Werbung
Quicklinks
Murrelektronik GmbH
Falkenstraße 3 | 71570 Oppenweiler
GERMANY
DEUTSCH (de)
Dokument
Betriebsanleitung
Version
1.2
Dokument gilt für folgende Produkte:
Artikelnummer
4000-68000-0050000
4000-68000-0130000
4000-68000-0150000
4000-68000-3010000
4000-68000-4510000
4000-68000-4510001
Zulassung
Betriebsanleitung 4000-68000-0050000_ina_de_12
Produktbezeichnung
Modlink MSDD Kombieinsatz Frankreich 1-fach
Art. Nr.
4000-68000-0050000
Produktbezeichnung
Frankreich/UTE Steckdosenmodul
UTE Informatik Steckdosenmodul (rot)
UTE Steckdosenmodul Orange
Steckdosenmodul UTE ohne LED
Fr. Modul France + 2x Datenausschnitt
Fr. Modul France +RJ45 +Datenausschnitt
+49 7191 47-0
+49 7191 47-491000
@ info@murrelektronik.com
1/16
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Murrelektronik 4000-68000-0050000
- Seite 1 Murrelektronik GmbH +49 7191 47-0 Falkenstraße 3 | 71570 Oppenweiler +49 7191 47-491000 GERMANY @ info@murrelektronik.com DEUTSCH (de) Dokument Produktbezeichnung Betriebsanleitung Modlink MSDD Kombieinsatz Frankreich 1-fach Version Art. Nr. 4000-68000-0050000 Dokument gilt für folgende Produkte: Artikelnummer Produktbezeichnung 4000-68000-0050000 Frankreich/UTE Steckdosenmodul...
-
Seite 2: Einführung
Leichte Körperverletzun- gem Risiko Achtung! Mögliche Sachschäden Schäden am Gerät und/ oder der Anlage. HINWEIS Weitere technische Informationen und Hinweise der Murrelektronik Gm- EMPFEHLUNG Hinweise mit diesem Symbol sind Empfehlungen der Murrelektronik GmbH. PRODUKTE UND ZUBEHÖR Dieses Symbol verweist auf Zubehör oder Produktempfehlungen. - Seite 3 Problemen im Zusammenspiel von Produkten unter- schiedlicher Hersteller für Hard- und Software. Rufen Sie uns unter +49 7191 47-2050 an oder senden Sie eine E-Mail an: support@murrelektronik.com Allgemeine Hinweise Lagerung und Vermeiden Sie mechanische Erschütterungen beim Transport Transport oder im Betrieb.
- Seite 4 Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Verwendung des Bei der Projektierung, Installation, Inbetriebnahme, Betrieb und Prü- Geräts fung des Geräts alle Vorschriften zur Sicherheit und Unfallverhü- tung beachten. Beim Einsatz aggressiver Medien die Materialbeständigkeit prüfen. HINWEIS Eingriffe in die Hard- und Software des Geräts dürfen, soweit sie nicht in diesem Dokument beschrieben sind, nur durch Fachpersonal der Mur- relektronik GmbH durchgeführt werden.
- Seite 5 Technische Daten Technische Daten Artikelnummer 4000-68000-0050000 Steckdose Typ UTE mit LED Anzeige Steckdose Typ UTE* mit LED Anzeige nach NFC 61-314 Parameter Bedingungen Wert Nennspannung 250 V AC Frequenz 50 - 60 Hz Nennstrom ≤16 A Statusanzeige milchig weiss, gelb leuchtend...
- Seite 6 Technische Daten Artikelnummer 4000-68000-0150000 Steckdose Typ UTE orange ohne LED Steckdose Typ UTE* orange ohne LED Anzeige - nach NFC 61-303 Parameter Bedingungen Wert Nennspannung 250 V AC Frequenz 50 Hz Nennstrom 10 A - 16 A Polzahl 2 + Schutzkontakt Anschlussart Federkraftklemmen Anschlussleitung...
