Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Temposonics Anleitungen
  4. Schnittstellen
  5. Level Plus LP-Serie
  6. Gebrauchsanweisung

Temposonics Level Plus LP-Serie Gebrauchsanweisung

Modbus-schnittstelle/magnetostriktive füllstandtransmitter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Level Plus
Modbus-Schnittstelle
®
Magnetostriktive Füllstandtransmitter
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Temposonics Level Plus LP-Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung Level Plus Modbus-Schnittstelle ® Magnetostriktive Füllstandtransmitter...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie Inhaltsverzeichnis 1. Kontaktinformationen ................................3 Begriffe und Definitionen ................................4 ................................ 6 Einführung ............................. 6 Sicherheitshinweise ............................6 Schnellstartanleitung 5.1 Bevor Sie beginnen ..........................................6 5.2 Schnellstart – Vorgehensweise ......................................6 -Menü ..............................6 Display 6.1 Betriebsarten ............................................6 6.1.1 Betriebsmodus ..........................................6 6.1.2 Programmmodus ...........................................

  • Seite 3: Kontaktinformationen

    Technischer Notfall-Support rund um die Uhr Tel.: +1-800-633-7609 E-Mail: levelplus@temposonics.com Deutschland Allgemein Tel.: +49-2351-9587-0 Fax: +49-2351-56491 E-Mail: info.de@temposonics.com https://www.temposonics.com Post- und Versandanschrift Temposonics GmbH & Co. KG Auf dem Schüffel 9 D – 58513 Lüdenscheid Technischer Support und Anwendungen Tel.: +49-2351-9587-0 E-Mail: info.de@temposonics.com https://www.temposonics.com...

  • Seite 4: Begriffe Und Definitionen

    Produkt- und der Trennschicht-Flüssigkeit (GOVP + GOVI). „Direct Digital Access“ – Das herstellerspezifische digitale Protokoll, das von GOVU Temposonics für den Einsatz in eigensicheren Bereichen entwickelt wurde. „Gross Observed Volume Ullage“ (gemessenes Bruttovolumen Leerraum) – Die Differenz zwischen der Arbeitskapazität eines Tanks und dem Gesamtvolumen Dichte des Tanks (Arbeitskapazität –...
  • Seite 5 Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie Strap-Tabelle Eine Messtabelle, in der die Höhe eines Gefäßes mit dem Volumen, das bei dieser Höhe enthalten ist, korreliert wird. Der Transmitter kann bis Masse zu 100 Punkte speichern. Die Eigenschaft eines Körpers, die dazu führt, dass er im Gravitationsfeld ein Gewicht aufweist.

  • Seite 6: Einführung

    Inbetriebnahme durch qualifiziertes Servicepersonal und/oder durch von Modbus: 4800 BAUD 8, N, 1 8 Data bits, No Parity, 1 Stop bit Temposonics eingewiesene Servicetechniker gemäß IEC 60079-14 und den lokalen Vorschriften. 3.2 3.2 Verwendete Symbole und Warnungen Warnungen dienen einerseits Ihrer persönlichen Sicherheit und sollen andererseits die beschriebenen Produkte oder angeschlossenen Geräte vor...

  • Seite 7: Programmmodus

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie BENACHRICHTIGUNGEN – Vier Quadrate mit Buchstaben. Das Quadrat oben links 6.1.2 Programmmodus wird immer angezeigt und enthält entweder den Buchstaben D (für DDA-Modus) Der Programmmodus ist die primäre Betriebsart zur Inbetriebnahme des oder M (für Modbus-Modus). Das Quadrat oben rechts (A) wird nur angezeigt, Füllstandtransmitters und zur Fehlerbehebung.

  • Seite 8: Fehlercodes (Fehler)

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie Fehler- Beschreibung Abhilfemaßnahme 8. Fehlercodes (Fehler) code DAC-Fehler 2 Sensor aus- und wieder einschalten. Wenn weiterhin Fehler- Beschreibung Abhilfemaßnahme kein ordnungsgemäßer Betrieb möglich ist, code Werk kontaktieren. DAC-Fehler 3 Sensor aus- und wieder einschalten. Wenn weiterhin Magnet fehlt • Sicherstellen, dass die Schwimmerkonfiguration der kein ordnungsgemäßer Betrieb möglich ist, Anzahl der installierten Schwimmer entspricht.

