Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EPOS EXPAND Control DSWBT2 Bedienungsanleitung

EPOS EXPAND Control DSWBT2 Bedienungsanleitung

Meetingraum-controller und raumplanungs-panel

Werbung

EXPAND Control
Meetingraum-Controller und Raumplanungs-Panel
Bedienungsanleitung
Modell: DSWBT2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EPOS EXPAND Control DSWBT2

  • Seite 1 EXPAND Control Meetingraum-Controller und Raumplanungs-Panel Bedienungsanleitung Modell: DSWBT2...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Willkommen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2 Lieferumfang ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 EXPAND Control auf einen Blick ����������������������������������������������������������������������������������������� 4 Tablet auf einen Blick �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 LEDs auf einen Blick ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5 Installation des EXPAND Control ���������������������������������������������������������������������������������������� 7 Entfernen der unteren Abdeckung���������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 Installationsmöglichkeiten ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8 A Gerät auf einen Schreibtisch stellen ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 B Montage des Geräts an einer Wand ���������������������������������������������������������������������������������������������������10 C Montage des Geräts auf einem Schreibtisch ������������������������������������������������������������������������������12 Verbindung mit Ethernet zur Stromversorgung �������������������������������������������������������������������������������14...
  • Seite 3: Willkommen

    Akzeptanz fördert� Herausragendes Nutzererlebnis Durch die Verwendung des Tablets Das Tablet wurde für ein als Meetingraum-Controller kann es herausragendes, ergonomisches problemlos mit den EPOS EXPAND Nutzererlebnis entwickelt – Vision Videokonferenzlösungen Es verfügt über einen optimalen gekoppelt werden und ermöglicht Betrachtungswinkel und so reibungslose Meetings�...
  • Seite 4: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang EXPAND Control Tablet Ethernetkabel Power-over-Ethernet (PoE) und Netzwerkzugriff RJ45 auf RJ45 Kurzanleitung Sicherheitshinweise Konformitätserklärung § § Tipps zum sicheren Gebrauch finden Sie in den Sicherheitshinweisen� Technische Daten finden Sie im Datenblatt auf eposaudio�com Marken Wortmarke und Logo von Bluetooth sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc�, und die Verwendung dieser ®...
  • Seite 5: Expand Control Auf Einen Blick

    EXPAND Control auf einen Blick EXPAND Control auf einen Blick Tablet auf einen Blick VORNE Umgebungssensor Touchscreen SEITE Reset-Taste Tischstativstütze mit Kabelkanälen Ultraschalllautsprecher Gummifüße UNTEN Ethernet-Buchse (PoE) Öffnung für Kensington-Schloss Zugentlastung...
  • Seite 6: Leds Auf Einen Blick

    EXPAND Control auf einen Blick LEDs auf einen Blick Da das EXPAND Control als Meetingraum-Controller oder Raumplanungs-Panel (z� B� an der Tür, außerhalb des Meetingraums) verwendet werden kann, bietet es verschiedene LED-Anzeigen� LED-Anzeigen des Meetingraum-Controllers Tablet ist aktiv (z� B� in einem Telefongespräch) Tablet ist im Standby-Modus...
  • Seite 7 EXPAND Control auf einen Blick LED-Anzeigen des Raumplanungs-Panel Status: belegt/nicht verfügbar Status: frei/verfügbar...
  • Seite 8: Installation Des Expand Control

    Installation des EXPAND Control Installation des EXPAND Control Entfernen der unteren Abdeckung Die Anschlüsse befinden sich unter der unteren Abdeckung� Entfernen Sie die beiden Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher� Nehmen Sie die Abdeckung ab�...
  • Seite 9: Installationsmöglichkeiten

    Installation des EXPAND Control Installationsmöglichkeiten Da das EXPAND Control als Meetingraum-Controller oder Raumplanungs-Panel (z� B� an der Tür, außerhalb des Meetingraums) verwendet werden kann, gibt es mehrere Installationsmöglichkeiten� Das Tablet kann: • A Einfach auf einen Schreibtisch gestellt werden, • B An einer Wand montiert werden, z�...
  • Seite 10: A Gerät Auf Einen Schreibtisch Stellen

    Installation des EXPAND Control A Gerät auf einen Schreibtisch stellen Schließen Sie das Ethernetkabel (siehe Seite 14) und eventuell ein optionales > Kensington-Schloss (siehe Seite 15) an� Drücken Sie die Kabel in die Kabelkanäle, um sie zu sichern� > Setzen Sie die untere Abdeckung auf und befestigen Sie sie mit den beiden >...
  • Seite 11: B Montage Des Geräts An Einer Wand

