Seite 1
Gebrauchsanweisung Badmöbel WANGEROOGE Original‐Gebrauchsanweisung ACHTUNG: Vor der Montage und Inbetriebnahme die Anleitung vollständig und sorgfältig lesen. Sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Verwendung. ...
Badmöbel WANGEROOGE 8.1. Sicherheitshinweise ...................... 2 3 Demontage ......................... 2 4 9.1. Sicherheitshinweise ...................... 2 4 Entsorgungshinweis ...................... 2 4 Elektro‐ und Elektronikgeräte ‐ Informationen für private Haushalte ........ 2 5 Liebe Kundin und lieber Kunde, vielen Dank, dass du dich für ein Produkt der Home Deluxe GmbH entschieden hast. Wir wünschen dir viel Freude mit deinem neuen Badmöbel WANGEROOGE. Die Gebrauchsanweisung unterstützt dich bei der Montage, der Inbetriebnahme, dem Betrieb und der ...
Badmöbel WANGEROOGE 1.3. Gewährleistung Es besteht die gesetzlichen Mängelhaftung‐ und Gewährleistungsrechte ab Kaufdatum. Die Home Deluxe GmbH übernimmt für Schäden durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung keine Haftung. Reklamationen, die aufgrund unsachgemäßer Montage oder Nutzung entstehen, sind von der Gewährleistung ausgeschlossen. Im Fall von Mängeln an diesem Produkt bitte schriftlich an den Hersteller wenden: Home Deluxe GmbH Schanzeweg 2 32312 Lübbecke Deutschland Tel.: +49 (0)5743 6181‐0 E‐Mail: info@homedeluxe.de www.home‐deluxe‐gmbh.de Bei weiteren Fragen steht unser Serviceteam gerne zur Verfügung. 2. Informationen zur Gebrauchsanweisung 2.1. Verfügbarkeit der Gebrauchsanweisung Die Gebrauchsanweisung ist Bestandteil des Produkts und sollte vollständig und in unmittelbarer Nähe des Produkts aufbewahrt werden. 2.2. Zielgruppen der Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisung muss von jeder beteiligten Person gelesen und beachtet werden, die mit einer der folgenden Tätigkeiten oder der Verwendung einbezogen ist: Auspacken Montage / Installation Inbetriebnahme / Betrieb Wartung / Prüfung / Pflege Fehlerbehebung / Reparatur Entsorgung 2.3. Informationen zur Übersetzung ...
Nur in Innenräumen verwenden Das Symbol weist darauf hin, dass das Produkt nur in Innenräumen verwendet wer‐ den darf. Schutzklasse II Das Symbol weist darauf hin, dass die Betriebsmittel eine verstärkte oder doppelte Isolierung in Höhe der Bemessungsisolationsspannung zwischen aktiven und be‐ rührbaren Teilen besitzen. Sie haben meist keinen Anschluss an den Schutzleiter. Sicherheitstransformator Das Symbol weist darauf hin, dass ein kurzschlussfester geschlossener Sicherheits‐ transformator verbaut ist. Entsorgung von Elektro‐ und Elektronikgeräten Elektro‐ und Elektronikgeräte dürfen nicht mit dem Hausabfall entsorgt werden! 2.5. Allgemeines zur Gebrauchsanweisung Die Gebrauchsanweisung bezieht sich auf die Badmöbel WANGEROOGE. Sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Betrieb. Die Gebrauchsanweisung, insbesondere die Sicherheitshinweise müssen sorgfäl‐ tig vor der Inbetriebnahme des Produkts gelesen werden, bewahre die Gebrauchsanweisung sorgsam auf. Benutze das Produkt nur wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Solltest du die Badmöbel WANGEROOGE an Dritte weitergeben, ist diese Gebrauchsanweisung ebenso zu übergeben. Home Deluxe GmbH | Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke | Telefon: 05743 ‐ 61 81 0 ...
Badmöbel WANGEROOGE 2.6. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Produkt ist hochwertig, langlebig und ausschließlich für den privaten Gebrauch im angemessenen und üblichen Umfang bestimmt bzw. geeignet. Darüber hinaus ist unser Produkt nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Eine gewerbliche Nutzung ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Home Deluxe GmbH gestattet. Das Produkt ist als Waschgelegenheit und zur Aufbewahrung von Badutensilien im Innenbereich bestimmt. Verwende die Badmöbel WANGEROOGE nur wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstehen oder entstanden sind. 2.7. Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Gefahrenhinweise ‐ Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen‐ und Sachschäden führen. Deshalb dürfen die Montage, Installation, Inbetriebnahme sowie Störungsbehebung, Wartungs‐ und Reparaturarbeiten, nur von qualifizierten Personen durchgeführt werden. ...
