5five DESSERTE 540716000 Montageanleitung

NOTICE DE MONTAGE / INSTRUCTION SHEET / INSTRUÇÕES / INSTRUCCIONES
BEDIENINGSANLEITUNG / INSTRUCTIES / ISTRUZIONI / ИНСТРУКЦИЯ
REF. 540716000
CONSIGNES DE SECURITE
FR
Tenir éloigné les jeunes enfants lors de l'assemblage.
Présence de petites pièces susceptibles d'être ingérées
SAFETY INSTRUCTIONS
EN
Keep away from young children during assembly.
Presence of small parts that could be swallowed
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
PR
Manter as crianças pequenas afastadas durante a
montagem. Presença de peças pequenas suscetíveis de
serem ingeridas
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ES
Durante el montaje, manténgase alejado de los niños.
Presencia de piezas pequeñas susceptibles de ser
tragadas
A B
x 1
G H
x 1
b c
x 16
Informations à conserver/Pls keep these information for future reference/Informação a conservar/Guardar estas informaciones/B itte für spätere Rückfragen
DESSERTE
C
x 2
x 2
I
x 2
x 2
d
x 4
x 1
IMPORTÉ PAR / Imported by / Importado por / Importiert von / Ingevoerd door / Importato da / Импортёр
JJA 157, avenue Charles Floquet 93155 LE BLANC MESNIL Cedex - France
www.jja-sa.fr
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
DE
Halten Sie kleine Kinder während des Zusammenbaus
fern. Enthält Kleinteile, die verschluckt oder eingeatmet
werden können
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
NE
Houd kleine kinderen uit de buurt tijdens de montage.
Bevat kleine onderdelen die kunnen worden ingeslikt
of ingeademd
CONSIGLI DI SICUREZZA
IT
Tenere lontani i bambini durante il montaggio.
Presenza di piccole parti che possono essere ingerite
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
RU
Следите за тем, чтобы при сборке рядом не было
маленьких детей. В комплекте имеются мелкие
детали, которые они могут проглотить
D E
x 2
J K
x 4
e f
x 2
X 1
F
x 1
x 1
a
x 12
x 2
g
x 4
x 2
aufbewahren.