Seite 1
Fitness-Smartwatch SW-480 mit EKG-, Blutdruck-, SpO2-Anzeige, Bluetooth, IP68 Bedienungsanleitung ZX-5291-675...
Seite 2
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: newgen-medicals.com Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue Fitness-Smartwatch ........4 3. App pp installieren ............... 12 Lieferumfang g .................. 4 4. Fitness-Smartwatch mit App pp verbinden ......12 Zusätzlich benötig g t ..............4 Verwendung g ..............13 Emp p fohlene App pp ..............4 1.
IHRE NEUE FITNESS-SMARTWATCH Sehr g g eehrte Kundin, sehr g g eehrter Kunde, Zusätzlich benötigt • USB-Netzteil vielen Dank für den Kauf dieser Smartwatch. Trainieren Sie effizient mit Ihren Fitness-Daten im Blick. Empfohlene App Zum Betrieb benötig g en Sie eine App pp, die eine Bitte lesen Sie diese Bedienung g sanleitung g und befolg g en Sie Verbindung g zwischen Ihrer Fitness-Smartwatch und...
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN • Alle Änderung g en und Rep p araturen an dem Gerät oder Zubehör dürfen nur durch den Hersteller oder von Sicherheitshinweise durch ihn ausdrücklich hierfür autorisierte Personen • Diese Bedienung g sanleitung g dient dazu, Sie mit der durchg g eführt werden.
Seite 6
• Verwenden Sie nur Orig g inal-Zubehör. • Überp p rüfen Sie das Gerät vor j j eder Inbetriebnahme auf • Verwenden Sie zum Aufladen des Gerätes nur das Beschädig g ung g en. Wenn das Gerät, sichtbare Schäden mitg g elieferte Ladekabel aufweist, darf es nicht benutzt werden.
Seite 7
• Das Gerät darf nur für den vorg g esehenen Zweck, g g emäß • War die Smartwatch Wasser ausg g esetzt, trocknen dieser Gebrauchsanweisung g , verwendet werden. Sie sie mit einem weichen Tuch. War die Smartwatch • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung g bei anderen Flüssig g keiten ausg g esetzt (wie z.B.
Seite 8
• Nutzen Sie die Smartwatch nicht in Umg g ebung g en mit g g leichen Art verkauft werden. extrem hohen oder extrem niedrig g en Temp p eraturen Akkus g g ehören nicht in die Hände von Kindern. • Nutzen Sie kein Gebläse, Heizlüfter o.Ä., um die •...
• Achten Sie beim Aufladen des Akkus unbeding g t auf Wichtige Hinweise zur Entsorgung die richtig g e Polarität des Ladesteckers. Bei falschem Dieses Elektrog g erät g g ehört NICHT in den Hausmüll. Für Ladesteckeranschluss, ung g eeig g netem Ladeg g erät die fachg g erechte Entsorg g ung g wenden Sie sich bitte an die oder vertauschter Polarität besteht Kurzschluss- und öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.
PRODUKTDETAILS Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-5291-675 in Übereinstimmung g mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU 1. Anzeig g ebildschirm und der Niedersp p annung g srichtlinie 2014/35/EU befindet. 2. Ein/Aus-Taste 3. EKG-Taste Qualitätsmanag g ement Dip p l.
INBETRIEBNAHME 2. Akku aufladen 1. Armband anbringen HINWEIS 1. Fädeln Sie den Metallstift des Armbandes, der weiter Laden Sie Ihre Smartwatch vor der ersten Nutzung g entfernt ist vom Metallhebel, in eine Vertiefung g am vollständig g auf. Uhreng g ehäuse ein. 2.
2. Verbinden Sie dann den USB-Stecker des Ladekabels 4. Fitness-Smartwatch mit App verbinden mit einer g g eeig g neten USB-Stromq q uelle oder einem USB- 1. Schalten Sie Ihre Fitness-Smartwatch ein, indem Sie die Netzteil. Stecken Sie dieses in eine Steckdose. Ein/Aus-Taste drücken.
VERWENDUNG 2. Start-Display Auf dem Start-Disp p lay y werden Ihnen folg g ende 1. Einschalten Informationen ang g ezeig g t: Uhrzeit, Datum, Herzfreq q uenz, 1. Halten Sie die Ein-/Austaste kurz g g edrückt, um die Schritte und Blutsauerstoff. Smartwatch einzuschalten.
3. Funktionsliste 5. Blutdruck messen Wischen Sie von links nach rechts über das Start-Disp p lay y , 6. Blutsauerstoff messen um zur Funktionsliste der Smartwatch zu g g elang g en. 7. Atemübung g en Folg g ende Funktionen stehen Ihnen zur Verfüg g ung g (von 8.
DATENSCHUTZ 4. Schnellwahl-Menü Wischen Sie von oben nach unten, um zum Schnellwahl- Menü zu g g elang g en. Folg g ende Op p tionen stehen Ihnen dort Bevor Sie das Gerät an Dritte weiterg g eben, zur Rep p aratur zu Verfüg g ung g : Nachrichten vom Smartp p hone ansehen, schicken oder zurückg g eben, beachten Sie bitte folg g ende Nachtmodus ein/ausschalten, Informationen und...
PROBLEMLÖSUNG der Mitte Ihres Ellbog g ens aus, da das durch die Arterien strömende Blut zentrifug g al ist. Das Blut kann zeitweise Wieso g g ibt es einen Unterschied zwischen der Blutdruck- nicht ung g ehindert zu den unteren Verzweig g ung g en der Messung g der Smartwatch und der Blutdruck-Messung g Arterie g g elang g en.
