Seite 1
BPA500, BPA650, BPA800, BPA1200 Notice de montage et de commande pour entraînements de portes de garage Montage- en bedieningshandleiding voor garagepoortaandrijvingen Assembly- and operating instructions for Garage Door Opener Montage- und Bedienungsanleitung für Garagentorantriebe...
Den Entriegelungsgriff für die Notentriegelung nicht höher als 1,8 m anbringen. zurückfahren. Eine nicht ordnungsgemäße Einstellung des Torantriebs kann zu schwe- ● Der Antrieb BPA500 darf bei einer Schlupftür nicht verwendet werden. ren Körperverletzungen aufgrund eines sich schließenden Tores führen. Test einmal im Monat wiederholen und gegebenenfalls erforderliche Änderungen vornehmen.
Prüfen Sie vor der Montage die Vollständigkeit der mitgelieferten Teile. Spezialtorarm – für Tore von Typ B und D. Hinweis: Die Nummerierung gilt nur für das entsprechende Kapitel. Hinweis: Der Antrieb BPA500 kann nicht für einteilige Garagentore mit Teileübersicht: horizontalen und vertikalen Führungsschienen und zweiflügeligen Türen verwendet werden.
Schiene zusammenbauen Mitte des Garagentores festlegen Wichtige Anweisungen für sichere Montage. Bei Überkopfarbeiten muss zum Schutz der Augen eine Schutzbrille Alle Montageanweisungen befolgen. Falsche Montage getragen werden. Zur Vermeidung einer Beschädigung des Tores sind kann zu ernsthaften Verletzungen führen. alle vorhandenen Sperren / Schlösser zu deaktivieren. Zur Vermeidung schwerer Verletzungen sind alle an das Tor ange- Die Schiene ist weitgehend vormontiert und besteht aus 3 Teilen.
HINWEIS: Der Befestigungspunkt am Tor muss der Rahmen oder eine Torantrieb aufhängen stabile Stelle am Torpanel sein. Gegebenenfalls ist wie in Abb. B Tor ganz öffnen, Torantrieb auf dem Tor ablegen (Abb. A). gezeigt durchzubohren und zu verschrauben (nicht enthalten). Ein Stück Holz / Karton an der markierten Stelle (X) unterlegen.
BPA500: Beleuchteten Wandtaster anschließen BPA650, BPA800, BPA1200: Einstellen der (Optionales Zubehör 75EV) Endpositionen Auf der Rückseite des Schalters befinden sich zwei Schraubklemmen Die Endpositionen sind die Positionen, an welchen das Tor anhält, (1,2). Vom Klingeldraht (4) wird die Isolierung bis zu ca. 6 mm abgezo- wenn es nach oben oder unten bewegt wurde.
BPA650, BPA800, BPA1200: Programmieren des BPA500: Endpositionen und Zugkraft einstellen Handsenders / des Funkwandtasters (Optionales 1. Lichtabdeckung öffnen. Zubehör 128EN) 2. Taste „P“ drücken und gedrückt halten bis LED3 zu blinken beginnt. Betätigen Sie den Garagentorantrieb nur, wenn Sie das Garagentor 3.
2. Anmelden aus, z.B. selbstständiges Öffnen. Die Garantie auf Funktion und Sicherheit erlischt. Laden Sie die myQ App im App Store oder Google Play herunter. Gehen Sie zu „Registrieren“ und erstellen Sie ein Konto. Wenn Sie BPA650, BPA800, BPA1200: Anschluss Internet...
Seite 59
Zweiter Halt, Beschreibung der Funktion: Troubleshooting: Die zweite Halt Position dient je nach Tortyp zur teilweisen Problem: Der Antrieb arbeitet ohne Lichtschranke nicht mehr. Öffnung für Fussgänger, zur Lüftungsfunktion oder für teilweises Lösung: Kein Fehler. Die Lichtschranke, sobald einmal ange- öffnen für Haustiere.
