Werbung
Schrauben Sie den Schlauchanschluss „N" in den Boden des Skimmergehäuses „M". Verwenden Sie dabei Teflonband
Schritt 2
Schrauben Sie den Schlauchanschluss „N" in den Boden des Skimmergehäuses „M". Verwenden Sie dabei Teflonband
(nicht im Lieferumfang) als Dichtung.
(nicht im Lieferumfang) als Dichtung.
Installation des
VORSICHT: Das Gewinde kann durchdrehen, wenn es zu stark angezogen wird. Verwenden Sie keinesfalls Klebstoff
VORSICHT: Das Gewinde kann durchdrehen, wenn es zu stark angezogen wird. Verwenden Sie keinesfalls Klebstoff
Skimmers
für die Gewinde.
für die Gewinde.
• Ziehen Sie die Seiten des doppelten Dichtungsrings („D") von der Mitte her auseinander und schieben sie diesen auf die
• Ziehen Sie die Seiten des doppelten Dichtungsrings („D") von der Mitte her auseinander und schieben sie diesen auf die
Skimmeröffnung an der Poolwand. Die Kanten der Skimmeröffnung an der Poolwand müssen durch den Dichtungsring
Skimmeröffnung an der Poolwand. Die Kanten der Skimmeröffnung an der Poolwand müssen durch den Dichtungsring
vollständig bedeckt sein. Achten Sie hierbei darauf, dass die Löcher im Dichtungsring über den bereits gebohrten
vollständig bedeckt sein. Achten Sie hierbei darauf, dass die Löcher im Dichtungsring über den bereits gebohrten
Löchern in der Poolwand liegen.
Löchern in der Poolwand liegen.
• Richten Sie das Skimmergehäuse an den Löchern im Dichtungsring und in der Poolwand aus und befestigen Sie es
• Richten Sie das Skimmergehäuse an den Löchern im Dichtungsring und in der Poolwand aus und befestigen Sie es
mit den 4 Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben. Die 4 Löcher für die Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben befinden sich am
mit den 4 Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben. Die 4 Löcher für die Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben befinden sich am
oberen Ende und am Boden des Skimmergehäuses, 2 an jeder Seite des Gehäuses.
oberen Ende und am Boden des Skimmergehäuses, 2 an jeder Seite des Gehäuses.
• Bringen Sie die Pool-Innenhülle entsprechend Ihrem Pool-Handbuch an. Schneiden Sie jetzt noch KEINE Löcher in
• Bringen Sie die Pool-Innenhülle entsprechend Ihrem Pool-Handbuch an. Schneiden Sie jetzt noch KEINE Löcher in
die Innenhülle. Füllen Sie nun den Pool mit Wasser bis ca. 5cm (2 Inch) unterhalb der Rücklaufdüse, bevor Sie mit
die Innenhülle. Füllen Sie nun den Pool mit Wasser bis ca. 5cm (2 Inch) unterhalb der Rücklaufdüse, bevor Sie mit
den nächsten Schritten fortfahren. Korrigieren Sie ggf. die angebrachte Innenhülle, während der Pool gefüllt wird.
den nächsten Schritten fortfahren. Korrigieren Sie ggf. die angebrachte Innenhülle, während der Pool gefüllt wird.
HINWEIS: Bitte sehen Sie in Ihrem Pool-Handbuch nach, ob es spezielle Hinweise zur Anbringung der Innenhülle
HINWEIS: Bitte sehen Sie in Ihrem Pool-Handbuch nach, ob es spezielle Hinweise zur Anbringung der Innenhülle
enthält. Bei Fragen sprechen Sie bitte Ihren Pool-Händler an.
enthält. Bei Fragen sprechen Sie bitte Ihren Pool-Händler an.
• Richten Sie die Frontplatte („E") auf die Löcher im doppelten Dichtungsring, in der Poolwand und im Skimmergehäuse aus.
• Richten Sie die Frontplatte („E") auf die Löcher im doppelten Dichtungsring, in der Poolwand und im Skimmergehäuse aus.
Achten Sie darauf, dass die " TOP
Achten Sie darauf, dass die " TOP
“
" Markierung auf der Frontplatte nach oben zeigt, wenn Sie die Frontplatte montieren.
Bringen Sie die Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben in allen Löchern auf der Frontplatte an, um das Ganze zu sichern.
Bringen Sie die Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben in allen Löchern auf der Frontplatte an, um das Ganze zu sichern.