- Seite 7 Technische Daten RJ45 Buchse / Buchse RJ45 8-polig Buchse / Buchse geschirmt Parameter Bedingungen Wert Nennspannung UL Rating ≤42.4 V 30 V Betriebsstrom UL Rating ≤175 mA Spezifikation Nach DIN EN 50173-1 Cat 5e (100 MHz) Anschlussart Beidseitig RJ45 Befestigung des Frontseite Schnappverriegelung, Anschlusssteckers...
- Seite 8 Wert Aufstellungshöhe Betrieb bis 2000 m (6561 ft) Klimaklasse Nach EN 50178 Artikelnummer Parameter Bedingungen Wert 4000-68000-0050000 Lagertemperatur -30 °C ... +60 °C (-22 °F … 140 °F) Betriebstemperatur -25 °C ... +60 °C (-13 °F ... 140 °F) 4000-68000-0130000 Lagertemperatur -10 °C ...
- Seite 9 Bedingungen Wert Abmessungen (H) 87,5 mm (3.44 in) Abmessungen (B) 50,7 mm (1.99 in) Artikelnummer Parameter Bedingungen Wert 4000-68000-0050000 Abmessungen (T) 72 mm (1.99 in) 4000-68000-4510000 Abmessungen (T) 43 mm (1.69 in) 4000-68000-4510001 4000-68000-3010000 Abmessungen (T) 30,5 mm (1.20 in)
- Seite 10 Montage Montage Abb. 4-1: Montage in Einbaurahmen, Zusammenstellung beispielhaft Abb. 4-2: Montage in Einbaurahmen, Zusammenstellung beispielhaft 1,2 Nm Art.-No. 7000-98001-0000000 10/16 Betriebsanleitung 4000-68000-0050000_ina_de_12...
- Seite 11 Montage Abb. 4-3: Montage RJ45 und USB, Zusammenstellung beispielhaft Betriebsanleitung 4000-68000-0050000_ina_de_12 11/16...
- Seite 12 Montage HINWEIS Schirmblech ist nach Norm EN 61439-1 anzuschließen. HINWEIS Masseband (siehe Zubehör), Zahnscheibe M4 und M5, Mutter M4, nicht im Lieferumfang enthalten. Masseband-Befestigung 1 | M5 DIN 6797 2 | M4 3 | M4 DIN 6797 4 | M4 DIN 934 Abb.
- Seite 13 Installation Installation WARNUNG! Hohe elektrische Spannungen Elektrischer Schlag kann zu lebensgefährlichen Verletzungen führen. Nur ein Elektroinstallateur darf das Gerät anschließen! Schutzmaßnah- Nach IEC 60364 -Schutz gegen elektrischen Schlag men beim An- schluss WARNUNG! Brandgefahr durch Kurzschluss oder Überlast Tod oder schwerste Verletzungen können die Folge sein.
- Seite 14 Installation Installation Art.-No.4000-68000-4510000 Steckdose Frankreich + 2x Datenaus- Steckdose schnitt Frankreich Art.-No.4000-68000-4510001 Steckdose Frankreich + RJ45 + 1x Daten- ausschnitt Abb. 5-1: Steckdose Frankreich 0.8 Nm 7.08 Ibf in 9 mm 0.35 in 14/16 Betriebsanleitung 4000-68000-0050000_ina_de_12...
-
Seite 15: Betrieb
PRODUKTE UND ZUBEHÖR Eine große Auswahl an Produkten finden Sie im Katalog oder in unserem Murrelektronik Onlineshop https://shop.murrelektronik.com Das Zubehör Berührschutz 1-fach Art.-Nr. 4000-68000-9180000 Berührschutz 2-fach Art.-Nr. 4000-68000-9140000 ist für folgende Steckdoseneinsätze nicht geeignet: Frankreich/UTE Steckdosenmodul Art-Nr. 4000-68000-0050000 Notizen Betriebsanleitung 4000-68000-0050000_ina_de_12 15/16... - Seite 16 Betrieb 16/16 Betriebsanleitung 4000-68000-0050000_ina_de_12...