Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D 9821/ SET002
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le
conserver pour une utilisation future.
Liste des accessoires
Le kit est livré avec:
●1 x récepteur ● 1 x Transme eur ● 3 x Chevilles
● 3 x Vis ● 1 x Manuel d'instruc on
Visuel des accessoires:
Récepteur
Transmetteur Cheville
Description générale :
(1) Indicateur LED
(2) DC 6V
(3) Interrupteur pour positions Chime, Light, Alarm
(4) haut-parleur
(5) Points de fixation
(6) vis de fixation pour couvercle de la batterie
Détecteur de présence
Vis
Notice
(7) couvercle de la batterie
(8) PIR
(9) Indicateur LED
(10) Point de fixation
(11) vis de fixation de couvercle de la batterie
(12) Couvercle de la batterie
Werbung
Inhaltszusammenfassung für CAPTELEC D 9821
- Seite 1 D 9821/ SET002 Détecteur de présence Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver pour une utilisation future. Liste des accessoires Le kit est livré avec: ●1 x récepteur ● 1 x Transme eur ● 3 x Chevilles ●...
- Seite 2 D 9821/ SET002 Notes avant l'installation 1. Avant l'installation et utilisation, vous aurez besoin d'une perceuse, un tournevis cruciforme, 1 pile 9V, 3 piles LR14 1.5V. Tous ces outils ne sont pas fournis avec ce kit. 2. Évitez de positionner l'émetteur sur des matériaux métalliques.
- Seite 3 D 9821/ SET002 Installation / Remplacement des piles A. Transmetteur Nécessite 3 piles LR14 type C 1.5V. Retirez les deux vis à l'arrière fixant le couvercle du compartiment de la batterie. Insérez les trois piles. Fermez et revissez le compartiment à piles.
- Seite 4 D 9821/ SET002 Enfin, vous pouvez accrocher le récepteur. Évitez de placer le récepteur au-dessus des sources de chaleur (par exemple radiateur) ou dans des zones humides comme une cuisine ou une salle de bains. Causes possibles de disfonctionnement Si le récepteur ne sonne pas, veuillez vérifier les points suivants: ●...
- Seite 5 D 9821/ SET002 o Les piles doivent être mises en place en respectant la polarité indiquée sur l’appareil et sur la pile. Un positionnement incorrect peut soit endommager l’appareil, soit causer des fuites au niveau des piles, soit à l’extrême un incendie ou l’explosion de la pile.
- Seite 6 D 9821/ SET002 Driveway Alert Alarm Kit Instruction Manual Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht aufbewahren. Accessories List The driveway alert alarm kit comes with: ● 1 x Receiver ● 1 x Transmitter ● 3 x Wall Plugs ●...
- Seite 7 D 9821/ SET002 (1) LED Indicator (2) DC 6V (3) Switch for Chime, Light, Alarm (4) Speaker (5) Hanging Holes (6) Fixing Screw for Battery Cover (7) Battery Cover (8) PIR (9) LED Indicator (10) Hanging Hole (11) Fixing Screws for Battery Cover...
- Seite 8 D 9821/ SET002 Placement Guide To know exactly where you should place the transmitter, and which way you should aim the PIR, it’s worth thinking about how the PIR sensor works, the range and area it can cover, as well as what may mislead it into generating a false reading.
- Seite 9 D 9821/ SET002 General Guidelines Don’t mix battery types. For the best ongoing performance, we recommend using only fresh, high-quality, alkaline batteries. Wall Mount To mount the devices on the wall, you will require a drill and cross-headed screwdriver. IMPORTANT: Before you drill any hole in the wall, please make sure there are not cables or pipes that you may accidentally damage.
- Seite 10 D 9821/ SET002 go unnoticed. This should, however, be unlikely. 2. Any moving heat source can trigger the sensor. For example, a moving shadow on a sunny day may trigger the sensor, or the sun coming out from behind clouds. False triggers should be rare, but will occasionally occur.