Beim Loslassen der Tasten schaltet sich die LED neben der Taste sen werden (nicht geöffnet). MyQ (nur mit 828EV Internet Schnittstelle „Gateway“ ): S ein und die Antriebsbeleuchtung blinkt zweimal als Bestätigung, Ermöglicht den Betrieb des Garagentores via Internet oder compa- dass sich der Garagentorantrieb im Programmiermodus befindet.
Zyklenzähler Die Antriebsbeleuchtung schaltet sich in folgenden Fällen ein: Der Garagentorantrieb kann die Anzahl der Zyklen (AUF/ZU = 1) 1. erstes Anschalten des Torantriebs anzeigen. 2. Unterbrechung der Stromzufuhr Garagentorantrieb vom Stromnetz trennen 3. bei jedem Einschalten des Torantriebs. Die Tasten P und S drücken und halten Das Licht schaltet sich nach 2 1/2 Minuten wieder automatisch aus.
Endschalter- und Krafteinstellung: Antriebsbeleuchtung Diese Einstellungen müssen bei der Installation des Antriebs geprüft und ordnungsgemäß durchgeführt werden. Bedingt durch die Witterung Die LED-Antriebsbeleuchtung hat eine sehr lange Lebensdauer und ist können beim Betrieb des Torantriebs geringfügige Änderungen auftre- wartungsfrei. Die Lichtabdeckung kann nicht abgenommen werden. ten, die durch eine Neueinstellung behoben werden müssen.
Seite 63
• Arbeitskraft und Wegstrecke des Antriebs neu programmieren. 10. Antrieb läuft nur in eine Richtung: • Eis oder Schnee im Schließbereich des Tores räumen. • Torfedern möglicherweise defekt oder Tor in einer Richtung schwer- • Fährt das Tor beim Erreichen der Torposition ‚Geschlossen’ zurück, gängig.
Seite 64
16. Das Tor entriegelt sich von selbst aus dem Laufwagen und bleibt stehen: • Ist eine externe Entriegelung bei Stromausfall installiert, muss geprüft werden, ob diese sich während des Öffnen des Tores spannt und entriegelt. Beobachten Sie den Mechanismus und stellen gegebe- nenfalls neu ein.
Kabelfehler in der Zuleitung. Kabel nicht neben 230 Volt oder im selben Rohr kurzgeschlossen für länger als 4 Sekun- führen. Testweise neues Kabel verlegen. den. BPA500: Beschreibung der LEDs LED1 • Leuchtet kurz auf: Ein Funksignal wird empfangen. Ist der Handsender programmiert öffnet oder schließt der Antrieb das Tor.
Technische Daten BPA500 BPA650 BPA800 BPA1200 Eingangsspannung 220-240 VAC, 50/60 Hz Max. Zugkraft 500 N 650 N 800 N 1200 N Standby (bei Tor ZU) 0.8 W Motortyp DC Getriebemotor mit Dauerschmierung Geräuschpegel 54dB Antriebsart Zahnriemen Länge des Torwegs 2498 mm (8323CR5) Öffnungsgeschwindigkeit, bis zu...
Seite 68
BPA650, BPA800, BPA12000 50 mm 20 (6x) 18 mm (8x) BPA500 22 (6x) ca. 36 - 38 mm 13 mm 10 mm BPA500, 650, 800, 1200 BPA650, 800, 1200 BPA500, 650, 800, 1200 BPA500, 650, 800, 1200 BPA650, 800, 1200...
Seite 69
min. 20 mm 100mm 10 (2x) max.150mm 0 - 50 cm...
Seite 71
BPA500 3221 S 3221 S 0 1 2 2 3221 S 3221 S BPA650, BPA800, BPA1200 3221 S 3221 S 3221 S 3V CR2032 ACHTUNG - Einklemmgefahr Regelmässig überprüfen und wenn notwendig einstellen, um sicher zu sein, dass das Tor umkehrt, wenn es einen 50 mm hohen Gegenstand berührt, der auf den Boden gestellt wurde.
Seite 72
Chamberlain GmbH Saar-Lor-Lux-Str. 19 66115 Saarbrücken Germany WEEE-Reg.Nr. DE66256568 114A4CGDO-BPA-D 2020, all rights reserved...