  • Seite 9: Lp Dashboard

    Kommunikation herzustellen: Installieren Sie die Setup-Software von dem USB-Stick, der im Lieferumfang des Füllstandtransmitters enthalten war, oder besuchen Sie www.temposonics.com, um die neueste Version herunterzuladen. Abb. 12: Ausgangsbildschirm Schließen Sie den Füllstandtransmitter an den RS485/USB-Konverter an, schließen Sie die 24-V-DC-Stromversorgung an den Füllstandtransmitter Der LP Dashboard-Ausgangsbildschirm kann sich von der Abbildung in an, und schließen Sie zuletzt den RS485/USB-Konverter an den PC an.

  • Seite 10: Konfiguration

    Füllstandtransmitter vorhandenen Schwimmer unterscheidet, wechselt der die Genauigkeit aus. Füllstandtransmitter in den Fehlerzustand. Serial Number (Seriennummer): Seriennummer, die Temposonics dem Gerät Signal Gain (Signalverstärkung): Hierbei handelt es sich um die Stärke zum Zeitpunkt der Herstellung zugewiesen hat. Die Seriennummer dient zur des Abfrageimpulses.

  • Seite 11: Temperature Settings (Temperatureinstellungen)

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie Number of Averages (Anzahl Durchschnittswerte): Dies ist die Anzahl der Temperaturmesswerte, aus denen der Durchschnitt für den Temperaturausgang 9.1.6 Level Settings (Füllstandeinstellungen) (Forts.) gebildet wird. Je höher die Zahl, umso mehr Temperaturmesswerte werden zur Mittelung herangezogen. Je höher die Zahl, umso reibungsloser der Ausgang. Vom Benutzer konfigurierbar: Allerdings erfolgt die Aktualisierung bei Änderungen in der Prozesstemperatur ebenfalls umso langsamer.

  • Seite 12: Flash Settings (Flash-Einstellungen)

    Density (Dichte): Hier kann der Benutzer die gemessene Dichte für die Option kann der Benutzer alle Einstellungen auf die ursprünglichen Einstellungen Masseberechnungen eingeben zurücksetzen, mit denen das Gerät vom Temposonics-Werk ausgeliefert wurde. Diese Option ist als erster Schritt zur Fehlerbehebung gedacht. Bitte Calculation Mode (Berechnungsmethode): Hier kann der Benutzer beachten Sie, dass die Sollwerte für den Nullpunkt und die Messspanne auf...

  • Seite 13: Display Programmieren

    Anfrage kann Temposonics Ihnen eine Kopie dieser Backup-Datei basierend auf der Seriennummer Ihres Füllstandtransmitters zur Verfügung stellen. Bitte wenden Sie sich an den technischen Support von Temposonics; dort hilft man Ihnen gerne weiter. Display – Ermöglicht dem Benutzer das Ändern des angezeigten Wertes zwischen verschiedenen Engineering-Einheiten, Milliamp und Prozentanteil.

  • Seite 14: Length Units (Längeneinheiten)

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.2.1.1.1 Display 9.2.1.1.2.1 Length Units (Längeneinheiten) Length (Länge) – Ändert die Anzeige so, dass die Füllstandmessung in den Wählen Sie zwischen millimeters (Millimeter), centimeters (Zentimeter), meters ausgewählten Einheiten angezeigt wird. (Meter), kilometers (Kilometer), inches (Zoll), feet (fuß) Fuß und yards (Yards) Volume (Volumen) –...

