Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quick Link CLEH Instandhaltung
8.5 Prüfdokument
Das Prüfdokument dient als Nachweis für die durchgeführten Prüfungen. Des Weiteren müssen alle
vermerkten Mängel behoben und die geführten Nachweise bei Bedarf den Behörden vorgelegt wer-
den. Das unten aufgeführte Prüfdokument ist nur ein Beispiel. Das Original-Prüfdokument wurde als
separates Dokument beigefügt.
Prüfzeugnis
für Lastaufnahmeeinrichtungen
Bezeichnung
Quick Link CLEH
CS-Artikel-Nr./
CS-Item -No.
25302020035076
Serien-Nr./
Serial-No.
Werksabnahme
Hiermit w ird bescheinigt, dass die hier beschriebene Blechklemme
nach der DIN EN 13155:2009 geprüft w urde und diese im vollen
Umfang bestanden hat. Die Prüfung w urde mit dem 1,5 fachen der
zulässigen Nutzlast durchführt.
Prüfdatum /
Test Date
Prüfung vor der Erstinbetriebnahme
Die Prüfung vor der Erstinbetriebnahme w urde durchgeführt und es
w urden keine Mängel festgestellt.
Prüfdatum /
Test Date
Wiederkehrende Prüfungen
Prüfdatum /
Test Date
Abb. : Prüfdokument
www.carlstahl-hebetechnik.de
Fertigung-Nr. /
Manufacturing-No.
Eigengew icht / Dead Weight
3,4 kg
Prüfbefund/
Test Result
Bestanden / Passed
Prüfbefund/
Test Result
Prüfbefund/
Test Result
Manufacturer's certificate
for load lifting appliance
Description
Quick Link CLEH
Zulässige Nutzlast/
Perm issible Payload
2000 kg
Krananbindung / Crane
Connection
Öse
Factory Approval
This is to certify that the sheet-metal clamp described here according to
DIN EN 13155:2009 has been tested and it has passed the full extent.
The test w as carried out w ith 1.5 times of the permissible playload.
Unterschrift/
Signature
Dieses Dokument w urde digital erstellt und ist ohne Unterschrift gültig./
This document has been created digitally and is valid w ithout signature.
Testing before the Initial Operation
The test before the initial operation w as carried out and no defects
w ere detected.
Unterschrift/
Signature
Periodic Inspections
Baujahr/
Year of Manufacture
2020
Einsatztem peratur / operating
tem perature
0°C – 60°C
0°C - 80°C
Unterschrift/
Signature
- 24 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
