Seite 1
Fasslifter XH XH drum lifters Lève- fût XH Elevadores de barriles XH DENIOS AG Dehmer Straße 58-66 32549 Bad Oeynhausen +49 (0)5731 7 53 – 0 Tel.: +49 (0)5731 7 53 – 197 Fax: E-Mail: info@denios.com Ihren lokalen Ansprechpartner finden Sie auf unserer Internetseite www.denios.com...
Seite 2
7 Vorderrad (schwenkbar) Front wheel (swivelling) Roue avant (pivotante) Rueda delantera (giratoria) Boulon d’assemblage 8 Verbindungsbolzen Connecting pin Perno de unión 9 Sicherungsstift Locking pin Goupille de sécurité Punta de seguridad 227164, 164390 Fasslifter XH Seite 2 von 16 Seiten Ausgabe 09/2016...
Seite 3
227164, 164390 Fasslifter XH Seite 3 von 16 Seiten Ausgabe 09/2016...
Zum Transport dürfen die Fässer nur leicht angehoben sein. Die angegebene Tragfähigkeit darf nicht überschritten werden! 3. Einsatz und Verwendungszweck Mit dem Fasslifter XH können 60- oder 200-Liter-Stahl-Sickenfässer sicher und mühelos transportiert werden. Der Fasslifter ist durch seine Konstruktion geeignet zum Beschicken von DENIOS Auffangwannen und Europaletten.
4. Betrieb - Fass anheben Fahren Sie mit dem abgesenkten Fasslifter XH mit geöffneter Haltevorrichtung (4) an das anzuhebende Fass heran. Stellen Sie dann die Bremsen an den Hinterrädern fest. Vergewissern Sie sich, dass der Ablasshebel (5) festgedreht ist (Rechtsgewinde). Betätigen Sie das Fußpedal solange, bis sich die Haltevorrichtung (4) in Höhe des Fassrandes befindet.
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Angewandte harmonisierte Normen DIN EN 349 EN 1757-2 DIN EN ISO 12100 EN ISO 13857 Dokumentationsbevollmächtigter DENIOS AG, 27.04.2016 Herr Roither Benedikt Boucke Geschäftsleitung - Vorstand - 227164, 164390 Fasslifter XH Seite 6 von 16 Seiten Ausgabe 09/2016...
Seite 16
227164, 164390 Fasslifter XH Seite 16 von 16 Seiten Ausgabe 09/2016...