  • Seite 15: Int Trig Lvl (Triggerpegel Trennschicht)

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.2.1.1.3 Address (Adresse) 9.2.1.1.4.2 Int Trig Lvl (Triggerpegel Trennschicht) Ermöglicht dem Benutzer das Anzeigen und Ändern der Modbus-Adresse. Numerischer Wert für die Stärke des Rücklaufsignals, kann nicht bearbeitet werden. Wenn die Option nicht aktiviert ist, zeigt das Display „Not Enabled“ (Nicht aktiviert) an, wie in Abschnitt 9.2.1.1.4.3 gezeigt.
  • Seite 16 Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.2.1.2.1 Product Level (Produktfüllstand) 9.2.1.2.2 Interface Level (Trennschichtfüllstand) Current Level (Aktueller Füllstand) – Ermöglicht dem Benutzer die Kalibrierung Current Level (Aktueller Füllstand) – Ermöglicht dem Benutzer die Kalibrierung auf der Grundlage des aktuellen Tankfüllstands. auf der Grundlage des aktuellen Tankfüllstands. Offset (Versatzwert) –...

  • Seite 17: Settings (Einstellungen)

    Gradient (Gefälle) – Ermöglicht dem Benutzer die Änderung des Kalibrierungsfaktors bei einem Wechsel der Messelemente. Serial Number (Seriennummer) – Seriennummer, die Temposonics dem Gerät zum Zeitpunkt der Herstellung zugewiesen hat. Die Seriennummer dient zur Rückverfolgung und wird zur Bestellung von Ersatzteilen benötigt.

  • Seite 18: Sara Blanking (Sara-Austastung)

    9.2.1.3.1.6 Magnet Blanking (Magnet-Austastung) Nur Lese-Informationen über die Hardware des Füllstandtransmitters. Ermöglicht dem Benutzer die Einstellung des Austastungsfensters zwischen zwei Schwimmern. Die Standardeinstellung ist 20. Nehmen Sie ohne Rücksprache mit dem technischen Support von Temposonics keinerlei Anpassungen an diesen Parametern vor.

  • Seite 19: Temp Setup (Temperatur Einrichten)

    9.2.1.3.1.7 Gain (Verstärkung) 9.2.1.3.2 Temp Setup (Temperatur einrichten) Die Verstärkung ist die Stärke des Abfrageimpulses. Temposonics verwendet die „Temp Enable“ (Temp aktivieren) – Mit dieser Option kann der Benutzer die gleiche Elektronik für alle Längen und passt das Signal auf Basis der bestellten Temperaturmessfunktion ein- und ausschalten.

  • Seite 20: Reset To Factory (Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen)

    Mit dieser Option kann der Benutzer alle Einstellungen auf die ursprünglichen Ermöglicht dem Benutzer das Ändern der Anzahl der Temperaturmesspunkte, Einstellungen zurücksetzen, mit denen das Gerät vom Temposonics-Werk nach denen der Füllstandtransmitter sucht. Die physische Anzahl der bestellten ausgeliefert wurde. Diese Option ist als erster Schritt zur Fehlerbehebung gedacht.

  • Seite 21: Modbus-Funktionscodes

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.3 Modbus-Funktionscodes 9.3 Modbus-Funktionscodes (Fortsetzung) Kommunikationsparameter: Hinweis: Das Kommunikationsereignisprotokoll wird nicht unterstützt. Das Feld „Query data“ (Abfragedaten) ist irrelevant (normalerweise würde FF00H das Protokoll Modbus: 4800, 9600 oder 19200 8, N, 1 löschen). (Referenz) Monitor: Modbus RTU variable Baudrate 8, E, 1 Wenn sich das Gerät im Listen-only-Modus befindet, antwortet es auf diese Folgende Modbus-Funktionscodes werden unterstützt:...