    Installation des EXPAND Control B Montage des Geräts an einer Wand VORSICHT Gefahr von Unfällen oder Beschädigungen! Bohren in z� B� Kabel kann zu Unfällen führen� Prüfen Sie, ob sich Kabel oder Rohre in der Wand befinden� > So montieren Sie das Tablet an der Wand: Das Zubehör Control –...
  • Seite 12 Installation des EXPAND Control Bohren Sie zwei Löcher und setzen Sie die Dübel ein� Halten Sie die Abdeckung für die Wandmontage an die Wand und befestigen Sie sie mit den Schrauben� Schließen Sie das Ethernetkabel an (siehe Seite 14)� Führen Sie die Kabel durch die Bohrung der Wandhalterung�...
  • Seite 13: C Montage Des Geräts Auf Einem Schreibtisch

    Installation des EXPAND Control C Montage des Geräts auf einem Schreibtisch So montieren Sie das Tablet fest auf einem Schreibtisch: Das Zubehör Control – DM 01 > verwenden� Lieferumfang: • Tischhalterung • Sicherungsmutter Entfernen Sie die 4 Innensechskantschrauben an der Tischhalterung, um die Montageplatte zu lösen�...
  • Seite 14 Installation des EXPAND Control Ziehen Sie die Tischstativstütze nach unten, um sie zu entfernen� Schließen Sie das Ethernetkabel (siehe Seite 14) und eventuell ein optionales Kensington-Schloss (siehe Seite 15) an das Tablet an� Führen Sie die Kabel durch die Tischhalterung� Setzen Sie die untere Abdeckung auf und ziehen Sie die beiden Schrauben an�...
  • Seite 15: Verbindung Mit Ethernet Zur Stromversorgung

    Installation des EXPAND Control Verbindung mit Ethernet zur Stromversorgung Schließen Sie das Ethernet-Kabel an die Ethernet-Buchse des Tablets und eine RJ45-Buchse an, die PoE (Power-over-Ethernet) bereitstellt� Der Bildschirm schaltet sich ein und die LEDs leuchten in gedämpfter Farbe� Wenn Sie das EXPAND Control zum ersten Mal verwenden, erscheint der Einrichtungsassistent (siehe Seite 16)�...
  • Seite 16: Verwenden Eines Optionalen Kensington ® -Schlosses

    Installation des EXPAND Control Verwenden eines optionalen Kensington -Schlosses ® Sie können Ihr Tablet z� B� auf einem Tisch im Meetingraum mit einem optionalen Kensington-Schloss sichern� Die Kensington-Öffnung unterstützt die gängigsten Kensington-Schlösser� Befolgen Sie die Anleitung für Ihr Kensington-Schloss� >...
  • Seite 17: Einrichtung Des Expand Control

    Einrichtung des EXPAND Control Einrichtung des EXPAND Control Sobald das EXPAND Control mit dem Ethernet verbunden ist, erscheint der Einrichtungsassistent, wenn Sie es zum ersten Mal verwenden� Folgen Sie dem Assistenten des Tablets, um UC-Lösungen und UC-Geräte > zu verbinden und die Einstellungen an Ihre Bedürfnisse anzupassen� Während der Einrichtung werden Sie gefragt, ob Sie das Tablet als Meetingraum- Controller „Touch Console“...
  • Seite 18: Das Tablet Als Meetingraum-Controller Nutzen

    Einrichtung des EXPAND Control Das Tablet als Meetingraum-Controller nutzen Um das Tablet als Meetingraum-Controller zu verwenden, müssen Sie es z� B� mit Ihrer EPOS EXPAND Vision 5 oder Vision 3T Video-Konferenzlösung verbinden� Installieren Sie die EXPAND Vision 5 oder Vision 3T Video-Konferenzlösung >...
  • Seite 19: Verwendung Als Meetingraum-Controller

    Verwendung als Meetingraum-Controller Verwendung als Meetingraum-Controller Über den Touchscreen des Tablets können Sie Ihre EPOS EXPAND Vision 5 oder Vision 3T Video-Konferenzlösung steuern, zum Beispiel: • Meetings beitreten und steuern („One-Touch“-Teilnahme), • Anrufeinstellungen anpassen, Lautstärke ändern, Mikrofon stummschalten oder •...
  • Seite 20: Teilnahme An Meetings/Telefongesprächen

