Werbung
14
KonneKT 6 IOBT-WP
(IT) Controlli
1.
BLUETOOTH – Utilizzare questo pulsante Bluetooth per accoppiare la piastra a muro
con dispositivi Bluetooth esterni per la trasmissione audio wireless. La connessione
Bluetooth può trasmettere segnali audio stereo sia in entrata che in uscita.
2.
STATUS LED – Questa striscia LED si illumina per indicare lo stato e l'ID di rete.
3.
AUDIO INPUT – Questa sezione contiene due ingressi analogici: due jack RCA e un jack
TRS da 3,5 mm. I jack RCA accettano connessioni da dispositivi audio esterni tramite
cavi sbilanciati con connettori RCA. Il jack TRS da 3,5 mm accetta segnali analogici da
sorgenti audio esterne tramite un'unica connessione.
4.
AUDIO OUTPUT – Utilizzare questo jack TRS da 3,5 mm per inviare segnali analogici a
livello di linea per dispositivi esterni.
(NL) Bediening
1.
BLUETOOTH – Gebruik deze Bluetooth-knop om de wandplaat te koppelen met
externe Bluetooth-apparaten voor draadloze audiotransmissie. De Bluetooth-
verbinding kan zowel inkomende als uitgaande stereo-audiosignalen verzenden.
2.
STATUS LED – Deze LED-strip licht op om de status en netwerk-ID aan te geven.
3.
AUDIO INPUT – Dit gedeelte bevat dubbele analoge ingangen: dubbele RCA-
aansluitingen en een 3,5 mm TRS-aansluiting. De RCA-aansluitingen accepteren
verbindingen van externe audioapparaten via ongebalanceerde kabels met RCA-
aansluitingen. De 3,5 mm TRS-aansluiting accepteert analoge signalen van externe
audiobronnen via een enkele aansluiting.
4.
AUDIO OUTPUT – Gebruik deze 3,5 mm TRS-aansluiting om analoge signalen op
lijnniveau uit te zenden voor externe apparaten.
(SE) Kontroller
1.
BLUETOOTH – Använd denna Bluetooth-knapp för att para ihop väggplattan med
externa Bluetooth-enheter för trådlös ljudöverföring. Bluetooth-anslutningen kan
sända både ingående och utgående stereoljudsignaler.
2.
STATUS LED – Denna LED-lampa tänds för att indikera status och nätverks-ID.
3.
AUDIO INPUT – Detta avsnitt innehåller dubbla analoga ingångar: dubbla RCA-
uttag och ett 3,5 mm TRS-uttag. RCA-uttagen accepterar anslutningar från externa
ljudenheter via obalanserade kablar med RCA-kontakter. 3,5 mm TRS-uttaget tar emot
analoga signaler från externa ljudkällor via en enda anslutning.
4.
AUDIO OUTPUT – Använd detta 3,5 mm TRS-uttag för att skicka ut analoga signaler på
linjenivå för externa enheter.
(PL) Sterowanica
1.
BLUETOOTH – Użyj tego przycisku Bluetooth, aby sparować płytę ścienną z
zewnętrznymi urządzeniami Bluetooth w celu bezprzewodowej transmisji dźwięku.
Połączenie Bluetooth może przesyłać zarówno przychodzące, jak i wychodzące
sygnały audio stereo.
2.
STATUS LED – Ten pasek LED zapala się, wskazując status i identyfikator sieci.
3.
AUDIO INPUT – Ta sekcja zawiera dwa wejścia analogowe: podwójne gniazda RCA i
gniazdo TRS 3,5 mm. Gniazda RCA akceptują połączenia z zewnętrznych urządzeń audio za
pomocą niesymetrycznych kabli ze złączami RCA. Gniazdo TRS 3,5 mm akceptuje sygnały
analogowe z zewnętrznych źródeł dźwięku za pośrednictwem jednego połączenia.
4.
AUDIO OUTPUT – Użyj tego gniazda TRS 3,5 mm do wysyłania sygnałów analogowych
na poziomie liniowym do urządzeń zewnętrznych.
15
Quick Start Guide
Werbung
