Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
KLAFS SOFTCLIMA mit Steuerung Typ 21043
90 °C
60 °C
40 °C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Klafs SOFTCLIMA 21043

  • Seite 1 Bedienungsanleitung KLAFS SOFTCLIMA mit Steuerung Typ 21043 90 °C 60 °C 40 °C...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Kurzbeschreibung - SOFTCLIMA‐Steuerung Badeform 2.1. SAUNA 2.2. SOFTCLIMA Technische Daten Bestimmungsgemäße Verwendung Allgemeine Sicherheitshinweise 90 °C Steuerung 6.1. Bedien- und Anzeigeelemente 6.2. Touchscreen 6.3. Touchscreen - Grundlagen zur Bedienung und Anzeige 6.4. Touchscreen - Bereich 1: Titelzeile 6.5. Touchscreen - Bereich 2: Badeform, Badeparameter 60 °C 6.6.
  • Seite 3: 90 °C

    INHALTSVERZEICHNIS Sollte etwas nicht funktionieren 8.1. Fehleranzeige auf dem Display 8.2. Mögliche weitere Fehler 8.3. Fehler beheben, Fehlermeldung zurücksetzen Wartung und Pflege 9.1. Saunakabine reinigen 9.2. Touchscreen reinigen 90 °C Wartung und Pflege 10.1. Fero S - Verdampfer entkalken 60 °C 40 °C...
  • Seite 4: Kurzbeschreibung - Softclima-Steuerung

    KURZBESCHREIBUNG - SOFTCLIMA‐STEUERUNG Die KLAFS SOFTCLIMA-Steuerung bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr SOFTCLIMA komfortabel zu betreiben. Die Badebedingungen sind vor und während des Badebetriebs im Rahmen der Einstellbereiche veränderbar. Den Touchscreen nur mit dem Finger bedienen. Das Bedienen des Touchscreens mit harten Gegenständen zerkratzt die Oberfläche oder beschädigt den Bildschirm.
  • Seite 5: Badeform

    BADEFORM Jede Badeform in Ihrem KLAFS Sauna soll Ihrer Gesundheit und der Gesundheitsvorsorge nützen. Deswegen: Im Rahmen Ihrer Gesundheit und Ihres Wohlbefindens baden! Das gilt für: Temperatur Luftfeuchte 90 °C Badedauer. Richten Sie sich nicht nur nach der voreingestellten Badedauer, sondern auch nach Ihrem Befinden.
  • Seite 6: Technische Daten

    Netz verbinden. In der Anschlusszuleitung einen Fehlerstromschalter I mindestens 3 mm Kontaktöffnung verwenden. 40 °C Bei Störungen den KLAFS-Kundendienst benachrichtigen! Nur Original KLAFS-Ersatzteile verwenden! Eigenmächtige Veränderungen an der Steuerung sind nicht zulässig! Die Montage der Steuerung gemäß der Montageanleitung durchführen! Elektro-Leitungen innerhalb der Kabine und der Kabinenwände müssen silikonisoliert...
  • Seite 7 Aufgussmittel nie in konzentrierter Form aufgießen. Nur die angegebenen Konzentrationen verwenden (auf 1 Liter Wasser ca. 20 - 30 Tropfen)! Als Aufgussmittel sind nur die KLAFS-Aufgussextrakte zulässig! Flasche mit Aufgussmittel niemals in der Kabine aufbewahren! Kontrollieren Sie regelmäßig den Saunaofen auf Beschädigungen.
  • Seite 8: Steuerung

    STEUERUNG 6.1. Bedien- und Anzeigeelemente 90 °C 60 °C Pos. Bezeichnung Hauptschalter Steuerung. Der Hauptschalter schaltet die Netzspannung zur Steuerung ab. Schalter Kabinenlicht. Bei angeschlossener Steuerung am Stromnetz kann das Kabinenlicht unabhängig vom Hauptschalter eingeschaltet werden. 40 °C Touchscreen. Siehe Seite 9. Seite 8 von 36...
  • Seite 9: Touchscreen

    6.2. Touchscreen Bereich Titelzeile. Navigation, Menüanzeige. Siehe Seite 11. Badeform, Badeparameter. Anzeige der aktiven 90 °C Badeparameter. Einstellen der Badeparameter, siehe Seite 11. Fußzeile. Starten und Beenden der Badeform. Bestätigen von Eingaben. 60 °C Siehe Seite 11. 40 °C Seite 9 von 36...
  • Seite 10: Touchscreen - Grundlagen Zur Bedienung Und Anzeige

