Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für INSYS Powerline 1.0
- Seite 1 INSYS Powerline 1.0...
- Seite 3 Copyright © September 11 INSYS MICROELECTRONICS GmbH Jede Vervielfältigung dieses Handbuchs ist nicht erlaubt. Alle Rechte an dieser Do- kumentation und an den Geräten liegen bei INSYS MICROELECTRONICS GmbH Regensburg. Warenzeichen und Firmenzeichen Die Verwendung eines hier nicht aufgeführten Waren- oder Firmenzeichens ist kein Hinweis auf die freie Verwendbarkeit desselben.
- Seite 4 Inhalt Allgemeines .....................6 Gewährleistungsbestimmungen ................6 Kennzeichnung von Warnungen und Hinweisen ...........7 1.2.1 Symbole und Signalwörter............... 7 Symbole und Formatierungen dieser Anleitung.............8 Sicherheit....................9 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............9 Technische Grenzwerte ..................10 Pflichten des Betreibers ..................10 Qualifikation des Personals..................10 Hinweise zu Transport und Lagerung ..............11 Kennzeichnungen auf dem Produkt..............11 Umweltschutz......................12 Sicherheitshinweise zur elektrischen Installation..........12...
- Seite 5 Contents Entsorgung ....................32 12.1 Rücknahme der Altgeräte ..................32 Konformitätserklärung ................33 Tabellen & Abbildungen.................34 14.1 Tabellenverzeichnis....................34 14.2 Abbildungsverzeichnis..................34 Stichwortverzeichnis................35 Sep-11...
-
Seite 6: Allgemeines
Einsatz von unzureichend qualifiziertem Personal sowie eigenmächtige Veränderungen schließen die Haftung des Herstellers für daraus resultierende Schäden aus. Die Gewährleistung des Herstellers erlischt. Es gelten die Bestimmungen unserer Liefer- und Einkaufsbedingungen (AGB). Die- se finden Sie auf unserer Webseite (www.insys-icom.de/impressum/) unter „AGB“. -
Seite 7: Kennzeichnung Von Warnungen Und Hinweisen
INSYS Powerline 1.0 Allgemeines Kennzeichnung von Warnungen und Hinweisen 1.2.1 Symbole und Signalwörter Gefahr! Schwere gesundheitliche Schäden / Lebensgefahr Eines dieser Symbole in Verbindung mit dem Signalwort Gefahr kennzeichnet eine unmittelbare drohende Gefahr. Bei Missachtung sind Tod oder schwerste Verletzungen die Folge. -
Seite 8: Symbole Und Formatierungen Dieser Anleitung
Allgemeines INSYS Powerline 1.0 Symbole und Formatierungen dieser Anleitung Im Folgenden werden die Festlegungen, Formatierungen und Symbole erklärt, die in diesem Handbuch verwendet werden. Die unterschiedlichen Symbole sollen Ih- nen das Lesen und Auffinden der für Sie wichtigen Information erleichtern. Der fol- gende Text entspricht in seiner Struktur den Handlungsanweisungen dieses Hand- buchs. -
Seite 9: Sicherheit
INSYS Powerline 1.0 Sicherheit Sicherheit Der Abschnitt Sicherheit verschafft einen Überblick über die für den Betrieb des Produkts zu beachtenden Sicherheitshinweise. Das Produkt ist nach den derzeit gültigen Regeln der Technik gebaut und betriebs- sicher. Es wurde geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. -
Seite 10: Technische Grenzwerte
Sicherheit INSYS Powerline 1.0 Technische Grenzwerte Das Produkt ist ausschließlich für die Verwendung innerhalb der in den Datenblät- tern angegebenen technischen Grenzwerte bestimmt. Folgende Grenzwerte sind einzuhalten: Die Umgebungstemperaturgrenzen dürfen nicht unter- bzw. über- schritten werden. Der Versorgungsspannungsbereich darf nicht unter- bzw. überschrit- ten werden. -
Seite 11: Kennzeichnungen Auf Dem Produkt
INSYS Powerline 1.0 Sicherheit Hinweise zu Transport und Lagerung Die folgenden Hinweise sind zu beachten: Das Produkt während des Transports und der Lagerung keiner Feuch- tigkeit und keinen anderen möglicherweise schädlichen Umweltbe- dingungen (Einstrahlung, Gase, usw.) aussetzen. Produkt entspre- chend verpacken. -
Seite 12: Umweltschutz
Sicherheit INSYS Powerline 1.0 Umweltschutz Entsorgen Sie das Produkt sowie die Verpackung gemäß den entsprechenden Umweltschutzvorschriften. Im Abschnitt Entsorgung dieses Handbuchs finden Sie Hinweise zur Entsorgung des Produkts. Trennen Sie die Verpackungsbestandteile aus Karton und Papier sowie Kunststoff und führen Sie sie über die entsprechen- den Sammelsysteme dem Recycling zu. - Seite 13 Innere des INSYS Powerline 1.0 gelangen. Lebensgefahr durch Stromschlag bei Berührung sowie Brandgefahr und Beschädigung des Produkts! Das INSYS Powerline 1.0 darf nicht in nassen oder feuch- ten Umgebungen oder direkt in der Nähe von Gewässern eingesetzt werden. Installieren Sie das INSYS Powerline 1.0 an einem trockenen, vor Spritzwasser geschützten Ort.