Seite 7
Badmöbel WANGEROOGE ‐ Achte auf eine dauerhafte feste Installation des Produkts, um Verletzungen zu vermeiden. ‐ die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, müssen alle Installationen und entsprechenden Wartungsarbeiten von einer qualifizierten Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‐ Nimm das Produkt bei Beschädigung des Netzkabels zur Spannungsversorgung außer Be‐ trieb, solange bis das Netzkabel durch den Hersteller, seinem Kundendienst oder einer qua‐ lifizierten Elektrofachkraft ersetzt wird. ‐ Stell bei der Montage sicher, dass der Stecker der LED‐Leiste von der Spannungsversorgung getrennt ist. ‐ Lebensgefahr durch elektrische Spannung: Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Beschädigungen der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefährlich sein. ‐> Bei Beschädigungen der Isolation Spannungsversorgung so‐ fort abschalten und Reparatur veranlassen. Beschädigungsgefahr ‐ Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen führen. ‐ Reparatur‐ und Wartungsarbeiten an der Elektrik dürfen nur von einer qualifizierten Elekt‐ rofachkraft durchführt werden. ‐ Öffne die Verpackung nicht mit scharfen Gegenständen (z.B. Messer, Schere oder ähnli‐ chem), dabei kann das Produkt beschädigt werden. Sei beim Öffnen vorsichtig. ‐ Wenn du die Verpackung unvorsichtig mit einem Messer oder anderen spitzen Gegenstän‐ den öffnest, kann das Produkt beschädigt werden. Gehe beim Öffnen sehr vorsichtig vor. ‐ Benutze das Produkt nicht in der Nähe von Hitzequellen oder offenem Feuer. ...
Badmöbel WANGEROOGE 3. Produktmerkmale 3.1. Technische Daten Unterschrank Waschbecken Spiegel (ohne Ablage) Hängeschrank WANGEROOGE (H x B x T) in mm S 310 x 610 x 415 40 x 610 x 415 M 310 x 610 x 415 40 x 610 x 415 500 x 600 x 20 L 310 x 610 x 415 40 x 610 x 415 500 x 600 x 20 1100 x 300 x 300 310 x 610 x 415 40 x 610 x 415 500 x 600 x 20 1100 x 300 x 300 Unterschrank Waschbecken Spiegel (ohne Ablage)
Badmöbel WANGEROOGE 4. Lieferumfang Kontrolliere bei Anlieferung die Verpackung auf äußere Beschädigungen. Des Weiteren kontrolliere unmit‐ telbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Produkts und aller Komponenten. Montiere das Produkt nur, wenn der Lieferumfang vollständig und unbe‐ schädigt ist. Ausführungen WANGEROOGE S / BIG S: Unterschrank mit Waschbecken WANGEROOGE M / BIG M: Unterschrank mit Waschbecken / Spiegel mit Ablage WANGEROOGE L / BIG L: Unterschrank mit Waschbecken / Hängeschrank / Spiegel mit Ablage WANGEROOGE XL / BIG XL: Unterschrank mit Waschbecken / 2x Hängeschrank / Spiegel mit Ablage Die Armatur und Abfluss sind nicht im Lieferumfang enthalten. Unterschrank Teil Menge Teil Menge Teil Menge 4 2 2 5,5x50 ...
Badmöbel WANGEROOGE Beschreibung Anzahl Bilder 1 Fronttür 3 (6) 2 Seitenteil 6 (12) 3 Oberteil 1 (2) 4 Boden 1 (2) 5 Rückseite 1 (2) 6 Einlegeböden 3 (6) 7 Glasböden 2 (4) 5. Montage Aufstellort ‐ Prüfe vor der Installation des Produkts an der Wand, dass diese der Belastung dauerhaft standhält. ‐ Achte beim Bohren in der Wand darauf, dass keine Leitungen (Kabel oder Wasserleitung ...
