Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VIMARI 2316
OPERAZIONI DI INSTALLAZIONE
Eseguire un plinto di fondazione in calcestruzzo a regola d'arte attorno alla cassaforma di alloggiamento, seguendo le quote di
massima indicate nel disegno e utilizzando durante l'operazione una gabbia metallica di rinforzo (non fornita dal costruttore), da
fissare aderente alla cassaforma di alloggiamento.
Cassaforma di alloggiamento
Vimari 2316
Gabbia metallica di rinforzo per il
cemento armato, aderente alla
cassaforma di alloggiamento, da
annegare nel calcestruzzo durante
la gettata
Sottofondo in ciottoli di drenaggio
0.0
4896
I
I
Dis. N.
- rimovibile
~ 50x50 cm
plinto di fondazione
VISTA IN SEZIONE DEL PLINTO
ISTRUZIONI VIMARI 2316
Ø 10 n° 4 pz.
400
Cassaforma di alloggiamento Vimari 2316
Gabbia metallica di rinforzo per il
cemento armato, aderente alla
cassaforma di alloggiamento, da
annegare nel calcestruzzo durante
la gettata
Plinto di fondazione
in calcestruzzo
Sottofondo in ciottoli
di drenaggio
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meccanica Fadini VIMARI 2316
Inhaltszusammenfassung für Meccanica Fadini VIMARI 2316
- Seite 1 Sottofondo in ciottoli di drenaggio Cassaforma di alloggiamento Vimari 2316 ~ 50x50 cm plinto di fondazione Gabbia metallica di rinforzo per il cemento armato, aderente alla...
-
Seite 2: Dimensioni D'ingombro
[A] Diversi fattori quali l’indice di compattazione, il coefficiente di permeabilità del terreno e il tipo di calcestruzzo possono ridurre anche notevolmente i valori indicati. Ø 220 Ø 250 Ø 250 Colonna Cassaforma Coperchio di alloggiamento 4896 ISTRUZIONI VIMARI 2316 Dis. N. - Seite 3 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE del costruttore: Meccanica Fadini snc (Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea - VR - Italy) dichiara sotto la propria responsabilità che Vimari 2316 è conforme alla direttiva macchine 2006/42/CE, inoltre: viene commercializzato per essere installato come "impianto automatizzato", con accessori e componenti originali indicati dalla Ditta Costruttrice.
- Seite 4 The reinforced metallic structure (not supplied by the manufacturer) is to be positioned around the socket very close to Ø 10 n° 4 pcs. Ground socket Vimari 2316 Metallic framework to be provided as a reinforcement to set in the...
-
Seite 5: Overall Dimensions
4 mm [A] Various factors, such as the compaction index, soil permeability coefficient and kind of concrete may reduce the values indicated even significantly. Ø 220 Ø 250 Ø 250 Post Ground socket Socket cover 4896 INSTRUCTIONS VIMARI 2316 Drwg. No. -
Seite 6: Product Specifications
CE DECLARATION OF CONFORMITY of the manufacturer: Meccanica Fadini snc (Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea - VR - Italy) declares under its own responsibility that Vimari 2316 is in compliance with the Machinery Directive 2006/42/CE, moreover: is to be sold and installed as a comprehensive “Automatic System”, including the accessories and components as recommended by the Manufacturing Company. - Seite 7 (non fournie per le fabricant), à placer adhérente au coffrage perdu. Ø 10 n° 4 pcs. Coffrage perdu Vimari 2316 Cage métallique pour béton armé, adhérent au coffrage perdu, à noyer dans le béton...
- Seite 8 Plusieurs facteurs tels que l’indice de compactage, le coefficient de perméabilité du sol et le type de béton peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées. Ø 220 Ø 250 Ø 250 Colonne Coffrage perdu Couvercle de fondation 4896 INSTRUCTION VIMARI 2316 Des. N.
- Seite 9 DECLARATION DE CONFORMITE CE: Meccanica Fadini snc (Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea - VR - Italy) déclare sous sa propre responsabilité que Vimari 2316 est conforme à la directive machines 2006/42/CE, en outre: elle est commercialisée pour être installée comme “installation automatisée”, avec les accessoires et les composants originaux indiqués par l’Entreprise de Construction.
-
Seite 10: Operationen Zur Installation
Stellen Sie einen geeigneten Fundamentsockel aus Stahlbeton um das Unterflurgehäuse gemäß der angegebenen Abmessungen her. Die Metallbewehrung (nicht vom Hersteller geliefert) ist nahe an das Fundamentgehäuse zu befestigen. Ø 10 n° 4 Stk Unterflurgehäuse Vimari 2316 Metallbewehrung für Eisenbeton, nahe am Fundamentgehäuse während der Betonschüttung... -
Seite 11: Operation Zur Entriegelung Und Entfernung Des Pollers
Dicke 4 mm [A] Verschiedene Faktoren, wie die Verdichtungsindex, Bodendurchlässigskeitskoeffizient und Art von Beton können die in dem Diagramm angegebenen Werte sogar noch deutlich reduzieren. Ø 220 Ø 250 Ø 250 Poller Unterflurgehäuse Sockel Deckel 4896 ANLEITUNG VIMARI 2316 Zeichn. Nr. -
Seite 12: Anmerkung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG des Herstellers: Meccanica Fadini snc (Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea - VR - Italy) erklärt hiermit auf eigene Verantwortung, dass der Vimari 2316, der Maschinenrichtlinie 2006/42/CE entspricht und wird vermarkt, um als “automatisches System” installiert zu werden, mit originalem Zubehör und Bauteile, wie von der Herstellerfirma angegeben. - Seite 13 Fundación en guijarros para drenaje Encofrado de alojamiento Vimari 2316 ~ 50x50 cm zócalo de cimentación Jaula metálica de refuerzo del hormigón armado, colocada adherente al encofrado de alojamiento, a sumergir en el hormigón...
- Seite 14 [A] Varios factores, tales como el índice de compactación, el coeficiente de permeabilidad del suelo y la tipo de hormigón también puede reducir en gran medida los valores indicados. Ø 220 Ø 250 Ø 250 Columna Encofrado Cobertura de alojamiento 4896 INSTRUCCIONES VIMARI 2316 Dib. Núm.
- Seite 15 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE del fabricante: Meccanica Fadini snc (Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea - VR - Italia) declaramos bajo nuestra única responsabilidad que Vimari 2316 está en conformidad con la Directiva 2006/42/CE, también es para ser vendido e instalado como "sistema automatizado", con accesorios y componentes recomendados por el fabricante.
- Seite 16 VIMARI 2316 - rimovibile - removable - amovible - Entfernbare - extraíble ISTRUZIONI VIMARI 2316 ANLEITUNG VIMARI 2316 4896 INSTRUCTIONS VIMARI 2316 INSTRUCCIONES VIMARI 2316 Dis. N. INSTRUCTION VIMARI 2316...