- Seite 14 Sicherheit INSYS Powerline 1.0 Vorsicht! Beschädigung durch Chemikalien! Ketone und chlorierte Kohlenwasserstoffe lösen den Kunst- stoff des Gehäuses und beschädigen die Oberfläche des Geräts. Bringen Sie das Gerät auf keinen Fall mit Ketonen (z.B. Ace- ton) und chlorierten Kohlenwasserstoffen (z.B. Dichlor-...
-
Seite 15: Lieferumfang
INSYS Powerline 1.0 Lieferumfang Lieferumfang Der Lieferumfang für das INSYS Powerline 1.0 umfasst die im Folgenden aufge- führten Zubehörteile. Bitte kontrollieren Sie, ob alle angegebenen Zubehörteile in Ihrem Karton enthalten sind. Sollte ein Teil fehlen oder beschädigt sein, so wenden Sie sich bitte an Ihren Distributor. -
Seite 16: Technische Daten
INSYS Powerline 1.0 Technische Daten Physikalische Merkmale Gefahr! Lebensgefährliche Betriebsspannung! Lebensgefahr durch Stromschlag. Vor handwerklichen Arbeiten am INSYS Powerline 1.0 die Spannungsversorgung abschalten und gegen Wiederein- schalten sichern. Vorsicht! Überspannung und Spannungsspitzen aus dem Stromnetz! Brandgefahr und Beschädigung des Gerätes durch Über- spannung. -
Seite 17: Technologische Merkmale
Übertragungsraten Bis zu 85 Mbps auf der Powerline Tabelle 2: Technologische Eigenschaften Zulassungen Das INSYS Powerline 1.0 ist nach folgenden Richtlinien und Normen entwickelt: R&TTE 1999/5/EG DIN EN 55022 Class B DIN EN 61000-6-2 DIN EN 60950-1... -
Seite 18: Anzeige- Und Bedienelemente
Anzeige- und Bedienelemente INSYS Powerline 1.0 Anzeige- und Bedienelemente Abbildung 1: LEDs auf der Gerätevorderseite Position Bezeichnung Status LED für Ethernet-Anschluss (gelb) Status LED für Ethernet-Anschluss (grün) Line Detection LED Power LED Link LED Tabelle 3: Beschreibung der LEDs auf der Gerätevorderseite... -
Seite 19: Anschlüsse
INSYS Powerline 1.0 Anschlüsse Anschlüsse Anschlüsse Vorderseite Abbildung 2: Anschlüsse auf der Gerätevorderseite Position Bezeichnung Ethernet-Anschluss Tabelle 5: Anschlüsse auf der Gerätevorderseite... -
Seite 20: Klemmanschlüsse Unterseite
Anschlüsse INSYS Powerline 1.0 Klemmanschlüsse Unterseite Abbildung 3: Anschlüsse auf der Geräteunterseite Klemme Bezeichnung Beschreibung Line Detection-Ausgang (Spannungserkennung an der Line Det. Powerline) Reset Reset-Eingang Ground (Masse) 10 ... 60 VDC Spannungsversorgung 10 V – 60 V DC Ground (Masse) Tabelle 6: Anschlüsse auf der Geräteunterseite... -
Seite 21: Funktionsübersicht
Das INSYS Powerline 1.0 bieten Ihnen die folgenden Funktionen: Netzwerkverbindung Das INSYS Powerline 1.0 stellt eine Netzwerkverbindung über eine Kommunikations-Netzleitung her. Keine Konfiguration notwendig Das INSYS Powerline 1.0 ist direkt nach der Installation funktionsfähig und erfordert keine zusätzliche Konfiguration. - Seite 22 Montage INSYS Powerline 1.0 Montage Dieses Kapitel erklärt, wie Sie das INSYS Powerline 1.0 auf einer Hutschiene montieren, die Spannungsversorgung anklemmen, die Kommunikationslei- tung anklemmen und wie Sie es wieder demontieren können. Beachten Sie dazu unbedingt die Anweisungen im Abschnitt „Sicherheit“ dieses Hand- buchs, insbesondere die „Sicherheitshinweise zur elektrischen Installation“.
- Seite 23 Innere des INSYS Powerline 1.0 gelangen! Lebensgefahr durch Stromschlag bei Berührung sowie Brandgefahr und Beschädigung des Produkts. Das INSYS Powerline 1.0 darf nicht in nassen oder feuch- ten Umgebungen oder direkt in der Nähe von Gewässern eingesetzt werden. Installieren Sie das INSYS Powerline 1.0 an einem trockenen, vor Spritzwasser geschützten Ort.
