Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für reci VacuScope easy
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
VacuScope easy Version V1.1 INHALTSVERZEICHNIS Informationen zur Betriebsanleitung……………………….…………….. Sicherheitshinweise…………..……………………………………………………. Beschreibung………………..……………….……………………………………….. Einleitung…………………………………………………….………………………….. Technische Daten…………………………………………………………………… Inbetriebnahme………………………..…………………………………………….. Vorbereitung…………………………….…………………………………………….. Gerät einschalten……………….…………………………………………………… Bedienelemente………………….…………………………………………………… Tastatur………………………………………………….……………………….………. Bildschirm……………………………………………..………………………………… Schnittstellen…………..……………………………………………………………… Programme…………….………………………………………………………………. Bedienung………………..………………………………………………..………..Hauptmenü………….…………………………………………………………………. Systemeinstellungen und Service…………..……………………………… Programm Pulsation………………………………………………..…………….. 6.4.1 Menü Pulsation……………………………………………………………………….. 6.4.2 Messung Pulsation…………………………………………………………………. 6.4.3 Messwertspeicher im Programm Pulsation……………………………... -
Seite 3: Informationen Zur Betriebsanleitung
2. SICHERHEITSHINWEISE Bitte vor der Inbetriebnahme zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Erhaltung Ihrer Garantieansprüche die Betriebsanleitung lesen und die Sicherheitshinweise beachten. Zur Inbetriebnahme des Messgerätes VacuScope easy sind nur Personen berechtigt, die in Kenntnis der Betriebsanleitung über die bestimmungsgemäße Benutzung unterrichtet sind. -
Seite 4: Beschreibung
VacuScope easy Version V1.1 3. BESCHREIBUNG 3.1 EINLEITUNG VacuScope easy ist ein handliches Gerät zur Überprüfung von Pulsatoren und Vakuumverhältnissen in Melkanlagen mit folgenden herausragenden Produkt- eigenschaften: •Visualisierung der Vakuumverläufe durch ein graphisches Display •Übersichtliche Bedienung durch feste und variable Funktionstasten •Schnittstellen zum Anschluss verschiedener Geräte und Sensoren... - Seite 5 VacuScope easy Version V1.1 Externe Sensoren (optional) Messbereich Messgenauigkeit Messauflösung Vakuumsensor/ 0…-50,0 kPa <0,6 kPa, <0,3 (typ) 0,1 kPa Drucksensor 0… 20,0 kPa <0,6 kPa, <0,3 (typ) 0,1 kPa Temperatursensor -20,0….140,0 °C 1,5% 0,1 K AFM 600l 50-600 l/min 50…100l/min 5l/min...
-
Seite 6: Inbetriebnahme
Polarität zu achten. Ein Vertauschen der Polarität kann zur Zerstörung der Elektronik des Gerätes führen. Achtung ! VacuScope easy ist zur Messung von Luftvakuum vorgesehen. Messungen von anderen Medien können zur Verfälschung des Messergebnisses bzw. zur Zerstörung der Messelektronik führen und sollten deshalb unbedingt vermieden werden. -
Seite 7: Gerät Einschalten
VacuScope easy Version V1.1 4.2 GERÄT EINSCHALTEN Das Gerät ist durch Drücken der Taste einzuschalten. In der Einschaltroutine wird ein Nullpunktabgleich ausgeführt. Dabei wird der Umgebungsluftdruck zum Nullpunkt des Messsystems definiert. Achtung ! Ein Einschalten bei angeschlossenem Druck, Vakuum oder... -
Seite 8: Bedienelemente
VacuScope easy Version V1.1 5. BEDIENELEMENTE Messkanal 1 – CH1 Messkanal 2 – CH2 LCD-Display 128 x 128 Tastatur Schnittstelle RS 232 Gurthalter Sensorschnittstelle... -
Seite 9: Tastatur
VacuScope easy Version V1.1 5.1 TASTATUR Die Tasten der Tastatur haben folgende Bedeutung: Einschalten des Gerätes Ein- und Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung des Displays Bewegung im Menü nach oben, Stellen von Parametern Bewegung im Menü nach unten, Stellen von Parametern Programm schließen, Aktion abbrechen Programm starten, Aktion bestätigen... -
Seite 10: Bildschirm
VacuScope easy Version V1.1 5.2 BILDSCHIRM Das VacuScope easy hat einen Bildschirm mit Hintergrundbeleuchtung und einer Auflösung von 128 x 128 Bildpunkten. In den Menüfenstern werden im oberen Bereich der aktuelle Programmname und der Ladezustand der Batterien dargestellt. Im mittleren Bereich befinden sich die Menüpunkte mit den Einstellmöglichkeiten zu den jeweiligen Programmen. -
Seite 11: Programme
VacuScope easy Version V1.1 6. PROGRAMME 6.1 BEDIENUNG In der Menüführung werden die Programmpunkte oder die dazugehörigen Parameter mit den Tasten ausgewählt (der aktuelle Punkt wird dabei invers dargestellt). Mit der Taste wird der angewählte Programmpunkt gestartet. Für die Einstellung von Parametern (z.B. Speicherplatz) öffnet sich ein Eingabefenster. -