• Es muss jetzt folgende Abfolge der Bauteile zwischen der Frontplatte und dem Skimmergehäuse vorliegen:
• Es muss jetzt folgende Abfolge der Bauteile zwischen der Frontplatte und dem Skimmergehäuse vorliegen:
Frontplatte „E" und Dichtungsring „D", die mit ihren Seiten an der Innenhülle bzw. der Poolwand anliegen, und
Frontplatte „E" und Dichtungsring „D", die mit ihren Seiten an der Innenhülle bzw. der Poolwand anliegen, und
schließlich das Skimmergehäuse „M".
schließlich das Skimmergehäuse „M".
• Schneiden Sie jetzt die Innenhülle entlang den Seiten der Frontplatte mit einer Rasierklinge oder einem scharfen Messer aus.
• Schneiden Sie jetzt die Innenhülle entlang den Seiten der Frontplatte mit einer Rasierklinge oder einem scharfen Messer aus.
WARNUNG! Achten Sie darauf, dass die Rasierklinge / das Messer nicht im Pool
WARNUNG! Achten Sie darauf, dass die Rasierklinge / das Messer nicht im Pool
liegenbleibt.
liegenbleibt.
• Richten Sie die Frontplattenabdeckung an der Unterseite der Frontplatte aus. Achten Sie darauf, dass die " TOP
Schritt 3
• Richten Sie die Frontplattenabdeckung an der Unterseite der Frontplatte aus. Achten Sie darauf, dass die " TOP
Markierung auf der Frontplattenabdeckung nach oben zeigt. Nachdem Sie die Frontplattenabdeckung an der Unterseite
Markierung auf der Frontplattenabdeckung nach oben zeigt. Nachdem Sie die Frontplattenabdeckung an der Unterseite
"U", "V" Installation der
der Frontplatte aufgesetzt haben, drücken Sie die Abdeckung vollständig auf die Frontplatte, bis die Rasten auf der
der Frontplatte aufgesetzt haben, drücken Sie die Abdeckung vollständig auf die Frontplatte, bis die Rasten auf der
Frontplattenabdeckung
Rückseite der Abdeckung in die Nuten auf der Frontplatte einrasten.
Rückseite der Abdeckung in die Nuten auf der Frontplatte einrasten.
• Drücken Sie die Klinken an der Unterseite Richtung Mitte, um den Seitenstift zurückzuziehen, und richten Sie die
Schritt 4
• Drücken Sie die Klinken an der Unterseite Richtung Mitte, um den Seitenstift zurückzuziehen, und richten Sie die
Seitenstiftposition auf die Nut in der unteren Ecke des Skimmergehäuse-Einlaufs aus. Lassen Sie die Klinken wieder
Installation des
Seitenstiftposition auf die Nut in der unteren Ecke des Skimmergehäuse-Einlaufs aus. Lassen Sie die Klinken wieder
los, um den Überlauf zu befestigen.
Überlaufs „I"
los, um den Überlauf zu befestigen.
• Bringen Sie den Skimmerträger „J" an der Unterseite des Skimmergehäuses an und ziehen Sie die Mutter an, um ihn
Schritt 5
• Bringen Sie den Skimmerträger „J" an der Unterseite des Skimmergehäuses an und ziehen Sie die Mutter an, um ihn
an Ort und Stelle zu sichern.
Installation des
an Ort und Stelle zu sichern.
Skimmerträgers „J"
• Setzen Sie den Auffangkorb „H" und über diesem die Sauger-Anschlussplatte „G" in den Skimmer ein.
Schritt 6
• Setzen Sie den Auffangkorb „H" und über diesem die Sauger-Anschlussplatte „G" in den Skimmer ein.
• Richten Sie die beiden Schlitze an den Seiten des Skimmerdeckels „F" an den Klinken auf der oberen Öffnung des
Schritt 7
• Richten Sie die beiden Schlitze an den Seiten des Skimmerdeckels „F" an den Klinken auf der oberen Öffnung des
Skimmers aus. Drehen Sie den Deckel nun gegen den Uhrzeigersinn, bis er fest sitzt.
Skimmers aus. Drehen Sie den Deckel nun gegen den Uhrzeigersinn, bis er fest sitzt.
WARNUNG!
WARNUNG!
Vor Öffnen des Deckels stets prüfen, ob die Pumpe ausgeschaltet ist.
Vor Öffnen des Deckels stets prüfen, ob die Pumpe ausgeschaltet ist.
Verschließen Sie den Skimmer stets wieder mit dem Deckel „F", wenn Sie den Korb
Verschließen Sie den Skimmer stets wieder mit dem Deckel „F", wenn Sie den Korb
zur Reinigung herausgenommen haben.
zur Reinigung herausgenommen haben.
