Przewodnik Szybki Start; Instrukcje Bezpieczeństwa - nedis KARC06WT Kurzanleitung

Töltse be a rizst és a vizet (Kép B)
1. Mérje ki a szükséges rizsmennyiséget a tartozék mérőpohárral A
kanállal A
2
2. Mossa meg a rizst egy külön tálban.
3. Tegye a rizst a főző serpenyőbe A
4. Öntsön vizet a főző serpenyőbe A
Nyers rizs
2 pohár
4 pohár
6 pohár
8 pohár
10 pohár
Rizsfőzés (Kép C)
1. Tegye a főző serpenyőt A
el jobbra és balra.
Ha a pároló serpenyőt A
4
2. Határozott mozdulattal csukja le a fedelet A
3. Csatlakoztassa be a tápkábelt A
egy hálózati csatlakozóaljzatba.
4. Kapcsolja be a készüléket a be-/kikapcsológombbal A
5. Csúsztassa el a funkciókapcsolót A
A A
világítani kezd, jelezve ezzel, hogy a főzés elindult.
6
4
Ne erőltesse A
4
A
állásba, és próbálkozzon újra.
4
6. A A felnyílik, amikor rizs megfőtt. A A
7
ezzel az étel melegen tartását.
Soha ne hagyjon tartozékokat a serpenyőben a melegen tartás
4
funkció használatakor.
Ne melegítse vissza az előzőleg a melegen tartás funkcióval főzött
4
rizst.
7. Hagyja csukva a fedelet A
8. Vegye le a fedelet A
Mindig teljesen csukja le a fedelet A
4
rizs ne száradjon ki, és ne színeződjön el.
9. A A
gombbal kapcsolja ki a készüléket.
8
10. Használat után húzza ki a tápkábelt A
csatlakozóaljzatból.
11. Hagyja lehűlni a terméket.
n

Przewodnik Szybki start

Ryżowar – Urządzenie do
gotowania ryżu
Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi
online: ned.is/karc06wt
Przeznaczenie
Nedis KARC06WT to ryżowar o pojemności 0,6 l i mocy 300 W.
Ma opcję gotowania na parze z użyciem specjalnej wkładki.
Posiada wygodną funkcję „utrzymywania ciepła" do użycia podczas
posiłku.
Odmierz wielkość porcji i ilość wody za pomocą dołączonej miarki i łyżki.
To urządzenie jest przeznaczone do gotowania i gotowania na parze.
Produkt nie jest przeznaczony do użytku zawodowego.
Ten produkt jest przeznaczony do użytku domowego oraz w miejscach
takich, jak: kuchnie sklepowe, biura i inne miejsca pracy, budynki
wiejskie, hotele (na użytek klienta), motele i inne budynki mieszkaniowe
oraz noclegowe.
Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo,
gwarancję i działanie.
Główne części (rysunek A)
Miarka
1
Łyżka
2
Płyta grzejna
3
Urządzenie do gotowania
4
Wskaźnik LED funkcji podgrzewania
5
Wskaźnik LED funkcji gotowania
6
Instrukcje bezpieczeństwa
Ikona
OSTRZEŻENIE
-
• Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić się, że
instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w pełni
przeczytane i zrozumiane. Opakowanie oraz niniejszy dokument należy
zachować na przyszłość.
• Przed użyciem przeczytaj instrukcje.
• Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest zniszczona lub
uszkodzona. Natychmiast wymień uszkodzone lub wadliwe urządzenie.
• Skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem w celu
przeprowadzenia serwisu/naprawy.
• Nie zanurzaj produktu w wodzie.
• Nie odłączaj produktu, ciągnąc za kabel. Zawsze należy chwycić
wtyczkę i pociągnąć ją.
• Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz
pomieszczeń.
• Nie dotykać gorących powierzchni.
• Produkt nie jest zabawką – należy chronić go przed dostępem dzieci.
• Przed montażem lub demontażem akcesoriów zawsze wyjmuj wtyczkę
z gniazdka.
• Przewód zasilający nie powinien dotykać gorących powierzchni.
• Nie umieszczaj produktu w pobliżu lub na kuchence gazowej lub
elektrycznej ani na nagrzanym piekarniku.
• Wyjmij wtyczkę z gniazdka, gdy urządzenie nie jest używane, oraz
przed przystąpieniem do czyszczenia.
• Nie używaj żadnych akcesoriów, które nie znajdują się w zestawie.
• Odłącz przewód zasilający, gdy wkładka do gotowania nie znajduje się
w ryżowarze.
• Nie pozwalaj, aby przewód zasilający zwisał nad krawędzią stołu lub
blatu.
• Podczas przenoszenia produktu wraz z gorącą zawartością należy
zachować szczególną ostrożność.
• Kabel należy podłączać tylko do gniazdka ściennego. Nie używaj
przedłużaczy.
• Używaj tego produktu tylko z gniazdem zasilania 220 V.
• Upewnij się, że patelnia i powierzchnia płyty grzejnej są wolne od ciał
obcych.
• Urządzenie należy eksploatować wyłącznie w sposób opisany w
niniejszej instrukcji.
Przed pierwszym użyciem produktu dokładnie wyczyść wszystkie części
mające kontakt z żywnością.
Dodaj ryż i wodę (Rysunek B)
1. Odmierz potrzebną ilość ryżu za pomocą załączonej miarki A
A
.
2
2. Wypłucz ryż w osobnym naczyniu.
.
Vízszükséglet
2–2 ½ pohár
4–4 ½ pohár
6–6 ½ pohár
8–8 ½ pohár
10–10 ½ pohár
w
q
. Ha nehézségbe ütközik, akkor állítsa vissza a A
7
9
a rizs tálalásához.
9
Opis
Wskazanie gorącej powierzchni. Kontakt może
powodować oparzenia. Nie dotykać.
.
w
a következő táblázat szerint:
w
a főzőkészülékbe A
használja, akkor tegye a A
a főzőkészülékhez A
e
a főzés indításához.
7
5
6–8 percig, hogy a rizs párolódjon.
minden tálalás után, hogy a
9
a hálózati
e
Przełącznik funkcyjny
7
Włącznik zasilania
8
Pokrywa
9
Wkładka do gotowania na parze
q
Wkładka do gotowania
w
Przewód zasilający
e
Főtt rizs
6 pohár
12 pohár
18 pohár
24 pohár
30 pohár
. Óvatosan forgassa
4
tetejére.
w
.
9
4
.
8
világítani kezd, jelezve
és
1
és dugja be
w
KARC06WT
i łyżki
1