- Seite 24 Setzen Sie das Gerät, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, an der Hut- schiene an. An der oberen und der unteren Aussenkante der Hutschienen- nut des INSYS Powerline 1.0 befinden sich jeweils zwei Rasthaken. Haken Sie die oberen beim Ansetzen hinter der Oberkante der Hutschiene ein.
- Seite 25 Klemmen Sie das Massekabel der Spannungsversorgung an der Klemme „GND“ an. Klemmen Sie den Pluspol der Spannungsversorgung an der Klemme für die Spannungsversorgung an. Das INSYS Powerline 1.0 ist nun an die Spannungsversorgung ange- schlossen. Kommunikationsleitung anklemmen Das Gerät ist bereits auf der Hutschiene montiert.
- Seite 26 Offen liegende elektrische Komponenten! Lebensgefahr durch Stromschlag. Vor der Montage die Spannungsversorgung des Schalt- schranks abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Führen Sie den Schlitzschraubendreher wie in der folgenden Abbildung ge- zeigt in die Rille hinten im Boden des INSYS Powerline 1.0 ein.
- Seite 27 Während Sie die Kunststofffeder mit den unteren Rasthaken gespannt hal- ten, klappen Sie das INSYS Powerline 1.0 von der Hutschiene weg. Haken Sie das INSYS Powerline 1.0 aus und nehmen Sie es senkrecht zur Hutschiene ab. Das INSYS Powerline 1.0 ist nun von der Hutschiene demontiert.
-
Seite 28: Konfigurations-Software
Mit dem Power Packet Utility steht eine Konfigurations-Software für das IN- SYS Powerline 1.0 zur Verfügung. Mit Hilfe dieser Konfigurations-Software können einzelne, lokal angeschlossene INSYS Powerline 1.0 oder auch ein ge- samtes Powerline-Netzwerk mit mehreren INSYS Powerline 1.0, von denen nur eines lokal angeschlossen ist, auf einmal konfiguriert werden. - Seite 29 INSYS Powerline 1.0 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Dieses Kapitel erklärt, wie Sie ein Netzwerk mehrerer INSYS Powerline 1.0 in Betrieb nehmen. Dazu müssen alle INSYS Powerline 1.0 (mindestens zwei) im entsprechenden Netz fertig installiert sein. Die Konfiguration aller INSYS Po- werline 1.0 im Netz erfolgt durch den lokalen Anschluss eines dieser INSYS Powerline 1.0.
- Seite 30 Inbetriebnahme INSYS Powerline 1.0 Netzwerk in Betrieb nehmen und absichern So nehmen Sie ein Netzwerk aus mehreren INSYS Powerline 1.0 in Betrieb. Sie benötigen ein Ethernet-Kabel. Sie benötigen einen PC mit installierter Konfigurations-Software Power Pa- cket Utility und freier Netzwerk-Schnittstelle.
-
Seite 31: Wartung, Reparatur Und Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung in der „Knowledge Base“ auf unserer Webseite (http://www.insys-icom.de/knowledge/). Falls Sie weitere Unterstützung benötigen, setzen Sie sich mit dem Support von INSYS icom in Verbindung. Sie erreichen un- sere Support-Abteilung per E-Mail unter support@insys-tec.de und per Telefon un- ter +49 941 58692-0. -
Seite 32: Entsorgung
Entsorgung INSYS Powerline 1.0 Entsorgung 12.1 Rücknahme der Altgeräte Gemäß den Vorschriften der WEEE ist die Rücknahme und Verwertung von INSYS- Altgeräten für unsere Kunden wie folgt geregelt: Bitte senden Sie Ihre Altgeräte frachtfrei an folgende Adresse: Frankenberg-Metalle Gärtnersleite 8... -
Seite 33: Konformitätserklärung
INSYS Powerline 1.0 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der Richtlinie des Rats über die Anglei- chung von Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EC und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC sowie der Richtlinie R&TTE 1999/5/EC. Wir senden Ihnen eine Kopie der Konformitätserklärung gerne auf Anfrage zu. - Seite 34 Tabellen & Abbildungen INSYS Powerline 1.0 Tabellen & Abbildungen 14.1 Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Physikalische Eigenschaften ..............16 Tabelle 2: Technologische Eigenschaften ............... 17 Tabelle 3: Beschreibung der LEDs auf der Gerätevorderseite ......... 18 Tabelle 4: Bedeutung der LED-Anzeigen..............18 Tabelle 5: Anschlüsse auf der Gerätevorderseite ............ 19 Tabelle 6: Anschlüsse auf der Geräteunterseite ............
- Seite 35 INSYS Powerline 1.0 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Allgemeines........6 Nässe......... 13, 23 Alternative Ergebnisse ...... 8 Netzleitungsverbindung ....29 Altgeräte.......... 32 Netzwerk-Schnittstelle ....30 Anklemmen ........22 Normen ........... 17 Bestimmungsgemäße Verwendung.. 9 Oberfläche........14 Betriebsspannung ......12 PC............ 28 Brandgefahr........13 Personal...........