Seite 12
Badmöbel WANGEROOGE Benötigte Werkzeuge Schraubendreher Maßband Bohrer Ø6 mm Gummihammer Bohrmaschine Cuttermesser Wasserwaage Bleistift ‐ Folgenden Anweisungen müssen sorgfältig gelesen werden. Montage Unterschrank (alle Ausführung) Schritt 1: Möbelverbinder einschrauben Home Deluxe GmbH | Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke | Telefon: 05743 ‐ 61 81 0 ...
Seite 14
Badmöbel WANGEROOGE Schritt 4: Verbindungsbeschlag eindrehen, Unterschrank zusammensetzen Schritt 5: Winkel anschrauben, „Push to open“ montieren Markierung: Montageposition „Push to open“ Halterung am Seitenteil mit 2x Schraube anschrauben. „Push to open“ von unten in die Halteung schieben. Der Pin zeigt zur Tür. Home Deluxe GmbH | Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke | Telefon: 05743 ‐ 61 81 0 ...
Seite 15
Badmöbel WANGEROOGE Schritt 6: Scharnier in der Frontklappe montieren und einstellen Schritt 7: Dämpfer montieren Home Deluxe GmbH | Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke | Telefon: 05743 ‐ 61 81 0 ...
Seite 16
Badmöbel WANGEROOGE Schritt 8: Unterschrank an der Wand installieren Achte darauf das die bauseitige Wand der Belastung vom Unterschrank dauerhaft standhält. Ausführung: S M L XL Ausführung: BIG S BIG M BIG L BIG XL Home Deluxe GmbH | Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke | Telefon: 05743 ‐ 61 81 0 ...
Seite 17
Badmöbel WANGEROOGE Montage Spiegel (Ausführung: M / L / XL / BIG M / BIG L / BIG XL) Ausführung: M L XL 400 mm Ausführung: BIG M BIG L BIG XL 600 mm Ausführung: M / BIG M L / BIG L XL / BIG XL Wand 6 ‐ 8 mm Home Deluxe GmbH | Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke | Telefon: 05743 ‐ 61 81 0 ...
Seite 18
Badmöbel WANGEROOGE Montage Hängeschrank (Ausführung: L / XL / BIG L / BIG XL) Schritt 1: Möbelverbinder einschrauben Home Deluxe GmbH | Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke | Telefon: 05743 ‐ 61 81 0 ...
Seite 20
Badmöbel WANGEROOGE Schritt 4: Verbindungsbeschlag eindrehen, Seitenwände befestigen Schritt 5: LED‐Leiste anbringen, Zwischenböden und Glasböden einsetzen Beachte: Die Dübel bzw. die Fächer sind nach der Installation nicht mehr justierbar. Wichtig: Wähle vor der Montage die korrekte Position für die Fä‐ cher. Wichtig: Montiere die LED‐Lichtleiste mit den Clips. Führe das Kabel durch die Bohrung in beweglich der Rückwand. Schiebe die Glasplatten zwischen die Böden und in die LED‐Licht‐ leiste. Schließ die Kabel an das Netzteil an. Dabei darf dieses nicht mit der Spannungsversorgung verbunden sein. Wichtig: Ist der Hängeschrank an der Wand angebracht ist, kann der Netzstecker mit der Spannungsversorgung ver‐ bunden werden. Home Deluxe GmbH | ...
Seite 21
Badmöbel WANGEROOGE Schritt 6: Scharnier in den Türen montieren und einstellen Scharniereinstellung Schritt 7: Hängeschrank an der Wand installieren Achte darauf das die bauseitige Wand der Belastung vom Hängeschrank dauerhaft standhält. 865 mm (senkrecht) Home Deluxe GmbH | Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke | Telefon: 05743 ‐ 61 81 0 ...
Badmöbel WANGEROOGE Montage des Waschbeckens Das Waschbecken auf den Unterschrank legen und mit Silikon an der Wand abdichten bzw. verkleben. Die Armatur und der Abfluss sind nicht im Lieferumfang enthalten und können im Fachhandel erworben werden. 6. Anwendung 6.1. Sicherheitshinweise Folgende Informationen für Sicherheit und Gesundheit müssen sorgfältig gelesen werden. Verletzungsgefahr Unsachgemäßer Umgang beim Betrieb kann zu Verletzungen führen ‐ Verwende kein beschädigtes Produkt. ‐ Nimm keine Veränderungen am Produkt vor. ‐ Absturzgefahr! Das Produkt ist kein Kinderspielzeug, keine Kletterwand oder Sportgerät. Die einzelnen Elemente des Produkts können bei einseitiger Belastung von der Wand fallen, die Folge dessen kann der Tod sein. ‐ Kontrolliere in regelmäßigen Abständen die Befestigung. 6.2. Erstinbetriebnahme Kontrolliere das Produkt vor der ersten Benutzung auf Beschädigungen und kontrolliere die Wandaufhän‐ gung, dass das Produkt fest angebracht ist und nicht wackelt. Das Produkt darf nur benutzt werden, wenn es unbeschädigt, fest angebracht ist und nicht wackelt. 6.3. Betrieb Überprüfe vor dem Gebrauch des Produkts. ‐ den ordnungsgemäßen Zustand. ‐ den elektrischen Anschluss. ‐ die „Push to open“ Funktion. ‐ den Dämpfer des Unterschranks. ‐ die Funktion der LED’s. ...