Installation der Rücklaufdüse
Installation der Rücklaufdüse
• Drücken Sie die Innenhülle leicht auf die kreisförmige Wandöffnung für die Düse, um deren genaue Position
Schritt 1
• Drücken Sie die Innenhülle leicht auf die kreisförmige Wandöffnung für die Düse, um deren genaue Position
festzustellen. Stellen Sie einen kreisförmigen Ausschnitt in der Innenhülle her, der ca. 2cm (¾ Inch) kleiner als die
festzustellen. Stellen Sie einen kreisförmigen Ausschnitt in der Innenhülle her, der ca. 2cm (¾ Inch) kleiner als die
Öffnung in der Poolwand ist.
Öffnung in der Poolwand ist.
• Zerlegen Sie die Rücklaufdüse K004 in ihre Einzelteile.
Schritt 2
• Zerlegen Sie die Rücklaufdüse K004 in ihre Einzelteile.
• Schrauben Sie den Schlauchanschluss „Q" auf der dem Flansch entgegengesetzten Seite in das Ende der Rücklaufdüse
Schritt 3
• Schrauben Sie den Schlauchanschluss „Q" auf der dem Flansch entgegengesetzten Seite in das Ende der Rücklaufdüse
„R". Verwenden Sie dabei Teflonband (nicht im Lieferumfang) als Dichtung. Setzen Sie einen Teil des Dichtrings „P"
„R". Verwenden Sie dabei Teflonband (nicht im Lieferumfang) als Dichtung. Setzen Sie einen Teil des Dichtrings „P"
auf die Rücklaufdüse „R" hinter den Flansch.
auf die Rücklaufdüse „R" hinter den Flansch.
VORSICHT: Das Gewinde kann durchdrehen, wenn es zu stark angezogen wird. Verwenden Sie keinesfalls Klebstoff
VORSICHT: Das Gewinde kann durchdrehen, wenn es zu stark angezogen wird. Verwenden Sie keinesfalls Klebstoff
für die Gewinde.
für die Gewinde.
• Stecken Sie den Schlauchanschluss „Q", der bereits mit den Teilen „P" und „R" verbunden ist, durch die vorgeschnittenen
Schritt 4
• Stecken Sie den Schlauchanschluss „Q", der bereits mit den Teilen „P" und „R" verbunden ist, durch die vorgeschnittenen
Löcher auf der Innenseite der Poolwand. Die Düseneinsatz-Seite muss dabei nach innen in den Pool zeigen.
Löcher auf der Innenseite der Poolwand. Die Düseneinsatz-Seite muss dabei nach innen in den Pool zeigen.
• Bringen Sie einen weiteren Dichtring „P" auf der Rückseite des Schlauchadapters an und schrauben Sie dann die
Schritt 5
• Bringen Sie einen weiteren Dichtring „P" auf der Rückseite des Schlauchadapters an und schrauben Sie dann die
Überwurfmutter „O" auf den Schlauchadapter, um die ganze Konstruktion zu sichern.
Überwurfmutter „O" auf den Schlauchadapter, um die ganze Konstruktion zu sichern.
“
" Markierung auf der Frontplatte nach oben zeigt, wenn Sie die Frontplatte montieren.
“
".
Schließen Sie Ihr Filtersystem an, indem Sie die Schläuche an den Schlauchanschlüssen des Skimmers und der Rücklaufdüse anbringen.
Schließen Sie Ihr Filtersystem an, indem Sie die Schläuche an den Schlauchanschlüssen des Skimmers und der Rücklaufdüs
Sichern Sie die Schlauchverbindungen mit einer Schlauchklemme (nicht im Lieferumfang).
Sichern Sie die Schlauchverbindungen mit einer Schlauchklemme (nicht im Lieferumfang).
Prüfen Sie vor dem EINSCHALTEN der Pumpe, ob der Pool bis zur Mitte der Frontplatte mit Wasser gefüllt ist.
Prüfen Sie vor dem EINSCHALTEN der Pumpe, ob der Pool bis zur Mitte der Frontplatte mit Wasser gefüllt ist.
SCHALTEN SIE Ihre Pumpe ein und überprüfen Sie dann, ob am Skimmer oder an der Rücklaufdüse irgendwo Wasser austritt. Sollte eine
SCHALTEN SIE Ihre Pumpe ein und überprüfen Sie dann, ob am Skimmer oder an der Rücklaufdüse irgendwo Wasser austr
Leckage auftreten, SCHALTEN SIE DIE PUMPE AUS und versuchen Sie, das Problem mit Hilfe der nachstehenden Hinweise zu beheben,
Leckage auftreten, SCHALTEN SIE DIE PUMPE AUS und versuchen Sie, das Problem mit Hilfe der nachstehenden Hinweise
bevor Sie Ihren Händler um Hilfe bitten:
bevor Sie Ihren Händler um Hilfe bitten:
• Leckage an der Verbindung des Vorbaus mit dem Skimmergehäuse: Ziehen Sie die Schrauben an dem Vorbau weiter an.