    Verwendung als Meetingraum-Controller Teilnahme an Meetings/Telefongesprächen Sie können an Meetings und Telefonaten über Ihre UC-Lösung (z� B� Zoom, Microsoft Teams) und das EXPAND Control teilnehmen� Tippen Sie auf die Schaltfläche „Teilnehmen“ oder „Besprechung“ oder das > Symbol, um Ihrem Meeting beizutreten�...
  • Seite 21: Lautstärke Ändern

    Verwendung als Meetingraum-Controller Lautstärke ändern VORSICHT Risiko von Hörschäden! Langes Hören bei hoher Lautstärke kann zu dauerhaften Hörschäden führen� Setzen Sie sich nicht ständig hoher Lautstärke aus� > So ändern Sie die Lautstärke während eines Meetings: Tippen Sie auf das Symbol oder –, um die Lautstärke Ihrer angeschlossenen >...
  • Seite 22: Verwendung Als Raumplanungs-Panel

    Verwendung als Raumplanungs-Panel Verwendung als Raumplanungs-Panel Wenn Sie das Tablet als Raumplanungs-Panel verwenden, können Sie zum Beispiel: • Standort und Details von Meetings anzeigen oder • Verfügbare Meetingräume vor Ort reservieren� Verfügbarkeit eines Raums und Details von Meetings prüfen Wenn Sie nach einem Raum für ein spontanes Meeting suchen: Werfen Sie einen Blick in den Korridor der Meetingräume�...
  • Seite 23: Einen Verfügbare Raum Vor Ort Reservieren

    Verwendung als Raumplanungs-Panel Einen verfügbare Raum vor Ort reservieren Wenn der Raum verfügbar ist, können Sie eine Reservierung für ein spontanes Meeting vornehmen: Tippen Sie z� B� auf „Reservieren“ (je nach UC-Lösung)� > Wählen Sie ein Zeitfenster aus� > Die LEDs leuchten rot� Reservieren Spontanes Meeting...
  • Seite 24: Produkt Pflegen Und Aktualisieren

    Produkt pflegen und aktualisieren Produkt pflegen und aktualisieren Änderung der Einstellungen des EXPAND Control Das Einstellungsmenü auf dem Bildschirm wird für die Personalisierung des Geräts verwendet� Tippen Sie auf „... Mehr“ > „Einstellungen“, um die Einstellung zu ändern� > Die Administrator-Einstellungen sind passwortgeschützt� Firmware-Updates Updates für EXPAND Control werden über Ihre UC-Lösung bereitgestellt und automatisch heruntergeladen und installiert –...
  • Seite 25: Reinigung Des Produkts

    Produkt pflegen und aktualisieren Reinigung des Produkts VORSICHT Flüssigkeit kann die Elektronik des Produkts beschädigen! Flüssigkeiten, die in das Gehäuse des Gerätes gelangen, können einen Kurzschluss verursachen und die Elektronik beschädigen� Halten Sie Flüssigkeiten jeglicher Art von dem Produkt fern� >...
  • Seite 26: Bei Problemen

    Tritt ein Problem auf, das in der vorstehenden Tabelle nicht aufgeführt ist oder kann das Problem mit den Lösungsvorschlägen nicht gelöst werden, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen EPOS Partner� Einen EPOS Servicepartner in Ihrem Land finden Sie unter eposaudio�com�...
  • Seite 27 Bei Problemen��� Neustart des EXPAND Control Drücken Sie mit einer Büroklammer die Reset-Taste, bis der Optionsbildschirm > auf dem Bildschirm erscheint� Tippen Sie auf das Neustart-Symbol� > Das EXPAND Control schaltet sich aus und wieder ein�...
  • Seite 28: Individuelle Benutzereinstellungen Löschen (Kleines Reset)

    Bei Problemen��� Individuelle Benutzereinstellungen löschen (kleines Reset) Um alle Ihre Einstellungen zu löschen, z� B� Passwort, Raumnamen oder Sprache: Öffnen Sie das Menü Einstellungen > Geräteeinstellungen > Debug-Tools (ggf� > Passwort eingeben) > Benutzereinstellungen zurücksetzen� Wenden Sie sich für eine vollständige Rücksetzung auf die Werkseinstellungen an unseren Kundendienst�...
  • Seite 29 Bei Problemen��� DSEA A/S Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Denmark eposaudio.com Publ. 08/22, A01...

Diese Anleitung auch für:

1001072

Inhaltsverzeichnis