Seite 12: Hauptmenü
VacuScope easy Version V1.1 6.2 HAUPTMENÜ Nach dem Einschalten des Gerätes und dem Nullpunktabgleich des Messsystems erscheint auf dem Display das Hauptmenü. Die Programme und Funktionen im Hauptmenü: PULSATION Prüfung von Melkzeugen entsprechend der Melkanlagennormen ISO 5705 und ISO 6690 FLUKTUATION Messung und Anzeige von Vakuumverläufen mit frei wählbaren... -
Seite 13: Systemeinstellungen Und Service
VacuScope easy Version V1.1 6.3 SYSTEMEINSTELLUNGEN UND SERVICE In diesem Programm kann der Bediener Einstellungen und Servicetätigkeiten vornehmen. SYSTEM NAME 1 NAME 2 KALIBRIERUNG INBETRIEBNAHME Einstellungen und Funktionen im Programm SYSTEM: ENGL,DEUT,FRANCE Auswahl der Sprache ITALI,ESPAN,PYCK NAME1 Einstellung der Nutzerdaten (z.B. Name, Firma, Ort) -
Seite 14: Programm Pulsation
VacuScope easy Version V1.1 6.4 PROGRAMM PULSATION 6.4.1 MENÜ PULSATION Zur qualitativen Bewertung von Melkmaschinen und –anlagen können Betreiber, Servicepersonal und Kontrollorgane die Prüfung entsprechend ISO 5707/6690 durchführen. Die Einstellungen und Funktionen im Programm PULSATION: SPEICHERPLATZ Auswählen des Speicherplatzes für die Messung der Pulsation, nach der Speicherung erhöht sich dieser Wert... -
Seite 15: Messung Pulsation
VacuScope easy Version V1.1 6.4.2 MESSUNG PULSATION Nach Starten der Messung erfolgt die Analyse der Pulsation entsprechend den Vorgaben der ISO 6690. Nach Abschluss der Pulsanalyse werden im 1. Fenster die Messergebnisse graphisch und numerisch dargestellt. Speicherplatz Pulsator-Nr. Pulszahl Maximum... -
Seite 16: Messwertspeicher Im Programm Pulsation
VacuScope easy Version V1.1 Abweichungen von den Vorgaben der ISO 5707:2010 werden ermittelt und blinkend dargestellt. Die Sollwerte für die Pulsanalyse entsprechend ISO 5707:2010. Hinkgrad [%] < 5,0 % Phase B [%] >=30,0 % Phase D [%] > =150ms erfolgt das Schließen des Messfensters. - Seite 17 VacuScope easy Version V1.1 Ein oder mehrere gespeicherte Messungen können im Menü PULSATION gelöscht werden. Zuvor müssen der erste und der letzte zu löschende Speicherplatz eingegeben werden. Im Menü PULSATION können auch gespeicherte Daten auf dem Display dargestellt werden. Mit der Funktionstaste kann der eingestellte Speicherplatz aufgerufen werden.
-
Seite 18: Programm Fluktuation
VacuScope easy Version V1.1 6.5 PROGRAMM FLUKTUATION 6.5.1 MENÜ FLUKTUATION Zur graphischen Analyse von Pulsation und Vakuumverläufen steht für den Anwender das Programm FLUKTUATION zur Verfügung: FLUKTUATION VAKUUM CH3 SCAN [MS] SPEICHERPLATZ Die Einstellungen und Funktionen im Programm FLUKTUATION:... -
Seite 19: Messung Fluktuation
VacuScope easy Version V1.1 6.5.2. MESSUNG FLUKTUATION Im Gegensatz zum Programm PULSATION sind im Programm FLUKTUATION die Messparameter frei wählbar. Hier können schwankende Vakuumverhältnisse in der Melkanlage dargestellt und analysiert werden. 60,1 PULSE 42,6 32,4 19,2 Am Bildende des Vakuumverlaufes wird am Kanal 1 die Pulsfrequenz und an allen angeschlossenen Messkanälen das Maximum und Minimum ermittelt. -
Seite 20: Messwertspeicher Im Programm Fluktuation
VacuScope easy Version V1.1 6.5.3 MESSWERTSPEICHER IM PROGRAMM FLUKTUATION Im Menü FLUKTUATION können auch gespeicherte Daten auf dem Display dargestellt werden. Mit der Funktionstaste kann der eingestellte Speicherplatz aufgerufen werden. Die Graphik mit ihren Messwerten kann in diesem Fenster ausgedruckt und auch gelöscht werden. -
Seite 21: Programm Sensoren
VacuScope easy Version V1.1 6.6 PROGRAMM SENSOREN Zur statischen Messung von physikalischen Messgrößen stehen unter Verwendung von externen Sensoren und Messgeräten folgende Programme zur Verfügung. Messprogramme im Programm SENSOREN: VAKUUM CH1 Messen eines statischen Vakuumwertes auf Kanal 1 VAKUUM CH1-CH2... - Seite 22 VacuScope easy Version V1.1 Im Menü Sensoren wird z.B. die Luftdurchflussmessung wie folgt dargestellt: LUFTDURCHFLUSS 1545 Luftdurchfluss [l/min] An Kanal 1 angeschlossenes VAKUUM CH1 50,0 Betriebsvakuum Sensoren und Luftdurchflussmessgeräte sind nicht im Lieferumfang des Messgerätes VacuScope easy enthalten.