smoby AAP1508C Bedienungsanleitung

FR •ATTENTION!
PL • OSTRZEŻENIE!
GB • WARNING!
BG • ВНИМАНИЕ!
DE •ACHTUNG! RO •AVERTISMENT!
NL • WAARSCHUWING! GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ!
ES •¡ADVERTENCIA!
SI • OPOZORILO!
PT • ATENÇÃO! HR • UPOZORENJE!
IT • AVVERTENZA! TR •UYARI!
DK • ADVARSEL! RU •ВНИМАНИЕ!
SE • VARNING!
UA • УВАГА!
FI • VAROITUS! EE• HOIATUS
NO • ADVARSEL! LT• DĖMESIO!
HU • FIGYELMEZTETES!
LV• UZMANĪBU!
CZ • UPOZORNĚNÍ!
SK •UPOZORNENIE!
A
B
For UK enquiries only / Pour Angleterre uniquement
If you need any assistance, help or spare parts for this product,
please contact the customer care manager.
mois kuukauden
måneder
months
hónapban
Monate
měsíců
maanden
mesiacov
meses
miesięcy
meses
mesi
luni
måneder
ηνών
månader
•AR
C
x1
D
x1
E
Site internet SAV France : www.smoby.fr
SIMBA SMOBY TOYS UK Ltd
12
mesecev
mjeseci
ayda
kuud
mėn
mēneši
AAP1508C
tél : 01274765030
fax : 01274765031
Bolling Road
BRADFORD BD4 7BG
care@smobytoys.co.uk
12
9
3
0 h15
X1
6
F
x1
G
H
x1
J
SMOBY TOYS S.A.S.
Service après ventes, Le Bourg Dessus - 39170 LAVANS-LÈS-SAINT-CLAUDE / FRANCE.
- Fabriqué en France - Made in France - www.smoby.com
MODELE DEPOSE
SMOBY TOYS Gmbh SIMBA-DICKIE NORDIC AS
Werkstraße 1 Nygårdsveien 79 yg
D-90765 Fürth, Germany.
SIMBA TOYS ESPAÑA SL SIMBA DICKIE FINLAND OY
Sinikalliontie 3 B
Edi cio América II
02630 Espoo, Finland.
C/ Proción, 7, Portal 2, Planta 2ª, O cina E
28023 Madrid, Spain.
N.V. SIMBA TOYS BENELUX S.A.
Moeskroensesteenweg 383C,
SIMBA TOYS ITALIA S.p.A.
Strada Statale 32, n.9 8511 Aalbeke, Belgium.
28050 Pombia (NO), Italy.
S.C. SIMBA TOYS ROMANIA SRL
Baneasa Business Center
SIMBA SMOBY TOYS UK Ltd.
Sos. Bucuresti-Ploiesti 19-21, Sector 1
Broom eld House, Bolling Road g g
013694 - Bucuresti, Romania.
Bradford BD4 7BG, United Kingdom.
SIMBA DICKIE GROUP RUSSIA, BELARUS
SIMBA TOYS POLSKA Sp. z o.o.
Moscow, Novatorov 1.
ul. Flisa 2
117393, Russia.
02-247 Warszawa, Poland.
SIMBA TOYS UKRAINE Ltd.
SIMBA TOYS HUNGÁRIA Kft.
42 Chervonotkatska street
Vendel Park, Budai u. 4.
Kyiv 02660, Ukraine.
2051 Biatorbágy, Hungary.
SIMBA TOYS INDIA Pvt Ltd.
SIMBA TOYS CZ, spol. s r. o.
808, Windfall, Sahar Plaza Complex
Lidická 481
Kurla Road, J.B. Nagar, Andheri (East)
Mumbai 400059, India.
SIMBA/DICKIE (SWITZERLAND) AG (
SIMBA TOYS HONG KONG Limited
Überlanstrasse 18
20/FI, Prudential Tower, The Gateway,
CH-8953 Dietikon/ZH, Schweiz.
Harbour City, 21 Canton Rd, y
TST, Kowloon, Hong Kong.
SIMBA TOYS AUSTRIA
Handels GmbH & Co KG, Jochen-Rindt-Str. 25
SIMBA TOYS MIDDLE EAST FZCO
1230 Wien, Austria.
P.O. Box 61106
Jebel Ali Free Zone, South Zone 5
PLOT S3 - 1008, Dubai - U.A.E.
SIMBA TOYS MIDDLE EAST QATAR
P.O. Box 5060 - Doha Qatar.
SIMBA TOYS BULGARIA SIMBA SMOBY CHILE - LATAM & MEXICO
Ul Rozova Gradina N°17
Los Militares 5885, O cina 1402
1588 Krivina, Bulgaria.
Las Condes, Santiago de Chile, Chile.
SISO TOYS SOUTH AFRICA (PTY) Ltd. SIMBA TOYS KAZAKHSTAN LLP
264 Aberdare Drive, Phoenix Industrial Park AILP Warehouse Complex, ychastok 1,
Phoenix, Durban poselok Almerek, Guldalinsky rural district
4068, Kwa Zulu Natal, South Africa. Talgarsky area, Almaty 041611, Kazakhstan.
AAP1508C P1/4
x4
x4
x1
x1
y
y y
y y