Badmöbel WANGEROOGE 7. Fehlerbehebung Wenn im Betrieb folgende Störungen auftreten, überprüfe bitte folgende Fehlerursachen anhand der fol‐ genden Tabelle. Lässt sich die Störung nicht durch die aufgeführten Maßnahmen beheben, nimm das Pro‐ dukt außer Betrieb. Fehler Mögliche Ursache Lösung Das Produkt wackelt oder ‐ Die Befestigungsschrauben haben ‐ Befestigungsschrauben festzie‐ schwingt sich gelöst hen ‐ Das Produkt wird zu stark belastet ‐ Belastungsgrenzen einhalten ‐ Die Wand ist nicht stabil ‐ Das Prunkt nicht weiter benut‐ zen Die Türen bzw. Front‐ ‐ Push to open defekt ‐ Push to open erneuern klappe hält nicht in der ge‐ ‐ Scharnier defekt ‐ Scharnier erneuern schlossenen Position Die Türen bzw. Front‐ ‐ Die Scharniere sind nicht richtig ...
Badmöbel WANGEROOGE 9. Demontage 9.1. Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr Unsachgemäßer Umgang bei der Demontage kann zu Verletzungen führen ‐ Trenne vor der Demontage das Produkt von der Spannungsversorgung. Bei Berührung mit Spannungsführenden Komponenten kann es zu einem elektrischen Schlag kommen, dieses kann zur Folge Verbrennungen oder den Tod haben. ‐ Die Demontage sollte mit min. 2 Personen durchgeführt werden. ‐ Sichere das Produkt vor der Demontage gegen abstürzen. Die Demontage des Produkts ist in umgekehrter Reihenfolge zur Montage durchzuführen. (siehe Kapitel Montage) 10. Entsorgungshinweis ‐ Entsorge das Produkt und alle Komponenten entsprechend der örtlichen und landesspezi‐ fischen Bestimmungen, dadurch werden Schäden für die Umwelt vermieden. ‐ Unsere Verpackungen sind aus umweltfreundlichen Materialien hergestellt. Sie können re‐ cycelt werden und somit als wertvolle Rohstoffe dienen. Entsorge das Verpackungsmaterial (Kartonagen, Schmutzverpackungen etc.) separat und fachgerecht gemäß den gültigen na‐ tionalen Vorschriften. ‐ Wende dich an den Hersteller, bei Unsicherheit bezüglich der Entsorgung. ‐ Hinweise zur fachgerechten Entsorgung erhältst du auch bei den örtlichen Entsorgungszen‐ tren Home Deluxe GmbH ...
Badmöbel WANGEROOGE 11. Elektro‐ und Elektronikgeräte ‐ Informationen für private Haushalte Das Elektro‐ und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro‐ und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro‐ und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfas‐ sung zuzuführen. Sie haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät um‐ schlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden kön‐ nen, vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen. Altge‐ räte separieren, um sie für die Wiederverwendung vorzubereiten. 2. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öf‐ fentlich‐rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des Elektro G eingerichteten Rücknahmestellen abgeben. Ein Onlineverzeichnis der Sammel‐ und Rücknahmestellen finden Sie auf der Internetseite: https://www.stiftung‐ear.de oder https://www.take‐e‐back.de. ...
Seite 26
Badmöbel WANGEROOGE Home Deluxe GmbH Schanzeweg 2 32312 Lübbecke Deutschland Tel.: +49 (0)5743 6181‐0 www.home‐deluxe‐gmbh.de GA‐003‐01_WANGEROOGE 2022/08 Home Deluxe GmbH | Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke | Telefon: 05743 ‐ 61 81 0 ...