Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montageanleitung
Montageanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Návod pro montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Uputstvo za montažu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Eisl Sanitär GmbH • Himmelreich 1 • 5020 Salzburg (Austria) • info@eisl .at • www .eisl .at
Montageanleitung
Bambus-Regal
EL-BAD-BMBA02-REG31_0721
10
Szerelési útmutatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Istruzioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Navodila za montažo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Eisl Sanitär EL-BAD-BMBA02-REG31 0721
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Montageanleitung Bambus-Regal EL-BAD-BMBA02-REG31_0721 Montageanleitung DE DE Montageanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Szerelési útmutatás . -
Seite 2: De De
Montageanleitung Návod pro montáž DE DE CZ CZ Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vážený zákazníku, Sie haben ein qualitativ hochwertiges und langlebiges získal jste vysoce kvalitní výrobek z našeho sortimentu Produkt aus unserem Sortiment erworben . Bitte lesen Sie s dlouhou životností... -
Seite 3: Es Es
Instrucciones de montaje Instructions de montage ES ES FR FR Estimado cliente: Très cher client, très chère cliente, Ha adquirido usted un producto de nuestro programa de Vous avez opté pour un produit durable et de qualité de larga vida y una elevada calidad . notre gamme . -
Seite 4: Gb Installation Instructions
Installation instructions Uputstvo za montažu Dear customer, Štovani klijenti, You have purchased a high-quality and long-lasting product dobili ste visokokvalitetan i dugotrajan proizvod iz našega from our line of goods . Please read these instructions care- asortimana . Molimo prije montaže pročitajte ovo uputstvo u fully before assembling and observe the notes . -
Seite 5: Hu Szerelési Útmutatás
Szerelési útmutatás Istruzioni di montaggio IT IT Tisztelt Vevő! Egregio cliente, Ön most olyan terméket vásárolt meg a termékválaszté- Lei ha acquistato un prodotto durevole e di alta qualità del kunkból, amely kiváló minőségű . Szerelés előtt szíveskedjen nostro assortimento . La preghiamo di leggere attentamente teljes egészében elolvasni ezt az útmutatást és vegye queste istruzioni d'uso e di osservare le indicazioni prima di figyelembe a jótanácsokat . -
Seite 6: Nl Nl
Montagehandleiding Instrukcja montażu NL NL PL PL Geachte cliënte, Geachte klant, Szanowni Państwo, nabyli Państwo wysokiej jakości i U hebt een kwalitatief hoogwaardig en duurzaam product wytrzymały produkt z naszego asortymentu . Prosimy o uit ons assortiment verworven . Gelieve vóór de installatie przeczytanie przed instalacją... -
Seite 7: Si Si
Navodila za montažo Návod na montáž SI SI SK SK Spoštovana uporabnica, spoštovani uporabnik, Vážená zákazníčka, vážený zákazník, iz naše ponudbe ste dobili kakovosten izdelek, ki ima dolgo kúpili ste výrobok z nášho sortimentu, ktorý sa vyznačuje življenjsko dobo . Pred montažo v celoti preberite ta navodila vysokou kvalitou a dlhou životnosťou . - Seite 8 Möbelstücke sollten an der Wand befestigt werden, um zu verhindern, dass sie umkippen können . Da diese Gefahr von DE DE der individuellen Situation am Aufstellort abhängen, ist kein universelles Befestigungsmaterial beigepackt . Verwenden Sie je nach Beschaffenheit der Wand geeignetes Befestigungsmaterial . Nicht an Möbelstücken hoch klettern, achten Sie auf Kinder, beim Umkippen drohen lebensgefährliche Verletzungen .
- Seite 9 A bútorokat a falhoz kell rögzíteni, így megakadályozhatja felborulásukat . Mivel ez a veszély a felállítási hely egyedi helyzetétől függ, ezért nem biztosítunk általános rögzítőanyagot . Használjon a fal adottságainak megfelelő rögzítőanya- got . Ne másszon fel a bútorokra, ügyeljen a gyerekekre, borulásnál életveszélyes sérülések fenyegetnek . I mobili vanno fissati alla parete per impedire che possano ribaltarsi .
- Seite 10 Ø5x40...
- Seite 11 ...