- Seite 11 D 9821/ SET002 o Battery has to be inserted by respecting the polarity show on the apparel and the battery. An incorrect positioning can damage the apparel, cause leaking and even provoke fire and the explosion of the battery. o To assure a good functioning, battery has to be in a good condition. If there is a problem, put new battery.
- Seite 12 D 9821/ SET002 Bewegungsmelder Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht aufbewahren. Zubehör Im Lieferumfang enthalten: ●1 Empfänger ● 1 Sender ● 3 Dübel ● 3 Schrauben ● 1 Gebrauchsanweisung Abbildungen Inhalt: Empfänger Sender Dübel...
- Seite 13 D 9821/ SET002 (6) Schraube Deckel Batteriefach (7) Batteriefachdeckel (8) PIR (passiver Infrarotbewegungsmelder) (9) LED-Anzeige (10) Befestigungspunkt (11) Schraube Deckel Batteriefach (12) Batteriefachdeckel Hinweise vor der Installation 1. Sie benötigen eine Bohrmaschine, einen Kreuzschlitz-Schraubendreher, 1 Batteri 6LR61 9V, 3 Batterien C 1.5V.
- Seite 14 D 9821/ SET002 B. Empfänger Versorgung 3 Batterien C 1.5V, nicht in der Lieferung enthalten Lautstärke Glocke Etwa 90 dB Frequenz 433Mhz Einlegen / Austausch der Batterien A. Sender Benötiget 1 Batterien 6LR61 9V. Die 2 Befestigungsschrauben des Batteriefachdeckels auf der Rückseite entfernen.
- Seite 15 D 9821/ SET002 Dann die gelieferte Schraube in den Dübel einführen. Hinweis: Die Schraube nicht komplett in den Dübel einführen, sondern eine gewisse Länge überstehen lasen, um den Sender daran zu befestigen. Den Sender anbringen. (Die Montage auf PVC oder Metall kann die Übertragungsweite reduzieren.).
-
Seite 16: Sicherheitshinweise
D 9821/ SET002 schützen. Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet werden, es sei denn, sie werden von Personen, die für ihre Sicherheit verantwortlich sind, überwacht oder haben von ihnen Anweisungen zur Verwendung dieses Geräts erhalten. - Seite 17 D 9821/ SET002 Aanwezigheidsdetector Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen. Lijst accessoires De kit wordt geleverd met: ●1 x ontvanger ● 1 x zender ● 3 x pluggen ● 3 x schroeven ● 1 x handleiding...
- Seite 18 D 9821/ SET002 (5) Bevestigingspunten (6) Bevestigingsschroef voor deksel batterij (7) Deksel batterijvak (8) PIR (9) LED-indicator (10) Bevestigingspunt (11) Bevestigingsschroeven voor deksel batterij (12) Deksel batterijvak Vóór de installatie 1. Vóór de installatie en het gebruik hebt u een boormachine, een schroevendraaier met kruiskop, 3 batterijen AAA van 1,5V en 3 C-batterijen van 1,5V nodig.
- Seite 19 D 9821/ SET002 Sensor PIR Weergavezone Ongeveer 40 graden horizontaal Bereik sensor PIR Ongeveer 5-8m Zendbereik Ongeveer 100m in vrij veld. B. Ontvanger Voeding 3 × C-batterijen 1,5V, niet inbegrepen Volume muziekje Ongeveer 70-90 dB Frequentie 433Mhz Installatie / Vervanging van de batterijen A.
- Seite 20 D 9821/ SET002 Steek een muurplug in het gat. Voer een schroef (meegeleverd) in de muurplug. Draai de schroef niet volledig in de plug maar bewaar een lengte die voldoende is om het toestel op te hangen. Hang de zender op.
- Seite 21 Als een batterij ingeslukt wordt, raadpleeg direct een dokter of een vergiftigingen informatie centrum Vergeet niet het apparaat mee te nemen. Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door / Imported by : CAPTELEC, 59170 Croix - FRANCE...