    6.3. Touchscreen - Grundlagen zur Bedienung und Anzeige Beispiel Symbol: Anzeige/Funktion: Die Steuerung muss zur Bedienung am Hauptschalter eingeschaltet sein. Siehe Seite 13. Die Steuerung mit einem Fingerdruck auf den Touchscreen bedienen. Der Touchscreen ist in Anzeigebereiche und Symbole für Funktionen unterteilt. Durch Antippen von angezeigten Symbolen werden Funktionen ausgelöst.
  • Seite 11: Touchscreen - Bereich 1: Titelzeile

    6.4. Touchscreen - Bereich 1: Titelzeile Bediensymbol, Anzeige Zurück (1) zum vorhergehenden Dialogfenster. Symbol (2) des aktuell gewählten Einstelldialogs. 6.5. Touchscreen - Bereich 2: Badeform, Badeparameter Badeprogramme, Badeparameter 90 °C SAUNA (3) Siehe Seite 15. SOFTCLIMA (4) Siehe Seite 16. 60 °C Schieberegler Der Schieberegler (5) dient zum...
  • Seite 12: Touchscreen - Symbole Badeparameter

    6.7. Touchscreen - Symbole Badeparameter Symbol: Anzeige/Funktion: Badedauer einstellen. Siehe Seite 23. Badetemperatur einstellen. Siehe Seite 24. Luftfeuchte einstellen. 90 °C Siehe Seite 25. Intensität der Luftfeuchte einstellen Siehe Seite 25. 60 °C 40 °C Seite 12 von 36...
  • Seite 13: Grundfunktionen Und Einstellungen

    GRUNDFUNKTIONEN UND EINSTELLUNGEN 7.1. Netzspannung am Hauptschalter ein-/ausschalten Netzspannung einschalten Die Taste (1) drücken. Die Steuerung wird Standby geschaltet und zeigt die Symbole Badeprogramm an. 90 °C Standby, siehe Seite 14. Netzspannung ausschalten Die Taste (1) drücken. Bei ausgeschalteter Steuerung hat der Touchscreen keine Anzeige.
  • Seite 14: Standby

    7.3. Standby Im Standby zeigt der Touchscreen folgende Symbole an: Badeform SAUNA Badeform SOFTCLIMA Erfolgt keine Bedienung, wird die Hintergrundbeleuchtung nach 5 Minuten automatisch ausgeschaltet. 90 °C Die Steuerung ist im Standby jederzeit über den Touchscreen bedienbar. 60 °C 40 °C Seite 14 von 36...
  • Seite 15: Badeform Sauna

    7.4. Badeform SAUNA Brandgefahr! Kontrollieren Sie immer vor Inbetriebnahme der Steuerung, dass in der Kabine keine brennbaren Gegenstände in der Nähe des Saunaofens liegen. Zum Saunieren den Wassertank vom Verdampfer entleeren. Siehe Seite 21 - Verdampfer außer Betrieb nehmen. Badeform SAUNA starten Symbol SAUNA (1) antippen.
  • Seite 16: Badeform Softclima

    7.5. Badeform SOFTCLIMA Brandgefahr! Kontrollieren Sie immer vor Inbetriebnahme der Steuerung, dass in der Kabine keine brennbaren Gegenstände in der Nähe des Saunaofens liegen. Zum Saunieren den Wassertank am Verdampfer befüllen. Siehe Seite 18, Fero S - Verdampfer vorbereiten. Badeform SOFTCLIMA starten Symbol SOFTCLIMA (1) antippen.
  • Seite 17 7.5. Badeform SOFTCLIMA Badeform SOFTCLIMA beenden Symbol J (8) antippen. Die Nachtrocknung wird gestartet. Der Saunaofen schaltet nach 30 Minuten aus und die Nachtrocknung wird beendet. Die Steuerung schaltet anschließend in 90 °C Standby. Kabine belüften Kabine nach dem Beenden der Badeform SAUNA/SOFTCLIMA durch Öffnen der Kabinentür 60 °C...
  • Seite 18: Fero S - Verdampfer Vorbereiten