  • Seite 22: Modbus Register Maps

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.4 Modbus Register Maps Fehlercode 03 (Unzulässiger Datenwert) Ausgegeben wenn: » Funktion 03 oder 04 angefordert wird und die Anzahl der Datenpunkte Modbus- Datenadresse Datenbeschreibung Hinweise mehr als 800 beträgt. ‡ Register kennzeichnet doppelte Register Fehlercode 06 (Belegt) 30001 0000 Produktfüllstand 2, Seite 19 höherwertiges Wort (x 1000)
  • Seite 23 Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.4 Modbus Register Maps (Fortsetzung) Modbus- Datenadresse ‡ Hinweise Datenbeschreibung Register kennzeichnet doppelte Register Modbus- Datenadresse ‡ Hinweise Datenbeschreibung Register kennzeichnet doppelte 30054 0053 Volumenberechnungsfehler 21, Seite 20 Register Status 30031 0030 Temperaturkorrekturmethode 11, Seite 19 30055 0054 Setzt den EEPROM höherwertiges Wort CRC zurück...
  • Seite 24 Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.4 Modbus Register Maps (Fortsetzung) Modbus- Datenadresse ‡ Hinweise Datenbeschreibung Register kennzeichnet doppelte Modbus- Datenadresse ‡ Hinweise Datenbeschreibung Register Register kennzeichnet doppelte 30234 GOVI höherwertiges Wort ‡ 7, Seite 19 Register 30235 GOVI niederwertiges Wort ‡ 30209 Temperatur 2 niederwertiges 30236 GOVT höherwertiges Wort ‡...
  • Seite 25 Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.4 Modbus Register Maps (Fortsetzung) Modbus- Datenadresse Datenbeschreibung ‡ Hinweise Register kennzeichnet doppelte Modbus- Datenadresse ‡ Hinweise Register Datenbeschreibung Register kennzeichnet doppelte 30286 Temperatur 22 höherwertiges Inaktiv Register Wort (x 10000) 30262 Durchschnittsintervall 18, Seite 19 30287 Temperatur 22 niederwertiges Inaktiv höherwertiges Wort ‡...

  • Seite 26: Verwendung Der Einheiten

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.5 Verwendung der Einheiten 9.4 Modbus Register Maps (Fortsetzung) Zum Lesen oder Voreinstellen von Registern wird der aktuelle Einheitentyp Modbus- Datenadresse ‡ Hinweise Datenbeschreibung der programmierten Einheit verwendet. Register kennzeichnet doppelte Register Beispiel: Wenn der aktuelle Einheitentyp „Length“ (Länge) ist und Sie derzeit als Einheit 31117 1116 Produkt Low-Alarm...

  • Seite 27: Hinweise Zu Modbus Register Maps (Fortsetzung)

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 9.7 Hinweise zu Modbus Register Maps (Fortsetzung) 10. NVSP = Net Standard Volume of Product (Netto-Standardvolumen des Produkts) 19. Definitionen Alarm/Status-Bit 11. Temperaturkorrekturmethode D1 Trennschichtalarm High Fünf Methoden stehen zur Auswahl: D2 Trennschichtalarm Low 1 = (6A) Heavy Oils (Schweröle) D3 Produktalarm High 2 = 6B Light Oils (Leichtöle) D4 Produktalarm Low...

  • Seite 28: Formeln Zur Volumenberechnung

    Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie 23. Temperature Units (Temperatureinheiten): 30. Interface High Alarm (Trennschicht High-Alarm) Mögliche Werte für die Temperatureinheiten sind: Der Wert, den die Trennschicht nicht erreichen oder überschreiten darf. 0 = Celsius Stellen Sie sicher, dass der Wert im aktuellen Alarmeinheitentyp konfiguriert 1 = Fahrenheit ist.
  • Seite 29 Modbus-Schnittstellenhandbuch LP-Serie MASSE = NSVP x DICHTE Gültiger Temperaturbereich Gültige TEC-Bereiche Die Masse des Produkts (MASSE) ist gleich dem Nettostandardvolumen 0 bis +300.0 °F 0 bis 40.0 °API des Produkts (NSVP) multipliziert mit der vom Benutzer programmierten Produktdichte (DICHTE). 0 bis +250.0 °F 40.1 bis 50.0 °API 0 bis +200.0 °F 50.1 bis 85.0 °API...
  • Seite 30 © 2022 Temposonics, LLC – all rights reserved. Temposonics, LLC and Temposonics GmbH & Co. KG are subsidiaries of Amphenol Corporation. Except for any third party marks for which attribution is provided herein, the company names and product names used in this document may be the registered trademarks or unregistered trademarks of Temposonics, LLC or...

Inhaltsverzeichnis