• Leckage an der Verbindung des Vorbaus mit dem Skimmergehäuse: Ziehen Sie die Schrauben an dem Vorbau weiter an.
• Leckage an den Seiten des Einlaufs des Skimmergehäuses: Ziehen Sie die Schrauben an der Frontplatte weiter an.
• Leckage an den Seiten des Einlaufs des Skimmergehäuses: Ziehen Sie die Schrauben an der Frontplatte weiter an.
• Leckage an der Gewindeverbindung des Schlauchanschlusses zum Skimmergehäuse:
• Leckage an der Gewindeverbindung des Schlauchanschlusses zum Skimmergehäuse:
1. Stoppen Sie den Wasserdurchlauf durch den Skimmer entweder i) mit einem Stopfen (nicht im Lieferumfang, beim Händler kaufen), der das
1. Stoppen Sie den Wasserdurchlauf durch den Skimmer entweder i) mit einem Stopfen (nicht im Lieferumfang, beim Händler
Ablassloch am Boden des Skimmergehäuses verschließt, oder ii) durch ein Absenken des Wasserspiegels bis auf 2,5cm (1 Inch) bzw.
Ablassloch am Boden des Skimmergehäuses verschließt, oder ii) durch ein Absenken des Wasserspiegels bis auf 2,5cm (1
5cm (2 Inch) unterhalb der Frontplatte.
5cm (2 Inch) unterhalb der Frontplatte.
2. Schrauben Sie den Schlauchanschluss ab.
2. Schrauben Sie den Schlauchanschluss ab.
3. Legen Sie mehr Teflonband (nicht im Lieferumfang) um das Anschlussgewinde und schrauben Sie den Anschluss wieder an das Skimmergehäuse.
3. Legen Sie mehr Teflonband (nicht im Lieferumfang) um das Anschlussgewinde und schrauben Sie den Anschluss wieder an da
• Leckage an den Seiten der Überwurfmutter: Ziehen Sie die Überwurfmutter weiter an, damit der Dichtring gut zusammengepresst wird. Sollte
• Leckage an den Seiten der Überwurfmutter: Ziehen Sie die Überwurfmutter weiter an, damit der Dichtring gut zusammenge
die Leckage auch weiterhin auftreten, kann die Ursache dafür am Schraubgewinde des Schlauchanschlusses liegen:
die Leckage auch weiterhin auftreten, kann die Ursache dafür am Schraubgewinde des Schlauchanschlusses liegen:
1. Stoppen Sie den Wasserdurchlauf durch die Rücklaufdüse, indem Sie entweder i) die Abdeckung über dem Düseneinsatz abschrauben,
1. Stoppen Sie den Wasserdurchlauf durch die Rücklaufdüse, indem Sie entweder i) die Abdeckung über dem Düseneinsatz a
diesen herausnehmen und einen Stopfen (nicht im Lieferumfang, beim Händler kaufen) einsetzen, oder ii) indem Sie den Wasserspiegel bis
diesen herausnehmen und einen Stopfen (nicht im Lieferumfang, beim Händler kaufen) einsetzen, oder ii) indem Sie den W
auf 2,5cm (1 Inch) bzw. 5cm (2 Inch) unterhalb der Rücklaufdüse absenken.
auf 2,5cm (1 Inch) bzw. 5cm (2 Inch) unterhalb der Rücklaufdüse absenken.
2. Schrauben Sie den Schlauchanschluss ab.
2. Schrauben Sie den Schlauchanschluss ab.
3. Legen Sie mehr Teflonband (nicht im Lieferumfang) in das Schlauchadaptergewinde und schrauben Sie es wieder auf die Rücklaufdüse.
3. Legen Sie mehr Teflonband (nicht im Lieferumfang) in das Schlauchadaptergewinde und schrauben Sie es wieder auf die R
“
".
M
N
O
P
K004
IBV
size: W410 x L290mm
size: W410 x L290mm
F
G
F
G
H
H
I
I
M
D
D
N
E
U
Wand-Ausschneideschablone
O
P
Einheiten in Millimeter (Inches)
30.5 (1.2")
Q
Q
R
R
S
S
161.6
51.5
T
T
(6.36")
(2.03")
K004
Ø 7.0 TYP.
IBV
K
K
E
U
Wand-Ausschneideschablone
Einheiten in Millimeter (Inches)
30.5 (1.2")
30.5 (1.2")
30.5 (1.2
120.0 (4.72")
120.0 (4.7
161.6
144.4
51.5
144.4
(6.36")
(5.68")
(2.03")
(5.68")
150.8 (5.97")
150.8 (5.97")
Ø 7.0 TYP.
168.0 (6.61")
168.0 (6.61")
Werbung