    7.6. Fero S - Verdampfer vorbereiten Verdampfer befüllen Den Verdampfer im kalten Zustand befüllen. Maximale Füllmenge 9 Liter. Verdampfer nachfüllen Den Verdampfer im warmen Zustand nachfüllen: Der Temperaturunterschied führt im Tank zu mechanischen Spannungen, die sich beim Nachfüllen ggf. durch ein Geräusch bemerkbar machen. 90 °C Dem Wasser keine Zusätze beigeben.
  • Seite 19 7.6. Fero S - Verdampfer vorbereiten Brandgefahr! Den Aromakelch nicht am Ofen befüllen. Duftstoff in den Aromakelch füllen Aromakelch (1) mit der Aromagabel (2) vom Dampfaustrittskörper (3) nehmen. 90 °C Aromakelch mit verdünntem Duftstoff befüllen. Aromakelch (1) wieder in den Dampfaustrittskörper (3) einsetzen.
  • Seite 20 7.6. Fero S - Verdampfer vorbereiten Brandgefahr! Das Kräuterkissen (4) nicht auf die heißen Steine legen. Nur die von KLAFS empfohlenen Kräuterkissen auflegen. Kräuterkissen auflegen (Option) 90 °C Kräuterkissenaufnahme (1) mit der Aromagabel (2) vom Dampfaustrittskörper (3) nehmen. Kräuterkissen (4) auf die Kräuterkissenaufnahme legen.
  • Seite 21: Fero S - Verdampfer Außer Betrieb Nehmen

    7.7. Fero S - Verdampfer außer Betrieb nehmen Wasser nach jedem Badegang ablassen. Verbrühungsgefahr! Das Restwasser ist direkt nach dem Badebetrieb noch heiß. Fero S - Restwasser ablassen 90 °C Einfüllkanne (1) unter den Auslass (2) stellen. Ablasshahn (3) öffnen - Ablasshahn waagerecht stellen.
  • Seite 22 7.7. Fero S - Verdampfer außer Betrieb nehmen Verbrühungsgefahr! Der Aromakelch ist direkt nach dem Badebetrieb noch heiß. Verbrühungsgefahr! Die Kräuterkissenaufnahme ist direkt nach dem Badebetrieb noch heiß. Aromakelch leeren 90 °C Aromakelch (1) mit der Aromagabel (2) vom Dampfaustrittskörper (3) nehmen. Aromakelch mit Wasser ausspülen.
  • Seite 23: Badedauer Einstellen

    7.8. Badedauer einstellen Brandgefahr! Kontrollieren Sie immer vor Inbetriebnahme der Steuerung, dass keine brennbaren Gegenstände auf dem oder am Saunaofen liegen. Badedauer ändern Die Badedauer (1) mit dem Schieberegler (2) einstellen. Einstellwert Badedauer 90 °C STUNDE:MINUTE. Die Badedauer lässt sich auch über die Tasten +/- (3 und 4) einstellen.
  • Seite 24: Temperatur Einstellen

    7.9. Temperatur einstellen Temperatur ändern Die Temperatur (1) mit dem Schieberegler (2) einstellen. SAUNA: Temperatur 10 °C - 100 °C. SOFCLIMA: Temperatur 40 °C - 60 °C. 90 °C Österreich Temperatur 52 °C - 60 °C. Die Temperatur lässt sich auch über die Tasten +/- (3 und 4) einstellen.
  • Seite 25: Luftfeuchte Softclima Einstellen

    7.10. Luftfeuchte SOFTCLIMA einstellen Die Luftfeuchte ist nur bei der Badeform SOFTCLIMA einstellbar. Luftfeuchte ändern Die Luftfeuchte (1) mit dem Schieberegler (2) einstellen. SOFTCLIMA Luftfeuchte 0 - 10 Balken. 90 °C Die Luftfeuchte lässt sich auch über die Tasten +/- (3 und 4) einstellen. Schieberegler ganz rechts maximale Luftfeuchte, Schieberegler ganz links minimale...
  • Seite 26: Abluftklappe Zur Be- Und Entlüftung Der Kabine (Option)