Seite 17
LAGERUNG Warum emp p fäng g t die Smartwatch keine Push-Benachrichtig g ung g en? Android: Sollten Sie Ihre Smartwatch für läng g ere Zeit nicht nutzen, 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät der App die schalten Sie sie aus. Laden Sie sie mindestens einmal im Ausführung im Hintergrund erlaubt.
TECHNISCHE DATEN Stromversorgung Li-Ion-Akku mit 200 mAh Input 5V DC Version Blue- Funk-Frequenz 2402 – 2480 MHz tooth Max. Sendeleistung 13 dBm Stand-by bis zu 25 Tage Nutzungszeit bis zu 7 Tage Schutzart IP68 Maße 44 × 37 × 11 cm Gewicht 50,4 g...
VOTRE NOUVELLE MONTRE FITNESS Une app pplication est req q uise a n d'établir une connexion entre le p p roduit et votre app ppareil mobile. Nous Chère cliente, cher client, recommandons l'app pplication g g ratuite "SmartHealth". Nous vous remercions d'avoir choisi cette montre tness. A n d'utiliser au mieux votre nouveau p p roduit, veuillez lire CONSIGNES PRÉALABLES attentivement ce mode d'emp p loi et resp p ecter les consig g nes...
Seite 25
indiq q ué dans la notice. Une mauvaise utilisation p p eut doute ou de q q uestions, adressez-vous au fabricant du endommag g er le p p roduit ou son environnement. stimulateur cardiaq q ue ou à votre médecin. •...
Seite 26
• Toute modi cation ou rép p aration de l'app ppareil ou de • Pour le charg g ement de la batterie, utilisez uniq q uement le ses accessoires doit être e ectuée exclusivement p p ar le câble d'alimentation fourni. fabricant ou p p ar un sp p écialiste dûment autorisé.
Seite 27
Si l'app ppareil p p résente des dommag g es, il ne doit p p as être • Pour q q ue le boîtier de la montre reste étanche à l'eau et utilisé. à la p p oussière : • N'exp p osez p p as le p p roduit à une chaleur extrême. •...
risq q uent d'être endommag g és. • Le fabricant décline toute resp p onsabilité en cas de • En cas de choc, d'imp p act ou de chute, le boîtier p p eut dég g âts matériels ou dommag g es (p p hy y siq q ues ou moraux) être endommag g é...
Seite 29
• Ne laissez p p as la batterie chau er à p p lus de 60 °C et ne la connecteur p p our le charg g ement des accumulateurs. Un j j etez p p as dans le feu : Risq q ue d'exp p losion et d'incendie ! mauvais branchement de la che de charg g ement, un •...
Consignes importantes pour le traitement des déchets concernant la comp p atibilité électromag g nétiq q ue, et 2014/35/ Cet app ppareil électroniq q ue ne doit PAS être j j eté dans UE, concernant la mise à disp p osition sur le marché du la p p oubelle de déchets ménag g ers.
DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Écran d'a chag g e 2. Touche Marche/Arrêt 3. Bouton ECG MISE EN MARCHE 1. Installer le bracelet 1. En lez la tig g e métalliq q ue du bracelet la p p lus éloig g née du levier métalliq q ue dans l'un des creux du boîtier de la montre.
4. Procéder de la même manière p p our la deuxième p p artie 2. Ensuite, branchez la che USB du câble de charg g ement du bracelet. à une source d'alimentation USB app pprop p riée ou à un adap p tateur secteur USB.
UTILISATION Arrêt. 2. Activez la fonction bluetooth de votre app ppareil mobile. 1. Allumer 3. Recherchez dans votre liste d'app ppareils disp p onibles 1. Maintenez le bouton Marche/Arrêt brièvement enfoncé celui de votre montre H9PRO 2A59 et connectez votre p p our allumer la montre.
Pour chang g er de cadran, touchez l'écran d'accueil avec 5. Mesure de la tension votre doig g t p p endant 3 secondes. 6. Mesurer la saturation en oxyg ygène 7. Exercices de resp p iration 3. Liste de fonctions 8.
le mode nuit, informations et p p aramètres. 2. Supp pprimez l'app ppareil de l'app pplication. 3. Restaurez les rég g lag g es p p ar défaut de l'app ppareil. 5. Mesure actuelle L'app pplication décrit les raisons p p our lesq q uelles certaines Pour connaître vos valeurs de santé, balay y ez de droite données p p ersonnelles ou autorisations sont req q uises p p our à...
Seite 36
de p p ression artérielle de l'aorte et de l'artériole est de 3 la vap p eur se condense à nouveau dans la montre p p our à 40. Lorsq q ue vous utilisez la montre et le tensiomètre former des g g outtes d'eau, lesq q uelles p p rovoq q uent un en même temp p s p p our mesurer la p p ression artérielle, le court-circuit et endommag g ent la montre.
STOCKAGE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Si vous n'utilisez p p as votre montre p p endant une long g ue p p ériode, éteig g nez-la. Recharg g ez-les au moins une fois p p ar Batterie lithium-ion Alimentation mois. 200 mAh Entrée 5 V DC Version...
Seite 38
Indice de protection IP68 Dimensions 44 × 37 × 11 cm Poids 50,4 g...