0.5 Meter) Gliederkette Fräskopf mit Messer 0010.0285M und Schraube Inbus- C127 Schlüssel 3mm Gewindestift für 617.0612SPEZ Gliederkette 0010.0286 Kugelkäfig 09.001028 Werkzeugkoffer Zylinder Schraube 3.0406T mit Tuflok Seite 26 von 28 ©2022 enz® technik ag Stand 09.08.22...
- Seite 27 Abbildung 4 Umbau auf Fräser ..................25 Abbildung 5 Montage Kugelkäfig ................25 Zeichnung 1 Kettenlänge grösser als Rohrdurchmesser ..........15 Zeichnung 2 Maximaler Versatz ..................18 Zeichnung 3 Explosion 10.028 ..................22 Zeichnung 4 Alle Ketten zur 10.028 ................23 Stand 09.08.22 ©2022 enz® technik ag Seite 27 von 28...
- Seite 28 Schwerzbachstrasse 10 CH-6074 Giswil / Switzerland Tel. +41 41 676 77 66 info@enz.com www.enz.com Stand 09.08.2022 Version 1.0 ©2022 enz® technik ag Seite 28 von 28 enz® technik ag Schwerzbachstrasse 10...