    7.11. Abluftklappe zur Be- und Entlüftung der Kabine (Option) Die richtige Be- und Entlüftung ist die Voraussetzung für ein gutes Klima. Mit der KLAFS-Abluftwand mit einstellbarer Abluftklappe (Option) lässt sich der Luftdurchsatz regeln. Be- und Entlüftung: Aufheizbetrieb Abluftklappe, Stufe 1 Bei dieser Stellung ergibt sich ein geringer Luftdurchsatz.
  • Seite 27: Sollte Etwas Nicht Funktionieren

    8.1. Fehleranzeige auf dem Display Verletzungsgefahr und Sachschäden! Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten ausschließlich nur von KLAFS-Servicepersonal oder einem ausdrücklich von KLAFS autorisiertem Fachmann durchführen lassen! kundendienst@klafs.de. KLAFS-Gewährleistungen für Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten bleiben nur 90 °C dann bestehen, wenn KLAFS-Servicepersonal diese Arbeiten durchführt.
  • Seite 28: Mögliche Weitere Fehler

    Den FI-Schalter und die Sicherung in der Keine Netzspannung. nicht. Stromversorgung prüfen. Die Sicherung Licht F3 (1,6 AT) wechseln Die Sicherung Licht F3 oder das KLAFS-Servicepersonal informieren. ausgelöst. 60 °C kundendienst@klafs.de Die Sicherung AG F1 (1,6 AT) wechseln oder Die Sicherung AG F1 hat das KLAFS-Servicepersonal informieren.
  • Seite 29: Fehler Beheben, Fehlermeldung Zurücksetzen

    8.3. Fehler beheben, Fehlermeldung zurücksetzen Hinweis! Arbeiten an elektrischen Bauteilen/-gruppen nur von Elektrofachkräften, die entsprechend den elektrotechnischen Regeln arbeiten, durchführen lassen. Die Steuerung ausschalten, vom Stromnetz trennen und gegen Wiedereinschalten sichern. Die Steuerung am Hauptschalter (1) ausschalten. 90 °C Die Steuerung vom Stromnetz trennen und gegen Wiedereinschalten sichern.
  • Seite 30: Wartung Und Pflege

    WARTUNG UND PFLEGE 9.1. Saunakabine reinigen Die hohe Luftfeuchte bei der Badeform SSOFTCLIMA schadet dem Holz Ihrer Kabine nicht. Voraussetzung ist, dass die Kabine nach dem Betrieb gut entlüftet und die Nachtrockenphase eingehalten wird. Niemals die Kabineninnenwände sowie die Liege- und Sitzeinrichtung mit Wasser oder einem Hochdruckreiniger abspritzen! 90 °C Verschmutzte Liegen...
  • Seite 31: Wartung Und Pflege

    WARTUNG UND PFLEGE 10.1. Fero S - Verdampfer entkalken Verätzungsgefahr! Bei der Handhabung mit Entkalkern besteht die Gefahr der Verätzung von Augen und Haut. Beachten Sie immer die Angaben auf der Packungsbeilage. Fero S - Entkalkerflüssigkeit vorbereiten Zum Entkalken des 90 °C Verdampfers 3 Liter Wasser mit Entkalker in einem Eimer...
  • Seite 32 10.1. Fero S - Verdampfer entkalken Fero S - ausspülen Den Ablasshahn (4) schließen. Den Verdampfer an der Befülleinheit (2) mit frischem Wasser befüllen. Die Einfüllkanne (3) unter den Auslass stellen. Den Ablasshahn (4) 90 °C öffnen. Nachdem der Verdampfer entleert ist, den Ablasshahn (4) wieder schließen.
  • Seite 33 NOTIZEN 90 °C 60 °C 40 °C Seite 33 von 36...
  • Seite 34 NOTIZEN 90 °C 60 °C 40 °C Seite 34 von 36...
  • Seite 35 NOTIZEN 90 °C 60 °C 40 °C Seite 35 von 36...
  • Seite 36 ÖSTERREICH | SONNWIESENWEG 19 | A-6361 HOPFGARTEN/TIROL TELEFON +43 (0)5335 23 30-0 | FAX +43 (0)5335 23 30-36 | INFO@KLAFS.AT | WWW.KLAFS.AT SCHWEIZ | OBERNEUHOFSTRASSE 11 | CH-6340 BAAR TELEFON +41 (0)41 760 22 42 | FAX +41 (0)41 760 25 35 | BAAR@KLAFS.CH | WWW.KLAFS.CH...

Inhaltsverzeichnis